от 22.12.2009 г. № ЗРУ-238
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 23.12.2009 00
Перейти на действующую версию
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ В НЕКОТОРЫЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЕ АКТЫ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принят Законодательной палатой 17 сентября 2009 года
Одобрен Сенатом 4 декабря 2009 года
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 1. Внести в Закон Республики Узбекистан от 13 января 1992 года № 510-XII «О занятости населения» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 1 мая 1998 года № 616-I) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1998 г., № 5-6, ст. 97; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153; 2001 г., № 5, ст. 89; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 6, ст. 260) следующие изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) из абзаца четвертого части первой статьи 7 слова «Комитета по охране Государственной границы» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
из наименования и части первой слова «Комитета по охране Государственной границы» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в частях первой и второй слово «запас» заменить словом «резерв».
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 2. В абзаце одиннадцатом статьи 8 Закона Республики Узбекистан от 3 июля 1992 года № 641-XII «Об обороне» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 11 мая 2001 года № 211-II) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 5, ст. 80; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 6, ст. 262) слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 3. Из абзаца второго статьи 41 Закона Республики Узбекистан от 2 сентября 1993 года № 924-XII «О судах» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 14 декабря 2000 года № 162-II) (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 1-2, ст. 10; 2002 г., № 1, ст. 20; 2004 г., № 1-2, ст. 18; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 6, ст. 249, № 7, ст. 324) слова «Комитета по охране Государственной границы» исключить.
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 4. Внести в Уголовный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2012-XII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 1, ст. 3; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст. 165; 2002 г., № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 9, ст. 171; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 314, № 12, ст.ст. 417, 418; 2006 г., № 6, ст. 261, № 12, ст. 656; 2007 г., № 4, ст.ст. 158, 166, № 6, ст. 248, № 9, ст.ст. 416, 422, № 12, ст. 607; 2008 г., № 4, ст.ст. 187, 188, 189, № 7, ст. 352, № 9, ст.ст. 485, 487, 488, № 12, ст.ст. 640, 641; 2009 г., № 1, ст. 1, № 4, ст. 128, № 9, ст.ст. 329, 334, 335, 337), следующие изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) из части первой статьи 47 слова «военнослужащего офицерского состава, прапорщика, мичмана» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) в части первой статьи 49 слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в диспозиции части первой слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в диспозиции части второй слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы», а слова «прапорщиком, мичманом» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4) из диспозиции части второй статьи 288 слова «прапорщиком, мичманом» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5) в диспозиции части первой статьи 295 слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 5. В части первой статьи 254 Уголовно-процессуального кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2013-XII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 2, ст. 5; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 269; 1997 г., № 2, ст. 56, № 9, ст. 241; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст.ст. 11, 23, № 9-10, ст.ст. 165, 182; 2002 г., № 9, ст. 165; 2003 г., № 5, ст. 67; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 9, ст. 171; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 12, ст. 418; 2006 г., № 6, ст. 261; 2007 г., № 4, ст. 166, № 6, ст.ст. 248, 249, № 9, ст. 422, № 12, ст.ст. 594, 595, 607; 2008 г., № 4, ст.ст. 177, 187, № 9, ст.ст. 482, 484, 487, № 12, ст.ст. 636, 641; 2009 г., № 1, ст. 1, № 4, ст. 136, № 9, ст. 335), слова «военнослужащим срочной службы» заменить словами «военнослужащим срочной военной службы».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 6. В части первой статьи 16 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2015-XII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193, № 12, ст. 269; 1996 г., № 5-6, ст. 69, № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4-5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст.ст. 165, 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67, № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90, № 9, ст. 171; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 312, № 12, ст.ст. 413, 417, 418; 2006 г., № 6, ст. 261, № 9, ст. 498, № 10, ст. 536, № 12, ст.ст. 656, 659; 2007 г., № 4, ст.ст. 158, 159, 164, 165, № 9, ст.ст. 416, 421, № 12, ст.ст. 596, 604, 607; 2008 г., № 4, ст.ст. 181, 189, 192, № 9, ст.ст. 486, 488, № 12, ст.ст. 640, 641; 2009 г., № 1, ст. 1, № 9, ст.ст. 334, 335, 337, № 10, ст. 380), слова «военнослужащим срочной службы» заменить словами «военнослужащим срочной военной службы».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 7. Из статьи 31 Закона Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года № 154-I «О Центральном банке Республики Узбекистан» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 12, ст. 247; 1998 г., № 9, ст. 181; 1999 г., № 5, ст. 124; 2001 г., № 1-2, ст. 23; 2003 г., № 1, ст. 8; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 9, ст. 496; 2007 г., № 12, ст. 608; 2009 г., № 4, ст. 133, № 9, ст.ст. 330, 337) слова «Комитета по охране Государственной границы» исключить.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 8. Внести в Трудовой кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 21 декабря 1995 года № 161-I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., приложение к № 1; 1997 г., № 2, ст. 65; 1998 г., № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст.ст. 112, 124, № 9, ст. 229; 2001 г., № 5, ст. 89, № 9-10, ст. 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 312), следующие изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
из части первой слова «Комитета по охране Государственной границы» исключить;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в частях второй и третьей слово «запас» заменить словом «резерв»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) в абзаце пятом части третьей статьи 143 слова «срочной службы, уволенным в запас» заменить словами «срочной военной службы, уволенным в резерв»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) в абзаце втором части третьей статьи 144 текста на русском языке слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4) в части второй статьи 231 текста на русском языке слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы».
