119-сон 04.03.2020. Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglamentni tasdiqlash haqida

Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining qarori, 04.03.2020 yildagi 119-son

Kuchga kirish sanasi

05.03.2020

Рус

Ўзб

O’zb

O‘zb|Рус

Hujjat 30.01.2025 sanasi holatiga

Joriy versiya

Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining

qarori

Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglamentni tasdiqlash haqida

“Texnik jihatdan tartibga solish toʻgʻrisida”gi Oʻzbekiston Respublikasi Qonuniga muvofiq, shuningdek, meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligiga qoʻyiladigan yagona talablarni belgilash maqsadida Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:

1. Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglament (keyingi oʻrinlarda — Texnik reglament) va uni joriy etish sxemasi 1 va 2-ilovalarga muvofiq tasdiqlansin.

Texnik reglament rasmiy eʼlon qilingan kundan boshlab oʻn sakkiz oy oʻtgach amalga kiritilsin.

2. “Texnik jihatdan tartibga solish toʻgʻrisida”gi Oʻzbekiston Respublikasining Qonuni talablariga muvofiq texnik reglamentlar amalga kiritilishi munosabati bilan ularda koʻrsatilgan mahsulotlar va xizmatlarni standartlashtirish boʻyicha ilgari qabul qilingan normativ hujjatlar majburiylik xususiyatini yoʻqotishi va belgilangan tartibda qoʻllanilishida ixtiyoriylik kasb etishi maʼlumot uchun qabul qilinsin.

3. “Oʻzstandart” agentligi manfaatdor vazirlik va idoralar bilan birgalikda Texnik reglament amalga kiritilgan kundan boshlab meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarini standartlashtirish boʻyicha normativ hujjatlarni qoʻllashda ularning majburiylik xususiyatini bekor qilish va ixtiyoriyligini taʼminlash yuzasidan belgilangan tartibda chora-tadbirlar koʻrsin.

4. “Oʻzbekoziqovqatxolding” XK, “Oʻzstandart” agentligi Oʻzbekiston Milliy teleradiokompaniyasi bilan birgalikda Texnik reglamentning maqsadlari, mazmuni va uni qoʻllash tartibi toʻgʻrisida aholi, vazirliklar, idoralar va boshqa tashkilotlar hamda tadbirkorlik subyektlarining keng xabardor qilinishini taʼminlasinlar.

5. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining agrar va oziq-ovqat sohalarini rivojlantirish masalalari boʻyicha oʻrinbosari Oʻ.I. Barnoyevga hamda Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining sanoatni va kooperatsiya aloqalarini rivojlantirish masalalari boʻyicha maslahatchisi B.A. Xodjayevga yuklansin.

Oʻzbekiston Respublikasining Bosh vaziri A. ARIPOV

Toshkent sh.,

2020-yil 4-mart,

119-son

Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil 4-martdagi 119-son qaroriga
1-ILOVA

Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglament

1-bob. Umumiy qoidalar

1-§. Maqsadi va qoʻllash doirasi

1. Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglament (keyingi oʻrinlarda — Texnik reglament) insonning hayoti va sogʻligʻiga zarar yetkazilishidan saqlash maqsadida meva, sabzavotlar va rezavor mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlarining xavfsizligiga boʻlgan talablarni belgilaydi.

2. Texnik reglamentning texnik jihatdan tartibga solinadigan obyektlariga ishlab chiqarish texnologik jarayonlari, transportda tashish, saqlash va tashishga boʻlgan talablar oʻrnatilgan meva va (yoki) sabzavotlar va (yoki) rezavor mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlari kiradi.

Texnik reglament odamlarning hayoti va sogʻligʻini muhofaza qilish va sotib oluvchilarning (isteʼmolchilarning) adashishiga olib keluvchi harakatlardan ogohlantirish maqsadida obyektlarga nisbatan quyidagi talablarni oʻrnatadi:

mevalar va (yoki) sabzavotlar va (yoki) rezavor mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlariga qoʻyiladigan talablar;

mevalar va (yoki) sabzavotlar va (yoki) rezavor mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarish, transportda tashish, saqlash va tashish jarayonlariga qoʻyiladigan talablar;

mevalar va (yoki) sabzavotlar va (yoki) rezavor mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlarini identifikatsiya qilish qoidalari;

mevalar va (yoki) sabzavotlar va (yoki) rezavor mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlarini tamgʻalashga qoʻyiladigan talablar.

3. Texnik reglament shaxsiy isteʼmol uchun ishlab chiqarilgan va Oʻzbekiston Respublikasi hududida muomalaga chiqarish uchun moʻljallanmagan hamda eksportga moʻljallangan meva va (yoki) sabzavot va (yoki) rezavor mevalardan olingan sharbat mahsulotlariga tatbiq etilmaydi.

2-§. Atamalar va taʼriflar

4. Texnik reglamentni qoʻllash maqsadlari uchun quyidagi atamalar va taʼriflardan foydalaniladi:

sharbat — achitilmagan, ammo achishi mumkin boʻlgan sifatli, tegishli darajada pishgan, yangi meva, sabzavotlar va rezavor mevalarning yeyishli qismlariga yoki tegishli ishlov berish yordamida shikastlanmagan yangi holda saqlangan meva, sabzavotlar va rezavor mevalarga jismoniy taʼsir koʻrsatish yoʻli bilan olingan suyuqlik;

toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbat — yangi yoki yangi holatda saqlab qoʻyilgan meva, sabzavotlar va rezavor mevalarga mexanik ishlov berish yoʻli bilan ishlab chiqarilgan sharbat;

toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan yangi sharbat — isteʼmolchilar ishtirokida ishlab chiqarilgan va konservatsiya qilinmagan toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbat;

tiklangan sharbat — konsentratsiya qilingan sharbat yoki konsentratsiya qilingan sharbat va toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbat hamda ichimlik suvidan ishlab chiqarilgan sharbat. Tiklangan meva, sabzavot, rezavor meva sharbati konsentratsiya qilingan meva sharbatlari, sabzavot pastasi hamda meva yoki sabzavot pyurelarining tiklanishi yoʻli bilan ham ishlab chiqarilishi mumkin;

konsentratsiya qilingan sharbat — toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatga nisbatan eriydigan quruq moddalar tarkibini kamida ikki barobar koʻpaytirishni taʼminlagan holda toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatdan uning tarkibidagi suvli qismini jismoniy taʼsir ostida olib tashlash yoʻli bilan ishlab chiqarilgan sharbat;

diffuzion sharbat — bir turdagi yangi mevalar va sabzavotlar yoki quritilgan mevalar va sabzavotlardagi ekstraktiv moddalarni ichimlik suvi yordamida olish yoʻli bilan ishlab chiqarilgan sharbat, bu mevalardagi sharbat ularga mexanik ishlov berish yoʻli bilan olinmaydi;

aralashtirilgan sharbat (boyitilgan) — turli, ikki va undan ortiq turdagi sharbatlarni aralashtirish yoʻli bilan ishlab chiqarilgan sharbat (shakar yoki shakar siropi bilan);

nektar — meva yoki sabzavot pyuresi, konsentratsiya qilingan meva yoki sabzavot pyuresini ichimlik suvi bilan shakar yoki shakar moddalari yoki asal, shirin qiluvchi moddalar hamda tabiiy oziq-ovqat xushboʻy hid beruvchilarini qoʻshib yoki ularni qoʻshmagan holda aralashtirish yoʻli bilan ishlab chiqarilgan suyuq achitilmagan, achishi mumkin boʻlgan oziq-ovqat mahsuloti;

tarkibida sharbat boʻlgan mevali va sabzavotli ichimlik — meva yoki sabzavot pyuresi, konsentratsiya qilingan meva yoki sabzavot pyuresini ichimlik suv bilan aralashtirish yoʻli bilan ishlab chiqarilgan, achitilmagan, achishi mumkin boʻlgan suyuq oziq-ovqat mahsuloti. Undagi sharbatning yoki meva va sabzavot pyuresining eng kichik hajmi ulushi kamida 10 foizni yoki bunday mahsulot limon yoki laym sharbatidan yuqorida koʻrsatilgan usul bilan tayyorlangan boʻlsa kamida 5 foizni tashkil qiladi;

mors — rezavor mevalarga mexanik ishlov berish yoʻli bilan, ularga ichimlik suvi, shakar yoki shakar moddalari yoki asal qoʻshish orqali olingan sharbat va (yoki) pyuredan tayyorlangan suyuq oziq-ovqat mahsuloti. Undagi sharbatning yoki pyurening eng kichik hajmi ulushi kamida 15 foizni tashkil qiladi;

konsentratsiya qilingan mors — morsga nisbatan eriydigan quruq moddalar tarkibini kamida ikki barobar koʻpaytirishni taʼminlagan holda morsdan uning tarkibidagi suvli qismini jismoniy taʼsir ostida olib tashlash yoʻli bilan ishlab chiqarilgan mors;

meva (sabzavot) pyuresi — mexanik ishlov berish — butun yoki poʻstlogʻidan tozalangan yangi yoki yangi holatda saqlab qoʻyilgan mevalarning (sabzavotlarning) yeyishli qismini, keyinchalik sharbatni meva (sabzavot) quyqasidan (myakot) ajratib olmagan holda, maydalash va yanchish yoʻli bilan ishlab chiqarilgan achitilmagan, achishi mumkin boʻlgan oziq-ovqat mahsuloti;

aralashtirilgan meva (sabzavot) pyuresi — turli, ikki va undan ortiq turdagi pyurelarni aralashtirish yoʻli bilan ishlab chiqarilgan achitilmagan, achishi mumkin boʻlgan oziq-ovqat mahsuloti;

konsentratsiya qilingan meva (sabzavot) pyuresi — bir xil nomli pyurega nisbatan eriydigan quruq moddalar tarkibini kamida 50 foizga koʻpaytirishni taʼminlagan holda meva (sabzavot) pyuresidan uning tarkibidagi suvli qismini jismoniy taʼsir ostida olib tashlash yoʻli bilan ishlab chiqarilgan oziq-ovqat mahsuloti. Konsetratsiya qilingan meva (sabzavot) pyuresiga bir xil nomli mevalarning (sabzavotlarning) konsentratsiya qilingan tabiiy hushboʻy hid beruvchi moddalarini qoʻshish mumkin;

tabiiy hushboʻy meva (sabzavot) moddalari — meva (sabzavotlar) yoki ulardan olingan sharbatlarga tabiiy taʼm va hid bagʻishlovchi va shunday mevalar yoki sabzavotlar va ulardan olingan sharbatlardan fizik usullar bilan olingan uchuvchan va nouchuvchan tabiiy birikmalar aralashmasi;

konsentratsiya qilingan tabiiy hushboʻy meva (sabzavot) moddalari — bir xil nomli mevalar yoki sabzavotlar va ulardan olingan sharbatlardan fizik usullarni qoʻllagan holda ishlab chiqarilgan, tarkibida tabiiy hushboʻy meva (sabzavot) moddalari (uchuvchan va nouchuvchan tabiiy birikmalar) boʻlgan suyuq mahsulotlar boʻlib, ularning miqdori meva yoki sabzavotlar va ulardan olingan sharbatlardagi tabiiy miqdoridan kamida toʻrt barobar koʻpdir;

sitrus mevalar hujayralari — tarkibida sharbat boʻlgan yoki boʻlmagan, sitrus mevalarning yeyishli qismining ichki segmentini shakllantiruvchi va sitrus mevalarning epidermis hamda subepidermal hujayralaridan tuzilgan katta miqdordagi hajmli qobiqli tuzilmalar;

meva (sabzavot) quyqasi (myakot) — mevalarga (sabzavotlarga) ishlov berish vaqtida ularning buzilgan toʻqimalaridagi erimaydigan muallaq zarrachalardan iborat aralashma;

sharbat mahsuloti — bu meva, sabzavot, rezavor mevalar sharbati; meva, sabzavot, rezavor mevalar nektari; tarkibida sharbat boʻlgan ichimliklar; morslar; ishlab chiqarilishi va ishlov berilishi usullaridan qatʼi nazar meva (sabzavot) pyurelari;

bolalar ozuqa mahsulotlari uchun sharbat mahsulotlari — kichik yoshdagi (3 yoshgacha), maktabgacha yoshdagi (3 dan 6 yoshgacha) va maktab yoshidagi (6 va undan yuqori) bolalar ozuqasi uchun moʻljallangan va tegishli yosh guruhidagi bolalar organizmining fiziologik ehtiyojlariga javob beruvchi sharbat mahsuloti;

sharbat mahsulotini konservatsiya qilish — mikrobiologik barqarorlik va mahsulotning yaroqlilik muddati davomida ishlab chiqaruvchi tomonidan oʻrnatilgan sharoitlarda saqlashda ularning xavfsizligini taʼminlovchi, sharbat mahsulotini germetik yopilgan qadoqqa joylashtirilishidan avval va joylashtirilganidan soʻng unga teplofizik ishlov berish jarayoni;

mevalar — ushbu Texnik reglamentga 1-ilovada sanab oʻtilgan ekiladigan va yovvoyi mevali oʻsimliklarning yeyishli shirali mevalari;

sabzavotlar — ushbu Texnik reglamentga 1-ilovada sanab oʻtilgan oʻtsimon oʻsimliklarning yeyishli shirali qismlari mevalari;

rezavor mevalar — ushbu Texnik reglamentga 1-ilovada sanab oʻtilgan yupqa qobiqli, shirali magʻizga ega, odatda ichida bir nechta qattiq ulugʻlari boʻlgan mevalar.

3-§. Sharbat mahsulotining muomalasi qoidalari

5. Sharbat mahsuloti Texnik reglament talablariga javob bergan taqdirda Oʻzbekiston Respublikasi bozoriga muomalaga kiritiladi.

6. Texnik reglament talablariga mos keluvchi va muvofiqlikni baholash (tasdiqlash) jarayonidan oʻtganidan soʻng sharbat mahsuloti bozordagi mahsulot muomalasi (muvofiqligi)ning yagona belgisi bilan tamgʻalanadi.

7. Sharbat mahsulotining har bir turkumi muomalaga kiritilganida unga sifat toʻgʻrisidagi hujjat ilova qilinadi.

Hujjat quyidagilarni oʻz ichiga olishi kerak:

sharbat mahsulotining nomi;

ishlab chiqaruvchi yoki sotuvchining nomi, ularning joylashgan joyi;

sharbat mahsulotiga talablarni belgilovchi Texnik reglamentning belgisi;

sharbat mahsulotining Texnik reglament talablariga muvofiqligini tasdiqlovchi sinovlarning normativ koʻrsatkichlari va haqiqiy natijalari;

sharbat mahsulotlarida komponentlar va oziq-ovqat qoʻshimchalarining mavjudligi toʻgʻrisidagi maʼlumotlar;

ishlab chiqarish sanasi;

sharbat mahsulotlarining yaroqlilik muddati;

saqlash sharoitlari;

Texnik reglament talablariga javob bermaydigan yoki yaroqlilik muddati tugagan sharbat mahsulotlarini utilizatsiya qilish yoki ularni yoʻq qilish shartlari;

sertifikatlashtirish toʻgʻrisidagi maʼlumotlar;

sifatni tasdiqlovchi hujjatning berilgan sanasi va raqami;

sifatni tasdiqlovchi hujjatni rasmiylashtirgan shaxsning imzosi.

4-§. Sharbat mahsulotini identifikatsiya qilish

8. Texnik reglament qoʻllaniluvchi sharbat mahsulotining texnik jihatdan tartibga solinuvchi obyektlar sirasiga tegishliligini belgilash maqsadida sharbat mahsulotining identifikatsiyasi manfaatdor shaxslar tomonidan isteʼmol qadoqlariga tushirilgan yoki muhsulotlarga ilova qilinadigan hujjatlarda koʻrsatilgan nomlarini ushbu Texnik reglamentning 2-paragrafida nazarda tutilgan nomlari bilan solishtirish orqali tadqiqotlar (sinovlar) oʻtkazmagan holda amalga oshiriladi.

