от 13.04.2009 г. № ПП-1095
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 13.04.2009 г. № ПП-1095
Kuchga kirish sanasi
13.04.2009
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Постановление
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президента Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ СОГЛАШЕНИЯ О СОВМЕСТНОМ ГЕОЛОГИЧЕСКОМ ИЗУЧЕНИИ ПО УЗУНКУИ-ТУАРКЫРСКОМУ ИНВЕСТИЦИОННОМУ БЛОКУ В УСТЮРТСКОМ РЕГИОНЕ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 11 апреля 2006 года № ПП-321 «О первоочередных мероприятиях по реализации соглашений и достигнутых договоренностей в ходе Узбекско-Корейского саммита 28 — 30 марта 2006 года» и в целях повышения эффективности поисковых и разведочных работ на нефть и природный газ, обеспечения прироста объемов разведанных запасов углеводородного сырья:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Принять к сведению, что между Национальной холдинговой компаний «Узбекнефтегаз» и Корейской газовой корпорацией 12 мая 2008 года заключено Соглашение о совместном изучении по Узункуи-Туаркырскому инвестиционному блоку в Устюртском регионе Республики Узбекистан, предусматривающее:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
реализацию программы, геологоразведочных работ, включая проведение в течение первых 30 месяцев сейсморазведочных работ 2Д в общем объеме 1100 погонных километров и бурение 2 скважин, на сумму 22,0 млн. долларов США;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
эксклюзивное право Корейской газовой корпорации на участие, после выполнения своих обязательств по указанному Соглашению, в контрактных договоренностях в отношении участков недр Узункуи-Туаркырского инвестиционного блока Устюртского региона Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. Установить, что:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
на Корейскую газовую корпорацию и привлеченных ею иностранных подрядчиков и субподрядчиков, осуществляющих поиск и разведку месторождений углеводородов в рамках реализации указанного Соглашения, распространяются соответствующие льготы и преференции, предоставленные пунктами 3 и 4 Указа Президента Республики Узбекистан от 28 апреля 2000 года № УП-2598 «О мерах по привлечению прямых иностранных инвестиций в разведку и добычу нефти и газа»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
предприятие и организации-резиденты Республики Узбекистан, осуществляющие поставку материалов, выполнение работ и оказание услуг Корейской газовой корпорации в рамках реализации Соглашения, освобождаются от уплаты налога на добавленную стоимость по соответствующим объемам поставок материалов, выполняемых работ и услуг.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. НХК «Узбекнефтегаз» совместно с Корейской газовой корпорацией:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
обеспечить финансирование в полном объеме и своевременное осуществление геологоразведочных работ в соответствии с условиями заключенного Соглашения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ежемесячно представлять в Кабинет Министров Республики Узбекистан информацию о ходе реализации Соглашения;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
по завершении работ по Соглашению представить в Государственный комитет Республики Узбекистан по геологии и минеральным ресурсам отчет по углеводородному потенциалу Узункуи-Туаркырского инвестиционного блока в Устюртском регионе Республики Узбекистан.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. Узбекскому агентству связи и информатизации в установленном порядке выдать Корейской газовой корпорации, подрядчикам и субподрядчикам разрешения на использование радиоэлектронных средств и высокочастотных устройств в рамках реализации указанного Соглашения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам НХК «Узбекнефтегаз» обеспечить в установленном порядке оформление въездных виз, в том числе многократных, иностранным специалистам, принимающим участие в реализации указанного Соглашения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам иностранного инвестора, подтверждаемым НХК «Узбекнефтегаз», в установленном порядке обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также временную прописку и ее продление по месту жительства в Республике Узбекистан для иностранных специалистов, участвующих в реализации указанного Соглашения.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Э.Р. Шаисматова.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13 апреля 2009 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ ПП-1095