от 13.10.2009 г. № ЗРУ-229
ONLINE TRANSLATE
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ОБ ОХРАНЕ И ИСПОЛЬЗОВАНИИ ОБЪЕКТОВ АРХЕОЛОГИЧЕСКОГО НАСЛЕДИЯ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Принят Законодательной палатой 16 июня 2009 года
Одобрен Сенатом 29 августа 2009 года
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 1. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 1. Цель настоящего Закона
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области охраны и использования объектов археологического наследия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 2. Законодательство об охране и использовании объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Законодательство об охране и использовании объектов археологического наследия состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан об охране и использовании объектов археологического наследия, то применяются правила международного договора.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 3. Основные понятия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
археолог — исследователь, имеющий соответствующее высшее образование;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственный каталог археологических предметов — учетный документ, содержащий основные сведения о каждом археологическом предмете;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
археологический предмет — материальный остаток, выявленный при осуществлении археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора или в процессе хозяйственной и иной деятельности, а также обнаруженный случайно (клад) и прошедший идентификацию;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
археологический памятник — археологический объект, включенный в Государственный кадастр объектов материального культурного наследия;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
объекты археологического наследия — совокупность археологических объектов и археологических предметов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
археологический надзор — вид археологического исследования, осуществляемый в целях сохранения археологического объекта и устанавливающий надзор за соблюдением требований сохранения объектов культурного наследия при проведении земляных, землеустроительных, строительных, мелиоративных, хозяйственных, дорожных и иных работ в границах территории археологического объекта;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
археологический объект — место, сооружение (творение), строение, комплекс (ансамбль), их части, связанные с ними территории, касающиеся всех проявлений человеческой деятельности и имеющие археологическую, антропологическую, этнографическую или иную историческую, научную, художественную, культурную ценность независимо от состояния сохранности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
археологическое исследование — деятельность, осуществляемая с целью получения новых знаний путем изучения археологических объектов, археологических памятников и археологических предметов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
археологические раскопки — вид археологического исследования на археологическом объекте, осуществляемый с применением раскопочных работ с целью изучения культурных слоев, архитектурных и иных материальных остатков;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
археологические разведки — вид археологического исследования, не связанный с разрушением культурного слоя (кроме ограниченного шурфования для определения толщины культурного слоя) археологического объекта и осуществляемый в целях выявления, картографирования, локализации, интерпретации, инспекции археологического объекта, а также получения современных данных о ранее выявленном археологическом объекте;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
научный отчет — документ, представляющий полную информацию о результатах археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора, осуществленных в соответствии с открытым листом и разрешением;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
открытый лист — документ, удостоверяющий профессиональный уровень археолога и предоставляющий ему право на осуществление археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
разрешение — документ, предоставляющий археологу, получившему открытый лист, право на осуществление археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора на археологическом объекте.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 4. Право собственности на объекты археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Право собственности на объекты археологического наследия принадлежит государству.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археологические предметы могут быть закреплены за учреждениями науки, культуры и образования на праве оперативного управления.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Объекты археологического наследия относятся к числу объектов материального культурного наследия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 2. Государственное управление в области охраны и использования объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 5. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в области охраны и использования объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинет Министров Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
реализует основные направления государственной политики в области охраны и использования объектов археологического наследия;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
утверждает государственные программы по охране, использованию объектов археологического наследия и поддержке археологических исследований;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
утверждает положение о Государственном каталоге археологических предметов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
устанавливает порядок регистрации археологических предметов в Государственном каталоге археологических предметов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
устанавливает порядок передачи государству археологических предметов и их закрепления за учреждениями науки, культуры и образования;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
устанавливает порядок использования археологических предметов, закрепленных за учреждениями науки, культуры и образования;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
определяет специальное уполномоченное учреждение в области охраны и использования объектов археологического наследия (далее — специальное уполномоченное учреждение);
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
устанавливает порядок организации международных археологических исследований.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинет Министров Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 6. Полномочия Министерства культуры Республики Узбекистан в области охраны и использования объектов археологического наследия
(наименование статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Министерство культуры Республики Узбекистан:
(абзац первый части первой статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
участвует в разработке государственных программ по охране, использованию объектов археологического наследия и поддержке археологических исследований;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляет государственный контроль за охраной, сохранением и использованием объектов археологического наследия;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
устанавливает порядок учета и хранения археологических предметов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ведет Государственный каталог археологических предметов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
регистрирует археологические предметы в Государственном каталоге археологических предметов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принимает решение об отчуждении археологических предметов, зарегистрированных в Государственном каталоге археологических предметов;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
устанавливает порядок и условия выдачи разрешения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выдает разрешение;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принимает научный отчет по каждому выданному разрешению;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
собирает научные отчеты и обеспечивает их хранение в ведомственном архиве.
