Согласно Положению, Департамент развития государственного языка Кабинета Министров координирует деятельность советников и осуществляет методическое руководство ими.

Советник назначается на должность и освобождается от должности руководителем соответствующих государственных органов и организаций, хозяйственных объединений по согласованию с Департаментом.

Основными задачами советника являются:

участие в рассмотрении при руководителях государственных органов и организаций вопросов и принятии решений, касающихся развития государственного языка и наименования географических объектов;

контроль за исполнением приказов, решений и указаний руководителей государственных органов и организаций по дальнейшему развитию государственного языка и духовно-просветительской работы и др.

Отчеты советника регулярно заслушиваются Департаментом не реже 1 раза в год, а на заседаниях соответствующих государственных органов и организаций — ежеквартально, и по их итогам принимаются соответствующие меры.