9. Sharbat mahsulotining oʻz nomiga muvofiqligini belgilash maqsadida sharbat mahsulotining identifikatsiyasi mahsulotning fizik-kimyoviy, organoleptik va boshqa koʻrsatkichlarini birgalikda baholash yoʻli bilan amalga oshiriladi va ularga quyidagilar kiradi:

sharbat mahsulotining ushbu Texnik reglamentning 2-paragrafida koʻrsatilgan belgilari;

Barcha ishlab chiqariladigan mahsulotlar amaldagi identifikatsiya vositalari orqali raqamli markirovkalash Qoidalariga rioya etgan holda raqamli markirovkalangan boʻlishi zarur.

tegishli sharbat mahsulotini ishlab chiqarish uchun foydalaniladigan meva, sabzavot va rezavor mevalar nomlari;

eriydigan quruq moddalarning sharbatlar va mevali (sabzavotli) pyurelar tarkibidagi miqdori;

meva (sabzavot) nektarlaridagi, morslardagi, meva va sabzavot ichimliklaridagi sharbat, meva (sabzavot) pyurelarining eng kichik hajmi ulushi, shuningdek, isteʼmolchilarning (sotib oluvchilarning) adashishiga shubha tugʻilganidagi sharbat, meva va sabzavot pyurelarining ular uchun xos boʻlgan sortli, geografik, iqlimiy, qishloq xoʻjaligi va texnologik omillarni hisobga olgan holdagi kimyoviy tarkibining mumkin boʻlgan tabiiy xususiyatlari haqidagi maʼlumotlar.

2-bob. Sharbat mahsulotlari xavfsizligiga qoʻyiladigan talablar

1-§. Sharbat mahsulotlari xavfsizligiga qoʻyiladigan gigiyenik talablar

10. Respublika hududida muomala boʻlgan sharbat mahsulotlari inson hayoti va sogʻligiga zarar yetkazmasligi va ushbu Texnik reglamentga 2-ilovaga muvofiq konservatsiya qilingan sharbat mahsuloti (sanoat sterilligi talablari) sharbat mahsulotlari xavfsizligining kimyoviy koʻrsatkichlari talablari va rN 3,8 va undan past miqdorda uglekislota qoʻshilgan gazlangan va konservatsiya qilingan sharbat mahsulotlari hamda konsentratsiya qilingan morslar va konsentratsiya qilingan meva (sabzavot) pyurelari xavfsizligining mikrobiologik koʻrsatkichlari talablariga javob berishi lozim.

11. Bolalar ozuqasi uchun sharbat mahsuloti ushbu Texnik reglamentga 2-ilovaga muvofiq patogen mikroorganizmlarning gigiyenik va mikrobiologik koʻrsatkichlari qismi talablari, shuningdek, uning xavfsizlik talablariga javob berishi lozim.

12. Bolalar ozuqasi uchun sharbat mahsulotini ishlab chiqarishda tarkibida genetik jihatidan modifikatsiya qilingan (genetik-injenerlik, transgen) organizmlar (keyingi oʻrinlarda GMO deb ataladi) boʻlgan mevalar va sabzavotlar, konsentratsiya qilingan diffuzion sharbat, shuningdek, tarkibida GMO boʻlgan qoʻshimcha komponentlar va ozuqaviy qoʻshimchalar, shirin qiluvchi moddalar (qandli diabet bilan kasallangan bolalar uchun moʻljallangan maxsus sharbat mahsulotlari bundan mustasno), xushboʻy hid beruvchilar (tabiiy xushboʻy hid beruvchilardan tashqari) va boshqa komponentlar va ozuqaviy qoʻshimchalar qoʻshishga yoʻl qoʻyilmaydi.

13. Kichik yoshdagi bolalar uchun sharbat mahsulotlariga xushboʻy hid beruvchilar, rang beruvchi moddalar, konservantlar va rang beruvchi ekstraktlarni qoʻshishga yoʻl qoʻyilmaydi.

14. Bolalar uchun tayyor sharbat mahsulotlari tarkibidagi eriydigan quruq moddalar miqdori quyidagicha boʻlishi lozim:

a) kichik yoshdagi bolalar uchun:

kamida 4 foiz va 16 foizdan koʻp emas — mevadan tayyorlangan sharbat mahsulotlari uchun va ularning sabzavot sharbati qoʻshilgan mahsulotlari uchun;

kamida 4 foiz va 10 foizdan koʻp emas — sabzavotdan (sabzi va qovoqdan tayyorlangan sharbat mahsulotlari bundan mustasno) tayyorlangan sharbat mahsulotlari uchun va ularning meva sharbati qoʻshilgan mahsulotlari uchun;

kamida 4 foiz va 11 foizdan koʻp emas — sabzi va qovoqdan tayyorlangan sharbat mahsulotlari uchun va ularning meva sharbati qoʻshilgan mahsulotlari uchun;

b) maktabgacha va maktab yoshidagi bolalar uchun:

16 foizdan koʻp emas — mevadan tayyorlangan sharbat mahsulotlari uchun va ularning sabzavot sharbati qoʻshilgan mahsulotlari uchun;

10 foizdan koʻp emas — sabzavotdan (sabzi va qovoqdan tayyorlangan sharbat mahsulotlari bundan mustasno) tayyorlangan sharbat mahsulotlari uchun va ularning meva sharbati qoʻshilgan mahsulotlari uchun;

11 foizdan koʻp emas — sabzi va qovoqdan tayyorlangan sharbat mahsulotlari uchun.

15. 5-oksimetilfurfurol tarkibi: bolalar ozuqasi uchun sitrus mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlarida 10 mg/l dan, bolalar ozuqasi uchun boshqa meva va sabzavotlardan tayyorlangan sharbat mahsulotlarida 20 mg/l dan oshmasligi lozim.

16. Kichik yoshdagi bolalar uchun sharbat mahsulotlaridagi titrlanadigan kislotalarning ogʻirlik ulushi sitrus mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlar uchun 1,2 foizdan oshmasligi (suvsiz limon kislotasiga nisbatan hisoblanganda) va boshqa mevalardan (sabzavotlardan), meva va sabzavot nektarlaridan, sitrus mevalardan tayyorlangan, tarkibida meva va sabzavot sharbati boʻlgan ichimliklardan tayyorlangan sharbat mahsulotlar uchun 0,8 foizdan oshmasligi lozim (olma kislotasiga nisbatan hisoblanganda).

17. Maktabgacha va maktab yoshidagi bolalar uchun meva va sabzavotlardan tayyorlangan sharbat mahsulotlaridagi titrlanadigan kislotalarning ogʻirlik ulushi 1,3 foizdan oshmasligi lozim (sitrus mevalardan tayyorlangan sharbat mahsulotlari uchun suvsiz limon kislotasiga nisbatan hisoblanganda, boshqa turdagi meva va sabzavotlardan tayyorlangan sharbat mahsulotlari uchun olma kislotasiga nisbatan hisoblanganda).

18. Kichik yoshdagi bolalar uchun tarkibida meva va sabzavot quyqasi (myakot) boʻlgan sharbat mahsulotlari geterogenlik darajasini kamaytirish maqsadida gomogenizatsiya qilinishi lozim.

19. Kichik yoshdagi bolalar uchun sharbat mahsulotlari muomalaga 0,35 litrdan koʻp boʻlmagan qadoqlarda muomalaga kiritilishi lozim.

20. Tarkibida meva va sabzavot sharbatlari boʻlgan ichimliklardan tashqari boshqa sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda faqat ushbu paragrafda va ushbu Texnik reglamentga 3-ilovada nomlari, tarkibi va texnologik vazifalari koʻrsatilgan komponent va oziq-ovqat qoʻshimchalari qoʻllanilishi mumkin.

21. Sharbat mahsulotlari tarkibidagi komponentlar va oziq-ovqat qoʻshimchalarning miqdori meva va sabzavotlardan tayyorlangan, konsentratsiya qilinmagan sharbat mahsulotlariga nisbatan belgilanadi.

Koʻrsatilgan komponentlar va oziq-ovqat qoʻshimchalarining tarkibiy miqdori ushbu Texnik reglamentga 1-ilova talablariga muvofiq, konsentratsiya qilingan sharbatlar, konsentratsiya qilingan morslar va konsentratsiya qilingan meva va sabzavot pyurelariga nisbatan bir nomdagi tiklangan sharbatlardagi yoki meva (sabzavot) pyuresidagi eriydigan quruq moddalarning minimal miqdoridan kelib chiqib hisoblanadi.

22. Tarkibida sharbat boʻlgan ichimliklarni ishlab chiqarishda ushbu paragraf va ushbu Texnik reglamentga 3-ilovada koʻrsatilgan komponentlar va oziq-ovqat qoʻshimchalari bilan bir qatorda texnik tartibga solish sohasidagi normativ hujjatlarga asosan boshqa komponentlar va oziq-ovqat qoʻshimchalar ishlatilishi mumkin.

23. Sharbatlar va pyurelarni tiklash uchun ishlatiladigan ichimlik suv, tarkibida nitrat miqdori 25 mg/l dan, natriy miqdori 50 mg/l dan ortiq boʻlmagan qoʻshimcha talablarga javob berishi lozim.

24. Sharbatlar, nektarlar, tarkibida sharbat boʻlgan ichimliklarni boyitish uchun ushbu Texnik reglamentning 26-bandida nomlari koʻrsatib oʻtilgan oziq-ovqat va (yoki) biologik faol moddalar ishlatilishi mumkin.

25. Sharbat mahsuloti, agar aynan shu mahsulotning 300 millilitrida kamida bitta oziq-ovqat va (yoki) biologik faol moddalarning miqdori Texnik reglamentga asosan tavsiya qilinadigan asosiy oziq-ovqat moddalariga boʻlgan oʻrtacha kunlik ehtiyojga nisbatan kamida 15 foiz va koʻpi bilan 50 foizni tashkil etsa, boyitilgan hisobanadi.

26. Boyitilgan sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda oziq-ovqat va (yoki) biologik faol moddalar sifatida oziq-ovqat sanoatida belgilangan tartibda ruxsat etilgan vitaminlar, vitaminga oʻxshash moddalar, karotinoidlar, mineral moddalar, organik kislotalar, oziq-ovqat tolalari, politoʻyinmagan yogʻ kislotalari, polisaxaridlar, polifenol kislotalar, periodiklar, fitosterinlar, flavonoidlar ishlatilishi mumkin.

Boshoqli oʻsimliklar, dukkakli oʻsimliklar, yongʻoqlar ekstraktlari, oziq-ovqat sanoatida belgilangan tartibda qoʻllanilishi mumkin boʻlgan boshqa oʻsimlik ekstraktlari oziq-ovqat va biologik faol moddalar manbai boʻlishi mumkin.

Boyitilgan sharbat mahsulotining bir xilligini taʼminlash uchun unga letsitin oziq-ovqat mahsulotini qoʻshish mumkin. Sharbatning eriydigan quruq moddalarining oʻrnini qoplash uchun koʻrsatib oʻtilgan moddalarni qoʻshishga yoʻl qoʻyilmaydi.

27. Sharbatlar, meva va sabzavot nektarlari, meva va sabzavot pyurelari, konsentratsiya qilingan sharbatlar va konsentratsiya qilingan meva va (yoki) sabzavot pyurelarini ishlab chiqarishda xushboʻy hid beruvchilarni ishlatish taqiqlanadi.

28. Taʼmni birxillashtirish maqsadida sharbatlarga shakar yoki shakar moddalar yoki ularning eritmalari yoki siroplarini tayyor mahsulot ogʻirligining 1,5 foizdan koʻp boʻlmagan miqdorda qoʻshish mumkin va sharbatning eriydigan quruq moddalari oʻrnini bosish maqsadida amalga oshirilishi mumkin emas. Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarga shakar va shakar moddalar siropini eriydigan quruq moddalar oʻrnini bosish maqsadida qoʻshishga yoʻl qoʻyilmaydi.

29. Shakar yoki shakar moddalar va sharbat kislotaliligi regulatorlarining bir vaqtning oʻzida bitta sharbatga qoʻshish taqiqlanadi.

30. Bolalar ozuqasi uchun sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda ishlatiladigan komponentlar va oziq-ovqat qoʻshimchalari, Texnik reglamentning 20 — 29, 31 — 34-bandlarida belgilangan talablar va ushbu paragrafda oʻrnatilgan talablarga javob berishi lozim.

31. Kichik yoshdagi bolalar uchun sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda faqat sut, vino, olma kislotalarining va ular tuzlarining tabiiy izomerlarini qoʻllash mumkin.

32. Osh tuzining miqdori, agar bolalar uchun moʻljallangan sabzavotlardan tayyorlangan sharbat mahsulotlariga qoʻshilsa, quyidagi miqdorda boʻlishi kerak:

koʻpi bilan 0,4 foiz — yosh bolalar uchun. 12 oydan oshgan bolalar uchun moʻljallangan tomat sharbati bundan mustasno;

koʻpi bilan 0,6 foiz — 12 oydan oshgan bolalar uchun moʻljallangan tomat sharbati uchun;

koʻpi bilan 0,6 foiz — maktabgacha va maktab yoshidagi bolalar uchun.

33. Agar bolalar ovqatlari uchun meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlari tarkibiga askorbin kislotasi va temir moddasi kirgan ozuqaviy va biologik faol moddalar bilan boyitilsa, askorbin kislotasining miqdori bir kilogramm tayyor mahsulot uchun 750 milligrammdan, temir moddasining miqdori bir kilogramm tayyor mahsulot uchun 30 milligramdan oshmasligi kerak.

34. Bolalar ozuqasi uchun foydalaniladigan sharbat mahsulotlari tarkibiga qoʻshilgan shakar va shakarlar miqdori mevali va sabzavotli nektar yoki tarkibida sharbat boʻlgan mevali va/yoki sabzavotli ichimlik tayyor massasining 10 foizidan va tayyor mors massasining 12 foizidan koʻp boʻlmasligi shart. Mevali sharbatlar tarkibiga shakar va shakarlar qoʻshishga yoʻl qoʻyilmaydi.

35. Sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda ushbu Texnik reglamentga 3-ilovada nomi va ruxsat etilgan qoldiq miqdori qoʻrsatilgan oziq-ovqat qoʻshimchalari va texnologik vositalar ishlatilishi kerak.

2-§. Sharbat maxsulotlarini tashish va muomalasiga qoʻyiladigan talablar

36. Ishlab chiqaruvchilar, sotuvchilar va ishlab chiqaruvchi tomonidan vakolat berilgan shaxslar sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarish va ularni muomalaga chiqarish ishlarini Oʻzbekiston Respublikasi qonunchiligi va Texnik reglament talablariga muvofiq amalga oshirishlari shart.

37. Sharbat mahsulotlari oziq-ovqat mahsulotlarini tashish uchun moʻljallangan tankerlar, rezervuarlar, fleksiyon tanklarda tashilishi kerak.

38. Sharbat mahsulotlarini toʻldirilgan holda tashishda foydalaniladigan transport vositalari yuk qismlarining ichki yuzalarini (tankerlar, rezervuarlar va fleksiyon tanklarni) yuvishda ishlatiladigan suv, texnik tartibga solish doirasidagi normativ hujjatlarda belgilangan talablarga mos boʻlishi kerak.

39. Sharbat mahsulotlarini tashish uchun ishlatiladigan transport vositalari va/yoki idishlar yoki maxsus idishlar bunday mahsulotlarning zarur haroratini saqlab turish uchun mos ravishda jihozlangan boʻlishi kerak.

40. Sharbat mahsulotining har bir toʻpi muomalaga chiqarilganda Texnik reglamentning talablariga muvofiqligini tasdiqlash toʻgʻrisidagi maʼlumotlarga ega boʻlgan yuk hujjatlari ilova qilinishi kerak.

41. Sharbat mahsulotlarini saqlash va sotishda ularga saqlash shartlari va saqlash muddati toʻgʻrisidagi maʼlumotlar ilova qilinishi kerak.

