Закон Республики Узбекистан, от 15.06.2010 г. № ЗРУ-252
Kuchga kirish sanasi
16.06.2010
Рус
Eng
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Акт на состоянии 19.04.2018 | Акт на состоянии 30.12.2025 |
Закон Республики Узбекистан | Закон Республики Узбекистан |
ОБ АРХИВНОМ ДЕЛЕ | ОБ АРХИВНОМ ДЕЛЕ |
Принят Законодательной палатой 3 ноября 2009 года Одобрен Сенатом 7 мая 2010 года | Принят Законодательной палатой 3 ноября 2009 года Одобрен Сенатом 7 мая 2010 года |
Глава 1. Общие положения | Глава 1. Общие положения |
Статья 1. Цель настоящего Закона | Статья 1. Цель настоящего Закона |
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области архивного дела. | Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области архивного дела. |
Статья 2. Законодательство об архивном деле | Статья 2. Законодательство об архивном деле |
Законодательство об архивном деле состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства. | Законодательство об архивном деле состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства. |
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан об архивном деле, то применяются правила международного договора. | Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан об архивном деле, то применяются правила международного договора. |
Статья 3. Основные понятия | Статья 3. Основные понятия |
В настоящем Законе применяются следующие основные понятия: | В настоящем Законе применяются следующие основные понятия: |
особо ценный документ — архивный документ, представляющий собой непреходящую историко-культурную и научную ценность, особую важность для общества и государства, в отношении которого установлен особый порядок учета, хранения и использования; | особо ценный документ — архивный документ, представляющий собой непреходящую историко-культурную и научную ценность, особую важность для общества и государства, в отношении которого установлен особый порядок учета, хранения и использования; |
архив — учреждение, осуществляющее комплектование, учет, хранение и использование архивных документов; | архив — учреждение, осуществляющее комплектование, учет, хранение и использование архивных документов; |
архивное дело — деятельность по организации комплектования, учета, хранения и использования архивных документов; | архивное дело — деятельность по организации комплектования, учета, хранения и использования архивных документов; |
архивный фонд — совокупность архивных документов, исторически или логически связанных между собой, созданных в результате деятельности юридических или физических лиц; | архивный фонд — совокупность архивных документов, исторически или логически связанных между собой, созданных в результате деятельности юридических или физических лиц; |
архивные документы — текстовые, рукописные и машиночитаемые документы, звукозаписи, видеозаписи, киноленты, фотографии, фотографические пленки, чертежи, схемы, карты, а также записи на других материальных носителях, подлежащие хранению в силу своей значимости для граждан, общества и государства; | архивные документы — текстовые, рукописные и машиночитаемые документы, звукозаписи, видеозаписи, киноленты, фотографии, фотографические пленки, чертежи, схемы, карты, а также записи на других материальных носителях, подлежащие хранению в силу своей значимости для граждан, общества и государства; |
депозитарное хранение архивных документов — хранение архивных документов в сроки и на условиях, определяемых соглашением (договором) между их собственником (владельцем) и архивом, музеем, информационно-библиотечным учреждением, с сохранением за собственником (владельцем) права собственности (права владения) на архивные документы; | депозитарное хранение архивных документов — хранение архивных документов в сроки и на условиях, определяемых соглашением (договором) между их собственником (владельцем) и архивом, музеем, информационно-библиотечным учреждением, с сохранением за собственником (владельцем) права собственности (права владения) на архивные документы; |
ведомственный архив — структурное подразделение юридического лица, осуществляющее комплектование, учет, хранение и использование архивных документов; | ведомственный архив — структурное подразделение юридического лица, осуществляющее комплектование, учет, хранение и использование архивных документов; |
делопроизводство — процесс, обеспечивающий деятельность юридического лица по документированию и организации работы с официальными документами; | делопроизводство — процесс, обеспечивающий деятельность юридического лица по документированию и организации работы с официальными документами; |
Национальный архивный фонд — исторически сложившаяся и постоянно пополняющаяся совокупность архивных документов, отражающих материальную и духовную жизнь народа Узбекистана, имеющих историческое, научное, социальное, экономическое, политическое и культурное значение; | Национальный архивный фонд — исторически сложившаяся и постоянно пополняющаяся совокупность архивных документов, отражающих материальную и духовную жизнь народа Узбекистана, имеющих историческое, научное, социальное, экономическое, политическое и культурное значение; |
Государственный каталог Национального архивного фонда — учетный документ, содержащий основные сведения об объеме и составе архивных фондов, архивные документы которых включены в состав Национального архивного фонда; | Государственный каталог Национального архивного фонда — учетный документ, содержащий основные сведения об объеме и составе архивных фондов, архивные документы которых включены в состав Национального архивного фонда; |
уникальный документ — особо ценный документ, не имеющий себе подобных по содержащейся в нем информации и (или) внешним признакам, невосполнимый при утрате с точки зрения его значения и (или) автографичности; | уникальный документ — особо ценный документ, не имеющий себе подобных по содержащейся в нем информации и (или) внешним признакам, невосполнимый при утрате с точки зрения его значения и (или) автографичности; |
страховая копия — копия особо ценного документа или уникального документа на другом материальном носителе, позволяющая считывать или воспроизводить информацию, содержащуюся в оригинале; | страховая копия — копия особо ценного документа или уникального документа на другом материальном носителе, позволяющая считывать или воспроизводить информацию, содержащуюся в оригинале; |
