Неофициальный перевод
Закон Республики Узбекистан
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан, направленных на дальнейшее совершенствование охоты и деятельности охотничьих хозяйств в республике
Принят Законодательной палатой 24 февраля 2026 года
Одобрен Сенатом 13 июня 2026 года
Одобрен Сенатом 13 июня 2026 года
В последние годы в нашей стране проводится широкомасштабная работа по систематизации порядка охоты и подготовки охотников, внедрению в сферу передовых технологий, увеличению биологического разнообразия в охотничьих хозяйствах, обеспечению занятости местного населения путем развития инфраструктуры охотничьего туризма, охране и рациональному использованию животного мира.
Вместе с тем возникает необходимость четкого определения порядка выделения земельных участков для организации охотничьих хозяйств, совершенствования механизмов осуществления охоты только в установленных местах, цифровизации процессов выдачи документов, относящихся к охоте.
Настоящим Законом в некоторые законодательные акты вносятся изменения и дополнения, направленные на совершенствование порядка выдачи охотничьих билетов и путевок, укрепление научно обоснованного порядка установления и распределения квот на добывание диких животных, установление осуществления охоты только в местах охоты, закрепленных за охотничьими хозяйствами, а также в местах свободного осуществления охоты, организацию охотничьих хозяйств на землях, не предназначенных для сельского хозяйства, и землях лесного фонда.
Настоящий Закон служит созданию единых и прозрачных правовых механизмов в сфере охоты, усилению государственного контроля, обеспечению рационального использования ресурсов диких животных.
Статья 1. Часть четвертую статьи 37 Закона Республики Узбекистан от 26 декабря 1997 года № 545-I «Об охране и использовании животного мира» (в редакции Закона Республики Узбекистан от 19 сентября 2016 года № ЗРУ-408) (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2016 г., № 9, ст. 273; 2017 г., № 9, ст. 510; 2018 г., № 4, ст. 224; 2019 г., № 1, ст. 1, № 8, ст. 470; 2020 г., № 7, ст. 447; 2021 г., приложение к № 4; 2022 г., № 5, ст. 466, № 6, ст. 570; 2023 г., № 9, ст. 711; 2024 г., № 8, ст. 831, № 11, ст. 1287; 2025 г., № 12, ст. 1329) изложить в следующей редакции:
«Порядок ведения охотничьего и (или) рыболовного хозяйства, а также правила рыболовства устанавливаются Кабинетом Министров Республики Узбекистан».
Статья 2. Внести в Закон Республики Узбекистан от 29 июля 2019 года № ЗРУ-550 «Об оружии» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2019 г., № 7, ст. 388; 2020 г., № 10, ст. 593, № 11, ст. 651; 2021 г., приложение к № 4, № 10, ст. 968; 2022 г., № 3, ст. 216, № 5, ст. 466; 2024 г., № 2, ст. 105; 2026 г., № 1, ст. 2) следующие изменения:
1) в части восьмой статьи 11 слова «общественным объединением охотников» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
2) в абзаце четвертом части седьмой статьи 13 слова «общественным объединением охотников» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
3) в части шестой статьи 23 слова «общественным объединением охотников» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата».
Статья 3. Внести в Закон Республики Узбекистан от 8 июля 2020 года № ЗРУ-627 «Об охоте и охотничьем хозяйстве» (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2020 г., № 7, ст. 447; 2022 г., № 3, ст. 216; 2024 г., № 1, ст. 7, № 8, ст. 831, № 10, ст. 1073, № 12, ст. 1287) следующие дополнения и изменения:
1) статью 3 дополнить частью третьей следующего содержания:
«Правила охоты и порядок осуществления охоты в местах охоты определяются Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
2) из части первой статьи 5 слово «действительный» исключить;
3) в статье 9:
дополнить частью второй следующего содержания:
«Охота осуществляется в местах охоты, закрепленных за охотничьими хозяйствами, а также в местах свободного осуществления охоты, определяемых Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
части вторую и третью считать соответственно частями третьей и четвертой;
4) в части четвертой статьи 14 слова «Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
5) в статье 15:
часть первую изложить в следующей редакции:
«Ежегодная квота на добывание диких животных устанавливается в отношении видов диких животных, которые добываются в большом количестве, а также редких и малочисленных видов диких животных. Квота на добывание диких животных устанавливается Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата на основании данных государственного кадастра объектов животного мира, данных учета численности диких животных и учета добываемых диких животных, данных учета диких животных, полученных от имеющихся в республике лесных хозяйств и других физических и юридических лиц, занимающихся такой деятельностью»;
в части второй слова «в Министерство экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «в Национальный комитет Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
части третью — седьмую изложить в следующей редакции:
«Национальный комитет Республики Узбекистан по экологии и изменению климата на основе заявок подготавливает проект квоты на добывание диких животных. При этом проект квоты на изъятие из природной среды обитания редких и находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных, внесенных в Красную книгу Республики Узбекистан, до 25 ноября (на дополнительную квоту до 25 апреля) направляется в Академию наук Республики Узбекистан.