3-§. Sharbat mahsulotlarini utilizatsiya qilish jarayoniga qoʻyiladigan talablar

42. Texnik reglament talablariga javob bermaydigan sharbat mahsulotlari texnik tartibga solish doirasidagi normativ hujjatlarga muvofiq vakolatli organlarning qarori bilan qaytarilishi yoki yoʻq qilinishi kerak.

43. Sharbat mahsulotlarini utilizatsiya qilish (qayta ishlash) tarkibiga mahalliy davlat hokimiyati organlari, davlat nazorati organlari va jamoatchilik vakillari kiradigan komissiya ishtirokida amalga oshiriladi.

44. Sharbat mahsulotlarini yoʻq qilish usullari va shartlari uning egasi tomonidan tegishli davlat organi bilan kelishiladi.

3-bob. Tamgʻalash va qadoqlashga, namunalarni tanlashga, ularni sinashga va xavfsizlik talablariga muvofiqligini baholashga qoʻyiladigan talablar

1-§. Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarini tamgʻalash va qadoqlashga qoʻyiladigan talablar

45. Sharbat mahsulotlarini tamgʻalash Vazirlar Mahkamasining 2017-yil 12-iyuldagi 490-son qarori bilan tasdiqlangan Oziq-ovqat mahsulotini tamgʻalash yuzasidan uning xavfsizligi toʻgʻrisidagi Umumiy texnik reglament va qadoqlash Vazirlar Mahkamasining 2017-yil 7-iyuldagi 476-son qarori bilan tasdiqlangan Oziq-ovqat mahsulotlariga tegib turadigan qadoqlarning xavfsizligi toʻgʻrisidagi Umumiy texnik reglament talablariga muvofiq amalga oshiriladi.

46. Isteʼmol idishlarga quyilgan sharbat mahsulotlarini tamgʻalash va qadoqlash texnik jihatdan tartibga solish doirasidagi meʼyoriy hujjatlar va Texnik reglamentning ushbu bob 1-paragrafi talablariga muvofiq boʻlishi kerak.

47. Meva va sabzavot sharbatlari mahsulotlarining nomlari, ketma-ketligidan qatʼi nazar, bunday mahsulotlarni ishlab chiqarish uchun ishlatiladigan meva va sabzavotlarning nomlaridan hosil boʻlgan olingan soʻzlarni oʻz ichiga olishi kerak. Meva va sabzavotlarning oʻzbek tilidagi nomlari ushbu Texnik reglamentga 1-ilovada keltirilgan nomlarga muvofiq koʻrsatilgan.

“Mevalar”, “rezavorlar”, “sabzavotlar” yoki “mevali”, “rezavorli”, “sabzavotli” soʻzlari oʻrniga meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlar nomlariga quyida keltirilgan nomlar kiritilishi majburiydir:

“mevali sharbat”, “rezavor mevali sharbat”, “sabzavotli sharbat” yoki “mevalardan olingan sharbat”, “rezavor mevalardan olingan sharbat”, “sabzavotlardan olingan sharbat”;

“konsentratsiya qilingan mevali sharbat”, “konsentratsiya qilingan rezavor mevali sharbat”, “konsentratsiya qilingan savzavotli sharbat” yoki “mevalardan olingan konsentratsiya qilingan sharbat”, “rezavor mevalardan olingan konsentratsiya qilingan sharbat”, “sabzavotlardan olingan konsentratsiya qilingan sharbat”;

“diffuzion meva sharbati”, “diffuzion rezavor meva sharbati”, “diffuzion sabzavot sharbati” yoki “mevalardan olingan diffuzion sharbat”, “rezavor mevalardan olingan diffuzion sharbat”, “sabzavotlardan olingan diffuzion sharbat”;

“mevali nektar”, “rezavor mevali nektar”, “sabzavotli nektar” yoki “mevalardan olingan nektar”, “rezavor mevalardan olingan nektar”, “sabzavotlardan olingan nektar”;

“sharbati bor mevali ichimlik”, “sharbati bor rezavor mevali ichimlik”, “sharbati bor sabzavotli ichimlik” yoki “mevalardan olingan sharbati bor ichimlik”, “rezavor mevalardan olingan sharbati bor ichimlik”, “sabzavotlardan olingan sharbati bor ichimlik”;

“rezavor mevali mors” yoki “rezavor mevalardan olingan mors”;

“meva pyuresi”, “rezavor meva pyuresi”, “sabzavot pyuresi” yoki “mevalardan olingan pyure”, “rezavor mevalardan olingan pyure”, “sabzavotlardan olingan pyure”;

“konsentratsiya qilingan meva pyuresi”, “konsentratsiya qilingan rezavor meva pyuresi”, “konsentratsiya qilingan sabzavot pyuresi” yoki “mevalardan olingan konsentratsiya qilingan pyure”, “rezavor mevalardan olingan konsentratsiya qilingan pyure”, “sabzavotlardan olingan konsentratsiya qilingan pyure”.

48. Ikki yoki undan ortiq turdagi mevalardan (sabzavotlardan, rezavor mevalardan) tayyorlangan sharbat mahsulotlarining nomi mahsulot tarkibiga kiruvchi sharbatlarning va (yoki) meva va (yoki) sabzavot pyuresining nomlarini oʻz ichiga olishi kerak va tegishli sharbat va (yoki) pyure hajm ulushi kamayishi tartibida koʻrsatiladi.

Ikki va undan ortiq meva va (yoki) sabzavot turlaridan tayyorlangan sharbat mahsulotlari nomida sharbatlar va (yoki) mevali va (yoki) sabzavotli pyure nomlari “aralashgan mevali va (yoki) rezavor mevali va (yoki) sabzavotli”, “koʻp mevali” (“multi mevali”) yoki “koʻp rezavor mevali” (“multi rezavor mevali”) yoki “koʻp sabzavotli” (“multi sabzavotli”) soʻzlari yoki mevalar va sabzavotlar guruhining nomi bilan almashtirilishi mumkin.

49. Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbat nomida yoki bevosita sharbat nomiga yaqin joyda “toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan” soʻzi koʻrsatilishi shart.

50. Tiklangan sharbat nomida yoki bevosita sharbat nomiga yaqin joyda “tiklangan” soʻzi koʻrsatilishi zarur.

51. Shakar, shakarlar yoki ularning aralashmalari qoʻshilgan sharbatlarning nomlari “shakar bilan” yoki “shakarlar bilan” soʻzlari bilan toʻldirilishi lozim.

52. Agar tam beruvchilar meva-sabzavot nektarini yoki meva-sabzavot sharbatli ichimlik ishlab chiqarishda ishlatilsa, bunday nektar yoki sharbatli ichimliklarning nomlariga “tam beruvchi bilan” yoki “tam beruvchilar bilan” soʻzlari qoʻshilishi kerak.

Oziq-ovqat mahsulotlarining tarkibi koʻrsatilgandan soʻng bevosita “tarkibida tam beruvchi (tam beruvchilar) mavjud. Haddan ziyod isteʼmol qilinganda kuchsizlantiruvchi taʼsir koʻrsatishi mumkin” soʻzlari qoʻshilishi kerak.

Agar meva va sabzavot nektarida yoki meva va sabzavot sharbatli ichimliklar tarkibida aspartam mavjud boʻlsa, isteʼmol qadoqogʻida “tarkibida fenilalanin manbai mavjud” degan yozuv joylashtirilgan boʻlishi shart.

53. Ozuqaviy tuz qoʻshib sabzavotdan ishlab chiqarilgan sharbatining isteʼmol qadoqlarida bunday mahsulotlar nomi yoniga “tuz bilan” yozuvi joylashtirilishi kerak.

54. Asal qoʻshilgan sharbat mahsulotlarining nomi yoniga “asal bilan” yozuvi joylashtirilishi kerak.

55. Bolalar oziq-ovqatlari uchun sharbat mahsulotlarining isteʼmol qadogʻida bunday mahsulotlarning nomi yoki uning yonida “bolalar ovqatlari uchun” yoki bolalarning ovqatlanishi uchun bunday mahsulotlarning maqsadini aks ettiruvchi boshqa soʻzlar, shuningdek, bolalarning yosh toifalari, bunday mahsulotlar ularga moʻljallanganligi toʻgʻrisidagi maʼlumotlar aks ettirilishi va isteʼmol tovarlari qadoqlari ochilgandan keyin ularni saqlash muddati va shartlari boʻyicha tavsiyalar joylashtirilishi shart.

56. Hayotning birinchi yilidagi bolalar uchun sharbat mahsulotlarining isteʼmol qadogʻida bolaning yoshi (oylar bilan) koʻrsatiladi, shu yoshdan boshlab mazkur mahsulotlarni bolalar ratsioniga kiritish tavsiya etiladi va uni isteʼmoli toʻgʻrisida tavsiyalar beriladi. Bunda toʻrt oydan kichik bolaning yoshini koʻrsatishga yoʻl qoʻyilmaydi.

57. Agar konsentatsiya qilingan sharbat yoki konsentratsiya qilingan mors isteʼmolchilarga sotilishi moʻljallangan boʻlsa va isteʼmol qilishdan oldin tiklanishi lozim boʻlsa, ularni qayta tiklash qoidalari bunday mahsulotlarning isteʼmol qadoqlarida koʻrsatilishi shart.

58. Meva va sabzavot nektarlari, morslar, meva va sabzavot sharbatli ichimliklarning isteʼmol qadoqlarida sharbat va meva va sabzavot pyuresining minimal hajmi ulushi toʻgʻrisida maʼlumotlar boʻlishi shart.

59. Sharbatlar va meva va sabzavot nektarlarining isteʼmol paketlariga tayyor mahsulot tarkibida tegishli quyqaning (myakot) hajmi ulushi kamida 8 foiz boʻlsa, yoki agar bunday mahsulot tarkibida sitrus mevali hujayralar boʻlsa, “quyqa bilan” yozuvi joylashtiriladi.

60. Sharbat mahsulotlarini isteʼmolchilar uchun qadoqlashda “tindirilgan” yozuvi, choʻkmaning massa ulushi 0,3 foizdan oshmagan taqdirda joylashtiriladi. Sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda askorbin kislotasidan foydalanish toʻgʻrisidagi maʼlumotlar, agar tayyor mahsulotdagi askorbin kislotasining qoldiq miqdori uning tabiiy darajasidan oshmasa, bunday mahsulotlarning tarkibi toʻgʻrisidagi maʼlumotlarda koʻrsatilmaydi.

Askorbin kislotasini antioksidant sifatida qoʻllash sharbat mahsulotining isteʼmol qadogʻiga “S vitamini bilan” yozuvini joylashtirish uchun asos hisoblanmaydi.

61. Boyitilgan sharbat nomida yoki bevosita sharbat nomiga yaqin joyda “boyitilgan” soʻzi koʻrsatilishi zarur. Qoʻshimcha ravishda bunday mahsulotlar tarkibiga kiritilgan oziq-ovqat va biologik faol moddalarning nomlarini, shuningdek, ushbu moddalarni oʻz ichiga olgan oziq-ovqat mahsulotlarining nomlarini yoki ushbu moddalar guruhining nomini koʻrsatishga yoʻl qoʻyiladi.

62. Sharbat mahsulotlarining nomlari (meva, sabzavot, rezavor meva nomlaridan soʻz hosilalari) alohida va tegishli iboralarda, agar faqat mazkur nomlar va iboralardan foydalanish isteʼmolchilarni chalgʻitmasa, bunday mevalar va sabzavotlardan sharbat mahsulotlarining isteʼmol qadoqlarida koʻrsatilishi mumkin.

63. Aniq bir sharbat mahsulotini ishlab chiqarishda foydalanilmagan mevalar, sabzavotlar, rezavor mevalar, sharbatlar va pyurening grafik tasvirlari ularning isteʼmol qadoqlarida koʻrsatilishi mumkin emas.

64. Agar sharbat mahsulotlariga qoʻshilgan uglerod dioksidining massa ulushi 0,2 foizdan kam boʻlmasa, bunday mahsulotlarning isteʼmol qadoqlarida “gazlangan” soʻzi koʻrsatilishi shart.

65. Ziravorlar va ularning ekstraktlari qoʻshib ishlab chiqarilgan sharbat mahsulotlarining isteʼmol qadoqlalarida “ziravorlar bilan” yozuvi boʻlishi va tegishli ziravorlarning nomlari koʻrsatilishi shart.

66. Sharbat mahsulotlarining tarkibi isteʼmol qadogʻida quyidagi ketma-ketlikda koʻrsatilishi zarur:

a) sharbatga nisbatan:

sharbat nomi;

meva (sabzavot) pyuresining nomi;

ozuqaviy qoʻshimchalar va komponentlarning nomi (ular qoʻllanilgan holatlarda);

b) sharbatli ichimlik, mors, nektarga nisbatan:

sharbat nomi;

meva (sabzavot) pyuresining nomi;

ozuqaviy qoʻshimchalar va komponentlarning nomi (ular qoʻllanilgan holatlarda);

suv miqdori.

67. Agar sharbatlar ishlab chiqarishda oziq-ovqat qoʻshimchalari yoki boshqa komponentlar ishlatilmagan boʻlsa, isteʼmol qadoqlarida sharbat tarkibi koʻrsatilmasligi mumkin.

68. Agar sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda konsentratsiya qilingan sharbatlar, konsentratsiya qilingan meva (sabzavot) pyuresi ishlatilganda, bunday mahsulotlarning tarkibi tegishli sharbatlar, meva (sabzavot) pyure nomlarining hajmi ulushi kamayishi tartibida koʻrsatiladi va bevosita ushbu koʻrsatilgan tarkib yonida “konsentratsiya qilingan sharbatlardan tayyorlangan”, “konsentratsiya qilingan pyuredan tayyorlangan”, “konsentratsiya qilingan sharbat va pyuredan tayyorlangan” yozuvi joylashtiriladi.

69. Aralashtirilgan sharbat mahsulotlarining tarkibi ushbu mahsulotlarni ishlab chiqarish uchun ishlatilgan barcha sharbatlar va meva (sabzavot) pyuresi kamayish tartibida koʻrsatilishi shart.

70. Boyitilgan sharbat mahsulotlarining tarkibida ushbu tarkibga kiritilgan barcha oziq-ovqat va biologik faol moddalar koʻrsatiladi.

71. Sharbat mahsulotlarining taʼmini va hidini tiklash uchun ishlatilgan konsentratsiya qilingan tabiiy xushboʻylashtiruvchi mevali yoki sabzavotli moddalar va tiklangan sharbatlar ishlab chiqarishda konsentratsiya qilingan sharbatlar va pyureni qayta tiklash uchun ishlatilgan ichimlik suv, tayyor mahsulotlar tarkibida koʻrsatilmaydi.

72. Sharbat mahsulotlarining isteʼmol qadoqlarida ushbu mahsulotni isteʼmol qadogʻi ochilganidan keyin saqlash shartlari toʻgʻrisida tavsiyalar koʻrsatiladi.

73. Isteʼmolchilar uchun moʻljallanmagan transport idishlariga (tankerlarga, rezervuarlarga, fleksiyon tanklarga) joylashtirilgan sharbat mahsulotlarini tamgʻalash Texnik reglamentda belgilangan talablarga muvofiq boʻlishi kerak.

74. Sharbat mahsulotining partiyasi, ishlab chiqarilgan sana, ishlab chiqaruvchining nomi va joylashgan joyi, shuningdek, xorijiy ishlab chiqaruvchining vazifalarini bajaradigan shaxs (manzil, shu jumladan, mahsulot ishlab chiqarilgan mamlakat va joyi) toʻgʻrisidagi maʼlumotlar bunday mahsulotlarning transport qadoqlarida identifikatsiya kodi bilan almashtirilishi mumkin. Ushbu kod yuk tashish hujjatlarida aniq koʻrsatilishi shart.

