Указ
Президента Республики Узбекистан
О мерах по дальнейшему развитию узбекского языка и совершенствованию языковой политики в стране
В целях кардинального повышения авторитета узбекского языка в общественной жизни нашего народа и на международной арене, воспитания подрастающего поколения в духе патриотизма, преданности национальным традициям и ценностям, обеспечения полноценного внедрения государственного языка в стране, сохранения и развития языков наций и народностей, проживающих в Узбекистане, создания условий для изучения узбекского языка в качестве государственного языка, определения стратегических целей, приоритетных направлений и задач, перспективных этапов развития узбекского языка и языковой политики, а также в соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 21 октября 2019 года № УП-5850 «О мерах по кардинальному повышению роли и авторитета узбекского языка в качестве государственного языка»:
1. Утвердить:
а) Концепцию развития узбекского языка и совершенствования языковой политики в 2020 — 2030 годах (далее — Концепция) согласно приложению № 1, предусматривающую:
достижение полноценного и правильного использования возможностей государственного языка во всех сферах общественно-политической жизни страны;
дальнейшее совершенствование системы обучения государственному языку в образовательных организациях, повышение его авторитета в качестве языка науки;
сохранение чистоты государственного языка и его обогащение, повышение культуры речи населения;
обеспечение активной интеграции государственного языка с современными информационными технологиями и коммуникациями;
повышение роли и авторитета государственного языка на международном уровне, развитие международного сотрудничества в данном направлении;
создание широких и равных возможностей для развития языков всех наций и национальностей, проживающих на территории нашей страны, а также благоприятных условий для изучения ими государственного языка;
б) Программу реализации в 2020 — 2022 годах Концепции развития узбекского языка и совершенствования языковой политики в 2020 — 2030 годах (далее — Программа) согласно приложению № 2;
в) Основные направления развития узбекского языка и совершенствования языковой политики в 2020 — 2030 годах (далее — Основные направления) согласно приложению № 3.
2. Определить, что Основные направления предусматривают:
а) в сфере дальнейшего совершенствования системы обучения государственному языку в образовательных организациях, повышения его авторитета в качестве языка науки:
доведение к 2025 году до 72 процентов, к 2030 году — до 80 процентов охвата узбекоязычными группами в системе государственного дошкольного образования за счет расширения территории действующих дошкольных образовательных организаций, а также строящихся новых учреждений;
увеличение к 2030 году с 84 часов до 110 часов в неделю объема преподавания предмета «Узбекский язык» в базовых учебных планах общеобразовательных школ, составляемых на учебный год;
доведение к 2025 году до 120, к 2030 году — до 140 количества кафедр узбекского языка в высших образовательных учреждениях;
б) в сфере сохранения чистоты государственного языка и его обогащения, повышения культуры речи населения:
поэтапное увеличение издания томов «Национальной энциклопедии Узбекистана» на узбекском алфавите, основанном на латинской графике;
создание в 2020 году 15-ти лингвистических, отраслевых терминологических и толковых словарей, обогащающих лексику узбекского языка;
внедрение системы обучения дикторов и ведущих телерадиоканалов на курсах по переподготовке, способствующих повышению культуры речи на узбекском литературном языке с доведением их охвата к 2030 году до 100 процентов;
в) в сфере обеспечения активной интеграции государственного языка с современными информационными технологиями и коммуникациями:
разработку к 2025 году электронных образцов отраслевых документов по делопроизводству на государственном языке, а также 14 онлайн-программ по их использованию с доведением данного показателя до 25 к 2030 году;
создание приложений программных продуктов и программ электронных словарей на узбекском языке;
создание программ по обучению узбекскому языку для иностранных граждан;
г) в сфере повышения роли и авторитета государственного языка на международном уровне, развития международного сотрудничества в данном направлении:
увеличение к 2030 году с действующих 17 до 60 количества центров по обучению узбекскому языку в зарубежных высших образовательных учреждениях;
доведение к 2025 году до 30, к 2030 году — до 40 количества клубов «Друзья узбекского языка»;
обеспечение курсов узбекского языка в зарубежных высших образовательных учреждениях необходимой научной, учебно-методической и художественной литературой, увеличение количества научных исследований по обучению узбекскому языку.
 Комментарий LexUz
См.: постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 марта 2021 года № 137 «О мерах по дальнейшему повышению эффиктивности фундаментальных и прикладных исследований по узбекскому языку и литературе».
3. Кабинету Министров (А.Н. Арипов) в целях обеспечения полного перехода на узбекский алфавит, основанный на латинской графике, в трехмесячный срок создать рабочую группу, разработать и внести в Администрацию Президента Республики Узбекистан «Дорожную карту», предусматривающую конкретные меры, а также источники и объемы их финансирования.
 Комментарий LexUz
См.: постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 февраля 2021 года № 61 «О мерах по обеспечению поэтапного полного перехода на узбекский алфавит, основанный на латинской графике».
4. Установить, что:
начиная с 1 апреля 2021 года, на основе национальной системы тестирования оценки знания по узбекскому языку и литературе определяется уровень руководящих кадров по официальному делопроизводству на государственном языке, а также внедряются сертификаты об уровне владения государственным языком лицами, назначаемыми на ответственные должности;
в Центре обучения основам делопроизводства на государственном языке и повышения квалификации при Ташкентском государственном университете узбекского языка и литературы имени Алишера Навои на постоянной основе организовываются краткосрочные курсы (до 1-2 месяцев) по нормам узбекского литературного языка и ведению делопроизводства на государственном языке.
Государственному центру тестирования, Министерству высшего и среднего специального образования совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в трехмесячный срок внести в Кабинет Министров проект Правительственного решения в целях реализации мер, предусмотренных абзацем вторым настоящего пункта.
5. Академии наук совместно с Министерством инновационного развития, Агентством информации и массовых коммуникаций, Министерством высшего и среднего специального образования, заинтересованными министерствами и ведомствами на основе действующих словарей на узбекском языке принять меры по созданию следующих словарей для всех видов непрерывного образования, в частности:
дополненного нового издания многотомного «Толкового словаря узбекского языка» (на узбекском алфавите, основанном на кириллице и латинской графике);
«Орфографический словарь узбекского языка»;
«Словарь синонимов узбекского языка»;
«Большой толковый словарь синонимов узбекского языка»;
«Большой толковый словарь фразеологизмов узбекского языка»;
«Словарь омонимов узбекского языка».
Направить средства Фонда развития узбекского языка при Кабинете Министров на финансирование мер, указанных в настоящем пункте.
6. Министерству высшего и среднего специального образования:
создать направления «Компьютерная лингвистика» и «Прикладная филология» в направлениях образования филологического профиля высших образовательных учреждений;
совместно с Министерством иностранных дел и Академией наук наладить деятельность центров узбекского языка в зарубежных высших образовательных учреждениях;
принять меры по созданию национального корпуса узбекского языка в электронном виде, включающего всю научную, теоретическую и практическую информацию об узбекском языке;
совместно с Министерством народного образования, Академией наук, заинтересованными министерствами и ведомствами ежегодно до 1 декабря вносить в Кабинет Министров информацию о проделанной работе по выполнению поручений, определенных в Программе и Основных направлениях, на основе тщательно проведенного анализа.
7. Министерству по развитию информационных технологий и коммуникаций совместно с:
Министерством высшего и среднего специального образования и Министерством инновационного развития принять меры по созданию компьютерной программы для перевода с узбекского языка на ведущие мировые языки и с иностранных языков на узбекский язык за счет средств Фонда развития узбекского языка при Кабинете Министров;
Национальной телерадиокомпанией Узбекистана обеспечить трансляцию в зарубежных государствах информационно-аналитических, духовно-просветительских и культурно-гуманитарных телеканалов ее системы путем запуска ОТТ-платформы (система трансляции телепрограмм через сеть Интернет) телерадиокомпании за счет средств Фонда развития информационно-коммуникационных технологий и с использованием других современных информационных технологий.