Академия наук Республики Узбекистан на основе проведенных научных изысканий и опубликованных научных исследований до 5 декабря (на дополнительную квоту до 5 мая) представляет в Национальный комитет Республики Узбекистан по экологии и изменению климата свое заключение по проекту квоты на из природной среды обитания редких и находящихся под угрозой исчезновения видов диких животных, внесенных в Красную книгу Республики Узбекистан.
Национальный комитет Республики Узбекистан по экологии и изменению климата в срок до 10 декабря (на дополнительную квоту до 10 мая) утверждает квоты на добывание диких животных, принимает решение о распределении квоты и направляет его в Комитет Республики Каракалпакстан по экологии и изменению климата, главные управления по экологии и изменению климата областей и города Ташкента Национального комитета Республики Узбекистан по экологии и изменению климата (далее — территориальные подразделения Комитета по экологии).
В соответствии с утвержденными квотами на добывание диких животных территориальные подразделения Комитета по экологии до 20 декабря (на дополнительную квоту до 20 мая) распределяют квоты в соответствии с поданными заявками и выдают разрешения на пользование животным миром.
Ежегодная квота и дополнительная квота на добывание диких животных публикуется на официальном веб-сайте Национального комитета Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
6) в части второй статьи 17:
в абзаце двенадцатом слова «в территориальный орган экологии, охраны окружающей среды и изменения климата» заменить словами «в территориальное подразделение Комитета по экологии»;
в абзаце тринадцатом слова «частью второй статьи 9» заменить словами «частью третьей статьи 9»;
7) в статье 18:
в абзаце девятом слова «в территориальные органы экологии, охраны окружающей среды и изменения климата» заменить словами «в территориальные подразделения Комитета по экологии»;
в абзаце десятом слова «в территориальные органы экологии, охраны окружающей среды и изменения климата» заменить словами «в территориальные подразделения Комитета по экологии»;
8) в статье 19:
в абзаце четырнадцатом слова «в территориальные органы экологии, охраны окружающей среды и изменения климата» заменить словами «в территориальные подразделения Комитета по экологии»;
в абзаце девятнадцатом слова «должностных лиц органов экологии, охраны окружающей среды и изменения климата» заменить словами «должностных лиц системы Национального комитета Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
9) в статье 23:
части четвертую и пятую изложить в следующей редакции:
«Два дня недели охотничьего сезона — вторник, среда — являются закрытыми для охоты на птиц на всей территории Республики Узбекистан. Исключение составляют случаи добывания птиц для проведения научных, медицинских и контрольных работ на основании разрешений, выдаваемых Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата, с учетом заключения Академии наук Республики Узбекистан, а также случаи, предусмотренные частями шестой и восьмой настоящей статьи.
Разрешается проведение полевых испытаний охотничьих собак с отстрелом трех голов птицы на каждую испытуемую собаку — по куликам с 15 марта по 1 мая и с 1 апреля по 15 мая по перепелу. Места и порядок проведения испытаний определяются охотничьими хозяйствами по согласованию с территориальными подразделениями Комитета по экологии»;
дополнить частями шестой, седьмой и восьмой следующего содержания:
«Охотничьи хозяйства при налаживании полного цикла разведения диких животных в питомниках могут организовывать круглогодичную охоту, за исключением периода размножения диких животных, в количестве, равном числу диких животных, выпущенных в закрепленные места охоты. При этом получение разрешения на добывание диких животных не требуется.
Период размножения диких животных определяется на основании заключения Института зоологии Академии наук Республики Узбекистан.
Охота в целях добычи трофеев может осуществляться на основании разрешений, за исключением периода размножения диких животных, независимо от охотничьего сезона, во все дни недели»;
10) в части третьей статьи 24 слова «Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
11) в статье 25:
в части второй слова «Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
в части пятой слова «в территориальные органы по экологии, охране окружающей среды и изменению климата» заменить словами «в территориальные подразделения Комитета по экологии»;
12) в абзаце седьмом части первой статьи 27 слова «территориальных органов по экологии, охране окружающей среды и изменению климата» заменить словами «территориальных подразделений Комитета по экологии»;
13) текст статьи 28 изложить в следующей редакции:
«Охотничий билет выдается Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата через Единый интерактивный портал государственных услуг Республики Узбекистан сроком на два года дееспособным физическим лицам, достигшим восемнадцатилетнего возраста, окончившим специальные учебные курсы для получения охотничьего билета и успешно прошедшим тестовые испытания.