документы по личному составу — архивные документы, отражающие трудовые отношения работника с работодателем. | документы по личному составу — архивные документы, отражающие трудовые отношения работника с работодателем. |
Статья 4. Формы собственности на архивные документы | Статья 4. Формы собственности на архивные документы |
Архивные документы могут находиться в частной и публичной формах собственности. | Архивные документы могут находиться в частной и публичной формах собственности. |
Архивные документы, находящиеся в органах государственной власти и управления, государственных предприятиях, учреждениях и организациях, а также архивные документы, переданные ими в государственные архивы, музеи и информационно-библиотечные учреждения, являются государственной собственностью и не могут быть объектом разгосударствления и приватизации, купли-продажи или иных сделок, связанных с передачей права собственности. | Архивные документы, находящиеся в органах государственной власти и управления, государственных учреждениях и организациях, а также архивные документы, переданные ими в государственные архивы, музеи и информационно-библиотечные учреждения, являются государственной собственностью и не могут быть объектом разгосударствления и приватизации, купли-продажи или иных сделок, связанных с передачей права собственности. |
В случае разгосударствления и приватизации государственных предприятий, учреждений и организаций их архивные документы, в том числе документы по личному составу, остаются в государственной собственности и в установленном порядке передаются в государственные архивы. | В случае разгосударствления и приватизации государственных учреждений и организаций их архивные документы, в том числе документы по личному составу, остаются в государственной собственности и в установленном порядке передаются в государственные архивы. |
Архивные документы негосударственных предприятий, учреждений и организаций, а также личные архивные документы физических лиц являются их частной собственностью. | Архивные документы негосударственных предприятий, учреждений и организаций, а также личные архивные документы физических лиц являются их частной собственностью. |
Личные архивные документы умерших граждан, включенные в состав негосударственной части Национального архивного фонда, при отсутствии наследников по завещанию или закону, а также в случае невозможности установления собственника архивных документов переходят в государственную собственность. | Личные архивные документы умерших граждан, включенные в состав негосударственной части Национального архивного фонда, при отсутствии наследников по завещанию или закону, а также в случае невозможности установления собственника архивных документов переходят в государственную собственность. |
Статья 5. Архивные документы реорганизуемых и ликвидируемых предприятий, учреждений и организаций | Статья 5. Архивные документы реорганизуемых и ликвидируемых предприятий, учреждений и организаций |
При реорганизации предприятий, учреждений и организаций их архивные документы по согласованию с соответствующими государственными архивами передаются правопреемникам этих предприятий, учреждений и организаций. | При реорганизации предприятий, учреждений и организаций их архивные документы по согласованию с соответствующими государственными архивами передаются правопреемникам этих предприятий, учреждений и организаций. |
При ликвидации предприятий, учреждений и организаций их архивные документы передаются в соответствующие государственные архивы в порядке, установленном законодательством. | При ликвидации предприятий, учреждений и организаций их архивные документы должны быть переданы в соответствующие государственные или негосударственные архивы в порядке, установленном законодательством. |
Глава 2. Государственное управление в области архивного дела | Глава 2. Государственное управление в области архивного дела |
Статья 6. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в области архивного дела | Статья 6. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в области архивного дела |
Кабинет Министров Республики Узбекистан: | Кабинет Министров Республики Узбекистан: |
обеспечивает реализацию единой государственной политики в области архивного дела и делопроизводства; | обеспечивает реализацию единой государственной политики в области архивного дела и делопроизводства; |
утверждает государственные программы по развитию архивного дела и поддержке деятельности архивов; | утверждает государственные программы по развитию архивного дела и поддержке деятельности архивов; |
устанавливает порядок осуществления государственного контроля за состоянием архивного дела и делопроизводства; | устанавливает порядок осуществления государственного контроля за состоянием архивного дела и делопроизводства; |
устанавливает порядок комплектования, государственного учета, хранения и использования архивных документов; | устанавливает порядок комплектования, государственного учета, хранения и использования архивных документов; |
утверждает положения о Национальном архивном фонде и Государственном каталоге Национального архивного фонда; | утверждает положения о Национальном архивном фонде и Государственном каталоге Национального архивного фонда; |
устанавливает порядок включения в состав и исключения из состава Национального архивного фонда архивных документов; | устанавливает порядок включения в состав и исключения из состава Национального архивного фонда архивных документов; |
утверждает перечень министерств, государственных комитетов и ведомств, осуществляющих постоянное (бессрочное) хранение архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда; | утверждает перечень министерств и ведомств, осуществляющих постоянное (бессрочное) хранение архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда; |
устанавливает категории секретности архивных документов, а также ограничения доступа к архивным документам, содержащим государственные секреты и иную охраняемую законом тайну; | устанавливает категории секретности архивных документов, а также ограничения доступа к архивным документам, содержащим государственные секреты и иную охраняемую законом тайну; |
устанавливает порядок создания, реорганизации и ликвидации архивов; | устанавливает порядок создания, реорганизации и ликвидации архивов; |
устанавливает типовые нормы времени и выработки на основные виды работ архивов; | устанавливает типовые нормы времени и выработки на основные виды работ архивов; |