8. Одобрить предложение Национальной телерадиокомпании Узбекистана, Министерства иностранных дел, Комитета по межнациональным отношениям и дружественным связям с зарубежными странами о создании на телеканале «Oʻzbekiston» редакции информационно-просветительских программ «Doʻstlik», пропагандирующей языки, обычаи и традиции всех наций и народностей, проживающих в нашей стране, способствующей расширению информационно-аналитических, духовно-просветительских, культурно-гуманитарных знаний о нашей стране, освещающей интеллектуальную и другую информацию на иностранных языках (языках разных национальностей, проживающих в Узбекистане).
Определить, что редакция информационно-просветительских программ «Doʻstlik» создается в рамках бюджетных средств, выделенных Национальной телерадиокомпании Узбекистана и действующих штатных единиц ее нижестоящих организаций.
Национальной телерадиокомпании Узбекистана с привлечением заинтересованных организаций, начиная с 1 января 2021 года, организовать на центральных телеканалах и обеспечить регулярную трансляцию цикла передач «Уважение к языку», «Общаемся на родном языке», «Ораторское мастерство», «Язык — зеркало нации», «Книга — источник знаний», «Образованная молодежь — созидатель будущего».
9. Определить источниками финансирования мер, предусмотренных настоящим Указом, средства Государственного бюджета, Фонда развития узбекского языка при Кабинете Министров, Фонда развития высших образовательных учреждений Министерства высшего и среднего специального образования, внебюджетные средства высших образовательных учреждений, благотворительные пожертвования физических и юридических лиц, кредиты (займы) и гранты международных финансовых организаций, зарубежных государств и других доноров, а также другие источники, не запрещенные законодательством.
10. Возложить персональную ответственность на:
Департамент по развитию государственного языка Кабинета Министров — за осуществление координации и проведение мониторинга деятельности государственных органов и организаций по реализации Концепции и Программы, а также достижению Основных направлений;
председателя Совета Министров Республики Каракалпакстан, хокимов областей и города Ташкента, руководителей министерств, ведомств и других организаций — за своевременное, качественное и полное выполнение мероприятий, предусмотренных Концепцией, Программой и Основными направлениями.
11. Министерству высшего и среднего специального образования совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в двухмесячный срок внести в Кабинет Министров предложения об изменениях и дополнениях в законодательство, вытекающих из настоящего Указа.
12. Контроль за исполнением настоящего Указа возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова и руководителя Администрации Президента Республики Узбекистан З.Ш. Низомиддинова.
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
20 октября 2020 г.,
№ УП-6084
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Указу Президента Республики Узбекистан от 20 октября 2020 года № УП-6084
Концепция
развития узбекского языка и совершенствования языковой политики в 2020 — 2030 годах
Глава 1. Общие положения
Концепция развития узбекского языка и совершенствования языковой политики в 2020 — 2030 годах (далее — Концепция) разработана в целях обеспечения исполнения Указа Президента Республики Узбекистан от 21 октября 2019 года № УП-5850 «О мерах по кардинальному повышению роли и авторитета узбекского языка в качестве государственного языка».
Концепция определяет основные направления развития узбекского языка на долгосрочную перспективу и предусматривает достижение следующих целевых задач:
повышение роли узбекского языка в социальной жизни страны и на международном уровне;
совершенствование обучения и дальнейшее обогащение узбекского языка, воспитание молодежи в духе преданности к национальным и общечеловеческим традициям и ценностям, гордости за богатое духовное наследие наших великих предков;
формирование в обществе атмосферы уважения, внимания и любви к узбекскому (государственному) языку;
осознание каждым гражданином необходимости изучения государственного языка как своего долга и обязанности;
повышение авторитета узбекского языка в качестве государственного языка, поднятие на высший уровень развития государственного языка в новейший период развития страны на основе принципа «От национального возрождения — к национальному прогрессу»;
обеспечение полного внедрения государственного языка во все сферы общественной жизни республики, совершенствование законодательства о государственном языке.
Глава 2. Приоритетные направления развития государственного языка
Исходя из целевых задач на долгосрочную перспективу, развитие государственного языка осуществляется на основе следующих приоритетных направлений:
достижение полноценного и правильного использования возможностей государственного языка во всех сферах общественно-политической жизни страны;
дальнейшее совершенствование системы обучения государственному языку в образовательных организациях, повышение его авторитета в качестве языка науки;
сохранение чистоты государственного языка и его обогащение, повышение культуры речи населения;
обеспечение активной интеграции государственного языка с современными информационными технологиями и коммуникациями;
повышение роли и авторитета государственного языка на международном уровне, развитие международного сотрудничества в данном направлении;
создание широких и равных возможностей для развития языков всех наций и национальностей, проживающих на территории нашей страны, а также благоприятных условий для изучения ими государственного языка.
§ 1. Достижение полноценного и правильного использования возможностей государственного языка во всех сферах общественно-политической жизни страны
В целях расширения рамок применения узбекского языка в политико-правовой, социально-экономической, духовно-просветительской и других сферах, обеспечения его правильного и полного использования в качестве государственного языка будут проведены следующие мероприятия:
разработка механизма определения уровня ведения официального делопроизводства на государственном языке руководящими кадрами на основе национальной системы тестирования знаний по узбекскому языку и литературе, а также внедрение сертификатов об уровне владения государственным языком лицами, назначаемыми на ответственные должности;
обеспечение полного ведения делопроизводства и всей межведомственной документации во всех министерствах и ведомствах на государственном языке, осуществление контроля за строгим соблюдением государственного языка в данном процессе;
организация научно-практических конференций по ведению единой государственной политики по развитию государственного языка;
разработка единых электронных образцов отраслевых документов по делопроизводству на государственном языке и создание онлайн-программ по их использованию;
дальнейшее совершенствование узбекского языка, основанного на латинской графике, и правил его орфографии, обеспечение полного перехода на новую письменность.
§ 2. Дальнейшее совершенствование системы обучения государственному языку в образовательных организациях, повышение его авторитета в качестве языка науки
Для дальнейшего совершенствования системы обучения государственному языку в образовательных организациях, повышения его авторитета в качестве языка науки будут проведены следующие мероприятия:
совершенствование системы обучения детей дошкольного возраста узбекскому языку;
коренное совершенствование системы преподавания узбекского языка в средних общеобразовательных учреждениях, увеличение часов для занятий и уроков по узбекскому языку;
совершенствование системы оценки знаний по узбекскому языку;
организация на постоянной основе краткосрочных учебных курсов и создание возможности для получения образования в системе дистанционного обучения в целях создания возможностей, необходимых для изучения норм и правил письменной речи узбекского литературного языка;
расширение масштаба научных и научно-практических исследований о преподавании государственного языка на всех этапах образования, а также дальнейшем развитии узбекского языка и литературы;
развитие сферы учебной лексикографии узбекского языка, составление современных учебных словарей нового поколения, их электронных форм, а также создание словарей терминов узбекского языка по отраслям;
подготовка к изданию научно-популярного учебного пособия «Нормы узбекского языка», включающего правила орфографии и пунктуации, наиболее полно учитывающие своеобразные особенности узбекского языка;
налаживание системы преподавания предмета «Отраслевое применение узбекского языка» в направлениях образования государственных высших образовательных учреждений, в которых обучение ведется на других языках;
внедрение предмета «Профессиональная культура речи» на этапе бакалавриата всех высших образовательных учреждений;
создание направлений «Компьютерная лингвистика» и «Прикладная филология» в направлениях образования филологического профиля высших образовательных учреждений;
создание современной методики преподавания узбекского языка и литературы;