75. Agar kaliy kazeinat va natriy kazeinatning qoldiq miqdori konsentratsiya qilingan sharbatlar va konsentratsiya qilingan pyure tarkibida boʻlsa, bunday mahsulotning transport qadogʻida va yuk tashish hujjatlarida “tarkibida kaliy kazeinat mavjud” va “tarkibida natriy kazeinat mavjud” degan soʻzlar koʻrsatilishi shart.

76. Qadoqning yuzasida mahsulotning isteʼmol hususiyatlarini yoʻqotganidan yoki foydalanilgandan keyin, ham mahsulotni, ham qadoqni utilizatsiya qilish masalasini aks yettiruvchi tamgʻa nazarda tutiladi.

Shuningdek, ixtiyoriy tamgʻa sifatida mahsulotning ekologik hususiyati “ekologik xavfsiz” ifodasi nazarda tutiladi.

Manipulyativ belgilarga misollar:

77. Oʻzbekiston Respublikasida xalqaro tashkilotlar tomonidan tan olingan tasdiqlovchi sertifikatlar (sinov bayonnomalari) mavjud boʻlmagan taqdirda mahsulot tamgʻasida sifat menejmenti tizimining qoʻshimcha xususiyatlari toʻgʻrisida mahsulotning standart belgilarini “Bio”, “Eko”, “Konservantlarsiz”, “GMOlarsiz”, “Ekologik toza mahsulot”, “Halol” (“HALAL”), “Organik” (“ORGANIC”) qoʻyish taqiqlanadi.

4-bob. Davlat nazoratini amalga oshirish

78. Texnik reglament talablariga rioya etilishi ustidan davlat nazorati Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi, Oʻzbekiston texnik jihatdan tartibga solish agentligi, shuningdek, oʻz vakolatlari doirasida boshqa vakolatli davlat organlari tomonidan taʼminlanadi.

5-bob.Texnik reglamentga rioya qilmaslik uchun javobgarlik

79. Texnik reglament talablari buzilishida aybdor boʻlgan shaxslar Oʻzbekiston Respublikasi qonunchilik hujjatlarida belgilangan tartibda javob beradilar.

6-bob. Oʻtish davri

80. Texnik reglament kuchga kirgandan boshlab Oʻzbekiston Respublikasi hududida amal qiladigan, texnik jihatdan tartibga solish sohasidagi va sharbat mahsulotlarining xavfsizligi talablarini belgilovchi normativ hujjatlar Texnik reglament bilan muvofiqlashtirilgunga qadar Texnik reglamentga zid boʻlmagan qismlari boʻyicha qoʻllaniladi.

81. Texnik reglament kuchga kirgunga qadar majburiy ravishda qonunchilik hujjatlariga muvofiq, muvofiqlik tasdiqlanishi shart boʻlgan meva va sabzavot sharbatiga nisbatan Oʻzbekiston Respublikasining Milliy sertifikatlashtirish tizimida belgilangan qoidalar qoʻllaniladi.

82. Sharbat mahsulotlari uchun Texnik reglament kuchga kirgunga qadar olingan sanitariya-epidemiologiya xulosalari va muvofiqlik sertifikatlari ushbu hujjatlarda belgilangan muddat mobaynida amal qiladi.

Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglamentga
1-ILOVA

Sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda ishlatiladigan meva va sabzavotlar.
Qayta tiklangan sharbatlar, toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlar va meva pyuresi yoki sabzavot pyuresi tarkibida eriydigan quruq moddalar miqdoriga qoʻyiladigan talablar.
Meva va sabzavotli nektarlar tarkibida meva yoki sabzavot sharbatining, meva yoki sabzavot pyuresining hajm ulushi.

T/r	Mevalar va sabzavotlarning oʻzbek tilidagi nomi	Mevalar va sabzavotlarning rus tilidagi nomi	Mevalar va sabzavotlarning ingliz tilidagi nomi	Mevalar va sabzavotlarning lotin tilidagi nomi	Qayta tiklangan sharbatlar va meva yoki sabzavot pyuresi tarkibidagi eriydigan quruq moddalarning minimal miqdori ^{1, 2} (20°C darajada foizda)	Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlar va meva yoki sabzavot pyuresi tarkibidagi eriydigan quruq moddalarning minimal miqdori ^{3, 4, 5} (20°C darajada foizda)	Meva va sabzavotli nektarlar tarkibi-da meva yoki sabza-vot sharbatining, meva yoki sabzavot pyuresining minimal hajm ulushi (foizda)
0	1	2	3	4	5	6	7
1.	Oʻrik	Abrikos	Apricot	Prunus armeniacaL.	11,2	10,2	40,0
2.	Behi	Ayva	Quince	Cydonnia oblonga Mill.	11,2	-	25,0
3.	Ayiqtovon	Akay	Acai	Eyterpe Oleracea	-	3,4	-
4.	Togʻ olcha	Alicha	Cherry Plum	Prunus ceracifera	12,0	-	25,0
5.	Ananas	Ananas	Pineapple	Ananas comosus (L.) Merrill Ananas sativis L. Schult. f.	12,8 ^{6, 8}	11,2 ^{6, 8}	40,0
6.	Annona	Annona kolyuchaya	Soursop	Annona muricata L.	14,5	-	25,0
7.	Tangachador annona	Annona cheshuychataya	SugarApple	Annona squamosa L.	14,5	-	25,0
8.	Apelsin	Apelsin	Orange	Citrus sinensis (L.)	11,2 ⁶	10,0 ⁶	50,0
9.	Qizil apelsin	Apelsin krasniy	Red (blood) orange	Citrus sinensis (L.)	-	-	50,0
10.	Tarvuz	Arbuz	Water Melon	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakaivar. Lanatus	8,0	-	40,0
11.	Atserola Gʻarbiy Hindiston olchasi, “Barbados olchasi”	Atserola (“Zapadno-indiyskaya vishnya”, “Barbadosskaya vishnya”)	Acerola (West Indian Cherry)	Malpighia spp.(Moc. & Sesse)	6,5	-	25,0
12.	Banan	Banan	Banana	Musa species, including M. acuminate and M.paradisiaca bu texcluding Other plantains	-	20,0	25,0
13.	Barbaris	Barbaris	Barberry	Berberis vilgaris	-	-	25,0
14.	Boyzenov zira mevasi	Boyzenova yagoda (gibrid yangberri i malini)	Boysen-berry	Rubus ursinus Cham. & Schltdl.	10,0	-	25,0
15.	Brusnika	Brusnika	Lingon-berry	Vaccinium vitis-idaea L.	9,6		25,0
16.	Arpabodiyon	Buzina	Elderberry	Sambucus nigraL. Sambucus canadensis	10,5	-	50,0
17.	Uzum	Vinograd	Grape	Vitis Vinifera L. orhybrids thereof Vitis Labrusca orhybrids thereof	15,9	13,5	50,0
18.	Olcha	Vishnya	Sour cherry	Prunus cerasus L.	13,5	12,4	25,0
19.	Olcha	Vishnya	Stonesbaer	Prunuscerasus L. Cv.Stevnsbaer	17,0	-	25,0
20.	Surinam olchasi	Vishnya surinamskaya	Suriname cherry	Eugenia uniflora Rich.	6,0	-	25,0
21.	Voronika	Voronika	Crowberry	Empetrum nigrum L.	6,0	-	25,0
22.	Genipap	Genipap	Genipap	Genipa americana	17,0	-	25,0
23.	Golubika	Golubika	Blueberry	Vaccinium uliginosum	10,0	-	40,0
24.	Anor	Granat	Pomegranate	Punica granatum L.	12,0	-	25,0
25.	Greypfrut	Greypfrut	Grapefruit	Citrus paradisi Macfad	10,0 ⁶	9,5 ⁶	50,0
26.	Greypfrut “Sviti” (gibrid), Pomelo	Greypfrut “Sviti” (gibrid), Pomelo	Sweetie grapefruit	Citrus paradisi, Citrus grandis	10,0	-	50,0
27.	Nok	Grusha	Pear	Pyrus communis L.	12,0	11,0	40,0
28.	Guava	Guava	Guava	Psidium guajava L.	8,5	8,5	25,0
29.	Guava rezavor mevasi	Guava yagodnaya	Guavaberry, Birchberry	Eugenia syringe	-	-	25,0
30.	Qovun	Dinya	Melon	Cucumis melo L.	8,0	-	35,0
31.	Kassaba qishki qovuni	Dinya zimnyaya, Kassaba	Casaba Melon	Cucumis melo L.subsp. melo var.inodorus H. Jacq.	7,5	-	25,0
32.	Oq muskat qovuni, qishki qovun	Dinya belaya muskatnaya, Dinya zimnyaya	Honeydew Melon	Cucumis melo L.subsp. melo var.inodorus H. Jacq	10,0	-	25,0
33.	Maymunjon	Yejevika	Blackberry	Rubus fruitcosus L.	9,0	-	30,0
34.	Yovvoyi maymunjon	Yejevikasizaya	Dewberry	Rubus hispidus (v Severnoy Amerike), R. caesius (v Yevrope)	10,0	-	25,0
35.	Sariq mombin, Karioka	Jeltiy mombin, Karioka	Caja	Spondia lutea L.	10,0	-	25,0
36.	Yovvoyi yertut	Zemlyanika (dikorastushaya)	Wild strawberry	Fragariavesca L., Fragariaviridis (colina)	6,0	-	40,0
37.	Anjir (figa)	Injir (figa)	Fig	Ficus carica L.	18,0	-	25,0
38.	Qovoqcha	Kabachok	Marrow (Squash)	Cucurbita pepo	-	-	-
39.	Kainito, Olma yulduzchali	Kainito, Yabloko zvezdchatoye	Star Apple	Chrysophyllum cainito	-	-	25,0
40.	Kakao	Kakao	Cocoa pulp	Theobroma cacao L.	14,0	-	50,0
41.	Kaktus mevasi	Kaktus fruktoviy	Cactus fruit (Prickly pear)	Opuntia ficusindica	-	12,0	-
42.	Oddiy bodrezak	Kalina obiknovennaya	High cranberry	Viburnum opulus	-	-	25,0
43.	Karam oqboshli	Kapusta belokochannaya	Round-headed cabbage	Brassica oleraceae L.	-	4,5	-
44.	Karambola	Karambola	Starfruit	Averrhoa carambola L.	7,5	-	25,0
45.	Kartoshka	Kartofel	Potato	Solanum tuberosum L.	-	-	-
46.	Kivi	Kivi	Kiwi	Actinidia deliciosa (A.Chev.) C.F. Liang & A. R.Fergoson	-	-	25,0
47.	Kizil	Kizil	Cornel (Cornelian cherries)	Cornus mas.	-	-	25,0
48.	Qulupnay (bogʻ yertuti)	Klubnika (zemlyanika sadovaya)	Strawberry	Fragariaananassa Duchense(Fragaria Chiloensis Duchense Fragaria virginiana Duchense)	7,5	6,3	40,0
49.	Klyukva	Klyukva	Cranberry	Vaccinium Macrocarpon Aiton	7,5	-	30,0
50.	Klyukva	Klyukva	Cranberry(Marshwort)	Vaccinium oxycoccus L.	7,0	-	25,0
51.	Kokos yongʻogʻi (kokos suvi)	Kokosoviy ⁷ orex (kokosovaya voda)	Coconut water	Cocos nucifera L.	5,0	-	25,0
52.	Krijovnik	Krijovnik	Gooseberry	Ribesuva-crispa L.	7,5	-	30,0
53.	Oq krijovnik	Krijovnik beliy	White Gooseberry	Ribes uva-crispa L.	-	-	30,0
54.	Qizil krijovnik	Krijovnik krasniy	Red Gooseberry	Ribes uva-crispa	-	-	30,0
55.	Shakarli joʻxori	Kukuruza saxarnaya	Sweet corn Maize	Zea mays Linnaeus var. saccharata (Sturtevant) L.H. Bailey	-	-	30,0
56.	Kumkvat	Kumkvat	Kumquat	Fortunella Swingle spp.	-	-	25,0
57.	Kupuasu	Kupuasu	Cupua	Theobroma grandiflorum L.	9,0	-	35,0
58.	Laym	Laym	Lime	Citrus aurantifolia (Christm.) (swingle)	8,0 ⁶	-	25,0
59.	Limon	Limon	Lemon	Citrus limon (L.)Burm. f. Citruslimonum Rissa	8,0 ⁶	7,0 ⁶	25,0
60.	Limonnik	Limonnik	Schizandra(Magnoliavine)	Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.	-	-	25,0
61.	Lichi	Lichi	Litchi,Lychee	Litchi chinensisSonn.	11,2	-	20,0
62.	Loganov ziravor meva (malina va yovvoyi maymunjon chatishmasi)	Loganova yagoda (gibrid malini i yejeviki)	Loganberry	Rubus loganobaccus L. H.Bailey	10,5	-	25,0
63.	Lulo	Lulo	Lulo	Solanum quitoense Lam.	-	-	25,0
64.	Qizil malina	Malina krasnaya	Red Raspberry	Rubus idaeus L.Rubus strigosus Michx.	7,0	6,3	40,0
65.	Yovvoyi maymunjonsimon malina	Malina yejevikoobraznaya	Black Raspberry	Rubus occidentalis L.	11,1	6,3	25,0
66.	Amerika mammeyasi “Amerika oʻrigi”	Mammeya amerikanskaya, “Amerikanskiy abrikos”	Mammee apple	Mammea americana	-	-	25,0
67.	Mango	Mango	Mango	Mangifera indica L.	13,5	14,0	25,0
68.	Mandarin(tanjerin)	Mandarin (tanjerin)	Mandarine(Tangerine)	Citrus reticulata Blanca	11,8 ⁶	10,5 ⁶	50,0
69.	Marakuyya (ehtiros mevasi)	Marakuyya	Passion Fruit	Passiflora edulis Sims. f. edulis, Passiflora edulis Sims. f.Flavicarpa O. Def.	12,0 ⁶	12,0 ⁶	25,0
70.	Gigant marakuya (ehtiros mevasi)	Marakuyya gigantskaya	Common granadilla	Passiflora quadrangularis	-	12,4	25,0
71.	Sariq marakuya (ehtiros mevasi)	Marakuyya jeltaya	Yellow Passion Fruit	Passiflora edulis	-	-	25,0
72.	Puteriya, marmalad mevasi	Marmeladniy plod, Puteriya	Sapote	Pouteria sapota	-	-	25,0
73.	Sabzi	Morkov	Carrot(s)	Daucus maxinus x Daucus carota	8,0	-	25,0
74.	Moroshka (piyoz)	Moroshka	Cloudberry	Rubus chamae-morus L.	9,0	-	30,0
75.	Yapon mushmulasi, Lokva	Mushmula yaponskaya, Lokva	Loquat	Eribotrya japonesa	-	-	25,0
76.	Nektarin	Nektarin	Nectarine	Prunus persica (L.)Batsch var.nucipersica (Suckow) s. K.Schneid.	10,5	-	40,0
77.	Oblepixa	Oblepixa	Sea Buckthorn	Hippophae elaeguacae	-	-	25,0
78.	Krishvinnikka oid oblepixa	Oblepixa krushinovidnaya	Buckthorn-Berry(sallow-thornberry)	Hipporhae rhamnoides L.	6,0		25,0
79.	Bodring	Ogurets	Cucumber (gherkin)	Cucumis sativus L.	-	3,0	-
80.	Papayya	Papayya	Papaya	Carica papaya L.	-	-	25,0
81.	Sabzavot garmdori	Paprika ovoshnaya	Vegetable paprika	Sapsicum annuum	-	6,6	-
82.	Shaftoli	Persik	Peach	Prunus persica (L.) Batsch var.persica	10,5	9,0	40,0
83.	Ildizli petrushka	Petrushka kornevaya	Parsley root	Petroselium Crispum Nut	-	10,0	-
84.	Yaproqli petrushka	Petrushka listovaya	Parsley leaves	Petroselium Crispum Nut	-	7,6	-
85.	Ryabina	Ryabina	Rowan-berry	Sorbus aucuparia L.	11,0	-	30,0
86.	Qora mevali ryabina (Aroniya)	Ryabina Chernoplodnaya(Aroniya)	Aronia(Chokeberry)	Pyrus arbustifolia (L.)Pers.	13,5	-	25,0
87.	Sut choʻpli salat	Salat-latuk	Cos Lettuce	Lactuca sativa L.	-	2,5	-
88.	Yaproqli salat	Salatlistovoy	Lettuce	Lactuca sativa L.	-	2,0	-
89.	Oshxona sholgʻomi	Svekla stolovaya	Red beet	Beta vulgaris	9,0	-	25,0
90.	Ildizga oid selder	Selderey kornevoy	Celery root	Apium graveolens L. Rapaceum	-	6,0	-
91.	Bargli selder	Selderey listovoy	Celery leaves	Apium graveolens L. secalinum	-	2,1	-
92.	Olxoʻri	Sliva	Plum	Prunus domestica L. subsp.domestica	12,0	-	30,0
93.	Oq smorodina (qoragʻat)	Smorodina belaya	White Currant	Ribes rubrum L.	10,0	-	25,0
94.	Qizil smorodina (qoragʻat)	Smorodina krasnaya	Red Currant	Ribes rubrum L.	10,0	-	25,0
95.	Qora smorodina (qoragʻat)	Smorodina chernaya	Black Currant	Ribes nigrum L.	11,0	10,5	25,0
96.	Tamarind	Tamarind	Tamarind	Tamarindus indica	13,0	-	Umumiy kislotalilikka erishish uchun zarur boʻlgan miqdor, kamida 0,5%
97.	Tern	Tern	Sloe	Prunus spinosa L.	6,0	-	25,0
98.	Tkemali	Tkemali	Cherry plum	Prunus Cerasifera	-	-	25,0
99.	Toloknyanka	Toloknyanka	Bearberry	Arctostaphylos uva ursi L.	-	-	25,0
100.	Tomat (pomidor)	Tomat (pomidor)	Tomato	Lycopersicum esculentum L.	5,0	4,2	50,0
101.	Tut ziravor meva, ipakli	Tutovayayagoda, Shelkovitsa	Mulberry	Rubus chamaemorus L. hybrid Morus	-	-	40,0
102.	Qovoq	Tikva	Pumpkin gourd	Spec. Cucurbitaceae	5,0	-	25,0
103.	Shivit	Ukrop	Dill	Anethum graveolens L.	-	6,3	-
104.	Umbu, Tuberoza	Umbu, Tuberoza	Umbu	Spondias tuberosa Arruda ex Kost.	9,0	-	25,0
105.	Xurmoqoqi	Finik	Date	Phoenix dactylifera L.	18,5	-	25,0
106.	Xurmo	Xurma	Persimmon	Diospyros khaki Thunb.	-	-	40,0
107.	Cheremuxa (qushlarning gilosi)	Cheremuxa	Bird Cherry	Padus	-	-	25,0
108.	Gilos	Chereshnya	Sweet Cherry	Prunus avium L.	20,0	-	25,0
109.	Chernika	Chernika	Bilberry, Blueberry	Vacciniummyrtillus L., Vacciniumcorymbosum L., Vacciniumangustifolium	7,1	-	25,0
110.	Qora olxoʻri	Chernosliv	Prune	Prunus domesticaL., subsp.domestica	18,5		25,0
111.	Tut ziravor meva, ipakli	Shelkovitsa, Tutovayayagoda	Mulberry	Morus spp.	-	-	30,0
112.	Naʼmatak	Shipovnik	Rosehip	Rose spp. L.	9,0	-	40,0
113.	Naʼmatak “itsimon”	Shipovnik “sobachiy”	Cynorr-hodon	Rosa canina L.	-	-	40,0
114.	Olma	Yabloko	Apple	Malus domesticaBorkh	11,2 ⁶	10,0 ⁶	50,0
115.	Olma keshyu	Yabloko keshyu	Cashew-apple	Anacardiumoccidentale L.	11,5	-	25,0
116.	Yovvoyi olma, nordon olma	Yabloko kislitsa, dikaya yablonya	Crab Apple	Malus prunifolia (Willd.) Borkh.Malus sylvestris Mill.	15,4	-	25,0
117.	Olma (danakli)	Yabloko kostochkovoye	Pome apple	Syzygium jambosa	-	-	25,0
118.	Yangberri (malina va maymunjon chatishmasi)	Yangberri (gibrid malini iyejeviki)	Young-berry	Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	10,0	-	25,0
119.	Yuqori nordonlikdagi boshqa mevalar	Drugiye frukti s visokoy kislotnostyu			-	-	Umumiy kislotalilikka erishish uchun zarur boʻlgan miqdor, kamida 0,5%
120.	Yuqori darajadagi etli yoki intensiv boshqa xushboʻy mevalar	Drugiye frukti s visokim soderjaniyem myakoti ili intensivnim aromatom			-	-	25,0
121.	Past daraja nordonlikdagi, past darajada etli yoki oʻrtacha xushboʻy boshqa mevalar	Drugiye frukti s nizkoy kislotnostyu, nizkim soderjaniyem myakoti i nizkim ili srednim aromatom			-	-	50,0