устанавливает порядок предоставления услуг архивами и ведомственными архивами. | устанавливает порядок предоставления услуг архивами и ведомственными архивами. |
Кабинет Министров Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством. | Кабинет Министров Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством. |
Статья 7. Полномочия Агентства «Узархив» при Кабинете Министров Республики Узбекистан в области архивного дела | Статья 7. Полномочия Агентства «Узархив» при Министерстве юстиции Республики Узбекистан в области архивного дела |
Агентство «Узархив» при Кабинете Министров Республики Узбекистан (далее — Агентство «Узархив»): | Агентство «Узархив» при Министерстве юстиции Республики Узбекистан (далее — Агентство «Узархив»): |
осуществляет единую государственную политику в области архивного дела и делопроизводства; | осуществляет единую государственную политику в области архивного дела и делопроизводства; |
разрабатывает и реализует государственные программы по развитию архивного дела и поддержке деятельности архивов; | разрабатывает и реализует государственные программы по развитию архивного дела и поддержке деятельности архивов; |
осуществляет государственный контроль за состоянием архивного дела и делопроизводства; | осуществляет государственный контроль за состоянием архивного дела и делопроизводства; |
ведет Государственный каталог Национального архивного фонда; | ведет Государственный каталог Национального архивного фонда; |
в установленном порядке включает в состав и исключает из состава Национального архивного фонда архивные документы; | в установленном порядке включает в состав и исключает из состава Национального архивного фонда архивные документы; |
устанавливает порядок проведения экспертизы ценности документов; | устанавливает порядок проведения экспертизы ценности документов; |
устанавливает порядок отнесения архивных документов к особо ценным документам и уникальным документам, а также порядок создания и хранения страховых копий; | устанавливает порядок отнесения архивных документов к особо ценным документам и уникальным документам, а также порядок создания и хранения страховых копий; |
устанавливает порядок и условия доступа к архивным документам; | устанавливает порядок и условия доступа к архивным документам; |
выдает разрешение на временный вывоз архивных документов или заменяющих их копий, находящихся в государственной собственности, а также архивных документов или заменяющих их копий, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда, за пределы Республики Узбекистан; | выдает разрешение на временный вывоз архивных документов или заменяющих их копий, находящихся в государственной собственности, а также архивных документов или заменяющих их копий, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда, за пределы Республики Узбекистан; |
выдает разрешение для отчуждения или перехода от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства либо иным способом архивных документов, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда; | |
устанавливает порядок составления списка предприятий, учреждений и организаций, архивные документы которых подлежат передаче в государственные архивы. | устанавливает порядок составления списка предприятий, учреждений и организаций, архивные документы которых подлежат передаче в государственные архивы. |
Агентство «Узархив» может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством. | Агентство «Узархив» может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством. |
Статья 8. Полномочия органов государственной власти на местах в области архивного дела | Статья 8. Полномочия органов исполнительной власти на местах в области архивного дела |
Органы государственной власти на местах: | Органы исполнительной власти на местах: |
обеспечивают надлежащие условия для хранения архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда, находящихся в государственных архивах и ведомственных архивах, расположенных на соответствующей территории; | обеспечивают надлежащие условия для хранения архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда, находящихся в государственных архивах и ведомственных архивах, расположенных на соответствующей территории; |
осуществляют государственный контроль за состоянием архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда, находящихся в архивах и ведомственных архивах, расположенных на соответствующей территории; | осуществляют государственный контроль за состоянием архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда, находящихся в архивах и ведомственных архивах, расположенных на соответствующей территории; |
в пределах своих полномочий устанавливают размер финансирования государственных архивов на соответствующей территории. | в пределах своих полномочий устанавливают размер финансирования государственных архивов на соответствующей территории. |
Органы государственной власти на местах могут осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством. | Органы исполнительной власти на местах могут осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством. |
Глава 3. Национальный архивный фонд | Глава 3. Национальный архивный фонд |
Статья 9. Состав Национального архивного фонда | Статья 9. Состав Национального архивного фонда |
Архивные документы, включенные в состав Национального архивного фонда, являются неотъемлемой частью культурного наследия народа Узбекистана. | Архивные документы, включенные в состав Национального архивного фонда, являются неотъемлемой частью культурного наследия народа Узбекистана. |
Национальный архивный фонд состоит из государственной части и негосударственной части Национального архивного фонда. | Национальный архивный фонд состоит из государственной части и негосударственной части Национального архивного фонда. |
Гражданский оборот архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда, допускается только с соблюдением ограничений, установленных настоящим Законом. | Гражданский оборот архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда, допускается только с соблюдением ограничений, установленных настоящим Законом. |
Статья 10. Включение архивных документов в состав Национального архивного фонда | Статья 10. Включение архивных документов в состав Национального архивного фонда |
