от 08.11.2005 г. № 152-I
ONLINE TRANSLATE
Порядок Законодательной палаты и Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, от 08.11.2005 г. № 152-I
Kuchga kirish sanasi
03.12.2005
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
УТВЕРЖДЕН
Постановлением Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 8 ноября 2005 года № 152–I
УТВЕРЖДЕН
Постановлением Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 3 декабря 2005 года № 112–I
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Порядок
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
ОБРАЗОВАНИЯ И ОРГАНИЗАЦИИ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ СОГЛАСИТЕЛЬНОЙ КОМИССИИ ПАЛАТ ОЛИЙ МАЖЛИСА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
I. Общие положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1. Порядок образования и организации деятельности согласительной комиссии палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан по преодолению возникших разногласий по отклоненному Сенатом Олий Мажлиса Республики Узбекистан закону (далее — согласительная комиссия) разработан в соответствии с Конституцией Республики Узбекистан (статья 84), конституционными законами Республики Узбекистан «О Законодательной палате Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (статьи 30-31), «О Сенате Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (статья 25), законами Республики Узбекистан «О Регламенте Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (статья 16), «О Регламенте Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан» (статьи 11-12) и Регламентом Законодательной палаты Олий Мажлиса Республики Узбекистан (статьи 137— 144), Регламентом Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан (статья 28).
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2. По результатам рассмотрения закона, принятого Законодательной палатой Олий Мажлиса Республики Узбекистан (далее — Законодательная палата), Сенат Олий Мажлиса Республики Узбекистан (далее — Сенат) может принять одно из следующих решений (постановлений):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
одобрить закон;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
отклонить закон;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
отклонить закон и внести в Законодательную палату предложение о создании согласительной комиссии.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3. В постановлении Сената об отклонении закона должны быть указаны мотивы его отклонения. Одновременно в нем могут содержаться предложения о необходимости внесения в закон изменений и дополнений, а также о создании согласительной комиссии с указанием конкретных фамилий сенаторов — членов согласительной комиссии от Сената. Постановление Сената об отклонении закона в течение десяти дней со дня его принятия направляется в Законодательную палату.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
4. По отклоненному Сенатом закону Сенат и Законодательная палата на паритетных началах могут образовывать из числа членов Сената и депутатов Законодательной палаты согласительную комиссию для преодоления возникших разногласий.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
5. По кандидатурам в состав согласительной комиссии Председателем Сената и Спикером Законодательной палаты проводятся взаимные консультации.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6. Заседания согласительной комиссии проводятся по усмотрению ее членов в Законодательной палате или Сенате.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
7. Организационное, информационное, документационное и иное обеспечение работы согласительной комиссии осуществляется соответственно аппаратом Законодательной палаты или аппаратом Сената в зависимости от места работы согласительной комиссии.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
II. Формирование состава согласительной комиссии от Сената
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
8. В Сенате инициатива о создании согласительной комиссии может исходить от Председателя Сената, а также сенаторов, составляющих не менее одной пятой от общего числа членов Сената.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
9. В состав согласительной комиссии, как правило, избираются члены комитета, ответственного за предварительное рассмотрение закона. В состав комиссии могут быть включены сенаторы других комитетов, обладающие специальными знаниями по этому закону.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
10. Состав согласительной комиссии должен включать не менее трех членов Сената и в количестве, определяемом на паритетных началах совместно с Законодательной палатой.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
11. Состав согласительной комиссии от Сената утверждается на его пленарном заседании, а в период между заседаниями Сената — его Кенгашем. Решение о создании согласительной комиссии и об избрании в ее состав сенаторов оформляется постановлением Сената, проект которого вносится ответственным Комитетом в Кенгаш, с последующим внесением вопроса на пленарное заседание Сената. В случае утверждения состава комиссии Кенгашем (в период между заседаниями Сената), его решение оформляется постановлением Кенгаша.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
12. Члены согласительной комиссии от Сената большинством голосов избирают из своего состава сопредседателя комиссии от Сената. Избрание сопредседателя комиссии от Сената оформляется решением членов согласи тельной комиссии от Сената.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
13. В случае прекращения (досрочного прекращения) полномочий сенатора, являющегося членом согласительной комиссии, он выбывает из ее состава без принятия специального решения Сенатом. Вместо выбывшего члена согласительной комиссии Сенатом или его Кенгашем избирается новый член согласительной комиссии.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
14. Постановление Сената или его Кенгаша об избрании нового члена согласительной комиссии направляется в Законодательную палату.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
III. Формирование состава согласительной комиссии от Законодательной палаты
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
15. Отклоненный Сенатом и поступивший в Законодательную палату закон передается Спикером Законодательной палаты ответственному комитету для подготовки заключения. Рассмотрев представленные Сенатом документы, ответственный комитет Законодательной палаты может внести в Законодательную палату одну из следующих рекомендаций:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
создать согласительную комиссию;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принять закон в ранее принятой Законодательной палатой редакции;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
снять закон с повторного рассмотрения Законодательной палатой.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
16. В Законодательной палате инициатива о создании согласительной комиссии может исходить от Спикера Законодательной палаты, фракций политических партий и депутатских групп.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
17. В состав согласительной комиссии, как правило, избираются члены комитета, ответственного за предварительное рассмотрение закона. В состав комиссии могут быть включены депутаты других комитетов, обладающие специальными знаниями по этому закону.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
18. Состав согласительной комиссии должен включать не менее трех депутатов Законодательной палаты и в количестве, определяемом на паритетных началах совместно с Сенатом.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
19. В случае принятия предложения Сената о создании согласительной комиссии состав согласительной комиссии от Законодательной палаты утверждается на заседании Законодательной палаты.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