(абзац одиннадцатый части первой статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 18 апреля 2018 года № ЗРУ-476 — Национальная база данных законодательства, 19.04.2018 г., № 03/18/476/1087)
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Министерство культуры Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
(часть вторая статьи 6 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 7. Специально уполномоченное учреждение в области охраны и использования объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Специально уполномоченное учреждение:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
координирует археологические исследования, осуществляемые учреждениями науки, культуры и образования;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
утверждает порядок осуществления археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
утверждает порядок и условия использования специального оборудования на археологических объектах;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выдает специальное разрешение для использования специального оборудования на археологических объектах;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечивает учет и хранение археологических предметов, закрепленных за ним;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
утверждает порядок составления, экспертизы и использования научного отчета;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
утверждает порядок и условия выдачи открытого листа, образцы его форм;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
выдает открытый лист;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принимает научный отчет по каждому выданному открытому листу;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
собирает научные отчеты и обеспечивает их хранение в ведомственном архиве;
(абзац одиннадцатый части первой статьи 7 редакции Закона Республики Узбекистан от 18 апреля 2018 года № ЗРУ-476 — Национальная база данных законодательства, 19.04.2018 г., № 03/18/476/1087)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
участвует в проведении историко-культурной экспертизы объектов археологического наследия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Специально уполномоченное учреждение может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 8. Полномочия органов государственной власти на местах в области охраны и использования объектов археологического наследия
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Представительные органы государственной власти на местах заслушивают отчеты органов исполнительной власти на местах о проделанной работе в области охраны и использования объектов археологического наследия.
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Статья 8 дополнена частью первой Законом Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Органы исполнительной власти на местах в пределах своих территорий:
 Комментарий LexUz
Неофициальный перевод. Абзац первый части второй статьи 8 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 декабря 2025 года № ЗРУ-1109. См. официальный текст на узбекском языке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечивают условия для надлежащей охраны и содержания объектов археологического наследия;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществляют государственный контроль за состоянием сохранности объектов археологического наследия;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
оказывают содействие археологу, получившему открытый лист и разрешение, в организации археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечивают в соответствии с законодательством соблюдение требований сохранения археологических объектов при проектировании отведения земельных участков под земляные, землеустроительные, строительные, мелиоративные, хозяйственные, дорожные и иные работы;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
привлекают на добровольной основе органы самоуправления граждан, негосударственные некоммерческие организации и граждан к проведению мероприятий по охране, сохранению и популяризации объектов археологического наследия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Органы государственной власти на местах могут осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 3. Государственная охрана и использование объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 9. Обеспечение государственной охраны и использование археологических объектов
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Обеспечение государственной охраны и использование археологических объектов осуществляются в соответствии с законодательством об охране и использовании объектов культурного наследия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 10. Включение археологического объекта в Государственный кадастр объектов материального культурного наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Включение археологического объекта в Государственный кадастр объектов материального культурного наследия осуществляется в соответствии с законодательством об охране и использовании объектов культурного наследия.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 11. Исключение археологического памятника из Государственного кадастра объектов материального культурного наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Исключение археологического памятника из Государственного кадастра объектов материального культурного наследия осуществляется в соответствии с законодательством об охране и использовании объектов культурного наследия только после его окончательного археологического исследования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 12. Государственный учет и хранение археологических предметов
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственный учет археологических предметов включает их выявление, составление описи с их подробной характеристикой, определение научной и культурной ценности, предоставление научного отчета, регистрацию археологических предметов в Государственном каталоге археологических предметов, учет археологических предметов, закрепленных за учреждениями науки, культуры и образования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Хранение археологических предметов предусматривает создание материальных и правовых условий для обеспечения их сохранности.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Учет и хранение археологических предметов, закрепленных за учреждениями науки, культуры и образования, осуществляются в порядке, установленном Министерством культуры Республики Узбекистан.
(часть третьая статьи 12 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 13. Ведение Государственного каталога археологических предметов
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Государственный каталог археологических предметов ведет Министерство культуры Республики Узбекистан.
(часть первая статьи 13 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Действия юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей на археологические предметы, осуществляются только после их регистрации в Государственном каталоге археологических предметов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 14. Регистрация археологических предметов в Государственном каталоге археологических предметов
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Регистрация археологических предметов в Государственном каталоге археологических предметов осуществляется Министерством культуры Республики Узбекистан.
(текст статьи 14 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 15. Отчуждение археологических предметов, зарегистрированных в Государственном каталоге археологических предметов
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археологические предметы, зарегистрированные в Государственном каталоге археологических предметов, не подлежат отчуждению, за исключением случаев их утраты, разрушения или обмена на другие археологические предметы.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Решение об отчуждении археологических предметов, зарегистрированных в Государственном каталоге археологических предметов, в случаях, предусмотренных частью первой настоящей статьи, принимается Министерством культуры Республики Узбекистан.