подготовка и издание научной литературы об историческом развитии узбекского языка на протяжении многих тысячелетий, на основе первичных материальных и письменных источников.
§ 3. Сохранение чистоты государственного языка и его обогащение, повышение культуры речи населения
Для регулярного обогащения и сохранения чистоты узбекского языка, повышения культуры речи населения на государственном языке будут проведены следующие мероприятия:
обеспечение выступлений дикторов, ведущих и общения на узбекском литературном языке всех участников программ и передач на телерадиоканалах Узбекистана, кино-концертных программ, аудиовизуальных материалов средств массовой информации;
подготовка и издание многотомной «Национальной энциклопедии Узбекистана» на узбекском алфавите, основанном на латинской графике;
поощрение научных исследований по изучению богатого духовного наследия, жизни и деятельности ярких представителей джадидизма;
создание карты диалектов узбекского языка;
подготовка и издание фольклорных и классических литературных произведений, отображающих своеобразные уникальные особенности узбекского языка;
проведение среди молодежи конкурсов, направленных на повышение культуры речи, включение условия о необходимости знания государственного языка для участников конкурсов «Зулфияхоним кизлари» и «Mард углонлар»;
формирование нормативно-правовой основы для присвоения объектам торговли, промышленности и бытового обслуживания наименований на узбекском языке.
§ 4. Обеспечение активной интеграции государственного языка с современными информационными технологиями и коммуникациями
Для усиления авторитета государственного языка в современных информационных технологиях и коммуникациях, повышения его роли в создании современных программных разработок будут проведены следующие мероприятия:
создание национального корпуса узбекского языка в электронном виде, включающего всю научную, теоретическую и практическую информацию об узбекском языке;
популяризация и обеспечение занятия достойного места узбекского языка во всемирной информационной сети Интернет, создание приложений программных продуктов на узбекском языке, широкое внедрение в практику компьютерных программ по обучению узбекскому языку;
создание программ для редактирования текстов на узбекском языке;
создание компьютерных программ для перевода с узбекского языка на ведущие мировые языки и с иностранных языков на узбекский язык;
образование единой службы сертификации и стандартизации программных продуктов, созданных на государственном языке.
§ 5. Повышение роли и авторитета государственного языка на международном уровне, развитие международного сотрудничества в данном направлении
Для повышения роли и авторитета государственного языка на международном уровне и расширения связей с другими языками будут проведены следующие мероприятия:
широкая пропаганда узбекского языка в зарубежных странах, создание онлайн-платформы по обучению узбекскому языку, предназначенной для оказания содействия иностранным гражданам, желающим изучить узбекский язык, а также обеспечение информационной базы и постоянное обогащение данной платформы;
сохранение культурной и языковой идентичности соотечественников, проживающих за рубежом, оказание содействия в воспитании их в духе культурных традиций и ценностей узбекского народа, обеспечение художественной литературой узбекских национальных культурных центров на постоянной основе;
налаживание деятельности центров узбекского языка в зарубежных высших образовательных учреждениях;
установление постоянных связей и налаживание обмена опытом с преподавателями узбекского языка, ведущими деятельность за рубежом;
внедрение системы обеспечения необходимой научной и учебно-методической литературой курсов узбекского языка, функционирующих в зарубежных высших образовательных учреждениях;
установление постоянных связей и налаживание научного сотрудничества с учеными, исследователями и переводчиками, ведущими научные исследования по узбекскому языку и литературе за рубежом;
увеличение клубов «Друзья узбекского языка» при дипломатических представительствах нашей страны за рубежом;
повышение интереса к узбекскому языку молодежи в зарубежных странах путем усиления сотрудничества в сфере науки и образования;
организация научных конференций, «круглых столов», встреч и бесед за рубежом о международном авторитете, привлекательности и возможностях узбекского языка и их широкое освещение в средствах массовой информации;
разработка учебников по узбекскому языку и электронных программ для соотечественников, проживающих за рубежом, а также иностранных граждан, желающих изучить узбекский язык;
создание переводческих словарей узбекского языка с родственных языков и их мобильных приложений в целях развития сотрудничества с тюркоязычными государствами.
§ 6. Создание широких и равных возможностей для развития языков всех наций и национальностей, проживающих на территории нашей страны, а также благоприятных условий для изучения ими государственного языка
Для усиления роли и значения государственного языка в качестве фактора, объединяющего все нации и народности, проживающие в нашей стране, будут проведены следующие мероприятия:
создание учебно-методических пособий и наглядных материалов для обучения представителей других национальностей государственному языку;
организация на государственных телерадиоканалах цикла программ, посвященных обучению узбекскому и родному языку, а также другим предметам для учащихся образовательных учреждений, в которых обучение ведется на других языках;
повышение уровня обеспечения возможности получения гражданами образования на родном языке;
организация в средствах массовой информации и периодических изданиях цикла программ и рубрик, посвященных изучению государственного языка;
налаживание широкой работы по переводу аудиовизуальных произведений, художественных фильмов и литературы с государственного языка на другие языки;
создание равных условий для обращения узбекского и каракалпакского языков в качестве государственных языков Республики Каракалпакстан.
Глава 3. Результаты, ожидаемые от реализации Концепции
Посредством выполнения задач, определенных в рамках Концепции, в процессе укрепления авторитета и статуса узбекского языка в качестве государственного языка в период до 2030 года предусматривается достижение следующих результатов:
полное и правильное использование возможностей государственного языка во всех сферах жизнедеятельности страны, в том числе в управлении государством, современных и информационных технологиях, промышленности, банковско-финансовой системе, юриспруденции, дипломатии, военном деле, медицине и других;
возложение ответственности на руководящих работников государственных органов и организаций за знание государственного языка на должном уровне и уважительное отношение к нему;
укомплектование всех государственных органов и организаций квалифицированными кадрами, обладающими потенциалом для ведения делопроизводства на государственном языке;
введение в официальный оборот научно-обоснованных новых слов и терминов на постоянной основе;
придание государственному языку статуса языка науки во всех научных исследованиях, проводимых в отраслях науки;
совершенствование системы национальной терминологии в разрезе отраслей путем развития сферы учебной лексикографии узбекского языка, составления и создания электронных форм современных учебных словарей нового поколения;
повышение эффективности преподавания языка путем создания новой и современной методики преподавания узбекского языка и литературы;
создание занимательных мультимедийных игр и интересной дидактической литературы, предназначенных для обучения узбекскому языку воспитанников организаций дошкольного образования, предоставляющих также благоприятные возможности для изучения детьми государственного языка начиная с дошкольного возраста;
общение на государственном языке всех участников аудиовизуальных произведений средств массовой информации;
обеспечение активной интеграции государственного языка с информационными и коммуникационными технологиями, дальнейшее расширение возможностей применения узбекского языка в сфере науки и технологий;
создание широких и равных возможностей для развития языков всех наций и национальностей, проживающих на территории нашей страны;
создание широких возможностей для сохранения этнокультурной и языковой идентичности соотечественников, проживающих за рубежом, формирование у них уважения к культурным традициям и ценностям узбекского народа;
установление постоянных связей и налаживание научного сотрудничества с учеными, исследователями и переводчиками, ведущими научные исследования по узбекскому языку и литературе за рубежом;
превращение государственного языка в общенародную ценность, в прямом смысле объединяющую граждан нашей страны, независимо от их национальности, повышение роли и авторитета узбекского языка на международном уровне.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Указу Президента Республики Узбекистан от 20 октября 2020 года № УП-6084
Программа
реализации в 2020 — 2022 годах Концепции развития узбекского языка и совершенствования языковой политики в 2020 — 2030 годах

