Norasmiy tarjima
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining
Qarori
Oʻzbekiston Respublikasining Ispaniya Qirolligidagi elchixonasining shtat jadvalini tasdiqlash toʻgʻrisida
Oʻzbekiston Respublikasi va Ispaniya Qirolligi oʻrtasida siyosiy, savdo-iqtisodiy, moliyaviy-investitsiyaviy, turizm va madaniy-gumanitar sohalardagi ikki tomonlama va koʻp tomonlama hamkorlikni yanada faollashtirish maqsadida:
1. 2017-yilning 1-iyulidan boshlab Oʻzbekiston Respublikasining Ispaniya Qirolligidagi Elchixonasi shtat jadvaliga Elchixonaning birinchi kotibi lavozimini tugatish hisobiga Oʻzbekiston Respublikasining Favqulodda va Muxtor Elchisi, shuningdek, savdo-iqtisodiy masalalar boʻyicha maslahatchisi qoʻshimcha lavozimlari kiritilsin, mehnatga haq toʻlash fondi tegishli ravishda oʻzgartirilsin.
2. Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi Moliya vazirligi bilan birgalikda Oʻzbekiston Respublikasining Ispaniya Qirolligidagi Elchixonasi taʼminoti uchun 2017-yil uchun tasdiqlangan xarajatlar smetasiga belgilangan tartibda oʻzgartirishlar kiritsin.
4. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligi shtatlar jadvalidagi oʻzgarishlarni hisobga olgan holda Oʻzbekiston Respublikasining Ispaniya Qirolligidagi Elchixonasi taʼminoti uchun xorijiy muassasalar taʼminoti uchun nazarda tutiladigan mablagʻlar doirasida mablagʻlar ajratilishini taʼminlasin.
5. Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining 2012-yil 3-dekabrdagi “Oʻmon Sultonligida Oʻzbekiston Respublikasining Elchixonasini taʼsis etish toʻgʻrisida”gi PQ-1872-sonli qarorining 3-ilovasi oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin.
6. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti huzuridagi Xavfsizlik kengashi kotibi V. Maxmudov va Oʻzbekiston Respublikasi tashqi ishlar vaziri A. Komilov zimmasiga yuklansin.
Oʻzbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Toshkent sh.,
2017-yil 10-iyul,
PQ-3120-son