В целях надлежащей организации визита Президента Франции в Республику Узбекистан Кабинет Министров постановляет:

1. Принять Президента Французской Республики Франсуа Миттерана в Республике Узбекистан с государственным визитом 25 — 27 апреля 1994 года.

2. Создать рабочую группу и утвердить план мероприятий по подготовке и проведению визита согласно приложениям №№ 1, 2.

3. Расходы по пребыванию делегации Французской Республики в количестве 40 человек отнести за счет резервного фонда Кабинета Министров Республики Узбекистан.

4. Контроль за выполнением мероприятий по подготовке и проведению визита возложить на руководителя рабочей группы.

1. Министерству иностранных дел:

провести в феврале 1994 года в Ташкенте политические консультации с французской стороной по вопросам двусторонних отношений, а также по международным проблемам, представляющим взаимный интерес;

направить в феврале-марте 1994 года в Париж консула Республики Узбекистан для осуществления необходимой подготовительной работы, связанной с предстоящим открытием дипломатического представительства Республики Узбекистан во Франции;

принять в марте 1994 года рабочую группу МИД Франции для проработки и согласования вопросов, связанных с визитом;

согласовать с французской стороной проекты следующих двусторонних документов для возможного подписания в ходе визита:

а) Соглашение об избежании двойного налогообложения доходов;

б) Соглашение о сотрудничестве в области борьбы против терроризма, незаконного распространения наркотиков и психотропных веществ;

в) Соглашение о сотрудничестве между министерствами иностранных дел двух стран;

разработать сценарии и схемы официальных мероприятий, церемоний, предусмотренных программой визита (церемонии встречи и проводов, переговоров, церемонии подписания двусторонних документов, совместной пресс-конференции, официального приема в честь Высокого гостя);

предоставить для утверждения к 25 марта 1994 года, согласованный с французской стороной, проект программы пребывания Президента Франции;

осуществлять координацию и консультировать министерства, ведомства и организации в деле выполнения мероприятий, касающихся обеспечения подготовки и проведения визита;

обеспечить министерства, ведомства, организации, предприятия необходимой информацией, рекомендациями, образцами для изготовления необходимой протокольно-печатной продукции, протокольной атрибутики и др.;

разрешить МИД Республики Узбекистан, в случае необходимости, вносить изменения в план мероприятии по подготовке и проведению визита.

Отв. Саидкасимов С. С. — министр иностранных дел.

2. Министерству внешних экономических связей:

провести в марте 1994 года первое заседание узбекско-французской комиссии по торгово-экономическому, культурному, научно-техническому сотрудничеству.

Отв. Султанов У.Т. — заместитель Премьер-министра, министр внешних экономических связей.

3. Министерству обороны:

обеспечить готовность почетного караула войск ташкентского гарнизона, а также военного оркестра к оказанию воинских почестей Президенту Франции в ходе визита (на церемониях встречи и проводов).

Отв. Ахмедов Р.У. — министр обороны.

4. Министерству внутренних дел:

обеспечить готовность мотоциклетного эскорта (12 мотоциклов при встрече и проводах и 6 мотоциклов при переездах в Ташкенте) для сопровождения автомашин кортежа Высокого гостя;

обеспечить безопасность Высокого гостя и членов делегации гостей во время их передвижения в г. г. Ташкенте, Самарканде, Ургенче и Хиве;

обеспечить контроль за техническим состоянием автомашин, выделенных для обслуживания делегации гостей.

Отв. Алматов З. А. — министр внутренних дел

5. Службе национальной безопасности:

обеспечить безопасность пребывания Высокого гостя и членов делегации гостей в Республике Узбекистан.

Отв. Алиев Г.А. — председатель Службы национальной безопасности

6. Управлению делами Аппарата Президента Республики Узбекистан:

выделить и подготовить необходимое количество автомашин для обслуживания Высокого гостя и членов французской делегации, обеспечить транспортные средства необходимыми табличками с номерами, надписями, указателями;

определить и подготовить резиденцию для Высокого гостя, объекты проживания членов французской делегации;

совместно с госассоциациями «Узбексавдо» и «Махаллий саноат» подготовить к 20 марта 1994 года предложения по сувенирам;

обеспечить качественное питание гостей по месту проживания.

Отв. Хайдаров З.Х. — управляющий делами аппарата Президента Республики Узбекистан.

7. Хокимияту города Ташкента:

разработать и осуществить план мероприятий по подготовке Ташкента к приему Высокого гостя;

вывесить на улицах и площадях города, объектах посещения, перед зданием Дворца дружбы народов, в районе памятника А. Навои и др. госфлаги Франции и Узбекистана, приветственные транспаранты на французском и узбекском языках, портреты Ф. Миттерана;

рассмотреть и внести предложения о присвоении одной из улиц города Ташкента названия Парижская улица;

подготовить прием от имени хокимията города Ташкента в честь Высокого гостя;

обеспечить букеты цветов для церемоний встреч и проводов;

обеспечить присутствие представителей общественности с флажками Франции и Узбекистана в руках на церемониях встречи, проводов.