№

Реализуемые меры

Механизмы реализации

Сроки исполнения

Расходуемые средства
(в млн сумов) и источники расходов

Ответственные за исполнение

I. Достижение полноценного и правильного использования возможностей государственного языка во всех сферах общественно-политической жизни страны

1.

Разработка механизма определения уровня ведения официального делопроизводства на государственном языке руководящими кадрами на основе национальной системы тестирования знаний по узбекскому языку и литературе, а также внедрение сертификатов об уровне владения государственным языком лицами, назначаемыми на ответственные должности.

1. Создание рабочей группы и разработка проекта постановления Кабинета Министров.


2. Согласование проекта постановления с ответственными министерствами и ведомствами.


3. Внесение проекта постановления в Кабинет Министров.

Октябрь 2020 года


Ноябрь 2020 года


Декабрь 2020 года

—

ГЦТ, Минвуз, МНО, заинтересованные министерства и ведомства

2.

Обеспечение полного ведения делопроизводства и всей межведомственной документации во всех министерствах и ведомствах на государственном языке, осуществление контроля за строгим соблюдением государственного языка
в данном процессе.

1. Разработка типового порядка ведения нормативно-правовых актов на государственном языке в государственных органах и организациях.

2. Контроль за соблюдением ведения делопроизводства на государственном языке на постоянной основе.

3. Возложение ответственности на руководителей по данном направлении.

2020-2021 годы

—

Минюст, министерства и ведомства,
местные органы исполнительной власти

3.

Разработка единых электронных образцов отраслевых документов по делопроизводству на государственном языке и создание онлайн-программ по их использованию.

1. Формирование авторской группы по дальнейшему совершенствованию Единой межведомственной электронной системы исполнительской дисциплины на государственном языке (ijro.gov.uz).

2. Целевое финансирование дальнейшего совершенствования Единой межведомственной электронной системы исполнительской дисциплины на государственном языке.

3. Обеспечение бесперебойной работы онлайн-программ.

Октябрь 2020 года


Январь 2021 года


Январь 2022 года

600 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Мининфоком, Мининновации

4.

Дальнейшее совершенствование узбекского языка, основанного на латинской графике, и правил его орфографии, обеспечение полного перехода на новую письменность.

1. Формирование рабочей группы.

2. Разработка «дорожной карты» по совершенствованию узбекского алфавита, основанного на латинской графике, а также разработке организационно-правового механизма перехода на новую письменность.

3. Внесение «дорожной карты» в Администрацию Президента Республики Узбекистан для согласования.

Октябрь 2020 года


Декабрь 2020 года


Январь 2021 года

—

Кабинет Министров, Минвуз, Академия наук, Союз писателей, заинтересованные министерства и ведомства

II. Дальнейшее совершенствование системы преподавания государственного языка в образовательных учреждениях, повышение его статуса в качестве языка науки

5.

Совершенствование системы обучения детей дошкольного возраста узбекскому языку.

1. Разработка системы обучения узбекскому языку детей дошкольного возраста в занимательной форме.

2. Популяризация передового опыта обучения узбекскому языку, составление и издание иллюстрированных книг-словарей «Кизикарли узбек тили», «Суз муъжизаси» и «Узбек тилининг изохли лугатчаси» для детей дошкольного возраста.

3. Увеличение в сети интернет количества программных, электронных учебных материалов по развитию речи ребенка для воспитанников системы дошкольного образования.

2020 — 2022 годы

—

МДО, Мининфоком, Мининновации

6.

Коренное совершенствование системы преподавания узбекского языка в средних общеобразовательных учреждениях, увеличение часов для занятий и уроков по узбекскому языку.