Включение архивных документов в состав Национального архивного фонда осуществляется в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Включение архивных документов в состав Национального архивного фонда осуществляется в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Собственнику архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда, в установленном порядке выдается свидетельство о регистрации. | Собственнику архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда, в установленном порядке выдается свидетельство о регистрации. |
Статья 11. Исключение архивных документов из состава Национального архивного фонда | Статья 11. Исключение архивных документов из состава Национального архивного фонда |
Исключение архивных документов из состава Национального архивного фонда осуществляется в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Исключение архивных документов из состава Национального архивного фонда осуществляется в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Статья 12. Ведение Государственного каталога Национального архивного фонда | Статья 12. Ведение Государственного каталога Национального архивного фонда |
Ведение Государственного каталога Национального архивного фонда осуществляется Агентством «Узархив». | Ведение Государственного каталога Национального архивного фонда осуществляется Агентством «Узархив». |
Статья 13. Состав государственной части Национального архивного фонда | Статья 13. Состав государственной части Национального архивного фонда |
В состав государственной части Национального архивного фонда входят архивные документы, подлежащие постоянному (бессрочному) хранению, находящиеся в государственной собственности, независимо от того, в чьем владении они находятся. | В состав государственной части Национального архивного фонда входят архивные документы, подлежащие постоянному (бессрочному) хранению, находящиеся в государственной собственности, независимо от того, в чьем владении они находятся. |
Статья 14. Состав негосударственной части Национального архивного фонда | Статья 14. Состав негосударственной части Национального архивного фонда |
В состав негосударственной части Национального архивного фонда входят архивные документы, подлежащие постоянному (бессрочному) хранению, созданные в результате деятельности негосударственных предприятий, учреждений и организаций, а также личные архивные документы физических лиц. | В состав негосударственной части Национального архивного фонда входят архивные документы, подлежащие постоянному (бессрочному) хранению, созданные в результате деятельности негосударственных предприятий, учреждений и организаций, а также личные архивные документы физических лиц. |
Статья 15. Особенности гражданского оборота архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда | Статья 15. Особенности гражданского оборота архивных документов, включенных в состав Национального архивного фонда |
Архивные документы, включенные в состав государственной части Национального архивного фонда, не подлежат отчуждению. В случаях утраты или разрушения указанных документов они исключаются из состава государственной части Национального архивного фонда. | Архивные документы, включенные в состав государственной части Национального архивного фонда, не подлежат отчуждению. В случаях утраты или разрушения указанных документов они исключаются из состава государственной части Национального архивного фонда. |
Архивные документы, включенные в состав негосударственной части Национального архивного фонда, могут отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства либо иным способом только по разрешению Агентства «Узархив». | Архивные документы, включенные в состав негосударственной части Национального архивного фонда, могут отчуждаться или переходить от одного лица к другому в порядке универсального правопреемства либо иным способом с предварительным уведомлением в письменной форме Агентства «Узархив». |
Глава 4. Создание архивов | Глава 4. Создание архивов |
Статья 16. Условия для создания архивов | Статья 16. Условия для создания архивов |
Для создания архивов обязательным является наличие материально-технической базы, в том числе здания (помещений), необходимого оборудования, средств охраны и противопожарных средств, отвечающих требованиям хранения и использования архивных документов. | Для создания архивов обязательным является наличие материально-технической базы, в том числе здания (помещений), необходимого оборудования, средств охраны и противопожарных средств, отвечающих требованиям хранения и использования архивных документов. |
Типовые нормы времени и выработки на основные виды работ архивов устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Типовые нормы времени и выработки на основные виды работ архивов устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Не допускается создание тайных архивов. | Не допускается создание тайных архивов. |
Статья 17. Виды архивов Архивы могут быть созданы в виде государственных и негосударственных архивов. | Статья 17. Виды и категории архивов Архивы могут быть созданы в виде государственных и негосударственных архивов. Государственные архивы подразделяются на следующие категории: национальные архивы; центральные государственные архивы; областные и районные (городские) государственные архивы; отраслевые государственные архивы. |
Статья 18. Порядок создания, реорганизации и ликвидации архивов | Статья 18. Порядок создания, реорганизации и ликвидации архивов |
Создание, реорганизация и ликвидация архивов осуществляются в порядке, установленном законодательством. | Создание, реорганизация и ликвидация архивов осуществляются в порядке, установленном законодательством. |
Статья 19. Создание ведомственных архивов | Статья 19. Создание ведомственных архивов |
Предприятия, учреждения и организации могут создавать ведомственные архивы для комплектования, учета, хранения и использования архивных документов в порядке, установленном законодательством. | Предприятия, учреждения и организации могут создавать ведомственные архивы для комплектования, учета, хранения и использования архивных документов в порядке, установленном законодательством. |
Глава 5. Комплектование, учет, хранение и использование архивных документов | Глава 5. Комплектование, учет, хранение и использование архивных документов |
Статья 20. Комплектование архивных документов | Статья 20. Комплектование архивных документов |
Комплектование архивных документов включает пополнение архивов, ведомственных архивов и личных архивных документов физических лиц архивными документами. | Комплектование архивных документов включает пополнение архивов, ведомственных архивов и личных архивных документов физических лиц архивными документами. |