T/r	Mevalar va sabzavotlarning oʻzbek tilidagi nomi	Mevalar va sabzavotlarning rus tilidagi nomi	Mevalar va sabzavotlarning ingliz tilidagi nomi	Mevalar va sabzavotlarning lotin tilidagi nomi	Qayta tiklangan sharbatlar va meva yoki sabzavot pyuresi tarkibidagi eriydigan quruq moddalarning minimal miqdori ^{1, 2} (20°C darajada foizda)	Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlar va meva yoki sabzavot pyuresi tarkibidagi eriydigan quruq moddalarning minimal miqdori ^{3, 4, 5} (20°C darajada foizda)	Meva va sabzavotli nektarlar tarkibi-da meva yoki sabza-vot sharbatining, meva yoki sabzavot pyuresining minimal hajm ulushi (foizda)
0	1	2	3	4	5	6	7
1.	Oʻrik	Abrikos	Apricot	Prunus armeniacaL.	11,2	10,2	40,0
2.	Behi	Ayva	Quince	Cydonnia oblonga Mill.	11,2	-	25,0
3.	Ayiqtovon	Akay	Acai	Eyterpe Oleracea	-	3,4	-
4.	Togʻ olcha	Alicha	Cherry Plum	Prunus ceracifera	12,0	-	25,0
5.	Ananas	Ananas	Pineapple	Ananas comosus (L.) Merrill Ananas sativis L. Schult. f.	12,8 ^{6, 8}	11,2 ^{6, 8}	40,0
6.	Annona	Annona kolyuchaya	Soursop	Annona muricata L.	14,5	-	25,0
7.	Tangachador annona	Annona cheshuychataya	SugarApple	Annona squamosa L.	14,5	-	25,0
8.	Apelsin	Apelsin	Orange	Citrus sinensis (L.)	11,2 ⁶	10,0 ⁶	50,0
9.	Qizil apelsin	Apelsin krasniy	Red (blood) orange	Citrus sinensis (L.)	-	-	50,0
10.	Tarvuz	Arbuz	Water Melon	Citrullus lanatus (Thunb.) Matsum. & Nakaivar. Lanatus	8,0	-	40,0
11.	Atserola Gʻarbiy Hindiston olchasi, “Barbados olchasi”	Atserola (“Zapadno-indiyskaya vishnya”, “Barbadosskaya vishnya”)	Acerola (West Indian Cherry)	Malpighia spp.(Moc. & Sesse)	6,5	-	25,0
12.	Banan	Banan	Banana	Musa species, including M. acuminate and M.paradisiaca bu texcluding Other plantains	-	20,0	25,0
13.	Barbaris	Barbaris	Barberry	Berberis vilgaris	-	-	25,0
14.	Boyzenov zira mevasi	Boyzenova yagoda (gibrid yangberri i malini)	Boysen-berry	Rubus ursinus Cham. & Schltdl.	10,0	-	25,0
15.	Brusnika	Brusnika	Lingon-berry	Vaccinium vitis-idaea L.	9,6		25,0
16.	Arpabodiyon	Buzina	Elderberry	Sambucus nigraL. Sambucus canadensis	10,5	-	50,0
17.	Uzum	Vinograd	Grape	Vitis Vinifera L. orhybrids thereof Vitis Labrusca orhybrids thereof	15,9	13,5	50,0
18.	Olcha	Vishnya	Sour cherry	Prunus cerasus L.	13,5	12,4	25,0
19.	Olcha	Vishnya	Stonesbaer	Prunuscerasus L. Cv.Stevnsbaer	17,0	-	25,0
20.	Surinam olchasi	Vishnya surinamskaya	Suriname cherry	Eugenia uniflora Rich.	6,0	-	25,0
21.	Voronika	Voronika	Crowberry	Empetrum nigrum L.	6,0	-	25,0
22.	Genipap	Genipap	Genipap	Genipa americana	17,0	-	25,0
23.	Golubika	Golubika	Blueberry	Vaccinium uliginosum	10,0	-	40,0
24.	Anor	Granat	Pomegranate	Punica granatum L.	12,0	-	25,0
25.	Greypfrut	Greypfrut	Grapefruit	Citrus paradisi Macfad	10,0 ⁶	9,5 ⁶	50,0
26.	Greypfrut “Sviti” (gibrid), Pomelo	Greypfrut “Sviti” (gibrid), Pomelo	Sweetie grapefruit	Citrus paradisi, Citrus grandis	10,0	-	50,0
27.	Nok	Grusha	Pear	Pyrus communis L.	12,0	11,0	40,0
28.	Guava	Guava	Guava	Psidium guajava L.	8,5	8,5	25,0
29.	Guava rezavor mevasi	Guava yagodnaya	Guavaberry, Birchberry	Eugenia syringe	-	-	25,0
30.	Qovun	Dinya	Melon	Cucumis melo L.	8,0	-	35,0
31.	Kassaba qishki qovuni	Dinya zimnyaya, Kassaba	Casaba Melon	Cucumis melo L.subsp. melo var.inodorus H. Jacq.	7,5	-	25,0
32.	Oq muskat qovuni, qishki qovun	Dinya belaya muskatnaya, Dinya zimnyaya	Honeydew Melon	Cucumis melo L.subsp. melo var.inodorus H. Jacq	10,0	-	25,0
33.	Maymunjon	Yejevika	Blackberry	Rubus fruitcosus L.	9,0	-	30,0
34.	Yovvoyi maymunjon	Yejevikasizaya	Dewberry	Rubus hispidus (v Severnoy Amerike), R. caesius (v Yevrope)	10,0	-	25,0
35.	Sariq mombin, Karioka	Jeltiy mombin, Karioka	Caja	Spondia lutea L.	10,0	-	25,0
36.	Yovvoyi yertut	Zemlyanika (dikorastushaya)	Wild strawberry	Fragariavesca L., Fragariaviridis (colina)	6,0	-	40,0
37.	Anjir (figa)	Injir (figa)	Fig	Ficus carica L.	18,0	-	25,0
38.	Qovoqcha	Kabachok	Marrow (Squash)	Cucurbita pepo	-	-	-
39.	Kainito, Olma yulduzchali	Kainito, Yabloko zvezdchatoye	Star Apple	Chrysophyllum cainito	-	-	25,0
40.	Kakao	Kakao	Cocoa pulp	Theobroma cacao L.	14,0	-	50,0
41.	Kaktus mevasi	Kaktus fruktoviy	Cactus fruit (Prickly pear)	Opuntia ficusindica	-	12,0	-
42.	Oddiy bodrezak	Kalina obiknovennaya	High cranberry	Viburnum opulus	-	-	25,0
43.	Karam oqboshli	Kapusta belokochannaya	Round-headed cabbage	Brassica oleraceae L.	-	4,5	-
44.	Karambola	Karambola	Starfruit	Averrhoa carambola L.	7,5	-	25,0
45.	Kartoshka	Kartofel	Potato	Solanum tuberosum L.	-	-	-
46.	Kivi	Kivi	Kiwi	Actinidia deliciosa (A.Chev.) C.F. Liang & A. R.Fergoson	-	-	25,0
47.	Kizil	Kizil	Cornel (Cornelian cherries)	Cornus mas.	-	-	25,0
48.	Qulupnay (bogʻ yertuti)	Klubnika (zemlyanika sadovaya)	Strawberry	Fragariaananassa Duchense(Fragaria Chiloensis Duchense Fragaria virginiana Duchense)	7,5	6,3	40,0
49.	Klyukva	Klyukva	Cranberry	Vaccinium Macrocarpon Aiton	7,5	-	30,0
50.	Klyukva	Klyukva	Cranberry(Marshwort)	Vaccinium oxycoccus L.	7,0	-	25,0
51.	Kokos yongʻogʻi (kokos suvi)	Kokosoviy ⁷ orex (kokosovaya voda)	Coconut water	Cocos nucifera L.	5,0	-	25,0
52.	Krijovnik	Krijovnik	Gooseberry	Ribesuva-crispa L.	7,5	-	30,0
53.	Oq krijovnik	Krijovnik beliy	White Gooseberry	Ribes uva-crispa L.	-	-	30,0
54.	Qizil krijovnik	Krijovnik krasniy	Red Gooseberry	Ribes uva-crispa	-	-	30,0
55.	Shakarli joʻxori	Kukuruza saxarnaya	Sweet corn Maize	Zea mays Linnaeus var. saccharata (Sturtevant) L.H. Bailey	-	-	30,0
56.	Kumkvat	Kumkvat	Kumquat	Fortunella Swingle spp.	-	-	25,0
57.	Kupuasu	Kupuasu	Cupua	Theobroma grandiflorum L.	9,0	-	35,0
58.	Laym	Laym	Lime	Citrus aurantifolia (Christm.) (swingle)	8,0 ⁶	-	25,0
59.	Limon	Limon	Lemon	Citrus limon (L.)Burm. f. Citruslimonum Rissa	8,0 ⁶	7,0 ⁶	25,0
60.	Limonnik	Limonnik	Schizandra(Magnoliavine)	Schisandra chinensis (Turcz.) Baill.	-	-	25,0
61.	Lichi	Lichi	Litchi,Lychee	Litchi chinensisSonn.	11,2	-	20,0
62.	Loganov ziravor meva (malina va yovvoyi maymunjon chatishmasi)	Loganova yagoda (gibrid malini i yejeviki)	Loganberry	Rubus loganobaccus L. H.Bailey	10,5	-	25,0
63.	Lulo	Lulo	Lulo	Solanum quitoense Lam.	-	-	25,0
64.	Qizil malina	Malina krasnaya	Red Raspberry	Rubus idaeus L.Rubus strigosus Michx.	7,0	6,3	40,0
65.	Yovvoyi maymunjonsimon malina	Malina yejevikoobraznaya	Black Raspberry	Rubus occidentalis L.	11,1	6,3	25,0
66.	Amerika mammeyasi “Amerika oʻrigi”	Mammeya amerikanskaya, “Amerikanskiy abrikos”	Mammee apple	Mammea americana	-	-	25,0
67.	Mango	Mango	Mango	Mangifera indica L.	13,5	14,0	25,0
68.	Mandarin(tanjerin)	Mandarin (tanjerin)	Mandarine(Tangerine)	Citrus reticulata Blanca	11,8 ⁶	10,5 ⁶	50,0
69.	Marakuyya (ehtiros mevasi)	Marakuyya	Passion Fruit	Passiflora edulis Sims. f. edulis, Passiflora edulis Sims. f.Flavicarpa O. Def.	12,0 ⁶	12,0 ⁶	25,0
70.	Gigant marakuya (ehtiros mevasi)	Marakuyya gigantskaya	Common granadilla	Passiflora quadrangularis	-	12,4	25,0
71.	Sariq marakuya (ehtiros mevasi)	Marakuyya jeltaya	Yellow Passion Fruit	Passiflora edulis	-	-	25,0
72.	Puteriya, marmalad mevasi	Marmeladniy plod, Puteriya	Sapote	Pouteria sapota	-	-	25,0
73.	Sabzi	Morkov	Carrot(s)	Daucus maxinus x Daucus carota	8,0	-	25,0
74.	Moroshka (piyoz)	Moroshka	Cloudberry	Rubus chamae-morus L.	9,0	-	30,0
75.	Yapon mushmulasi, Lokva	Mushmula yaponskaya, Lokva	Loquat	Eribotrya japonesa	-	-	25,0
76.	Nektarin	Nektarin	Nectarine	Prunus persica (L.)Batsch var.nucipersica (Suckow) s. K.Schneid.	10,5	-	40,0
77.	Oblepixa	Oblepixa	Sea Buckthorn	Hippophae elaeguacae	-	-	25,0
78.	Krishvinnikka oid oblepixa	Oblepixa krushinovidnaya	Buckthorn-Berry(sallow-thornberry)	Hipporhae rhamnoides L.	6,0		25,0
79.	Bodring	Ogurets	Cucumber (gherkin)	Cucumis sativus L.	-	3,0	-
80.	Papayya	Papayya	Papaya	Carica papaya L.	-	-	25,0
81.	Sabzavot garmdori	Paprika ovoshnaya	Vegetable paprika	Sapsicum annuum	-	6,6	-
82.	Shaftoli	Persik	Peach	Prunus persica (L.) Batsch var.persica	10,5	9,0	40,0
83.	Ildizli petrushka	Petrushka kornevaya	Parsley root	Petroselium Crispum Nut	-	10,0	-
84.	Yaproqli petrushka	Petrushka listovaya	Parsley leaves	Petroselium Crispum Nut	-	7,6	-
85.	Ryabina	Ryabina	Rowan-berry	Sorbus aucuparia L.	11,0	-	30,0
86.	Qora mevali ryabina (Aroniya)	Ryabina Chernoplodnaya(Aroniya)	Aronia(Chokeberry)	Pyrus arbustifolia (L.)Pers.	13,5	-	25,0
87.	Sut choʻpli salat	Salat-latuk	Cos Lettuce	Lactuca sativa L.	-	2,5	-
88.	Yaproqli salat	Salatlistovoy	Lettuce	Lactuca sativa L.	-	2,0	-
89.	Oshxona sholgʻomi	Svekla stolovaya	Red beet	Beta vulgaris	9,0	-	25,0
90.	Ildizga oid selder	Selderey kornevoy	Celery root	Apium graveolens L. Rapaceum	-	6,0	-
91.	Bargli selder	Selderey listovoy	Celery leaves	Apium graveolens L. secalinum	-	2,1	-
92.	Olxoʻri	Sliva	Plum	Prunus domestica L. subsp.domestica	12,0	-	30,0
93.	Oq smorodina (qoragʻat)	Smorodina belaya	White Currant	Ribes rubrum L.	10,0	-	25,0
94.	Qizil smorodina (qoragʻat)	Smorodina krasnaya	Red Currant	Ribes rubrum L.	10,0	-	25,0
95.	Qora smorodina (qoragʻat)	Smorodina chernaya	Black Currant	Ribes nigrum L.	11,0	10,5	25,0
96.	Tamarind	Tamarind	Tamarind	Tamarindus indica	13,0	-	Umumiy kislotalilikka erishish uchun zarur boʻlgan miqdor, kamida 0,5%
97.	Tern	Tern	Sloe	Prunus spinosa L.	6,0	-	25,0
98.	Tkemali	Tkemali	Cherry plum	Prunus Cerasifera	-	-	25,0
99.	Toloknyanka	Toloknyanka	Bearberry	Arctostaphylos uva ursi L.	-	-	25,0
100.	Tomat (pomidor)	Tomat (pomidor)	Tomato	Lycopersicum esculentum L.	5,0	4,2	50,0
101.	Tut ziravor meva, ipakli	Tutovayayagoda, Shelkovitsa	Mulberry	Rubus chamaemorus L. hybrid Morus	-	-	40,0
102.	Qovoq	Tikva	Pumpkin gourd	Spec. Cucurbitaceae	5,0	-	25,0
103.	Shivit	Ukrop	Dill	Anethum graveolens L.	-	6,3	-
104.	Umbu, Tuberoza	Umbu, Tuberoza	Umbu	Spondias tuberosa Arruda ex Kost.	9,0	-	25,0
105.	Xurmoqoqi	Finik	Date	Phoenix dactylifera L.	18,5	-	25,0
106.	Xurmo	Xurma	Persimmon	Diospyros khaki Thunb.	-	-	40,0
107.	Cheremuxa (qushlarning gilosi)	Cheremuxa	Bird Cherry	Padus	-	-	25,0
108.	Gilos	Chereshnya	Sweet Cherry	Prunus avium L.	20,0	-	25,0
109.	Chernika	Chernika	Bilberry, Blueberry	Vacciniummyrtillus L., Vacciniumcorymbosum L., Vacciniumangustifolium	7,1	-	25,0
110.	Qora olxoʻri	Chernosliv	Prune	Prunus domesticaL., subsp.domestica	18,5		25,0
111.	Tut ziravor meva, ipakli	Shelkovitsa, Tutovayayagoda	Mulberry	Morus spp.	-	-	30,0
112.	Naʼmatak	Shipovnik	Rosehip	Rose spp. L.	9,0	-	40,0
113.	Naʼmatak “itsimon”	Shipovnik “sobachiy”	Cynorr-hodon	Rosa canina L.	-	-	40,0
114.	Olma	Yabloko	Apple	Malus domesticaBorkh	11,2 ⁶	10,0 ⁶	50,0
115.	Olma keshyu	Yabloko keshyu	Cashew-apple	Anacardiumoccidentale L.	11,5	-	25,0
116.	Yovvoyi olma, nordon olma	Yabloko kislitsa, dikaya yablonya	Crab Apple	Malus prunifolia (Willd.) Borkh.Malus sylvestris Mill.	15,4	-	25,0
117.	Olma (danakli)	Yabloko kostochkovoye	Pome apple	Syzygium jambosa	-	-	25,0
118.	Yangberri (malina va maymunjon chatishmasi)	Yangberri (gibrid malini iyejeviki)	Young-berry	Rubus vitifolius x Rubus idaeus Rubus baileyanis	10,0	-	25,0
119.	Yuqori nordonlikdagi boshqa mevalar	Drugiye frukti s visokoy kislotnostyu			-	-	Umumiy kislotalilikka erishish uchun zarur boʻlgan miqdor, kamida 0,5%
120.	Yuqori darajadagi etli yoki intensiv boshqa xushboʻy mevalar	Drugiye frukti s visokim soderjaniyem myakoti ili intensivnim aromatom			-	-	25,0
121.	Past daraja nordonlikdagi, past darajada etli yoki oʻrtacha xushboʻy boshqa mevalar	Drugiye frukti s nizkoy kislotnostyu, nizkim soderjaniyem myakoti i nizkim ili srednim aromatom			-	-	50,0