1. Создание в системе общего среднего образования современных учебных программ, предоставляющих возможность развития навыков речи учащихся, освоения богатых возможностей узбекского языка.

2. Увеличение учебных часов преподавания узбекского языка в общеобразовательных школах, в которых обучение ведется на государственном языке и других языках.

3. Популяризация современных учебно-методических разработок, способствующих развитию навыков и квалификации, а также системное повышение навыков речи учащихся в целях совершенствования преподавания узбекского языка в качестве родного и государственного языка.

2020 — 2022 годы

—

МНО, заинтересованные министерства и ведомства

7.

Совершенствование системы оценки знаний по узбекскому языку.

1. Критический пересмотр действующей системы оценки знаний по узбекскому языку.

2. Изучение зарубежного опыта создания системы оценки.

3. Внедрение современной системы оценки знаний на основе зарубежного опыта.

Сентябрь 2021 года

Декабрь 2021 года

Сентябрь 2022 года

—

Минвуз, Академия наук, МНО, ГЦТ

8.

Расширение масштаба научных и научно-практических исследований о преподавании государственного языка на всех этапах образования, а также дальнейшем развитии узбекского языка и литературы.

1. Дальнейшее расширение масштаба преподавания узбекского языка на всех этапах образования, разработка учебных программ, направленных на поэтапное формирование знаний государственного языка в системе дошкольного, общего среднего, высшего и среднего специального образования.

2. Налаживание изучения современных методов научных школ узбекского языка в системе высшего образования, определение и исследование научных проблем, связанных с перспективами развития языка, с дальнейшей популяризацией результатов исследований.

3. Проведение научных исследований образцов творчества представителей узбекской классической литературы, внесших огромный вклад в общечеловеческое культурное наследие.

С 2021/2022 учебного года



Октябрь 2020 года



2020 — 2022 годы

—

Минвуз, МНО, МДО, Мининновации,

Академия наук, ВАК, заинтересованные министерства и ведомства

9.

Развитие сферы учебной лексикографии узбекского языка, составление современных учебных словарей нового поколения, их электронных форм, а также создание словарей терминов узбекского языка по отраслям.

1. Разработка теории учебной лексикографии узбекского языка, ее научно-лингвистических, лингводидактических, лингвопедагогических, психолингвистических, социолингвистических, прагмалингвистических основ.

2. Объявление конкурсов на создание учебных словарей и словарей терминов нового поколения, выделение грантов победителям.

3. На основе действующих словарей узбекского языка создание следующих учебных словарей для всех видов непрерывного образования:

дополненное новое издание многотомного «Толкового словаря узбекского языка» (на узбекском алфавите, основанном на кириллице и латинской графике);

«Орфографический словарь узбекского языка» (на узбекском алфавите, основанном на кириллице и латинской графике);

«Словарь синонимов узбекского языка»;

«Большой толковый словарь синонимов узбекского языка»;

«Большой толковый словарь фразеологизмов узбекского языка»;

«Словарь омонимов узбекского языка».

Составление словаря слов узбекского языка, заимствованных из иностранных языков, его периодическое обновление и дополнение, формирование рабочей группы в составе филологов, фольклороведов, историков, поэтов, писателей и ученых, ведущих деятельность в направлениях естественных и гуманитарных наук.

Составление и издание следующих словарей:

«Толковый иллюстрированный словарь элементов международных терминов»;

«Толковый словарь общественно-политических терминов»;

«Толковый словарь терминов по информационным технологиям»;

«Толковый словарь терминов по истории»;

«Толковый словарь юридических терминов»;

«Толковый словарь терминов по химии»;

«Толковый словарь терминов по горно-металлургической отрасли».

Декабрь 2022 года

2020 — 2022 годы


2020 — 2022 годы


2020 год

2021 год

2021 год

2021 год

2022 год

2022 год

2020 — 2022 годы


2020 год


2020 год


2021 год


2021 год


2021 год


2022 год


2022 год

15 000 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Академия наук, Мининноваций, АИМК, Минвуз, заинтересованные министерства и ведомства

10.

Подготовка к изданию научно-популярного учебного пособия «Нормы узбекского языка», включающего правила орфографии и пунктуации, наиболее полно учитывающие своеобразные особенности узбекского языка.

1. Формирование авторской группы.

2. Составление содержания пособия.

3. Определение задач авторов.

4. Подготовка рукописной копии пособия.

5. Издание пособия.

Март 2021 года



Октябрь 2021 года

200 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Академия наук, Минвуз, АИМК

11.

Налаживание системы преподавания предмета «Отраслевое применение узбекского языка» в направлениях государственных высших образовательных учреждений, в которых обучение ведется на других языках.

1. Включение предмета «Отраслевое применение узбекского языка» в учебные планы соответствующих направлений образования.

2. Создание программы учебного предмета на основе эффективных методик преподавания.

3. Приведение программы в соответствие с содержанием специализаций.

4. Составление учебно-методических материалов по предмету и внедрение их в образовательный процесс.

Октябрь 2020 года


Ноябрь 2020 года


Декабрь 2020 года

Январь 2021 года

—

Минвуз, заинтересованные министерства и ведомства

12.

Создание современной методики преподавания узбекского языка и литературы.

1. Пересмотр методики преподавания предмета «Узбекский язык и литература».

2. Изучение и анализ зарубежного опыта преподавания государственного языка.

3. Разработка современной методики преподавания узбекского языка и литературы на основе зарубежного опыта.

Ноябрь 2020 года


Март 2021 года


Июль 2021 года

500 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Минвуз, МНО, МДО

13.

Подготовка и издание научной литературы об историческом развитии узбекского языка на протяжении многих тысячелетий, на основе первичных материальных и письменных источников.

1. Формирование авторской группы.

2. Составление содержания пособия.

3. Определение задач авторов.

4. Подготовка и издание пособия.

Март 2021 года


Октябрь 2022 года

1 600 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Академия наук, Минвуз, АИМК

III. Сохранение чистоты и обогащение государственного языка, развитие культуры речи населения

14.

Обеспечение выступлений дикторов, ведущих и общения на узбекском литературном языке всех участников программ и передач на телерадиоканалах Узбекистана, кино-, концертных программ,аудиовизуальных материалов средств массовой информации.

1. Разработка типовых положений художественных советов, ведущих контроль за литературными нормами узбекского языка в средствах массовой информации, а также передачами, оказывающими негативное воздействие на нравственное воспитание молодежи.

2. Утверждение типовых положений совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в установленном порядке.

3. Налаживание деятельности художественных советов.

Январь 2021 года


Февраль 2021 года


Март 2021 года

—

НТРК, УзА, АИМК, Минкультуры, НАЭСМИ, Творческий союз журналистов, заинтересованные министерства и ведомства

15.