Государственные архивы комплектуются архивными документами, созданными в результате деятельности органов государственной власти и управления, государственных предприятий, учреждений и организаций, а также архивными документами, приобретенными ими или переданными им негосударственными предприятиями, учреждениями, организациями и физическими лицами. | Национальные архивы, центральные, областные, районные (городские) государственные архивы комплектуются архивными документами, созданными в результате деятельности органов государственной власти и управления, государственных учреждений и организаций, а также архивными документами, приобретенными ими или переданными им негосударственными предприятиями, учреждениями, организациями и физическими лицами. Отраслевые государственные архивы комплектуются архивными документами, созданными в результате деятельности соответствующего министерства или ведомства. Негосударственные архивы комплектуются в порядке, установленном законодательством. |
Порядок составления списка предприятий, учреждений и организаций, архивные документы которых подлежат передаче в государственные архивы, устанавливается Агентством «Узархив». | Порядок составления списка предприятий, учреждений и организаций, архивные документы которых подлежат передаче в государственные архивы, устанавливается Агентством «Узархив». |
Комплектование негосударственных архивов и личных архивных документов физических лиц архивными документами, находящимися в государственной собственности, не допускается. | Комплектование негосударственных архивов и личных архивных документов физических лиц архивными документами, находящимися в государственной собственности, не допускается. |
При продаже личных архивных документов физических лиц государственные архивы имеют преимущественное право покупки. | При продаже личных архивных документов физических лиц государственные архивы имеют преимущественное право покупки. |
Предприятия, учреждения и организации обязаны комплектовать документы по личному составу. | Предприятия, учреждения и организации обязаны комплектовать документы по личному составу. |
Порядок комплектования архивных документов устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Порядок комплектования архивных документов устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Статья 21. Экспертиза ценности документов | Статья 21. Экспертиза ценности документов |
Экспертиза ценности документов включает комплекс мер по определению ценности документов или архивных документов в целях их отбора для хранения. | Экспертиза ценности документов включает комплекс мер по определению ценности документов или архивных документов в целях их отбора для хранения. |
Порядок проведения экспертизы ценности документов устанавливается Агентством «Узархив». | Порядок проведения экспертизы ценности документов устанавливается Агентством «Узархив». |
Статья 22. Учет архивных документов | Статья 22. Учет архивных документов |
Государственный учет архивных документов включает: | Государственный учет архивных документов включает: |
составление учетных документов в архивах и ведомственных архивах; | составление учетных документов в архивах и ведомственных архивах; |
составление сводных документов в архивах и ведомственных архивах и представление их в Агентство «Узархив»; | составление сводных документов в архивах и ведомственных архивах и представление их в Агентство «Узархив»; |
ведение Государственного каталога Национального архивного фонда. | ведение Государственного каталога Национального архивного фонда. |
К учетным документам в архивах и ведомственных архивах относятся: | К учетным документам в архивах и ведомственных архивах относятся: |
книга поступлений документов; | книга поступлений документов; |
список архивных фондов; | список архивных фондов; |
лист архивного фонда; | лист архивного фонда; |
архивная опись; | архивная опись; |
дело архивного фонда. | дело архивного фонда. |
Порядок государственного учета архивных документов устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Порядок государственного учета архивных документов устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Учет личных архивных документов физических лиц осуществляется ими самостоятельно. | Учет личных архивных документов физических лиц осуществляется ими самостоятельно. |
Статья 23. Хранение архивных документов | Статья 23. Хранение архивных документов |
Хранение архивных документов предприятий, учреждений и организаций, а также личных архивных документов физических лиц осуществляется ими самостоятельно. | Хранение архивных документов предприятий, учреждений и организаций, а также личных архивных документов физических лиц осуществляется ими самостоятельно. |
Архивные документы, включенные в состав Национального архивного фонда, подлежат постоянному (бессрочному) хранению, и их уничтожение запрещается. | Архивные документы, включенные в состав Национального архивного фонда, подлежат постоянному (бессрочному) хранению, и их уничтожение запрещается. |
Постоянное (бессрочное) хранение архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда, осуществляется в государственных архивах, музеях и информационно-библиотечных учреждениях, а также в министерствах, государственных комитетах и ведомствах, перечень которых утверждается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Постоянное (бессрочное) хранение архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда, осуществляется в государственных архивах, музеях и информационно-библиотечных учреждениях, а также в министерствах и ведомствах, перечень которых утверждается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Постоянное (бессрочное) хранение архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда, в министерствах, государственных комитетах и ведомствах осуществляется на основании ведомственных нормативных актов, согласованных с Агентством «Узархив». | Постоянное (бессрочное) хранение архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда, в министерствах и ведомствах осуществляется на основании ведомственных нормативных актов, согласованных с Агентством «Узархив». |
Временное хранение архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда, в ведомственных архивах осуществляется в течение сроков, установленных статьей 24 настоящего Закона. | Временное хранение архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда, в ведомственных архивах осуществляется в течение сроков, установленных статьей 24 настоящего Закона. |