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 9. В абзаце шестом статьи 1 Закона Республики Узбекистан от 30 августа 1996 года № 278-I «Об упорядочении бесплатного пользования городским пассажирским транспортом» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1996 г., № 9, ст. 141) слова «старшинам, прапорщикам, старшим прапорщикам, мичманам и старшим мичманам» заменить словами «и военнослужащим по контракту рядового и сержантского составов».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 10. Внести в Уголовно-исполнительный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 25 апреля 1997 года № 409-I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 6, ст. 175; 2003 г., № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 6, ст. 248, № 9, ст. 422, № 12, ст. 595; 2008 г., № 4, ст. 187, № 12, ст.ст. 636, 641; 2009 г., № 4, ст. 136), следующие изменения:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) в части второй статьи 148 слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) в частях второй и четвертой статьи 150 слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) в части первой статьи 154 слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 11. В статье 73 Жилищного кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 24 декабря 1998 года № 713-I (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 1, ст. 4; 2001 г., № 5, ст. 89; 2004 г., № 5, ст. 90; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 6, ст. 260; 2007 г., № 1, ст. 3, № 4, ст. 156; 2008 г., № 12, ст. 640), слово «запас» заменить словом «резерв».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 12. В статье 31 Закона Республики Узбекистан от 15 апреля 1999 года № 770-I «О лесе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 5, ст. 122; 2000 г., № 5-6, ст. 153; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 10, ст. 536) слова «с Комитетом по охране Государственной границы Республики Узбекистан» заменить словами «со Службой национальной безопасности Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 13. Из подпункта «а» пункта 4 Положения об организации деятельности военных судов, утвержденного Постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 14 декабря 2000 года № 164-II (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 1-2, ст. 12; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 7, ст. 324), слова «Комитета по охране Государственной границы» исключить.
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 14. Из части первой статьи 6 Закона Республики Узбекистан от 11 мая 2001 года № 215-II «О защите населения от туберкулеза» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 5, ст. 84) слова «Комитета по охране Государственной границы» исключить.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 15. В части второй статьи 40 текста на русском языке Закона Республики Узбекистан от 12 декабря 2002 года № 436-II «О всеобщей воинской обязанности и военной службе» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2002 г., № 12, ст. 217; 2003 г., № 9-10, ст. 149; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 6, ст. 262; 2008 г., № 9, ст. 481, № 12, ст. 630) слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 16. В пункте 8 части первой статьи 275 текста на русском языке Налогового кодекса Республики Узбекистан, утвержденного Законом Республики Узбекистан от 25 декабря 2007 года № ЗРУ-136 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., приложение 1 к № 12; 2008 г., № 12, ст. 639; 2009 г., № 9, ст.ст. 330, 331), слова «срочной службы» заменить словами «срочной военной службы».
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 17. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22 декабря 2009 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ЗРУ-238
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2009 г., № 52, ст. 553; Национальная база данных законодательства, 08.01.2020 г., № 03/20/601/0025, 20.10.2020 г., № 03/20/642/1396; 29.07.2021 г., № 03/21/703/0723; 29.10.2022 г., № 03/22/798/0972)