(часть вторая статьи 15 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 16. Передача государству археологических предметов и их закрепление за учреждениями науки, культуры и образования
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археологические предметы подлежат передаче государству с последующим их закреплением за учреждениями науки, культуры и образования в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археолог, получивший открытый лист и разрешение, должен обеспечить сохранность археологических предметов до их передачи государству.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
После передачи государству археологических предметов археологу, получившему открытый лист и разрешение, выдается документ, подтверждающий факт передачи.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При принятии решения о закреплении археологических предметов за учреждениями науки, культуры и образования обязательным условием является наличие в данных учреждениях материально-технической базы, в том числе помещения или помещений, необходимого оборудования для хранения, средств охраны и противопожарных средств.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В случае, когда археологические предметы остаются на месте их выявления, археолог, получивший открытый лист и разрешение, вместе с соответствующим органом, осуществляющим государственное управление в области охраны и использования объектов культурного наследия, должны принимать меры относительно их консервации. При этом данные археологические предметы должны быть описаны, сфотографированы и представлены в научном отчете.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 17. Использование археологических предметов, закрепленных за учреждениями науки, культуры и образования
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Использование археологических предметов, закрепленных за учреждениями науки, культуры и образования, допускается только в следующих целях:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
научной, культурной, образовательной и просветительской деятельности;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
публикации археологических предметов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Порядок использования археологических предметов, закрепленных за учреждениями науки, культуры и образования, устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 18. Меры по сохранению археологических предметов
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Меры по сохранению археологических предметов включают в себя работы по консервации, реставрации и реконструкции.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Консервация археологического предмета — комплекс научных и научно-технических исследований и производственных работ, осуществляемых в целях сохранения археологического предмета в существующем виде и предотвращения ухудшения его состояния.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Реставрация археологического предмета — комплекс научных и научно-технических исследований и производственных работ, осуществляемых в целях выявления и сохранения исторической и эстетической ценности археологического предмета и обеспечения его сохранности.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Реконструкция археологического предмета — комплекс научных и научно-технических исследований и производственных работ по восстановлению полностью или частично поврежденного археологического предмета, осуществляемых с целью максимального выявления сохранившихся его оригинальных частей, но при явной опознаваемости привнесенных дополнений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Работы по консервации, реставрации и реконструкции археологического предмета осуществляются на основании решения администрации учреждения науки, культуры и образования, за которым закреплен данный археологический предмет.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 19. Вывоз из Республики Узбекистан археологических предметов
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археологические предметы вывозу из Республики Узбекистан не подлежат, за исключением случая, предусмотренного частью второй настоящей статьи.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Временный вывоз археологических предметов за пределы территории Республики Узбекистан осуществляется в порядке, установленном законом.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 4. Археологическое исследование объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 20. Условия осуществления археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археологические разведки, археологические раскопки и археологический надзор осуществляются в порядке, установленном специально уполномоченным учреждением, только государственными учреждениями и организациями, в учредительных документах которых предусмотрено осуществление археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора. Они несут ответственность за качество выполнения работ, своевременность предоставления и качество научного отчета.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Осуществление археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора допускается только при наличии у археолога открытого листа и разрешения. Он обязан непосредственно руководить археологическими разведками, археологическими раскопками и археологическим надзором.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Самовольное осуществление раскопок на археологическом объекте запрещается. Археологические предметы, полученные в ходе такого действия, подлежат передаче в государственную собственность.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 21. Приоритетность при планировании археологических раскопок
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
При планировании археологических раскопок должна быть соблюдена приоритетность, в соответствии с которой археологические раскопки осуществляются преимущественно на археологических объектах или археологических памятниках, которым угрожают естественное ухудшение и любые другие действия и обстоятельства, в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 22. Порядок и условия выдачи открытого листа и разрешения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Порядок и условия выдачи открытого листа, образцы его форм утверждаются специально уполномоченным учреждением.
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Порядок и условия выдачи разрешения устанавливаются Министерством культуры Республики Узбекистан.