За оформление охотничьего билета с физических лиц взимается сбор в размере двукратной базовой расчетной величины, с лиц, находящихся на пенсии, и лиц с инвалидностью II группы — в размере однократной базовой расчетной величины.
Срок действия охотничьего билета может быть продлен по заявлению соискателя.
Продление срока действия охотничьего билета осуществляется в порядке, предусмотренном для его выдачи. При этом для продления срока действия охотничьего билета повторное обучение на специальных учебных курсах не требуется.
Порядок выдачи охотничьего билета и порядок обучения соискателей на специальных учебных курсах для получения охотничьего билета определяются Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата.
С истечением срока действия охотничьего билета его действие считается прекращенным.
Основаниями для досрочного прекращения действия охотничьего билета являются:
заявление владельца охотничьего билета о прекращении его действия;
смерть владельца охотничьего билета;
решение суда о признании владельца охотничьего билета недееспособным или ограниченно дееспособным в установленном порядке;
вступившее в законную силу решение суда, предусматривающее наказание в виде лишения права на охоту»;
14) в статье 29:
в части первой слова « территориальными органами экологии, охраны окружающей среды и изменения климата» заменить словами «территориальными подразделениями Комитета по экологии»;
в части третьей слова «в территориальный орган по экологии, охране окружающей среды и изменению климата» заменить словами «в территориальное подразделение Комитета по экологии»;
15) в статье 30:
в части первой слова «Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
в части третьей слова «территориального органа по экологии, охраны окружающей среды и изменения климата» заменить словами «территориального подразделения Комитета по экологии»;
в части четвертой слова «Министерству экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальному комитету Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
16) текст статьи 31 изложить в следующей редакции:
«Охотничья путевка (карточка добычи диких животных) выдается на основании полученных квот на добывание диких животных и предоставляет ее владельцу право на проведение сезонной или разовой охоты.
Охотничья путевка (карточка добычи диких животных) выдается охотникам через специальную электронную программу:
юридическими лицами, являющимися владельцами охотничьих хозяйств — в местах охоты, закрепленных за охотничьими хозяйствами;
Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата — в местах свободной охоты.
Охотничья путевка (карточка добычи диких животных) выдается после внесения платы за ее получение.
В охотничьей путевке (карточке добычи диких животных) указываются:
фамилия, имя и отчество физического лица;
номер разрешения на хранение и ношение охотничьего оружия;
номер и дата выдачи;
наименование охотничьего хозяйства (при выдаче охотничьей путевки охотничьим хозяйством);
территория, на которой разрешается охота;
наименование вида дикого животного;
количество диких животных, разрешенное к изъятию;
срок охоты;
вид охоты;
стоимость охотничьей путевки (карточки добычи диких животных).
Размер платы за выдачу охотничьих путевок (карточек добычи диких животных) определяется:
юридическими лицами, являющимися владельцами охотничьих хозяйств — в местах охоты, закрепленных за охотничьими хозяйствами;
Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата — в местах свободной охоты.
Порядок выдачи охотничьих путевок (карточек добычи диких животных) определяется Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата».
17) статью 32 изложить в следующей редакции:
«Ведением охотничьего хозяйства является научно-обоснованное планирование и осуществление хозяйственной деятельности, связанной с охраной и рациональным использованием диких животных, проведением охранных и воспроизводственных мероприятий.
Право ведения охотничьего хозяйства возникает со дня подписания юридическими или физическими лицами, победившими на электронном онлайн-аукционе по выделению земельных участков на основе права аренды для организации охотничьих хозяйств, договора о предоставлении охотничьих угодий путем закрепления охотничьих угодий на прилегающей к охотничьим хозяйствам территории для ведения охотничьего хозяйства с Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата.
Для организации охотничьих хозяйств юридическим и физическим лицам на праве аренды через электронный онлайн-аукцион из земель, не предназначенных для сельского хозяйства, и земель лесного фонда выделяются участок площадью до 10 гектаров для создания охотничьих баз и участок площадью до 100 гектаров для создания питомников в качестве одного лота с установлением инвестиционных и договорных обязательств сроком на 49 лет в следующие этапы:
на первом этапе — сроком на 10 лет;
по результатам выполнения инвестиционных и договорных обязательств:
на втором этапе — сроком на 10 лет;
на третьем этапе — сроком на 29 лет.
