Т/р	Кўрсаткичлар номи	Ўлчов бирлиги	Жами	шу жумладан:
Т/р	Кўрсаткичлар номи	Ўлчов бирлиги	Жами	Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги маблағлари	Ўзбекистон Республикаси улуши	Кредит олувчи лойиҳа ташаббускорларининг маблағлари
1.	Лойиҳанинг умумий қиймати	минг АҚШ долларига тенг	337685,0	213175,0	58980,0	65530,0
*млн япон иенасида*			36469,98	*23023,0*0	6369,84	*7077*,60
шунингдек:
1.1.	Иштирок этувчи тижорат банклари кредит линиялари	минг АҚШ долл. экв.	196601,0	196601,0
млн япон иенасида			21233,0	21233,0
1.2.	Кредит олувчи лойиҳа ташаббускорларининг маблағлари	минг АҚШ долл. экв.	65530,0			65530,0
млн япон иенасида			7077,60			7077,60
1.3.	Солиқ ва божхона имтиёзлари	минг АҚШ долл. экв.	58980,0		58980,0
млн япон иенасида			6369,84		6369,84
1.4.	Консалтинг хизматлари	минг АҚШ долл. экв.	9620,0	9620,0
млн япон иенасида			1039,0	1039,0
1.5.	Лойиҳани амалга ошириш давридаги фоизларсуммаси	минг АҚШ долл. экв.	6954,0	6954,0
млн япон иенасида			751,0	751,0

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2020 йил 10 апрелдаги ПҚ-4669-сон қарорига
2-ИЛОВА

«Мева-сабзавотчилик тармоғида қўшилган қиймат занжири яратишни ривожлантириш» лойиҳаси бўйича Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) қарзининг қайтарилиши

СХЕМАСИ

млн япон иенаси
Т/р	Кўрсаткичлар номи	Умумий қарз		Қарзнинг қайтарилиши
		Умумий қарз		Ўзбекистон Республикасининг бюджети ҳисобига		Иштирок этувчи тижорат банклари маблағлари ҳисобига
		миқдори	фоиз	миқдори	фоиз	миқдори	фоиз
1.	Иштирок этувчи тижорат банклари кредит линиялари	21233,0	92,23%	-	-	21233,0	100%
2.	Консалтинг хизматлари	1039,0	4,51%	1039,0	100%	-	-
3.	Лойиҳани амалга ошириш давридаги фоизлар суммаси	751,0	3,26%	-	-	750,0 (йиллик 1% миқдорида)	100%
3.	Лойиҳани амалга ошириш давридаги фоизлар суммаси	751,0	3,26%	1,0 (йиллик 0,01% миқдорида)	100%	-	-
Жами:		23023,0	100%	1040,0	4,51%	21983,0	95,48%

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2020 йил 10 апрелдаги ПҚ-4669-сон қарорига
3-ИЛОВА