¹ Meva sharbatida yoki sabzavotli sharbatda yoxud konservatsiya qilingan sharbatdan va (yoki) mevali va (yoki) sabzavotli pyuredan tiklangan pyureda eriydigan quruq moddalar miqdori ularda istalgan boshqa qoʻshilgan komponentlarning quruq moddalari miqdori hisobga olinmasdan ushbu ilovada koʻrsatilgan darajadan kam boʻlmasligi kerak.

² Ushbu ilovada tiklangan sharbatda yoxud mevali yoki sabzavotli pyureda eriydigan quruq moddalarning minimal miqdori meʼyorlari mavjud boʻlmagan taqdirda minimal qiymat tegishli konsentratsiya qilingan sharbatni yoki konsentratsiya qilingan mevali pyure va sabzavotli pyureni ishlab chiqarishda foydalaniladigan quruq moddalar miqdori asosida toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatda yoxud mevali pyure yoki sabzavotli pyureda belgilanadi.

³ Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarda yoxud mevali pyureda yoki sabzavotli pyureda eriydigan quruq moddalar miqdori ushbu ilovada belgilangan meʼyorlarga muvofiq boʻlishi kerak.

⁴ Ularga nisbatan ushbu ilovada eriydigan quruq moddalarning minimal miqdori meʼyorlari mavjud boʻlmagan toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlar yoxud mevali pyure yoki sabzavotli pyure uchun eriydigan quruq moddalarning minimal miqdori birlamchi mevalar yoki sabzavotlarni qayta ishlashda hosil boʻladigan meva sharbatida yoki sabzavotli sharbatda yoxud mevali pyure yoki sabzavotli pyureda bunday moddalar miqdoriga muvofiq boʻlishi kerak.

⁵ Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatga yoxud mevali pyurega yoki sabzavotli pyurega ulardagi eriydigan quruq moddalarning miqdorini pasaytirish maqsadida suv qoʻshish taqiqlanadi.

⁶ Kislotalik boʻyicha tuzatish kiritish hisobga olingan holda.

⁷ Hindiston yongʻogʻi mevasini siqib chiqarmasdan olingan “Hindiston yongʻogʻi suvi”ga mos keladi.

⁸ Tiklangan ananas sharbatida eriydigan quruq moddalarning minimal miqdori meʼyorlarini belgilashda ananas yetishtiriladigan va qayta ishlanadigan har xil joylarda eriydigan quruq moddalar miqdori ushbu ilovada belgilangan darajadan kam boʻlishi mumkinligi hisobga olinadi. Ushbu holatda ananas sharbati muomalasiga undagi eriydigan quruq moddalar miqdori kamida 10 foizni (kislotalik boʻyicha tuzatish kiritish hisobga olingan holda 20^oS boʻlganda) tashkil etsa, tiklangan ananas sharbati esa ushbu Texnik reglament talablariga toʻliq muvofiq boʻlsa yoʻl qoʻyiladi.

Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglamentga
2-ILOVA

1-jadval

Meva va sabzavotlardan olingan konservatsiya qilingan sharbat mahsulotlari xavfsizligining kimyoviy koʻrsatgichlari (sanoat sterilligi talablari)

T/r	Meva va (yoki) sabzavot sharbatlaridan olingan sharbat mahsulotlari	Koʻrsatgichlar	Yoʻl qoʻyiladigan daraja, mg/kg dan koʻp emas	Izoh
T/r	Zaharli elementlar:
1.	Sharbatlar, nektarlar	Qoʻrgʻoshin	0,5	sabzavotli
			0,4	mevali, rezavor mevali
			1,0	yigʻma qalay idishlarda
		Margumush	0,2
		Kadmiy	0,03	yigʻma qalay idishlarda
		Kadmiy	0,05	yigʻma qalay idishlarda
		Simob	0,02	yigʻma qalay idishlarda
		Qalay	200	yigʻma qalay idishlarda
		Xrom	0,5	xrom idishda
2.	Konsentratlar	Qoʻrgʻoshin	0,5	xomashyo va tayyor mahsulot tarkibidagi quruq moddalarni hisobga olgan holda boshlangʻich mahsulot nuqtai nazaridan hisoblaganda
		Qoʻrgʻoshin	0,4
		Margumush	0,2
		Margumush	0,5
		Kadmiy	0.03
		Kadmiy	0,1
		Simob	0,02
		Simob	0,05
		Mis	5,0
		Rux	10,0
Mikotoksinlar:
3.	Sharbatlar, ichimliklar, konsentratlar	Patulin	0,05	olmali, pomidorli, dengiz itshumurtili (oblepixali)
4.	Sabzavotli, mevali yarim tayyor mahsulotlar	Patulin	0,05	pomidor quyqasi (myakot), olma quyqasi (myakot)
Pestitsidlar:
5.	Sharbatlar,ichimliklar, konsentratlar	Geksaxlorsikogeksan (α,β,γ-izomerlar)
			0,5	sabzavotlar, poliz mahsulotlari
			0,05	mevalar, rezavor mevalar, uzum
		DDT va uning metabolitlari	0,01
		Nitratlar:
			400	sabzi
			150	pomidorlar
			1400	oshxona lavlagisi
			50	xoʻraki uzum
			80	xoʻraki uzumdan tashqari
			50	olmalar, noklar, shaftolilar, oʻriklar , olxoʻrilar, behilar
			80	gilos, olcha
			100	sitruslar (quyqasi (myakot))
			100	rezavor mevalar (qulupnay, smorodina, malina, krijovnik, doʻlana, zirk (qoraqand))
Radionuklidlar:
6.	Sharbatlar, ichimliklar	Seziy-137	40	Bq/kg
6.	Sharbatlar, ichimliklar	Stronsiy-90	30	Bq/kg
7.	Konsentratlar	Seziy-137	1200	Bq/kg
7.	Konsentratlar	Stronsiy-90	240	Bq/kg

T/r	Meva va (yoki) sabzavot sharbatlaridan olingan sharbat mahsulotlari	Koʻrsatgichlar	Yoʻl qoʻyiladigan daraja, mg/kg dan koʻp emas	Izoh
T/r	Zaharli elementlar:
1.	Sharbatlar, nektarlar	Qoʻrgʻoshin	0,5	sabzavotli
			0,4	mevali, rezavor mevali
			1,0	yigʻma qalay idishlarda
		Margumush	0,2
		Kadmiy	0,03	yigʻma qalay idishlarda
		Kadmiy	0,05	yigʻma qalay idishlarda
		Simob	0,02	yigʻma qalay idishlarda
		Qalay	200	yigʻma qalay idishlarda
		Xrom	0,5	xrom idishda
2.	Konsentratlar	Qoʻrgʻoshin	0,5	xomashyo va tayyor mahsulot tarkibidagi quruq moddalarni hisobga olgan holda boshlangʻich mahsulot nuqtai nazaridan hisoblaganda
		Qoʻrgʻoshin	0,4
		Margumush	0,2
		Margumush	0,5
		Kadmiy	0.03
		Kadmiy	0,1
		Simob	0,02
		Simob	0,05
		Mis	5,0
		Rux	10,0
Mikotoksinlar:
3.	Sharbatlar, ichimliklar, konsentratlar	Patulin	0,05	olmali, pomidorli, dengiz itshumurtili (oblepixali)
4.	Sabzavotli, mevali yarim tayyor mahsulotlar	Patulin	0,05	pomidor quyqasi (myakot), olma quyqasi (myakot)
Pestitsidlar:
5.	Sharbatlar,ichimliklar, konsentratlar	Geksaxlorsikogeksan (α,β,γ-izomerlar)
			0,5	sabzavotlar, poliz mahsulotlari
			0,05	mevalar, rezavor mevalar, uzum
		DDT va uning metabolitlari	0,01
		Nitratlar:
			400	sabzi
			150	pomidorlar
			1400	oshxona lavlagisi
			50	xoʻraki uzum
			80	xoʻraki uzumdan tashqari
			50	olmalar, noklar, shaftolilar, oʻriklar , olxoʻrilar, behilar
			80	gilos, olcha
			100	sitruslar (quyqasi (myakot))
			100	rezavor mevalar (qulupnay, smorodina, malina, krijovnik, doʻlana, zirk (qoraqand))
Radionuklidlar:
6.	Sharbatlar, ichimliklar	Seziy-137	40	Bq/kg
6.	Sharbatlar, ichimliklar	Stronsiy-90	30	Bq/kg
7.	Konsentratlar	Seziy-137	1200	Bq/kg
7.	Konsentratlar	Stronsiy-90	240	Bq/kg

1.1-jadval

Meva va sabzavotlardan olingan konservalangan sharbat mahsulotlari xavfsizligining mikrobiologik koʻrsatgichlari (sanoat sterilligi talablari)