Подготовка и издание многотомной «Национальной энциклопедии Узбекистана» на узбекском алфавите, основанном на латинской графике.

1. Создание рабочей группы.

2. Пересмотр «Национальной энциклопедии Узбекистана».

3. Подготовка и издание сборника на узбекском алфавите, основанном на латинской графике.

Март 2021 года


Декабрь 2021 года

Начиная с 2022 года

12 000 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Академия наук, АИМК, заинтересованные министерства и ведомства

16.

Поощрение научных исследований по изучению богатого духовного наследия, жизни и деятельности ярких представителей джадидизма.

1. Объявление конкурса на проекты по соответствующей тематике.

2. Финансирование проектов по результатам конкурса.

3. Подготовка диссертаций.

2020-2021 годы


2021-2022 годы

500 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Минвуз, Мининновации, Академия наук,

Агентство «Узархив»

17.

Проведение среди молодежи конкурсов, направленных на повышение культуры речи, включение условия о необходимости знания государственного языка для участников конкурсов «Зулфияхоним кизлари» и «Mард углонлар».

1. Разработка проекта нормативно-правового акта, предусматривающего регулярное проведение конкурсов.

2. Утверждение проекта с заинтересованными министерствами и ведомствами в установленном порядке.

3. Популяризация и проведение конкурсов среди молодежи, их широкая пропаганда в средствах массовой информации.

Апрель 2021 года


Май 2021 года


2021-2022 годы

За счет средств, выделенных на основе отдельных смет

Агентство по делам молодежи, Министерство по поддержке махалли и семьи, МНО, Минвуз, Союз писателей, НТРК

18.

Формирование нормативно-правовой основы для присвоения объектам торговли, промышленности и бытового обслуживания наименований на узбекском языке.

1. Разработка проекта постановления Кабинета Министров об организации службы по присвоению наименования (нейминга) компаниям, фирмам, брендам, а также производственным объектам, объектам торговли и продукции.
2. Согласование проекта постановления с заинтересованными министерствами и ведомствами.
3. Внесение проекта постановления в Кабинет Министров.

Ноябрь 2020 года


Декабрь 2020 года



Январь 2021 года

—

Минвуз, Минюст, заинтересованные министерства и ведомства

IV. Обеспечение активной интеграции государственного языка с современными информационными технологиями и коммуникациями

19.

Создание национального корпуса узбекского языка в электронном виде, включающего всю научную, теоретическую и практическую информацию об узбекском языке.

1. Формирование рабочей группы по созданию национального корпуса.

2. Создание базы данных по направлениям национального корпуса.

Декабрь 2020 года


Декабрь 2022 года

1000 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Минвуз, Мининфоком, Академия наук, МНО

20.

Популяризация и обеспечение занятия достойного места узбекского языка во всемирной информационной сети Интернет, создание приложений программных продуктов на узбекском языке, широкое внедрение в практику компьютерных программ по обучению узбекскому языку.

1. Формирование рабочей группы, состоящей из языковедов и специалистов информационных технологий.

2. Создание программных продуктов по обучению языку.

3. Создание таких электронных учебных программ, как «Родной язык в дошкольном образовании», «Родной язык в начальном образовании», «Доступный родной язык», «Родной язык в общем среднем образовании».

4. Разработка электронных учебных программ узбекского языка на основе компьютерных игр для детей и подростков.

5. Создание электронных учебных программ узбекского языка на основе различных компьютерных игри «Занимательной грамматики».

6. Подготовка аудио, видеоуроков и мобильных приложений по обучению государственному языку.

7. Размещение программ и мобильных приложений во всемирной сети Интернет.

2020 — 2022 годы

За счет средств, выделенных на основе отдельных смет

Мининфоком, Академия наук, Минвуз, МНО, МДО, ГУП «UNICON.UZ»

21.

Создание компьютерных программ для редактирования текстов на узбекском языке.

1. Формирование рабочей группы при содействии языковедов и представителей сферы информационных технологий.

2. Создание компьютерных программ для редактирования текстов на узбекском языке.

Январь 2022 года


Декабрь 2022 года

1 000 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Мининфоком, Минвуз, Академия наук, ГУП «UNICON.UZ»

22.

Создание компьютерных программ для перевода с узбекского языка на ведущие мировые языки и с иностранных языков на узбекский язык.

1. Формирование научной, творческо-технической группы в составе филологов и программистов-математиков.

2. Создание небольшихтворческих групп, занимающихся переводом с каждым иностранным языком и узбекским языком.

Декабрь 2020 года


Январь 2021 года

9 000 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Мининфоком, Минвуз, Мининновации,
Союз писателей

23.

Образование единой службы сертификации и стандартизации программных продуктов, созданных на государственном языке.

1. Рассмотрение качества и содержания программного обеспечения, созданного на государственном языке, в системе Министерства по развитию информационных технологий и коммуникаций, разработка проекта постановления Кабинета Министров о формировании отдельной службы по выдаче сертификатов соответствия.

2. Согласование с соответствующими министерствами и ведомствами.

3. Внесение проекта постановления в Кабинет Министров.

Июнь 2021 года


Август 2021 года


Сентябрь 2021 года

—

Мининфоком, заинтересованные министерства и ведомства, ГУП «UNICON.UZ»

24.

Изучение вопроса о включении узбекского языка в состав языков интерфейсов ведущих зарубежных социальных сетей.

1. Проведение переговоров с администрациями ведущих зарубежных социальных сетей.

2. Подготовка аналитической справки по итогам переговоров.

3. Внесение аналитической информации в Кабинет Министров для рассмотрения.

Декабрь 2020 года


Январь 2021 года

—

Мининфоком, МИД, заинтересованные министерства и ведомства

V. Повышение роли и авторитета государственного языка на международном уровне, развитие международного сотрудничества в данном направлении

25.

Широкая пропаганда узбекского языка в зарубежных странах, создание онлайн-платформы по обучению узбекскому языку, предназначенной для оказания содействия иностранным гражданам, желающим изучить узбекский язык, а также обеспечение информационной базы и постоянное обогащение данной платформы.

1. Создание рабочей группы.

2. Изучение передового зарубежного опыта и на этой основе разработка проекта концепции о широкой пропаганде узбекского языка за рубежом.

3. Разработка онлайн-платформы по обучению узбекскому языку.

4. Налаживание работы онлайн-платформы.

5. Совершенствование онлайн-платформы на постоянной основе.

Октябрь 2020 года

Ноябрь 2020 года

Декабрь 2020 года


Октябрь 2021 года


Начиная с 2022 года

1 000 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Минвуз, МИД, Мининфоком, Республиканский центр духовности и просветительства, Союз молодежи

26.