Архивные документы, включенные в состав негосударственной части Национального архивного фонда, могут храниться в архивах и ведомственных архивах, а также в составе личных архивных документов физических лиц. | Архивные документы, включенные в состав негосударственной части Национального архивного фонда, могут храниться в архивах и ведомственных архивах, а также в составе личных архивных документов физических лиц. |
Архивные документы предприятий, учреждений и организаций, личные архивные документы физических лиц могут быть переданы на депозитарное хранение в архивы, музеи и информационно-библиотечные учреждения. | Архивные документы предприятий, учреждений и организаций, личные архивные документы физических лиц могут быть переданы на депозитарное хранение в архивы, музеи и информационно-библиотечные учреждения. |
Предприятия, учреждения и организации обязаны хранить документы по личному составу. | Предприятия, учреждения и организации обязаны хранить документы по личному составу. |
Порядок хранения архивных документов устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Порядок хранения архивных документов устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Статья 24. Сроки временного хранения архивных документов в ведомственных архивах | Статья 24. Сроки временного хранения архивных документов в ведомственных архивах |
Устанавливаются следующие сроки временного хранения архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда, в ведомственных архивах: | Устанавливаются следующие сроки временного хранения архивных документов, включенных в состав государственной части Национального архивного фонда, в ведомственных архивах: |
архивных документов органов государственной власти и управления, органов хозяйственного управления, создаваемых Правительством Республики Узбекистан, а также государственных предприятий, учреждений и организаций республиканского подчинения — в течение пятнадцати лет; | архивных документов органов государственной власти и управления, органов хозяйственного управления, создаваемых Правительством Республики Узбекистан, а также государственных учреждений и организаций республиканского подчинения — в течение пятнадцати лет; |
архивных документов органов государственной власти на местах и соответствующих территориальных подразделений органов государственного управления, государственных предприятий, учреждений и организаций областного подчинения — в течение десяти лет; | архивных документов органов государственной власти на местах и соответствующих территориальных подразделений органов государственного управления, государственных учреждений и организаций областного подчинения — в течение десяти лет; |
архивных документов государственных предприятий, учреждений и организаций районного и городского подчинения — в течение пяти лет; | архивных документов государственных учреждений и организаций районного и городского подчинения — в течение пяти лет; |
архивных документов предприятий с иностранными инвестициями, других организаций, в уставном фонде которых имеется доля государства, — в течение десяти лет; | архивных документов предприятий с иностранными инвестициями, других организаций, в уставном фонде которых имеется доля государства, — в течение десяти лет; |
научной, технологической, конструкторской и патентной документации — в течение двадцати лет; | научной, технологической, конструкторской и патентной документации — в течение двадцати лет; |
проектной документации по капитальному строительству — в течение двадцати пяти лет; | проектной документации по капитальному строительству — в течение двадцати пяти лет; |
телеметрической документации — в течение пяти лет; | телеметрической документации — в течение пяти лет; |
звукозаписей, видеозаписей, кинолент, фотографий, фотографических пленок — не более трех лет со времени изготовления; | звукозаписей, видеозаписей, кинолент, фотографий, фотографических пленок — не более трех лет со времени изготовления; |
машиночитаемых документов — в течение пяти лет. | машиночитаемых документов — в течение пяти лет. |
По истечении сроков временного хранения в ведомственных архивах архивные документы, включенные в состав государственной части Национального архивного фонда, в установленном порядке передаются в государственные архивы. | По истечении сроков временного хранения в ведомственных архивах архивные документы, включенные в состав государственной части Национального архивного фонда, в установленном порядке передаются в государственные архивы вместе с электронными копиями, а для особо ценных и уникальных документов — со страховыми копиями. |
Записи актов гражданского состояния, записи нотариальных действий, документы по личному составу, судебные дела и похозяйственные книги подлежат хранению в ведомственных архивах в течение семидесяти пяти лет, если иное не предусмотрено законодательством. | Записи актов гражданского состояния, записи нотариальных действий, документы по личному составу, судебные дела и похозяйственные книги подлежат хранению в ведомственных архивах в течение семидесяти пяти лет, если иное не предусмотрено законодательством. |
По истечении сроков временного хранения в ведомственных архивах записи актов гражданского состояния, записи нотариальных действий, судебные дела и похозяйственные книги в установленном порядке передаются в государственные архивы. | По истечении сроков временного хранения в ведомственных архивах записи актов гражданского состояния, записи нотариальных действий, судебные дела и похозяйственные книги в установленном порядке передаются в государственные архивы. |
Статья 25. Обеспечение сохранности архивных документов | Статья 25. Обеспечение сохранности архивных документов |
Обеспечение сохранности архивных документов в архивах и ведомственных архивах возлагается на руководителей архивов и предприятий, учреждений, организаций. | Обеспечение сохранности архивных документов в архивах и ведомственных архивах возлагается на руководителей архивов и предприятий, учреждений, организаций. |
Собственники архивных документов, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда, не обеспечивающие их сохранность, могут быть лишены права собственности на данные документы по решению суда, после чего эти документы передаются на хранение в соответствующий государственный архив. | Собственники архивных документов, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда, не обеспечивающие их сохранность, могут быть лишены права собственности на данные документы по решению суда, после чего эти документы передаются на хранение в соответствующий государственный архив. |