T/r	Meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlari	Termostatda ushlangandan keyingi mikroorganizmlar
T/r		Spora hosil qiluvchi mezofil, aerob va fakultativ anaerob mikroorganizmlar	Mezofil klostridlar	Spora hosil qilmaydigan mikroorganizm-lar, mogʻor zambrugʻlar, achitqilar	Sut kislotasi mikroorganizmlari
Mevalardan olingan sharbat mahsulotlari:
1.	rN 4,2 va yuqori, shuningdek shaftoli, oʻrik, nokdan olingan sharbatlar ^{1, 2}uchun rN 3,8 va yuqori	B. cereus i B. polymyxa 1g(cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, B. subtilis 11 KOYE/g (sm³) koʻp emas, boshqalarda meʼyorlanmaydi	Cl. botulinum va Cl. perfringens 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, boshqalarda 1 KOYE/g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
2.	rN 4,2 va yuqori, shuningdek shaftoli, oʻrik, nokdan olingan sharbatlar uchun rN 3,8 va yuqori	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
Sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlari:
3.	Pomidor pyuresi tarkibidagi quruq moddalar miqdori 12% dan koʻp emas, pomidor pastasi ^{1, 2}	B. cereus i B. polymyxa 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, B. subtilis 11 KOYE/g (cm³) koʻp emas, boshqalarda meʼyorlanmaydi	Cl. botulinum i Cl. perfringens 1g (cm³) da koʻp emas, boshqalarda 1 KOYE/g (cm³) da koʻp emas	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
4.	Boshqalar: rN 4,2 va yuqori	B. cereus i B. polymyxa 1 g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, B. subtilis 11 KOYE/g (sm³) koʻp emas, boshqalarda meʼyorlanmaydi	Cl. botulinum i Cl. perfringens 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, boshqalarda 1 KOYE/g (cm³) koʻp emas	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
5.	rN 3,7 — 4,2 ^{1, 2}	Meʼyorlanmaydi	Cl. botulinum i Cl. perfringens 1g (sm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, boshqalarda 1 KOYE/g (sm³) koʻp emas	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
6.	rN 3,7 dan kam	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi

T/r	Meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlari	Termostatda ushlangandan keyingi mikroorganizmlar
T/r		Spora hosil qiluvchi mezofil, aerob va fakultativ anaerob mikroorganizmlar	Mezofil klostridlar	Spora hosil qilmaydigan mikroorganizm-lar, mogʻor zambrugʻlar, achitqilar	Sut kislotasi mikroorganizmlari
Mevalardan olingan sharbat mahsulotlari:
1.	rN 4,2 va yuqori, shuningdek shaftoli, oʻrik, nokdan olingan sharbatlar ^{1, 2}uchun rN 3,8 va yuqori	B. cereus i B. polymyxa 1g(cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, B. subtilis 11 KOYE/g (sm³) koʻp emas, boshqalarda meʼyorlanmaydi	Cl. botulinum va Cl. perfringens 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, boshqalarda 1 KOYE/g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
2.	rN 4,2 va yuqori, shuningdek shaftoli, oʻrik, nokdan olingan sharbatlar uchun rN 3,8 va yuqori	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
Sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlari:
3.	Pomidor pyuresi tarkibidagi quruq moddalar miqdori 12% dan koʻp emas, pomidor pastasi ^{1, 2}	B. cereus i B. polymyxa 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, B. subtilis 11 KOYE/g (cm³) koʻp emas, boshqalarda meʼyorlanmaydi	Cl. botulinum i Cl. perfringens 1g (cm³) da koʻp emas, boshqalarda 1 KOYE/g (cm³) da koʻp emas	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
4.	Boshqalar: rN 4,2 va yuqori	B. cereus i B. polymyxa 1 g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, B. subtilis 11 KOYE/g (sm³) koʻp emas, boshqalarda meʼyorlanmaydi	Cl. botulinum i Cl. perfringens 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, boshqalarda 1 KOYE/g (cm³) koʻp emas	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
5.	rN 3,7 — 4,2 ^{1, 2}	Meʼyorlanmaydi	Cl. botulinum i Cl. perfringens 1g (sm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, boshqalarda 1 KOYE/g (sm³) koʻp emas	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
6.	rN 3,7 dan kam	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi

¹ 20 °C dan yuqori haroratda saqlanadigan meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarida spora hosil qiluvchi termofil aerobik va fakultativ anaerob mikroorganizmlarning 1g (sm³) da boʻlishiga yoʻl qoʻyilmaydi.

² Bolalar ozuqalari uchun meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarida mezofil klostridiyaning 10g (sm³) da va spora hosil qiluvchi termofil aerob va fakultativ anaerob mikroorganizmlarning 1g (sm³) da boʻlishiga yoʻl qoʻyilmaydi.

2-jadval

Yangi siqilgan sharbatlar havfsizligining mikrobiologik koʻrsatkichlari

Gelmintlar tuxumlari	Bir hujaylari organizmlarning patogen ichak kistalari	KMAFAnM, KOYE/g(cm³)	Yangi siqilgan sharbat g(cm³) miqdorida yoʻl qoʻyilmaydi
			BGKP (koliformlar)	E. coli	S. aureus
Yoʻl qoʻyilmaydi	Yoʻl qoʻyilmaydi	1*10³	1,0	1,0	1,0

Gelmintlar tuxumlari	Bir hujaylari organizmlarning patogen ichak kistalari	KMAFAnM, KOYE/g(cm³)	Yangi siqilgan sharbat g(cm³) miqdorida yoʻl qoʻyilmaydi
			BGKP (koliformlar)	E. coli	S. aureus
Yoʻl qoʻyilmaydi	Yoʻl qoʻyilmaydi	1*10³	1,0	1,0	1,0

3-jadval

Meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlari, konservatsiya qilingan va rN 3, 8 va undan past uglekislota miqdorida gazlangan, hamda konsentratsiya qilingan sharbatlar, konsentratsiya qilingan morslar va konsentratsiya qilingan meva va sabzavot pyuresi havfsizligining mikrobiologik koʻrsatkichlari

T/r	Meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlari	KMAFAnM KOYE/g(cm³), koʻp emas	g(cm³) da BGKP (koliformlar) boʻlishiga yoʻl qoʻyilmaydigan meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotining miqdori	Achitqi KOYE/g (cm³), koʻp emas	Mogʻor KOYE/g (cm³), koʻp emas	Boshqa mikroorganizmlar
0	1	2	3	4	5	6
1.	Meva sharbatlari, sabzavot sharbatlari, mevali va (yoki) sabzavotli nektarlar, morslar va mevali va (yoki) sabzavotli sharbatli ichimliklar, konservatsiya qilingan va rN 3,8 va undan past uglekislota miqdorida gazlangan	50	1000	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	50	sut kislotasi mikroorganizmlari 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
2.	Konsentratsiya qilingan meva sharbatlari, konsentratsiya qilingan morslar, konsentratsiya qilingan meva pyuresi, konservatsiya qilingan	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmay-di	Spora hosil qilmaydigan mikroorganizmlar 1g (cm³) ¹ da yoʻl qoʻyilmaydi
3.	Konsentratsiya qilingan sabzavot sharbatlari, Konsentratsiya qilingan sabzavot pyuresi (pomidor sharbatlari va pyuresidan tashqari), konservatsiya qilingan	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmay-di	Mezofil klostridiya 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, spora hosil qilmaydigan mikroorganizmlar 1g (cm³) ¹da yoʻl qoʻyilmaydi
4.	Konsentratsiya qilingan meva sharbatlari, konsentratsiya qilingan sabzavot sharbatlari, konsentratsiya qilingan morslar, konsentratsiya qilingan meva va (yoki) sabzavot pyuresi, jumladan, tez muzlatilgan	5*10³	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	2*10³	5*10²	Meʼyorlanmaydi
5.	Konsentratsiya qilingan pomidor sharbati, pomidor pyuresi (12%dan koʻp eriydigan quruq moddalar miqdori bilan), pomidor pastasi	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³)²da yoʻl qoʻyilmay-di	Mezofil klostridiya 1g (cm³)da yoʻl qoʻyilmaydi, sut kislotasi mikroorganizmlari 1g (cm³)da yoʻl qoʻyilmaydi spora hosil qilmaydigan mikroorganizmlar1g (cm³)¹ da yoʻl qoʻyilmaydi

T/r	Meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlari	KMAFAnM KOYE/g(cm³), koʻp emas	g(cm³) da BGKP (koliformlar) boʻlishiga yoʻl qoʻyilmaydigan meva va (yoki) sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotining miqdori	Achitqi KOYE/g (cm³), koʻp emas	Mogʻor KOYE/g (cm³), koʻp emas	Boshqa mikroorganizmlar
0	1	2	3	4	5	6
1.	Meva sharbatlari, sabzavot sharbatlari, mevali va (yoki) sabzavotli nektarlar, morslar va mevali va (yoki) sabzavotli sharbatli ichimliklar, konservatsiya qilingan va rN 3,8 va undan past uglekislota miqdorida gazlangan	50	1000	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	50	sut kislotasi mikroorganizmlari 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi
2.	Konsentratsiya qilingan meva sharbatlari, konsentratsiya qilingan morslar, konsentratsiya qilingan meva pyuresi, konservatsiya qilingan	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmay-di	Spora hosil qilmaydigan mikroorganizmlar 1g (cm³) ¹ da yoʻl qoʻyilmaydi
3.	Konsentratsiya qilingan sabzavot sharbatlari, Konsentratsiya qilingan sabzavot pyuresi (pomidor sharbatlari va pyuresidan tashqari), konservatsiya qilingan	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmay-di	Mezofil klostridiya 1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi, spora hosil qilmaydigan mikroorganizmlar 1g (cm³) ¹da yoʻl qoʻyilmaydi
4.	Konsentratsiya qilingan meva sharbatlari, konsentratsiya qilingan sabzavot sharbatlari, konsentratsiya qilingan morslar, konsentratsiya qilingan meva va (yoki) sabzavot pyuresi, jumladan, tez muzlatilgan	5*10³	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	2*10³	5*10²	Meʼyorlanmaydi
5.	Konsentratsiya qilingan pomidor sharbati, pomidor pyuresi (12%dan koʻp eriydigan quruq moddalar miqdori bilan), pomidor pastasi	Meʼyorlanmaydi	Meʼyorlanmaydi	1g (cm³) da yoʻl qoʻyilmaydi	1g (cm³)²da yoʻl qoʻyilmay-di	Mezofil klostridiya 1g (cm³)da yoʻl qoʻyilmaydi, sut kislotasi mikroorganizmlari 1g (cm³)da yoʻl qoʻyilmaydi spora hosil qilmaydigan mikroorganizmlar1g (cm³)¹ da yoʻl qoʻyilmaydi

¹ Chakana savdoda sotiladigan meva va/yoki sabzavotlardan olingan sharbatlar mahsulotlari uchun.

² Govardga koʻra mogʻorlarning ruxsat etilgan soni vizual maydonlarning 40% dan koʻp emas.

4-jadval

Pasterizatsiyalangan meva sharbati mahsulotlari xavfsizligining mikrobiologik koʻrsatkichlari

Mogʻor zamburugʻlari KOYE/cm³,
koʻp emas

KMAFAnM
KOYE/g (cm³),
koʻp emas

Pasterizatsiyalangan sharbat mahsulotida (g/cm³)da, yoʻl qoʻyilmaydi

Bakteriyalaroilasi

Enterobacteriaceae

B. cereus

Achitqi

1x10²

1,0

0,1

Mogʻor zamburugʻlari KOYE/cm³,
koʻp emas

KMAFAnM
KOYE/g (cm³),
koʻp emas

Pasterizatsiyalangan sharbat mahsulotida (g/cm³)da, yoʻl qoʻyilmaydi

Bakteriyalaroilasi

Enterobacteriaceae

B. cereus

Achitqi

1x10²

1,0

0,1

Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglamentga
3-ILOVA

Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarini ishlab chiqarishda foydalanish uchun ruxsat berilgan oziq-ovqat qoʻshimchalari va texnologik vositalar roʻyxati

1-jadval

Kislotalilik regulatorlari

T/r	Oziq-ovqat qoʻshimchalari	Raqami INS (E) ¹	Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas	Qoʻllashga ruxsat berilgan
0	1	2	3	4
1.	Limon kislotasi	330	3	Qayta tiklangan sharbatlarda, diffuzion sharbatlarda, konsentratsiya qilingan sharbatlarda, konsentratsiya qilinganmevali va (yoki) sabzavotli pyureda, toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarda va rN 4,2 dan yuqori boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli pyureda.
2.	Limon kislotasi	330	5	Mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda.
3.	Limon kislotasi	330	Izohga qarang ³	Tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
4.	Olma kislotasi	296	3	Qayta tiklangan ananas sharbatida, konsentratsiya qilingan ananas sharbatida,mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda,tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
5.	Uzum kislotasi	334	4	Qayta tiklangan uzum sharbatida (qizil va oq), konsentratsiya qilinganuzum sharbatida (qizil va oq), mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda,tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
6.	Tartrat natriy	335	Izohga qarang ³	Tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
7.	Tartrat kaliy	336
8.	Tartrat natriy kaliy	337
9.	Sitrat natriy	331
10.	Sitrat kaliy	332
11.	Sitratkalsiy	333
12.	Sut kislotasi	270	Izohga qarang ³	Sabzavotlardan olingan sharbatlarda, sabzavotli nektarlarda, tarkibida sharbat boʻlgan sabzavotli ichimliklarda (sut kislotasi orqali tayyorlangan mahsulotlardan tashqari).

T/r	Oziq-ovqat qoʻshimchalari	Raqami INS (E) ¹	Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas	Qoʻllashga ruxsat berilgan
0	1	2	3	4
1.	Limon kislotasi	330	3	Qayta tiklangan sharbatlarda, diffuzion sharbatlarda, konsentratsiya qilingan sharbatlarda, konsentratsiya qilinganmevali va (yoki) sabzavotli pyureda, toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarda va rN 4,2 dan yuqori boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli pyureda.
2.	Limon kislotasi	330	5	Mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda.
3.	Limon kislotasi	330	Izohga qarang ³	Tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
4.	Olma kislotasi	296	3	Qayta tiklangan ananas sharbatida, konsentratsiya qilingan ananas sharbatida,mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda,tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
5.	Uzum kislotasi	334	4	Qayta tiklangan uzum sharbatida (qizil va oq), konsentratsiya qilinganuzum sharbatida (qizil va oq), mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda,tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
6.	Tartrat natriy	335	Izohga qarang ³	Tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
7.	Tartrat kaliy	336
8.	Tartrat natriy kaliy	337
9.	Sitrat natriy	331
10.	Sitrat kaliy	332
11.	Sitratkalsiy	333
12.	Sut kislotasi	270	Izohga qarang ³	Sabzavotlardan olingan sharbatlarda, sabzavotli nektarlarda, tarkibida sharbat boʻlgan sabzavotli ichimliklarda (sut kislotasi orqali tayyorlangan mahsulotlardan tashqari).

¹ INS — oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlashning xalqaro raqamli tizimi, E — Yevropa Ittifoqining oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlash tizimi.

² Isteʼmol qilish uchun moʻljallangan tayyor mahsulotga oziq-ovqat qoʻshimchalarining dozasi.

³ Oziq-ovqat qoʻshimchasi ishlab chiqaruvchi tomonidan texnik jihatdan tartibga solish sohasida normativ hujjatlarda belgilangan dozalarda foydalanilishi zarur.

2-jadval

Antioksidantlar

T/r	Oziq-ovqat qoʻshimchalari	Raqami INS (E) ¹	Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas	Qoʻllashga ruxsat berilgan
1.	Askorbin kislotasi va uning tuzi	300 — 303	Izohga qarang ³	Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarda, qayta tiklangan sharbatlarda, diffuzion sharbatlarda, mevali va (yoki) sabzavotli pyureda, konsentratsiya qilingan sharbatlarda, konsentratsiya qilingan mevali va (yoki) sabzavotli pyureda, tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
1.	Askorbin kislotasi va uning tuzi	300 — 303	0,25	Bolalar ozuqa mahsulotlari uchun mevali va (yoki) sabzavotli sharbat mahsulotida.
2.	Letsitin	322	Izohga qarang ³	Mevali va (yoki) sabzavotli boyitilgan sharbat mahsulotida.