При этом если в течение двух лет не будет создана инфраструктура питомников по выращиванию и воспроизводству диких животных или воспроизводственный участок, договор аренды расторгается.
Юридическим и физическим лицам, победившим на электронном онлайн-аукционе по выделению земельных участков на основе права аренды для организации охотничьих хозяйств, охотничьи угодья на прилегающей к охотничьим хозяйствам (охотничьим базам и питомникам) территории закрепляются на основании договора о предоставлении охотничьих угодий для ведения охотничьего хозяйства, заключаемого напрямую с Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата. При этом в случае отказа юридических и физических лиц, победивших на электронном онлайн-аукционе, от заключения договора о предоставлении прилегающих охотничьих угодий для ведения охотничьего хозяйства результаты электронного онлайн-аукциона аннулируются и земельные участки повторно выставляются на электронные онлайн-аукционные торги.
Порядок выделения участков из земель, не предназначенных для сельского хозяйства, и земель лесного фонда для организации охотничьих хозяйств определяется Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Охотничьи угодья закрепляются по согласованию с землевладельцами или землепользователями без изъятия земель.
Размер ежегодной платы за пользование закрепленными охотничьими угодьями определяется Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата по согласованию с Министерством экономики и финансов Республики Узбекистан.
Охотничьи хозяйства осуществляют деятельность на основе разработанных и согласованных материалов технико-экономического обоснования, рассчитанных на десять лет, в формате, утверждаемом Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата.
Материалы технико-экономического обоснования и договор о предоставлении охотничьих угодий являются основными нормативно-техническими документами для организации и ведения работ по развитию текущего и перспективного планирования, направленных на проведение комплексных мероприятий по ведению охотничьих хозяйств, а также на рациональное, устойчивое использование, охрану, воспроизводство охотничьих ресурсов и содержание территории закрепленных охотничьих угодий в состоянии, пригодном для ведения охотничьего хозяйства»;
18) в статье 34:
часть первую изложить в следующей редакции:
«Договор о предоставлении охотничьих угодий для ведения охотничьего хозяйства заключается на срок, соразмерный сроку аренды земельных участков, выделенных через электронный онлайн-аукцион для организации охотничьих хозяйств»;
часть третью изложить в следующей редакции:
«Типовая форма договора о предоставлении охотничьих угодий для ведения охотничьего хозяйства утверждается Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
19) в части второй статьи 36 слова «Министерства экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национального комитета Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
20) в тексте статьи 41 слова «Министерству экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальному комитету Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
21) в приложении № 1:
в абзаце втором Примечания к позиции «ПТИЦЫ» слова «Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
в Примечании к позиции «БЕСПОЗВОНОЧНЫЕ»:
в абзаце пятом слова «Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
в абзаце шестом слова «в Министерство экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «в Национальный комитет Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
в абзаце седьмом слова «Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата»;
22) в примечании (сноске) Приложения № 2 слова «Министерством экологии, охраны окружающей среды и изменения климата Республики Узбекистан» заменить словами «Национальным комитетом Республики Узбекистан по экологии и изменению климата».
Статья 4. Национальному комитету Республики Узбекистан по экологии и изменению климата и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Статья 5. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
разработать и утвердить в трехмесячный срок со дня официального опубликования настоящего Закона порядок выделения участков из земель, не предназначенных для сельского хозяйства, и земель лесного фонда для организации охотничьих хозяйств, предусмотренный в абзаце одиннадцатом пункта 17 статьи 3 настоящего Закона;
привести постановления Правительства в соответствие с настоящим Законом;
обеспечить пересмотр и отмену республиканскими органами исполнительной власти их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Национальному комитету Республики Узбекистан по экологии и изменению климата:
разработать и утвердить в трехмесячный срок со дня официального опубликования настоящего Закона правила охоты и порядок осуществления охоты в местах охоты, предусмотренные в абзаце втором пункта 1 статьи 3 настоящего Закона;
разработать и утвердить в трехмесячный срок со дня официального опубликования настоящего Закона порядок выдачи охотничьего билета и порядок обучения соискателей на специальных учебных курсах для получения охотничьего билета, предусмотренные в абзаце шестом пункта 13 статьи 3 настоящего Закона;
разработать и утвердить в трехмесячный срок со дня официального опубликования настоящего Закона порядок выдачи охотничьих путевок (карточек добычи диких животных), предусмотренный в абзаце двадцать первом пункта 16 статьи 3 настоящего Закона.
Статья 6. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
9 сентября 2026 г.,
№ ЗРУ-1172