20. Решение о создании согласительной комиссии и об избрании в ее состав депутатов оформляется постановлением Законодательной палаты. Проект постановления вносится ответственным комитетом в Кенгаш для включения вопроса в проект повестки дня очередного заседания Законодательной палаты.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
21. Члены согласительной комиссии от Законодательной палаты большинством голосов избирают из своего состава сопредседателя комиссии от Законодательной палаты. Избрание сопредседателя комиссии от Законодательной палаты оформляется решением членов согласительной комиссии от Законодательной палаты.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
22. В случае прекращения (досрочного прекращения) полномочий депутата, являющегося членом согласительной комиссии, он выбывает из ее состава без принятия специального решения Законодательной палатой. Вместо выбывшего члена согласительной комиссии Законодательной палатой избирается новый член согласительной комиссии.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
23. Постановление Законодательной палаты об избрании нового члена согласительной комиссии направляется в Сенат.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
IV. Порядок деятельности согласительной комиссии
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
24. Депутат или сенатор, избранный в состав согласительной комиссии, обязан присутствовать на ее заседаниях. О невозможности присутствовать на заседании согласительной комиссии депутат или сенатор заблаговременно информирует сопредседателя согласительной комиссии от соответствующей палаты.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
25. На заседаниях согласительной комиссии председательствуют поочередно сопредседатели согласительной комиссии от соответствующей палаты.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
26. Согласительная комиссия рассматривает каждое возражение Сената в отдельности, с целью выработки единого текста закона. Согласительная комиссия вправе принимать решение об изменении редакции отдельных статей закона, в отношении которых не имелось возражений Сената, если такое изменение обусловлено новой редакцией статей закона, выработанной на основе предложений Сената, поддержанных согласительной комиссией.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
27. Решения согласительной комиссии принимаются раздельным голосованием депутатов и сенаторов, входящих в состав согласительной комиссии. Решение считается принятым, если за него проголосовало большинство членов согласи тельной комиссии от каждой из палат. Решение принимается открытым голосованием, если иной порядок не будет установлен согласительной комиссией.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
28. Согласительная комиссия при рассмотрении разногласий по закону вправе получать консультации ученых и специалистов, запрашивать необходимые материалы и данные.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
29. На заседании согласительной комиссии ведется протокол. В случае необходимости, по решению согласительной комиссии, ее заседания стенографируются.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
30. Если по итогам работы согласительной комиссии по закону согласие не было достигнуто, то закон подлежит повторному рассмотрению Законодательной палатой как отклоненный Сенатом. При невозможности достичь соглашения оформляется протокол, подписываемый сопредседателями комиссии, который направляется в Сенат и Законодательную палату.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
31. Если согласительная комиссия пришла к единому мнению, то по результатам своей работы согласительная комиссия принимает заключение, содержащее предложения по преодолению разногласий. К заключению прилагается текст проекта изменений и дополнений к закону.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
32. Заключение согласительной комиссии подписывается сопредседателями комиссии от Сената и от Законодательной палаты и передается соответственно в Сенат и Законодательную палату.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
V. Заключительные положения
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
33. Сопредседатель согласительной комиссии от Законодательной палаты вносит на рассмотрение Кенгаша для определения даты повторного рассмотрения закона следующие документы:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
заключение согласительной комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
протокол заседания согласительной комиссии и сопоставительную таблицу;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
проект изменений и дополнений к закону;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
завизированный сопредседателем согласительной комиссии от Законодательной палаты закон в редакции, предлагаемой согласительной комиссией.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
34. Законодательная палата в течение десяти дней со дня представления заключения согласительной комиссии должна рассмотреть ее предложения и принять решение.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
35. Законодательная палата принимает решения по предложениям согласительной комиссии большинством голосов от общего числа депутатов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
36. По результатам рассмотрения заключения согласительной комиссии Законодательная палата принимает одно из следующих решений:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
принять предложения согласительной комиссии;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
предложить согласительной комиссии продолжить работу с учетом поправок, одобренных Законодательной палатой, для представления новых предложений;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
отклонить предложение согласительной комиссии по новой редакции статей, рассматриваемого закона.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
37. При принятии предложений согласительной комиссии закон подлежит повторному рассмотрению Законодательной палатой. При повторном рассмотрении закона обсуждаются только те предложения, которые содержатся в протоколе согласительной комиссии. В этом случае закон принимается в обычном порядке.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
38. В случае отклонения хотя бы одного предложения согласительной комиссии Законодательная палата может предложить согласительной комиссии продолжить работу с учетом поправок, одобренных Законодательной палатой, для представления новых предложений.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
39. В случае принятия Законодательной палатой закона в редакции согласительной комиссии, он направляется в течение пяти дней в Сенат для одобрения с приложением необходимых материалов.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
40. Если при повторном рассмотрении закона, отклоненного Сенатом, Законодательная палата не приняла его в редакции согласительной комиссии и выразила свое несогласие с решением Сената об отклонении закона, он ставится на голосование в ранее принятой редакции.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
41. Если Законодательная палата большинством в две трети голосов от общего числа депутатов вновь одобрит закон, он считается принятым Олий Мажлисом Республики Узбекистан и в течение десяти дней направляется Законодательной палатой Президенту Республики Узбекистан для подписания и обнародования.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
42. Если при голосовании по закону в Законодательной палате, отклоненному Сенатом, в ранее принятой редакции, данный закон не набирает две трети голосов от общего числа депутатов, то рассматриваемый закон считается не принятым.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
43. После принятия Законодательной палатой и Сенатом окончательного решения по рассматриваемому закону согласительная комиссия упраздняется соответствующими решениями Законодательной палаты и Сената.