T/r	Oziq-ovqat qoʻshimchalari	Raqami INS (E) ¹	Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas	Qoʻllashga ruxsat berilgan
1.	Askorbin kislotasi va uning tuzi	300 — 303	Izohga qarang ³	Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarda, qayta tiklangan sharbatlarda, diffuzion sharbatlarda, mevali va (yoki) sabzavotli pyureda, konsentratsiya qilingan sharbatlarda, konsentratsiya qilingan mevali va (yoki) sabzavotli pyureda, tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
1.	Askorbin kislotasi va uning tuzi	300 — 303	0,25	Bolalar ozuqa mahsulotlari uchun mevali va (yoki) sabzavotli sharbat mahsulotida.
2.	Letsitin	322	Izohga qarang ³	Mevali va (yoki) sabzavotli boyitilgan sharbat mahsulotida.

¹INS — oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlashning xalqaro raqamli tizimi, E — Yevropa Ittifoqining oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlash tizimi.

² Isteʼmol qilish uchun moʻljallangan tayyor mahsulotga oziq-ovqat qoʻshimchalarining dozasi.

³ Oziq-ovqat qoʻshimchasi ishlab chiqaruvchi tomonidan texnik jihatdan tartibga solish sohasida normativ hujjatlarda belgilangan dozalarda foydalanilishi zarur.

3-jadval

Toʻyintiradigan gaz (Saturiruyushiy gaz)

Oziq-ovqat qoʻshimchalari

Raqami

INS (E) ¹

Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas

Qoʻllashga ruxsat berilgan

Uglerod dioksidi

290

Izohga qarang ³

Toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarda, qayta tiklangan sharbatlarda, diffuzion sharbatlarda, mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda, tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.

Oziq-ovqat qoʻshimchalari

Raqami

INS (E) ¹

Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas

Qoʻllashga ruxsat berilgan

Uglerod dioksidi

290

Izohga qarang ³

¹ INS — oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlashning xalqaro raqamli tizimi, E — Yevropa Ittifoqining oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlash tizimi.

² Isteʼmol qilish uchun moʻljallangan tayyor mahsulotga oziq-ovqat qoʻshimchalarining dozasi.

³ Oziq-ovqat qoʻshimchasi ishlab chiqaruvchi tomonidan texnik jihatdan tartibga solish sohasida normativ hujjatlarda belgilangan dozalarda foydalanilishi zarur.

4-jadval

Stabilizatorlar i quyiltiruvchilar

T/r	Oziq-ovqat qoʻshimchalari	Raqami INS (E) ¹	Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas	Qoʻllashga ruxsat berilgan
0	1	2	3	4
1.	Pektinlar	440	Izohga qarang ³	Quyqa bilan toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarda, quyqa bilan qayta tiklangan sharbatlarda, quyqa bilan diffuzion sharbatlarda, quyqa bilan mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda, tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
2.	Atsetat-izobutirat saxarozalar	444	0,3	Tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda ⁴.
3.	Glitserin efirlariva qatron kislotalari	445	0,1
4.	Gummiarabik	414	Izohga qarang ³
5.	Rojkoviy daraxt saqichi	410
6.	Guar saqich (kamed)	412
7.	Ksantankamed	415
8.	Kraxmallar	1400 — 1451
9.	Gxatti kamed	419

T/r	Oziq-ovqat qoʻshimchalari	Raqami INS (E) ¹	Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas	Qoʻllashga ruxsat berilgan
0	1	2	3	4
1.	Pektinlar	440	Izohga qarang ³	Quyqa bilan toʻgʻridan-toʻgʻri siqilgan sharbatlarda, quyqa bilan qayta tiklangan sharbatlarda, quyqa bilan diffuzion sharbatlarda, quyqa bilan mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda, tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda, morslarda.
2.	Atsetat-izobutirat saxarozalar	444	0,3	Tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda ⁴.
3.	Glitserin efirlariva qatron kislotalari	445	0,1
4.	Gummiarabik	414	Izohga qarang ³
5.	Rojkoviy daraxt saqichi	410
6.	Guar saqich (kamed)	412
7.	Ksantankamed	415
8.	Kraxmallar	1400 — 1451
9.	Gxatti kamed	419

¹ INS — oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlashning xalqaro raqamli tizimi, E — Yevropa Ittifoqining oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlash tizimi.

² Isteʼmol qilish uchun moʻljallangan tayyor mahsulotga oziq-ovqat qoʻshimchalarining dozasi.

³ Oziq-ovqat qoʻshimchasi ishlab chiqaruvchi tomonidan texnik jihatdan tartibga solish sohasida normativ hujjatlarda belgilangan dozalarda foydalanilishi zarur.

⁴ E419, E444, E445 va E466 oziq-ovqat qoʻshimchalari tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda ishlatiladi, bolalar uchun moʻljallangan sharbat mahsulotlari bundan mustasno.

5-jadval

Shirin qiluvchi moddalar

T/r	Oziq-ovqat qoʻshimchalari	Raqami INS (E) ¹	Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas	Qoʻllashga ruxsat berilgan
1.	Atsesulfam kaliya	950	0,35	Mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda, tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda.
2.	Aspartam	951	0,4
3.	Saxarin i yego soli	954	0,08
4.	Sukraloza (trixlorgalakto saxaroza)	955	0,3
5.	Neogesperidindi gidroxalkon	959	0,03
6.	Steviazid	960	0,1

T/r	Oziq-ovqat qoʻshimchalari	Raqami INS (E) ¹	Dozirovkasi ² (g/l), koʻp emas	Qoʻllashga ruxsat berilgan
1.	Atsesulfam kaliya	950	0,35	Mevali va (yoki) sabzavotli nektarlarda, tarkibida sharbat boʻlgan mevali va (yoki) sabzavotli ichimliklarda.
2.	Aspartam	951	0,4
3.	Saxarin i yego soli	954	0,08
4.	Sukraloza (trixlorgalakto saxaroza)	955	0,3
5.	Neogesperidindi gidroxalkon	959	0,03
6.	Steviazid	960	0,1

¹ INS — oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlashning xalqaro raqamli tizimi, E — Yevropa Ittifoqining oziq-ovqat qoʻshimchalarini kodlash tizimi.

² Isteʼmol qilish uchun moʻljallangan tayyor mahsulotga oziq-ovqat qoʻshimchalarining dozasi.

6-jadval

Texnologik vositalar

T/r	Qoʻllanishi	Texnologik vositalar
0	1	2
1.	Koʻpik yutgichlar	Polidimetilsiloksan ¹
2.	Tindiradigan, antioksidant va filtirlovchi vositalar, flokulyantlar va sorbentlar	Adsorbsiya vositasi (oqartiruvchi, tabiiy yoki faollashtirilgan yer)
3.		Qatronlar-sorbentlar
4.		Aktivlashtirilgan koʻmir (faqat oʻsimlikdan)
5.		Bentonit
6.		Gidroksid kalsiy ²
7.		Sellyuloza
8.		Xitozan
9.		Kolloidkremnezem
10.		Diatomit
11.		Jelatin (kollagendan charm)
12.		Ionoalmashuvchi qatronlar (kation va anionalmashuvchilar)
13.		Kaolin
14.		Perlit
15.		Polivinilpolipirrolidon
16.		Suyuq kremnezem
17.		Tannin
18.		Tartrat kaliy ²
19.		Choʻktirilgan kalsiykarbonat ²
20.		Oltingugurt dioksidi ^{2, 3}
21.		Kizelgur
22.		Kaliy va natriykazeinatlar ⁴
23.		Baliq yelimi ⁴
24.		Guruchqobigʻi
25.		Tokoferol ⁵
26.	Ferment preparatlari (alohida yoki birikmasi) ⁶	Pektinazlar (pektin gidrolizi uchun), amilazalar (kraxmal gidrolizi uchun) i sellyulozalar (hujayra devorlarini buzishni osonlashtirish maqsadida tor doirada foydalanish uchun)
27.	Qadoqlanadigan gazlar ⁷	Azot
28.	Qadoqlanadigan gazlar ⁷	Uglerod dioksidi

T/r	Qoʻllanishi	Texnologik vositalar
0	1	2
1.	Koʻpik yutgichlar	Polidimetilsiloksan ¹
2.	Tindiradigan, antioksidant va filtirlovchi vositalar, flokulyantlar va sorbentlar	Adsorbsiya vositasi (oqartiruvchi, tabiiy yoki faollashtirilgan yer)
3.		Qatronlar-sorbentlar
4.		Aktivlashtirilgan koʻmir (faqat oʻsimlikdan)
5.		Bentonit
6.		Gidroksid kalsiy ²
7.		Sellyuloza
8.		Xitozan
9.		Kolloidkremnezem
10.		Diatomit
11.		Jelatin (kollagendan charm)
12.		Ionoalmashuvchi qatronlar (kation va anionalmashuvchilar)
13.		Kaolin
14.		Perlit
15.		Polivinilpolipirrolidon
16.		Suyuq kremnezem
17.		Tannin
18.		Tartrat kaliy ²
19.		Choʻktirilgan kalsiykarbonat ²
20.		Oltingugurt dioksidi ^{2, 3}
21.		Kizelgur
22.		Kaliy va natriykazeinatlar ⁴
23.		Baliq yelimi ⁴
24.		Guruchqobigʻi
25.		Tokoferol ⁵
26.	Ferment preparatlari (alohida yoki birikmasi) ⁶	Pektinazlar (pektin gidrolizi uchun), amilazalar (kraxmal gidrolizi uchun) i sellyulozalar (hujayra devorlarini buzishni osonlashtirish maqsadida tor doirada foydalanish uchun)
27.	Qadoqlanadigan gazlar ⁷	Azot
28.	Qadoqlanadigan gazlar ⁷	Uglerod dioksidi

¹ Tayyor mahsulotdagi maksimal qoldiq miqdori 10 mg/l.

² Faqat uzum sharbatini ishlab chiqarishda.

³ Tayyor mahsulotdagi maksimal qoldiq miqdori 10 mg/l (jami SO2 hisobida).

⁴ Ushbu texnologik vositalarni ishlatishda ularning potensial allergenligini hisobga olish lozim. Ushbu texnologik vositalarning qoldiq miqdori isteʼmol uchun moʻljallangan meva va/yoki sabzavot sharbatlari tarkibida boʻlsa, bu mahsulotlar ushbu Texnik reglamentning 8-moddasida belgilangan talablarga muvofiq tamgʻalanadi.

⁵ Tayyor mahsulotdagi maksimal qoldiq miqdori 8 mg/l.

⁶ Agar ferment preparatlaridan foydalanish xomashyoning toʻliq suyultirilishiga olib kelmasa va qayta ishlanadigan meva yoki sabzavotlardagi sellyuloza miqdoriga taʼsir qilmasa, bunda ferment preparatlari texnologik vositalar sifatida ishlatilishi mumkin.

⁷ Vaqtincha konservatsiya qilishda ishlatilishi mumkin.

Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2020-yil
4-martdagi 119-son qaroriga
2-ILOVA

Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglamentni joriy etish

SXEMASI

Bosqichlar	Subyektlar	Tadbirlar	Muddatlar

I bosqich	“Oʻzstandart” agentligi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi	Sertifikatlashtirish organlari va sinov laboratoriyalariga meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglamentni (keyingi oʻrinlarda Texnik reglament deb ataladi) yetkazish.	Uch kun muddatda

II bosqich	“Oʻzstandart” agentligi,Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi	1. Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarini standartlashtirish boʻyicha mavjud normativ hujjatlar roʻyxatini tuzish va xatlovdan oʻtkazish. 2. Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarini standartlashtirish boʻyicha normativ hujjatlarni qoʻllashda majburiylikni bekor qilish va ixtiyoriylikni taʼminlash toʻgʻrisida belgilangan tartibda qaror qabul qilish.	Bir oy muddatda Oʻn kun muddatda

III bosqich	“Oʻzstandart” agentligi	Texnik reglament talablariga muvofiqligini baholash uchun sertifikatlashtirish organlari va sinov laboratoriyalarini akkreditatsiya qilish koʻlamini kengaytirish choralarini koʻrish.	Olti oy muddatda

IV bosqich	“Oʻzstandart” agentligi,Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi	Texnik reglamentning maqsadlari, mazmuni va uni qoʻllash tartibi toʻgʻrisida aholini, davlat organlarini, tadbirkorlik subyektlarini keng xabardor qilishni taʼminlash.	Jadvalga muvofiq

V bosqich	Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi hududiy organi	1. Tadbirkorlik subyektlari tomonidan sanitariya-epidemiologik xulosani olish uchun ariza va unga zarur hujjatlarni ilova qilgan holda taqdim qilish. 2. Sinovdan oʻtkazish uchun belgilangan tartibda mahsulot namunalarini olish. 3. Laboratoriya sinovlari natijasi ijobiy boʻlganda ariza beruvchiga sanitariya-epidemiologikxulosani berish.	Belgilangan tartibda (ariza olingan kundan boshlab 14 kundan kechiktirmay)

VI bosqich	Akkreditatsiya qilingan sertifikatlashtirish organlari	Muvofiqlik sertifikatini berish yoki qonunchilik hujjatlarining aniq normalari koʻrsatilgan holda muvofiqlik sertifikatini berish rad etilganligi toʻgʻrisida yozma ravishda xabardor qilish.	Uch ish kuni mobaynida

VII bosqich	“Oʻzstandart” agentligi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi	Texnik reglament talablariga rioya etilishi ustidan davlat nazoratini taʼminlash.	Belgilangan tartibda

Bosqichlar	Subyektlar	Tadbirlar	Muddatlar

I bosqich	“Oʻzstandart” agentligi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi	Sertifikatlashtirish organlari va sinov laboratoriyalariga meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarining xavfsizligi toʻgʻrisidagi umumiy texnik reglamentni (keyingi oʻrinlarda Texnik reglament deb ataladi) yetkazish.	Uch kun muddatda

II bosqich	“Oʻzstandart” agentligi,Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi	1. Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarini standartlashtirish boʻyicha mavjud normativ hujjatlar roʻyxatini tuzish va xatlovdan oʻtkazish. 2. Meva va sabzavotlardan olingan sharbat mahsulotlarini standartlashtirish boʻyicha normativ hujjatlarni qoʻllashda majburiylikni bekor qilish va ixtiyoriylikni taʼminlash toʻgʻrisida belgilangan tartibda qaror qabul qilish.	Bir oy muddatda Oʻn kun muddatda

III bosqich	“Oʻzstandart” agentligi	Texnik reglament talablariga muvofiqligini baholash uchun sertifikatlashtirish organlari va sinov laboratoriyalarini akkreditatsiya qilish koʻlamini kengaytirish choralarini koʻrish.	Olti oy muddatda

IV bosqich	“Oʻzstandart” agentligi,Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi	Texnik reglamentning maqsadlari, mazmuni va uni qoʻllash tartibi toʻgʻrisida aholini, davlat organlarini, tadbirkorlik subyektlarini keng xabardor qilishni taʼminlash.	Jadvalga muvofiq

V bosqich	Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi hududiy organi	1. Tadbirkorlik subyektlari tomonidan sanitariya-epidemiologik xulosani olish uchun ariza va unga zarur hujjatlarni ilova qilgan holda taqdim qilish. 2. Sinovdan oʻtkazish uchun belgilangan tartibda mahsulot namunalarini olish. 3. Laboratoriya sinovlari natijasi ijobiy boʻlganda ariza beruvchiga sanitariya-epidemiologikxulosani berish.	Belgilangan tartibda (ariza olingan kundan boshlab 14 kundan kechiktirmay)

VI bosqich	Akkreditatsiya qilingan sertifikatlashtirish organlari	Muvofiqlik sertifikatini berish yoki qonunchilik hujjatlarining aniq normalari koʻrsatilgan holda muvofiqlik sertifikatini berish rad etilganligi toʻgʻrisida yozma ravishda xabardor qilish.	Uch ish kuni mobaynida

VII bosqich	“Oʻzstandart” agentligi, Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi huzuridagi Sanitariya-epidemiologik osoyishtalik va jamoat salomatligi qoʻmitasi	Texnik reglament talablariga rioya etilishi ustidan davlat nazoratini taʼminlash.	Belgilangan tartibda

Ko‘rinish

Ko‘rinish