31.08.2000 yildagi 119-II-son