Не подлежат отчуждению здания государственных архивов без обеспечения указанных архивов зданиями, отвечающими требованиям организации хранения и использования архивных документов. | |
Предприятия, учреждения и организации обязаны обеспечивать сохранность документов по личному составу. | Предприятия, учреждения и организации обязаны обеспечивать сохранность документов по личному составу. |
Физические лица обеспечивают сохранность своих личных архивных документов самостоятельно. | Физические лица обеспечивают сохранность своих личных архивных документов самостоятельно. |
На особо ценные документы и уникальные документы создаются страховые копии. | На особо ценные документы и уникальные документы создаются страховые копии. |
Порядок отнесения архивных документов к особо ценным документам и уникальным документам, а также порядок создания и хранения страховых копий устанавливаются Агентством «Узархив». | Порядок отнесения архивных документов к особо ценным документам и уникальным документам, а также порядок создания и хранения страховых копий устанавливаются Агентством «Узархив». |
Статья 26. Использование архивных документов | Статья 26. Использование архивных документов |
Использование архивных документов осуществляется в служебных, производственных, научных, культурных, просветительских, образовательных и иных не запрещенных законодательством целях. | Использование архивных документов осуществляется в служебных, производственных, научных, культурных, просветительских, образовательных и иных не запрещенных законодательством целях. |
Пользователи архивных документов обязаны: | Пользователи архивных документов обязаны: |
соблюдать порядок использования архивных документов; | соблюдать порядок использования архивных документов; |
обеспечивать сохранность архивных документов; | обеспечивать сохранность архивных документов; |
оперативно информировать работников архива и ведомственного архива о выявленных повреждениях или недостаче архивных документов; | оперативно информировать работников архива и ведомственного архива о выявленных повреждениях или недостаче архивных документов; |
не допускать искажения или фальсификации сведений, полученных из архивных документов. | не допускать искажения или фальсификации сведений, полученных из архивных документов. |
Порядок использования архивных документов устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Порядок использования архивных документов устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Статья 27. Доступ к архивным документам | Статья 27. Доступ к архивным документам |
Доступ к архивным документам в архивах и ведомственных архивах обеспечивается путем предоставления пользователю научно-справочного аппарата, а также соответствующих архивных документов или их копий. | Доступ к архивным документам в архивах и ведомственных архивах обеспечивается путем предоставления пользователю научно-справочного аппарата, а также соответствующих архивных документов или их копий. |
Доступ к архивным документам в архивах и ведомственных архивах, а также к личным архивным документам физических лиц может быть ограничен с целью обеспечения их сохранности, за исключением случаев, предусмотренных законодательством. | Доступ к архивным документам в архивах и ведомственных архивах, а также к личным архивным документам физических лиц может быть ограничен с целью обеспечения их сохранности, за исключением случаев, предусмотренных законодательством. |
Ограничения доступа к архивным документам, содержащим сведения о личной жизни граждан или создающим угрозу для их жизни и безопасности, устанавливаются на срок семьдесят пять лет со времени создания архивных документов. Ранее этого срока доступ к таким документам может быть разрешен самим гражданином, а после его смерти — наследниками этого гражданина. | Ограничения доступа к архивным документам, содержащим сведения о личной жизни граждан или создающим угрозу для их жизни и безопасности, устанавливаются на срок семьдесят пять лет со времени создания архивных документов. Ранее этого срока доступ к таким документам может быть разрешен самим гражданином, а после его смерти — наследниками этого гражданина. |
Порядок и условия доступа к архивным документам устанавливаются Агентством «Узархив». | Порядок и условия доступа к архивным документам устанавливаются Агентством «Узархив». |
Категории секретности архивных документов, а также ограничения доступа к архивным документам, содержащим государственные секреты и иную охраняемую законом тайну, устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Категории секретности архивных документов, а также ограничения доступа к архивным документам, содержащим государственные секреты и иную охраняемую законом тайну, устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Статья 28. Услуги архивов и ведомственных архивов | Статья 28. Услуги архивов и ведомственных архивов |
Архивы и ведомственные архивы предоставляют услуги в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан. | Архивы и ведомственные архивы предоставляют услуги в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан. |
Предоставление архивных справок, необходимых для социальной защиты прав и законных интересов граждан, а также архивных справок и копии архивного документа в соответствующие органы государственной власти и управления осуществляется бесплатно. | Предоставление архивных справок, необходимых для социальной защиты прав и законных интересов граждан, а также архивных справок и копии архивного документа в соответствующие органы государственной власти и управления осуществляется бесплатно. |
Статья 29. Вывоз архивных документов за пределы Республики Узбекистан и ввоз архивных документов в Республику Узбекистан | Статья 29. Вывоз архивных документов за пределы Республики Узбекистан и ввоз архивных документов в Республику Узбекистан |
Не допускается вывоз за пределы Республики Узбекистан архивных документов или заменяющих их копий, находящихся в государственной собственности, а также архивных документов или заменяющих их копий, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда, за исключением случая, предусмотренного частью второй настоящей статьи. | Не допускается вывоз за пределы Республики Узбекистан архивных документов или заменяющих их копий, находящихся в государственной собственности, а также архивных документов или заменяющих их копий, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда, за исключением случая, предусмотренного частью второй настоящей статьи. |
