от 06.05.1995 г. № 70-I
ONLINE TRANSLATE
Акт на состоянии 27.08.2015 00
Перейти на действующую версию
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Закон Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Олий Мажлис Республики Узбекистан постановляет:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Внести изменения и дополнения в следующие законодательные акты Республики Узбекистан:
См. предыдущую редакцию.
(раздел I утратил силу Постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 29 августа 1996 года № 257-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1996 г., № 11-12)
См. предыдущую редакцию.
(раздел II утратил силу Постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 30 апреля 1998 года № 599-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1998 г., № 5-6, ст. 83)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
III. В Закон Республики Узбекистан от 31 октября 1990 года «О собственности в Республике Узбекистан» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1990 г., № 31 — 33, ст. 137; 1993 г., № 5, ст. 235; 1994 г., № 11 — 12, ст. 285):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) в пункте 8 статьи 7 слово «собственность» заменить словами «частную собственность»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) в абзаце втором пункта 1 статьи 19 слова «(за исключением земель, которые вместе с объектами торговли и сферы обслуживания переданы в собственность юридическим и физическим лицам)» заменить словами «(за исключением земель, предоставленных в собственность в случаях, порядке и на условиях, предусмотренных законодательством)»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
3) в статье 27-1 слово «частную» исключить.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
IV. Абзац первый пункта 1 статьи 4 и пункт 1 статьи 36 Закона Республики Узбекистан от 9 декабря 1992 года «О залоге» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 1, ст. 17; 1994 г., № 11-12, ст. 285) после слов «сферы обслуживания» дополнить словами «а также жилые помещения».
См. предыдущую редакцию.
(раздел V утратил силу Постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 24 апреля 1997 года № 397-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1997 г., № 4-5)
См. предыдущую редакцию.
(раздел VI утратил силу Постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 30 апреля 1998 года № 610-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1998 г., № 5-6, ст. 92)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
VII. Часть вторую статьи 42 Закона Республики Узбекистан от 9 декабря 1992 года «Об охране природы» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 1, ст. 38) изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Разрешения на захоронение радиоактивных отходов и химических веществ выдаются Государственным комитетом Республики Узбекистан по охране природы по согласованию с местными органами государственной власти и органами государственного санитарного и горного надзора».
См. предыдущую редакцию.
(раздел VIII утратил силу Постановлением Олий Мажлиса Республики Узбекистан от 26 декабря 1997 года № 542-I — Ведомости Олий Мажлиса, 1998 г., № 1, ст. 11)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
IX. Статью 40 Закона Республики Узбекистан от 13 января 1992 года «О занятости населения» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1992 г., № 4, ст. 175; 1993 г., № 6, ст. 238; 1994 г., № 5, ст. 161) изложить в следующей редакции:
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
«Статья 40. Ответственность за административное принуждение к труду
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Лица, виновные в совершении действий, предусмотренных частью третьей пункта 1 статьи 2 настоящего Закона, несут административную ответственность в соответствии с законодательством».
См. последующую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
(раздел X утратил силу Законом Республики Узбекистан от 26 августа 2015 года № ЗРУ-393 — СЗ РУ, 2015 г., № 34, ст. 451)
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
XI. В Закон Республики Узбекистан от 3 июля 1992 года «О порядке и размерах возмещения свидетелям, потерпевшим, экспертам, специалистам, переводчикам и понятым понесенных расходов» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1992 г., № 9, ст. 359):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в статье 7 цифры «86», «87» заменить соответственно цифрами «318», «320», а слова «судебных издержек», «судебные издержки» заменить соответственно словами «процессуальных издержек», «процессуальные издержки»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
в статье 8 слова «судебные издержки» заменить словами «процессуальных издержек».
См. последующую редакцию.
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
XII. В Закон Республики Узбекистан от 3 сентября 1993 года «О ветеринарии» (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1993 г., № 9, статья 335):
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
1) в части второй статьи 4, частях первой, третьей, пятой и седьмой статьи 5, частях первой, второй и пятой статьи 7, абзаце четвертом статьи 17, абзацах двенадцатом и тринадцатом статьи 18, части четвертой статьи 19 слова «при Кабинете Министров», «Кабинетом Министров» заменить соответственно словами «при Министерстве сельского хозяйства» и «Министерством сельского хозяйства»;
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
2) часть третью статьи 9 после слов «перечень которых» дополнить словами «по представлению Министерства сельского хозяйства Республики Узбекистан».
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
г. Ташкент,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
6 мая 1995 г.,
Hujjatga taklif yuborishAudioni tinglashHujjat elementidan havola olish
№ 70-I
(Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 6, ст. 118; № 11-12; 1997 г., № 4-5; 1998 г., № 1, ст.11; 1998 г., № 5-6, 83; ст. 92; 2015 г., № 34, ст. 451; 20.10.2020 г., № 03/20/642/1396; Национальная база данных законодательства, 04.08.2022 г., № 03/22/786/0705)