ПРОГНОЗ ЖАДВАЛИ

Қарз миқдори		21983000 000,0 япон иенаси
Қарз муддати		25 йил
Имтиёзли муддат		7 йил
Қарз бўйича фоиз ставкаси		1,0 %
Бир марталик воситачилик тўлови*		43966 000,0 япон иенаси
			япон иенаси
Тўлов санаси	Асосий қарз бўйича тўловлар суммаси	Фоизлар бўйича тўловлар суммаси	Бир марталик воситачилик тўлови	Жами тўловлар суммаси***
**			43 966 000,0	43 966 000,0
20.06.2020				-
20.12.2020				-
20.06.2021				-
20.12.2021				-
20.06.2022				-
20.12.2022				-
20.06.2023				-
20.12.2023				-
20.06.2024				-
20.12.2024				-
20.06.2025				-
20.12.2025				-
20.06.2026				-
20.12.2026	594 140 000,0	110 216 137,0		704 356 137,0
20.06.2027	594 135 000,0	106 651 301,9		700 786 301,9
20.12.2027	594 135 000,0	104 258 484,2		698 393 484,2
20.06.2028	594 135 000,0	100 726 229,6		694 861 229,6
20.12.2028	594 135 000,0	98 300 856,6		692 435 856,6
20.06.2029	594 135 000,0	94 801 157,3		688 936 157,3
20.12.2029	594 135 000,0	92 343 228,9		686 478 228,9
20.06.2030	594 135 000,0	88 876 084,9		683 011 084,9
20.12.2030	594 135 000,0	86 385 601,2		680 520 601,2
20.06.2031	594 135 000,0	82 951 012,6		677 086 012,6
20.12.2031	594 135 000,0	80 427 973,6		674 562 973,6
20.06.2032	594 135 000,0	77 025 940,3		671 160 940,3
20.12.2032	594 135 000,0	74 470 345,9		668 605 345,9
20.06.2033	594 135 000,0	71 100 867,9		665 235 867,9
20.12.2033	594 135 000,0	68 512 718,2		662 647 718,2
20.06.2034	594 135 000,0	65 175 795,6		659 310 795,6
20.12.2034	594 135 000,0	62 555 090,5		656 690 090,5
20.06.2035	594 135 000,0	59 250 723,3		653 385 723,3
20.12.2035	594 135 000,0	56 597 462,9		650 732 462,9
20.06.2036	594 135 000,0	53 325 651,0		647 460 651,0
20.12.2036	594 135 000,0	50 639 835,2		644 774 835,2
20.06.2037	594 135 000,0	47 400 578,6		641 535 578,6
20.12.2037	594 135 000,0	44 682 207,5		638 817 207,5
20.06.2038	594 135 000,0	41 475 506,3		635 610 506,3
20.12.2038	594 135 000,0	38 724 579,9		632 859 579,9
20.06.2039	594 135 000,0	35 550 434,0		629 685 434,0
20.12.2039	594 135 000,0	32 766 952,2		626 901 952,2
20.06.2040	594 135 000,0	29 625 361,6		623 760 361,6
20.12.2040	594 135 000,0	26 809 324,5		620 944 324,5
20.06.2041	594 135 000,0	23 700 289,3		617 835 289,3
20.12.2041	594 135 000,0	20 851 696,8		614 986 696,8
20.06.2042	594 135 000,0	17 775 217,0		611 910 217,0
20.12.2042	594 135 000,0	14 894 069,2		609 029 069,2
20.06.2043	594 135 000,0	11 850 144,7		605 985 144,7
20.12.2043	594 135 000,0	8 936 441,5		603 071 441,5
20.06.2044	594 135 000,0	5 925 072,3		600 060 072,3
20.12.2044	594 135 000,0	2 978 813,8		597 113 813,8
Жами:	21 983 000 000,0	2 088 539 187,9	43 966 000,0	24 115 505 187,9

* Қарз битимига асосан бир марталик воситачилик тўлови Ўзбекистон Республикаси Молия вазирлиги томонидан Ўзбекистон Республикаси Давлат бюджети ҳисобидан тўланади ва Лойиҳа амалга оширилиши даврида иштирок этувчи тижорат банклари томонидан қоплаб берилади;

** мазкур тўлов Лойиҳа кучга киргандан сўнг 60 кун ичида тўланиши лозим;

*** асосий қарз (21 983,0 млн япон иенаси) ва асосий қарз учун тўланиладиган фоизлар Қарз битимига биноан ҳар 6 ойда тўланади.

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2020 йил 10 апрелдаги ПҚ-4669-сон қарорига
3а-ИЛОВА

«Мева-сабзавотчилик тармоғида қўшилган қиймат занжири яратишни ривожлантириш» лойиҳаси доирасида Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) қарзи бўйича консалтинг хизматлари қисмининг қайтарилиши, воситачилик ҳақи ва унинг фоиз тўловларини тўлаш