Сохранение культурной и языковой идентичности соотечественников, проживающих за рубежом, оказание содействия в воспитании их в духе культурных традиций и ценностей узбекского народа.

1. Создание сайта о соотечественниках, проживающих за рубежом.

2. Регулярное размещение на сайте необходимых материалов.

3. Создание для соотечественников, проживающих за рубежом, популярных брошюр — «Узбекский язык», «Языковая культурология», «Узбекские национальные ценности», «Изучим узбекским язык».

Ноябрь 2020 года

Январь 2021 года

Март 2021 года — декабрь 2022 года

—

МИД, Мининфоком, Минкультуры, Союз писателей, КМОДСЗС, заинтересованные министерства и ведомства

27.

Налаживание деятельности центров узбекского языка в зарубежных высших образовательных учреждениях.

1. Формирование перечня зарубежных высших образовательных учреждений, имеющих возможность открыть центр узбекского языка.

2. Налаживание деятельности курсов по обучению узбекскому языку в центрах узбекского языка.

Октябрь 2020 года


Январь 2022 года

—

Минвуз, МИД, Академия наук

28.

Установление постоянных связей и налаживание обмена опытом с преподавателями узбекского языка, ведущими деятельность за рубежом.

1. Составление списка преподавателей узбекского языка в зарубежных университетах и установление с ними регулярных связей.

2. Организация краткосрочных курсов повышения квалификации и оказание методической помощи преподавателям узбекского языка в зарубежных университетах с использованием дистанционных образовательных технологий.

Декабрь 2020 года



2021-2022 годы

—

МИД, Фонд «Эл-юрт умиди», Минвуз, МНО, Республиканский центр духовности и просветительства

29.

Внедрение системы обеспечения необходимой научной и учебно-методической литературой курсов узбекского языка, функционирующих в зарубежных высших образовательных учреждениях.

1. Осуществление сотрудничества с зарубежными университетами, в которых функционируют курсы узбекского языка, обеспечение их необходимой научной и учебно-методической литературой.

2. Налаживание системы формирования перечня литературы, необходимой для преподавателей курсов узбекского языка.

2020 — 2022 годы

—

Минвуз, МИД, Академия наук,
заинтересованные министерства и ведомства

30.

Установление постоянных связей и налаживание научного сотрудничества с учеными, исследователями и переводчиками, ведущими научные исследования по узбекскому языку и литературе за рубежом.

1. Налаживание научных связей с учеными, ведущими научные исследования по узбекскому языку и литературе в зарубежных странах.

2. Ознакомление научной общественности Узбекистана с заключениями и результатами их научных исследований.
3. Организация встреч, телепередач и научных семинаров с учеными и исследователями, ведущими научные исследования по узбекскому языку и литературе в зарубежных странах.

2020 — 2022 годы

—

Минвуз, МИД, Академия наук,
заинтересованные министерства и ведомства

31.

Увеличение клубов «Друзья узбекского языка» при дипломатических представительствах нашей страны за рубежом.

1. Разработка Положения о клубах «Друзья узбекского языка».

2. Увеличение количества клубов «Друзья узбекского языка» во всех дипломатических представительствах.

3. Создание методических пособий и учебников по обучению узбекскому языку для клубов «Друзья узбекского языка».

Октябрь 2020 года


2020 — 2022 годы


Декабрь 2020 года

—

МИД, Минвуз, Академия наук, КМОДСЗС

32.

Повышение интереса к узбекскому языку молодежи в зарубежных странах путем усиления сотрудничества в сфере науки и образования.

1. Организация проведения международных предметных олимпиад по узбекскому языку и литературе на различных этапах образования.

2. Подготовка предложений о награждении государственными наградами соотечественников, внесших вклад в повышение интереса зарубежной молодежи к узбекскому языку.

Март 2022 года



2020 — 2022 годы

—

Минвуз, МИД, МНО, заинтересованные министерства и ведомства

33.

Организация научных конференций, «круглых столов», встреч и бесед за рубежом о международном авторитете, привлекательности и возможностях узбекского языка и их широкое освещение в средствах массовой информации.

1. Организация бесед с зарубежными специалистами, переводчиками и почитателями узбекского языка и литературы.

2. Организация выступлений зарубежных специалистов, переводчиков и почитателей узбекского языка и литературы в средствах массовой информацииУзбекистана на регулярной основе.

2020 — 2022 годы

—

МИД, Академия наук, Мининфоком, НТРК

34.

Создание переводческих словарей узбекского языка с родственными языками и их мобильных приложений в целях развития сотрудничества с тюркоязычными государствами.

1. Формирование рабочей группы.

2. Формирование грантовых проектов по подготовке словарей и их мобильных приложений.

3. Продвижение разработок в сети Интернет.

Октябрь 2020 года


Январь 2021 года

2021-2022 годы

1 500 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Академия наук, Мининновации, Минвуз

VI. Создание широких и равных возможностей в целях развития языков всех наций и национальностей, проживающих в нашей стране, а также благоприятных условий для изучения ими государственного языка

35.

Создание учебно-методических пособий и наглядных материалов для обучения представителей других национальностей государственному языку.

1. Создание рабочей группы, состоящей из опытных специалистов сферы, по составлению учебно-методических пособий и наглядных материалов.

2. Изучение зарубежного опыта.

3. Составление учебно-методических пособий и наглядных материалов на основе методики изучения государственного языка.

Октябрь 2020 года


Март 2021 года


2021-2022 годы

500 (за счет средств Фонда развития узбекского языка)

Академия наук, МДО, МНО, Минвуз, заинтересованные министерства и ведомства

36.

Организация на государственных телерадиоканалах цикла программ, посвященных обучению узбекскому и родному языку, а также другим предметам для учащихся образовательных учреждений, в которых обучение ведется на других языках.

1. Организация цикла таких передач и вещаний, как «Уважение к языку», «Общаемся на родном языке», «Ораторское мастерство», «Язык — зеркало нации», «Книга — источник знаний», «Образованная молодежь — созидатель будущего».

2. Регулярное освещение деятельности отделов, методических объединений и кафедр по преподаванию узбекского языка на всех уровнях образования.

Регулярно, начиная

с января 2021 года


Сентябрь 2021 года

—

НТРК, МНО, Минвуз, МДО, КМОДСЗС

37.

Повышение уровня обеспечения возможности получения гражданами образования на родном языке.

1. Создание рабочей группы.

2. Разработка плана мер по изучению состояния обеспеченности соответствующими учебными принадлежностями и необходимой литературой образовательных учреждений, в которых обучение ведется на других языках.

3. Подготовка и внесение в Кабинет Министров предложений об улучшении состояния дел в данной сфере.