Отв. Фазылбеков А.И. — хоким г. Ташкента

8. Национальной авиакомпании «Узбекистон хаво йуллари»:

завершить работы по реконструкции здания аэропорта «Ташкент-2»;

подготовить, оборудовать и оснастить интерьер здания, территорию аэропорта «Ташкент-2» всем необходимым: мебель, вышки, платформы для прессы, подиумы, тенты, красные дорожки, стулья и госфлаги Франции и Узбекистана (информация о размерах и количестве предоставляется МИДом);

подготовить аэропорты г.г. Самарканда, Ургенча к приему спецсамолета с Высоким гостем (встреча и проводы);

обеспечить встречу, проводы, обслуживание, безопасность перелетов спецсамолета Высокого гостя.

Отв. Туляганов К.Н. — заместитель Премьер-министра

Рафиков Г.М. — генеральный директор Национальной авиакомпании «Узбекистон хаво йуллари»

9. Министерству культуры:

обеспечить участие карнаистов (3), сурнаистов (3), дойристов (10), девушек в национальных костюмах (20) на церемониях встречи и проводов;

подготовить Дворец дружбы народов для проведения официальных мероприятий программы визита (переговоры, церемонии подписания, пресс-конференции);

подготовить театр оперы и балета им. С. Айни г. Самарканда к посещению Высоким гостем (сценарий, схема);

подготовить предложения по балетным спектаклям для возможного просмотра Высоким гостем в ходе визита;

подготовить предложения по концертным программам во время приемов в Ташкенте, Самарканде, Ургенче.

Отв. Хаитбаев Э.К. — министр по делам культуры.

10. Госассоциации «Узбексавдо»:

разработать план мероприятий по проведению официального приема в честь Высокого гостя;

при оформлении залов ресторана «Навруз» обеспечить использование живых цветов.

Отв. Усманов М.З. — председатель Госассоциации «Узбексавдо».

11. Госкомпечати Республики Узбекистан:

изготовить по заявкам Управления делами аппарата Президента Республики Узбекистан и МИД необходимое количество печатной продукции.

Отв. Шагулямов Р.Ш. — председатель Госкомпечати

12. Государственной строительной корпорации «Ташкентстрой»:

изготовить каркасы тентов для установки перед зданием аэропорта «Ташкент -2» с целью использования во время церемоний встреч и проводов (данные по размерам, количеству предоставляются МИД).

Отв. Туляганов К.Н. — заместитель Премьер-министра

Рустамов Э.Р. — председатель Госкорпорации «Ташкентстрой»

13. Госассоциации «Махаллий саноат»:

изготовить по заявкам МИД необходимое количество государственных флагов Франции и Узбекистана (виды, образцы материала для изготовления, количество рекомендуются МИД);

изготовить из качественного материала матерчатое покрытие для тентов, устанавливаемых перед зданием аэропорта «Ташкент-2».

14. Государственному концерну машиностроения (НПО «Восток»):

изготовить по заявкам МИД необходимое количество напольных подставок для государственных флагов (образцы и количество предоставляются МИД).

15. Государственному концерну сельскохозяйственного и автомобильного машиностроения (НПО «Технолог»):

изготовить по заявкам МИД необходимое количество одинарных и двойных настольных подставок для флагов (образцы и данные по количеству предоставляются МИД).

16. Хокимиятам Самаркандской, Хорезмской областей:

в соответствии с программой визита разработать мероприятия по подготовке и обеспечению пребывания Президента Франции в гг. Самарканде, Ургенче, Хиве.

Отв. Абдурахманов П.М. — хоким Самаркандской области

Джуманиязов М.Д. — хоким Хорезмской области

17. Узгостелерадиовещательной компании, Национальному информационному агентству:

разработать план мероприятий по подготовке и освещению пребывания Высокого французского гостя в соответствии с программой визита;

обеспечить наличие специальных вышек и платформ для прессы на местах проведения церемонии встречи и проводов.

Отв. Мухаммад Дост М. — пресс-секретарь Президента Республики Узбекистан

Яхъяев Ш.Г. — председатель Гостелерадио

Хазраткулов М. — председатель УЗА.

18. Министерству по делам культуры, Минвузу, Минобразованию, Гостелерадио, Академии наук, Национальной ассоциации международных культурных и просветительских связей:

разработать и провести мероприятия, способствующие развитию взаимовыгодного сотрудничества между Узбекистаном и Францией, укреплению взаимопонимания между двумя народами, приурочив их к первому визиту главы французского государства в Узбекистан (выставки, недели французского кино, ретроспективы фильмов известных французских режиссеров, вечера французской музыки, семинары по совершенствованию изучения французского языка, конкурсы, олимпиады по французскому языку и т. д.).

Отв. Хаитбаев Э.К. — министр по делам культуры

Абдуллаев Д.А. — министр высшего и среднего специального образования

Юлдашев Д.Г. — министр народного образования

Салахитдинов М.С. — президент АН

Яхъяев Ш.Г. — председатель Гостелерадио

Гаипов Н.Я. — председатель НАМС

19. Руководителю рабочей группы доложить о готовности мероприятий Президенту Республики Узбекистан 30 марта 1994 года.