(часть вторая статьи 22 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 23. Формы и срок действия открытого листа
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В зависимости от характера археологических исследований открытый лист имеет следующие формы:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
форма № 1 — на право осуществления археологических раскопок;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
форма № 2 — на право осуществления археологических разведок со вскрытием небольших площадей (до 20 кв. м на одном археологическом объекте) и обследования земельных участков в рамках проведения историко-культурной экспертизы объектов археологического наследия и осуществления археологического надзора;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
форма № 3 — на право осуществления археологических разведок без выполнения каких-либо земляных работ на археологическом объекте, кроме ограниченных зачисток на существующих обнажениях;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
форма № 4 — на право осуществления охранно-спасательных раскопок на археологическом объекте, разрушаемом при земляных, строительных работах или находящемся в аварийном состоянии, с целью предотвращения угрозы его разрушения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Открытые листы по формам № 1 и № 4 выдаются на осуществление археологических раскопок на конкретных археологических объектах.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Открытые листы по формам № 2 и № 3 выдаются на осуществление археологических разведок с указанием соответствующей административно-территориальной единицы Республики Узбекистан и при необходимости конкретного археологического объекта.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Срок действия открытого листа независимо от даты его выдачи истекает в последний день календарного года.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 24. Права археолога, получившего открытый лист и разрешение
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археолог, получивший открытый лист и разрешение, имеет право:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
осуществлять археологические разведки, археологические раскопки и археологический надзор в пределах, установленных открытым листом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обращаться в органы государственной власти на местах и органы самоуправления граждан с требованием приостановить любые действия, которые приводят археологический объект к разрушению;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проводить археологическое исследование и научную экспертизу выявленных им археологических предметов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археолог, получивший открытый лист и разрешение, может иметь и иные права в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 25. Обязанности археолога, получившего открытый лист и разрешение
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археолог, получивший открытый лист и разрешение, обязан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
регистрировать разрешение в соответствующем органе, осуществляющем государственное управление в области охраны и использования объектов культурного наследия;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
соблюдать порядок осуществления археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора в пределах, установленных открытым листом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в недельный срок в письменной форме информировать соответствующий орган, осуществляющий государственное управление в области охраны и использования объектов культурного наследия, о разрушениях на археологических объектах, выявленных при осуществлении археологических разведок и археологического надзора;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в письменной форме информировать соответствующий орган, осуществляющий государственное управление в области охраны и использования объектов культурного наследия, о ранее неизвестных археологических объектах и археологических предметах, выявленных при осуществлении археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
составить опись с подробной характеристикой (материал, параметры, датировка и другие) каждого археологического предмета;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить первичную консервацию и сохранность археологического объекта;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
передать государству в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан, археологические предметы, выявленные при осуществлении археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора;
См. предыдущую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
по истечении срока действия открытого листа, но не позднее истечения первого квартала следующего календарного года предоставить научный отчет соответственно в Министерство культуры Республики Узбекистан и специально уполномоченное учреждение.
(абзац девятый частьи первой статьи 25 в редакции Закона Республики Узбекистан от 13 июня 2017 года № ЗРУ-436 — СЗ РУ, 2017 г., № 24, ст. 487)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археолог, получивший открытый лист и разрешение, может нести и иные обязанности в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 26. Использование специального оборудования на археологических объектах
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Использование специального оборудования на археологических объектах допускается только при наличии специального разрешения, выданного специально уполномоченным учреждением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Порядок и условия использования специального оборудования на археологических объектах утверждаются специально уполномоченным учреждением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 27. Археологическое исследование археологических предметов, закрепленных за учреждениями науки, культуры и образования
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Археологическое исследование археологических предметов, закрепленных за учреждениями науки, культуры и образования, осуществляется в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 28. Требования к составлению научного отчета
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
В научном отчете в текстовом и графическом виде должны быть представлены полные сведения об объектах археологического наследия, выявленных и (или) исследованных при осуществлении археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
К научному отчету должен быть приложен документ, подтверждающий передачу археологических предметов государству.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Научный отчет подлежит бессрочному хранению.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Требования к оформлению, содержанию и приложению научного отчета, к срокам его предоставления, а также порядок экспертизы научного отчета утверждаются специально уполномоченным учреждением.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Юридические лица, владеющие соответствующей документацией об археологических исследованиях на территории Республики Узбекистан, обязаны предоставлять их оригиналы или копии по письменному запросу специально уполномоченного учреждения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Авторское право археолога, получившего открытый лист и разрешение, на научный отчет обеспечивается в соответствии с законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Глава 5. Заключительные положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 29. Финансирование государственной охраны и использования объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Финансирование государственной охраны и использования объектов археологического наследия, а также археологических разведок, археологических раскопок и археологического надзора осуществляется за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан и иных источников, не запрещенных законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 30. Международное сотрудничество в области охраны и использования объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Международное сотрудничество в области охраны и использования объектов археологического наследия осуществляется в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 31. Разрешение споров
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Споры в области охраны и использования объектов археологического наследия разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 32. Ответственность за нарушение законодательства об охране и использовании объектов археологического наследия
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Лица, виновные в нарушении законодательства об охране и использовании объектов археологического наследия, несут ответственность в установленном порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 33. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Статья 34. Вступление в силу настоящего Закона
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13 октября 2009 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ЗРУ-229
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2009 г., № 42, ст. 448; 2017 г., № 24, ст. 487; Национальная база данных законодательства, 19.04.2018 г., № 03/18/476/1087)