ПРОГНОЗ ЖАДВАЛИ

Қарз миқдори		1040000 000,0 япон иенаси
Қарз муддати		25 йил
Имтиёзли муддат		7 йил
Қарз бўйича фоиз ставкаси		0,01%
Бир марталик воситачилик тўлови*		2078 000,0 япон иенаси
			япон иенаси
Тўлов санаси	Асосий қарз бўйича тўловлар суммаси	Фоизлар бўйича тўловлар суммаси	Бир марталик воситачилик тўлови	Жами тўловлар суммаси***
**			2 080 000,0	2 080 000,0
20.06.2020				-
20.12.2020				-
20.06.2021				-
20.12.2021				-
20.06.2022				-
20.12.2022				-
20.06.2023				-
20.12.2023				-
20.06.2024				-
20.12.2024				-
20.06.2025				-
20.12.2025				-
20.06.2026				-
20.12.2026	28 112 000,0	52 142,5		28 164 142,5
20.06.2027	28 108 000,0	50 733,0		28 158 733,0
20.12.2027	28 108 000,0	49 323,8		28 157 323,8
20.06.2028	28 108 000,0	47 914,5		28 155 914,5
20.12.2028	28 108 000,0	46 505,3		28 154 505,3
20.06.2029	28 108 000,0	45 096,0		28 153 096,0
20.12.2029	28 108 000,0	43 686,8		28 151 686,8
20.06.2030	28 108 000,0	42 277,5		28 150 277,5
20.12.2030	28 108 000,0	40 868,3		28 148 868,3
20.06.2031	28 108 000,0	39 459,0		28 147 459,0
20.12.2031	28 108 000,0	38 049,8		28 146 049,8
20.06.2032	28 108 000,0	36 640,5		28 144 640,5
20.12.2032	28 108 000,0	35 231,3		28 143 231,3
20.06.2033	28 108 000,0	33 822,0		28 141 822,0
20.12.2033	28 108 000,0	32 412,8		28 140 412,8
20.06.2034	28 108 000,0	31 003,5		28 139 003,5
20.12.2034	28 108 000,0	29 594,3		28 137 594,3
20.06.2035	28 108 000,0	28 185,0		28 136 185,0
20.12.2035	28 108 000,0	26 775,8		28 134 775,8
20.06.2036	28 108 000,0	25 366,5		28 133 366,5
20.12.2036	28 108 000,0	23 957,3		28 131 957,3
20.06.2037	28 108 000,0	22 548,0		28 130 548,0
20.12.2037	28 108 000,0	21 138,8		28 129 138,8
20.06.2038	28 108 000,0	19 729,5		28 127 729,5
20.12.2038	28 108 000,0	18 320,3		28 126 320,3
20.06.2039	28 108 000,0	16 911,0		28 124 911,0
20.12.2039	28 108 000,0	15 501,8		28 123 501,8
20.06.2040	28 108 000,0	14 092,5		28 122 092,5
20.12.2040	28 108 000,0	12 683,3		28 120 683,3
20.06.2041	28 108 000,0	11 274,0		28 119 274,0
20.12.2041	28 108 000,0	9 864,8		28 117 864,8
20.06.2042	28 108 000,0	8 455,5		28 116 455,5
20.12.2042	28 108 000,0	7 046,3		28 115 046,3
20.06.2043	28 108 000,0	5 637,0		28 113 637,0
20.12.2043	28 108 000,0	4 227,8		28 112 227,8
20.06.2044	28 108 000,0	2 818,5		28 110 818,5
20.12.2044	28 108 000,0	1 409,3		28 109 409,3
Жами:	1 040 000 000,0	990 703,2	2 080 000,0	1 043 070 703,2

* Қарз битимига асосан бир марталик воситачилик тўлови Ўзбекистон Республикаси Молия вазирлиги томонидан Ўзбекистон Республикаси Давлат бюджети ҳисобидан тўланади;

** мазкур тўлов Лойиҳа кучга киргандан сўнг 60 кун ичида тўланиши лозим;

*** асосий қарз (1 040,0 млн япон иенаси) ва асосий қарз учун тўланиладиган фоизлар Қарз битимига биноан ҳар 6 ойда тўланади.

Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2020 йил 10 апрелдаги ПҚ-4669-сон қарорига
4-ИЛОВА

Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) иштирокидаги «Мева-сабзавотчилик тармоғида қўшилган қиймат занжири яратишни ривожлантириш» лойиҳасини амалга ошириш бўйича

«ЙЎЛ ХАРИТАСИ»

Т/р	Чора-тадбирларнинг номи	Бажарилиш санаси		Ижро ҳолатини назорат қилишни ташкил этиш
Т/р	Чора-тадбирларнинг номи	бошланиши	якунланиши	назоратга масъул	кўриб чиқиш муддати
1.	Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) иштирокидаги «Мева-сабзавотчилик тармоғида қўшилган қиймат занжири яратишни ривожлантириш» лойиҳаси (кейинги ўринларда — Лойиҳа) бўйича амалий чора-тадбирлар режасини ишлаб чиқиш ва тасдиқлаш. Масъул: Қишлоқ хўжалиги вазирлиги (Ж. Ходжаев), Агросаноат мажмуи ва озиқ-овқат таъминоти соҳасидаги лойиҳаларни амалга ошириш агентлиги (Ш. Шоахмедов)	2020 йил апрель	2020 йил апрель	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев, Ж. Қўчқоров)	2020 йил апрель
2.	Ўзбекистон Республикаси ва Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) ўртасида имзоланган қарз битимига Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлигининг юридик хулосасини олиш ва Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA)га тақдим этиш. Масъул: Қишлоқ хўжалиги вазирлиги (Ж. Ходжаев), Адлия вазирлиги (Р. Давлетов)	2020 йил апрель	2020 йил апрель	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	2020 йил апрель
3.	Лойиҳа доирасида тегишли ва масъул бўлган шахслар имзоларининг намунасини тасдиқлаб, Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA)га тақдим этиш. Масъул: Агентлик (Ш. Шоахмедов), Молия вазирлиги (Т. Ишметов)	2020 йил апрель	2020 йил апрель	Вазирлар Маҳкамаси (Ж. Қўчқоров)	2020 йил апрель
4.	Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) талабларига мувофиқ лойиҳани амалга ошириш гуруҳини ташкил этиш. Масъул:Агентлик (Ш. Шоахмедов)	2020 йил апрель	2020 йил апрель	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	2020 йил май
5.	Лойиҳа доирасида сублойиҳаларни танлаш, уларни баҳолаш, кредитни қайта молиялаштириш муддатлари, фоиз ставкалари (валюта хатарини инобатга олган ҳолда) ва бошқа шартлар назарда тутилган Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) томонидан ажратилган қарздан фойдаланиш тартиби тўғрисидаги низомни ишлаб чиқиш ва тасдиқлаш. Масъул: Агентлик (Ш. Шоахмедов), Молия вазирлиги (Т. Ишметов), Марказий банк (М. Нурмуратов)	2020 йил апрель	2020 йил май	Вазирлар Маҳкамаси (Ж. Қўчқоров)	2020 йил май
6.	Агентлик, Молия вазирлиги ва Лойиҳада иштирок этувчи тижорат банклари ўртасида алоҳида қайта кредитлаш битимларини имзолаш. Масъул: Агентлик (Ш. Шоахмедов), Молия вазирлиги (Т. Ишметов), иштирок этувчи тижорат банклари	2020 йил апрель	2020 йил май	Вазирлар Маҳкамаси (Ж. Қўчқоров)	2020 йил май
7.	Лойиҳанинг техник иқтисодий кўрсаткичларини тўлиқ амалга ошириш, шу жумладан маблағларни ўзлаштириш бўйича тармоқ жадвалларини ишлаб чиқиш ва тасдиқлаш. Масъул:Агентлик (Ш. Шоахмедов)	2020 йил май	2020 йил май	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	2020 йил май