Временный вывоз архивных документов или заменяющих их копий, находящихся в государственной собственности, а также архивных документов или заменяющих их копий, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда, за пределы Республики Узбекистан допускается с разрешения Агентства «Узархив» в порядке, установленном законодательством. | Временный вывоз архивных документов или заменяющих их копий, находящихся в государственной собственности, а также архивных документов или заменяющих их копий, включенных в состав негосударственной части Национального архивного фонда, за пределы Республики Узбекистан допускается с разрешения Агентства «Узархив» в порядке, установленном законодательством. |
Архивные документы, находящиеся в частной собственности, не включенные в состав негосударственной части Национального архивного фонда, или заменяющие их копии могут быть вывезены за пределы Республики Узбекистан. При этом заявленные к вывозу архивные документы подлежат экспертизе ценности документов в порядке, установленном Агентством «Узархив». | Архивные документы, находящиеся в частной собственности, не включенные в состав негосударственной части Национального архивного фонда, или заменяющие их копии могут быть вывезены за пределы Республики Узбекистан. При этом заявленные к вывозу архивные документы подлежат экспертизе ценности документов в порядке, установленном Агентством «Узархив». |
Разрешается ввоз в Республику Узбекистан архивных документов или заменяющих их копий, приобретенных и (или) полученных на законных основаниях. | Разрешается ввоз в Республику Узбекистан архивных документов или заменяющих их копий, приобретенных и (или) полученных на законных основаниях. |
Глава 6. Заключительные положения | Глава 6. Заключительные положения |
Статья 30. Финансирование архивов | Статья 30. Финансирование архивов |
Финансирование государственных архивов осуществляется за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан и иных источников, не запрещенных законодательством. | Финансирование государственных архивов осуществляется за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан и иных источников, не запрещенных законодательством. |
Средства, получаемые государственными архивами от оказания платных услуг и других источников финансирования, направляются на развитие их материально-технической базы и материальное стимулирование работников в порядке, установленном законодательством. | Средства, получаемые государственными архивами от оказания платных услуг и других источников финансирования, направляются на развитие их материально-технической базы и материальное стимулирование работников в порядке, установленном законодательством. |
Финансирование негосударственных архивов осуществляется за счет средств их собственников и иных источников, не запрещенных законодательством. | Финансирование негосударственных архивов осуществляется за счет средств их собственников и иных источников, не запрещенных законодательством. |
Статья 31. Международное сотрудничество в области архивного дела | Статья 31. Международное сотрудничество в области архивного дела |
Международное сотрудничество в области архивного дела осуществляется в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Узбекистан. | Международное сотрудничество в области архивного дела осуществляется в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Узбекистан. |
Статья 32. Разрешение споров | Статья 32. Разрешение споров |
Споры в области архивного дела разрешаются в порядке, установленном законодательством. | Споры в области архивного дела разрешаются в порядке, установленном законодательством. |
Статья 33. Ответственность за нарушение законодательства об архивном деле | Статья 33. Ответственность за нарушение законодательства об архивном деле |
Лица, виновные в нарушении законодательства об архивном деле, несут ответственность в установленном порядке. | Лица, виновные в нарушении законодательства об архивном деле, несут ответственность в установленном порядке. |
Статья 34. Признание утратившими силу некоторых законодательных актов | Статья 34. Признание утратившими силу некоторых законодательных актов |
Признать утратившими силу: | Признать утратившими силу: |
1) Закон Республики Узбекистан от 15 апреля 1999 года № 768-I «Об архивах» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 120); | 1) Закон Республики Узбекистан от 15 апреля 1999 года № 768-I «Об архивах» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 120); |
2) Постановление Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 15 апреля 1999 года № 769-I «О введении в действие Закона Республики Узбекистан «Об архивах» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 121); | 2) Постановление Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 15 апреля 1999 года № 769-I «О введении в действие Закона Республики Узбекистан «Об архивах» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 121); |
3) раздел XIX Закона Республики Узбекистан от 30 апреля 2004 года № 621-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2004 г., № 5, ст. 90). | 3) раздел XIX Закона Республики Узбекистан от 30 апреля 2004 года № 621-II «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2004 г., № 5, ст. 90). |
Статья 35. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом | Статья 35. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом |
Кабинету Министров Республики Узбекистан: | Кабинету Министров Республики Узбекистан: |
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом; | привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом; |
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону. | обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону. |
Статья 36. Вступление в силу настоящего Закона | Статья 36. Вступление в силу настоящего Закона |
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования. | Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования. |
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ | Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ |
г. Ташкент, | г. Ташкент, |
15 июня 2010 г., | 15 июня 2010 г., |
№ ЗРУ-252 | № ЗРУ-252 |