Октябрь 2020 года


Ноябрь 2020 года


Декабрь 2020 года

—

МНО, Минвуз, КМОДСЗС, Совет Министров Республики Каракалпакстан, хокимияты областей и города Ташкента, заинтересованные министерства и ведомства

38.

Организация в средствах массовой информации и периодических изданиях цикла программ и рубрик, посвященных изучению государственного языка.

1. Организация цикла передач, вещаний и статей.

2. Регулярное освещение деятельности отделов, методических объединений и кафедр по преподаванию узбекского языка на всех уровнях образования.

Январь 2021 года



Сентябрь 2021 года

—

НТРК, УзА, Республиканский центр духовности и просветительства, Академия наук, Минвуз, МДО, МНО, заинтересованные министерства и ведомства

39.

Налаживание широкой работы по переводу аудиовизуальных произведений, художественных фильмов и литературы с государственного языка на другие языки.

1. Составление плана перевода по каждому направлению.

2. Формирование группы переводчиков.

3. Осуществление перевода.

4. Популяризация переводов.

Январь 2022 года

Март 2022 года

Апрель 2022 года

Начиная с 2022 года

За счет средств, выделенных на основе отдельных смет

Минвуз, АИМК, НТРК, заинтересованные министерства и ведомства

40.

Создание равных условий для обращения узбекского и каракалпакского языков в качестве государственных языков Республики Каракалпакстан.

1. Разработка плана мер в целях уделения особого внимания на значимость каракалпакского языка как официального, наряду с государственным языком в Республике Каракалпакстан.

2. Обеспечение равного обращения двух языков на территории Республики Каракалпакстан.

Январь 2021 года



Постоянно

—

Совет Министров Республики Каракалпакстан, Минюст

Примечания:
1) нормативно-правовые акты могут пересматриваться или объединяться в единый документ в зависимости от предмета и сферы регулирования соответствующих правовых отношений;
2) Концепция развития узбекского языка и совершенствования языковой политики в 2020 — 2030 годах реализуется поэтапно на основе отдельных «дорожных карт», утверждаемых Кабинетом Министров каждые два года, исходя из основных направлений на соответствующий период.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Указу Президента Республики Узбекистан от 20 октября 2020 года № УП-6084
Основные направления
развития узбекского языка и совершенствования языковой политики в 2020 — 2030 годах

№

Направления

Единица измерения

2020 г.

2023 г.*

2025 г.*

2027 г.*

2030 г.*

Ответственные за исполнение

Дальнейшее совершенствование системы обучения государственному языку в образовательных организациях, повышение его авторитета в качестве языка науки

1.

Расширение охвата узбекоязычными группами в системе государственного дошкольного образования

процент

68

70

72

75

80

Министерство дошкольного образования

2.

Увеличение объема преподавания предмета «Узбекский язык» в базовых учебных планах общеобразовательных школ, составляемых на учебный год

часы в неделю

84

90

94

106

110

Министерство народного образования

Из них в школах с узбекским языком обучения

часы в неделю

57

60

62

62

62

в школах с обучением на других языках

27

30

32

44

48

3.

Создание кафедр узбекского языка в высших образовательных учреждениях

количество кафедр

58

114

120

130

140

Министерство высшего и среднего специального образования

4.

Увеличение количества научно-исследовательских работ по развитию узбекского языка**

количество исследований

81

96

110

133

163

Академия наук, Министерство высшего и среднего специального образования

5.

Расширение диалектологических исследований

количество исследований

2

10

20

22

25

6.

Увеличение видов учебно-методических пособий по обучению государственному языку представителей других национальностей

количество пособий

9

17

25

32

40

7.

Увеличение количества научных исследований по изучению богатого духовного наследия, жизни и творчества представителей джадидизма

количество исследований

7

11

15

19

23

Сохранение чистоты государственного языка и его обогащение, повышение культуры речи населения

8.

Поэтапное увеличение количества краткосрочных учебных курсов в целях создания условий, необходимых для изучения норм и правил письменной речи узбекского литературного языка**

количество курсов

12

14

16

18

20

Академия наук, Министерство высшего и среднего специального образования

9.

Издание томов «Национальной энциклопедии Узбекистана» на узбекском алфавите, основанном на латинской графике

Количество томов

—

3

7

12

—

10.

Создание лингвистических, отраслевых терминологических и толковых словарей,обогащающих лексику узбекского языка

количество словарей

15

37

56

68

87

Из них: лингвистических словарей

название

2

14

22

27

34

отраслевых терминологических словарей

название

6

11

14

17

21

толковых словарей

название

1

3

4

4

7

словарей для перевода с родственных языков

название

3

5

9

11

15

учебно-лексикографических словарей нового поколения

название

3

4

7

9

10

11.

Внедрение системы обучения дикторов и ведущих телерадиоканалов на курсах по переподготовке, способствующих повышению культуры речи на узбекском литературном языке с расширением их охвата

процент

10

30

60

90

100

Национальная телерадиокомпания, Национальная ассоциация электронных средств массовой информации

Обеспечение активной интеграции государственного языка с современными информационными технологиями и коммуникациями

12.

Разработка единых электронных образцов отраслевых документов по делопроизводству на государственном языке и создание онлайн-программ по их использованию

количество образцов документов

и онлайн-программ

6

10

14

20

25

Министерство по развитию информационных технологий и коммуникаций, Министерство высшего и среднего специального образования, Академия наук

13.

Создание приложений программных продуктов на узбекском языке

количество приложений

2

6

14

18

25

14.

Создание программ для редактирования текстов на узбекском языке

количество программ

1

3

5

8

10

15.

Создание программ электронных словарей

количество программ

6

8

14

18

20

16.

Создание программ по обучению узбекскому языку для иностранных граждан

количество программ

2

20

39

54

60

Повышение роли и авторитета государственного языка на международном уровне, развитие международного сотрудничества в данном направлении

17.

Увеличение количества центров по обучению узбекскому языку в зарубежных высших образовательных учреждениях

количество центров

17

25

34

42

60

Министерство иностранных дел, Министерство высшего и среднего специального образования, Академия наук

18.

Увеличение количества клубов «Друзья узбекского языка»

количество клубов

15

22

30

34

40

19.

Обеспечение курсов узбекского языка в зарубежных высших образовательных учреждениях необходимой научной, учебно-методической и художественной литературой

количество наименований

250

300

350

400

450

20.

Увеличение количества научных исследований по изучению узбекского языкав зарубежных высших образовательных учреждениях

количество исследований

14

40

70

100

150

Примечания:
* перспективные направления на ближайшие годы
** за счет годового прироста
(Национальная база данных законодательства, 21.10.2020 г., № 06/20/6084/1398)