8.	Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) талабларига мувофиқ Лойиҳада иштирок этувчи тижорат банклари томонидан Табиатни муҳофаза қилиш ва ижтимоий бошқариш тизимини яратиш ва йўлга қўйиш. Масъул: Агентлик (Ш. Шоахмедов), иштирок этувчи тижорат банклари	2020 йил май	2020 йил июнь	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	2020 йил июнь
9.	Лойиҳа доирасида кредит маблағларига эҳтиёжманд тадбиркорлар рўйхатини шакллантириб бориш. Кредит маблағларини тақсимлаш ва тадбиркорлар лойиҳаларини танлаб олиш Агентлик, Ўзбекистон Республикаси Молия вазирлиги ва Марказий банки томонидан тасдиқланадиган Япония халқаро ҳамкорлик агентлиги (JICA) томонидан ажратилган қарздан фойдаланиш тартиби тўғрисидаги Низомга мувофиқ амалга оширилади. Масъул: Иштирок этувчи тижорат банклари, Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши ва вилоятлар ҳокимликлари, Қишлоқ хўжалиги вазирлиги (Ж. Ходжаев), Агентлик (Ш. Шоахмедов)	2020 йил май	Лойиҳани амалга ошириш даврида	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	Лойиҳани амалга ошириш даврида
10.	Тадбиркорлик субъектларига мева-сабзавотчилик маҳсулотларини ишлаб чиқариш, қайта ишлаш, сақлаш ва сотиш, шунингдек, мева-сабзавотчилик тармоғида хизмат кўрсатиш инфратузилмасини ташкил қилиш ва ишлаб чиқариш воситалари, қишлоқ хўжалиги технологиялари ва ускуналарини ишлаб чиқариш ва/ёки етказиб бериш учун узоқ муддатли имтиёзли кредитларни тақдим этиш. Масъул: иштирок этувчи тижорат банклари, Агентлик (Ш. Шоахмедов)	2020 йил июнь	Лойиҳани амалга ошириш даврида	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	Лойиҳани амалга ошириш даврида
11.	Лойиҳа доирасида тадбиркорлик субъектларига ажратилган кредитларни ўз вақтида ва тўлиқ қайтариш юзасидан тегишли чора-тадбирларни амалга ошириш, шу жумладан мақсадли ишлатилишини таъминлаш чораларини кўриш. Масъул: иштирок этувчи тижорат банклари, Агентлик (Ш. Шоахмедов)	Лойиҳани амалга ошириш даврида	Лойиҳани амалга ошириш даврида	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	Лойиҳани амалга ошириш даврида
12.	Лойиҳани ўз вақтида ва тўлиқ амалга ошириш, уни мувофиқлаштириш ва бошқариш, шунингдек, лойиҳани амалга ошириш даврида мониторинг ва ҳисоботни юритиш. Масъул: Инвестиция ва ташқи савдо вазирлиги (А. Воитов), Қишлоқ хўжалиги вазирлиги (Ж. Ходжаев), Агентлик (Ш. Шоахмедов), иштирок этувчи тижорат банклари	Лойиҳани амалга ошириш даврида	Лойиҳани амалга ошириш даврида	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	Лойиҳани амалга ошириш даврида
13.	Лойиҳани амалга ошириш мобайнида белгиланган йиллик ўзлаштириш прогнозларини бажариш, лойиҳани ўз муддатида ва сифатли амалга оширилиши, лойиҳанинг бюджет кўрсаткичлари устидан доимий назорат олиб бориш. Масъул: Қишлоқ хўжалиги вазирлиги (Ж. Ходжаев), Агентлик (Ш. Шоахмедов), Инвестиция ва ташқи савдо вазирлиги (А. Воитов), Молия вазирлиги (О. Исаков)	Лойиҳани амалга ошириш даврида	Лойиҳани амалга ошириш даврида	Вазирлар Маҳкамаси (Ў. Барноев)	Лойиҳани амалга ошириш даврида

(Қонун ҳужжатлари маълумотлари миллий базаси, 11.04.2020 й., 07/20/4669/0413-сон; Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 21.12.2021 й., 06/21/36/1175-сон; 16.02.2024 й., 06/24/36/0130-сон; 02.10.2024 й., 06/24/151/0764-сон)