31.08.2022 йилдаги 484-сон
ONLINE TRANSLATE
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарори, 31.08.2022 йилдаги 484-сон
Дата вступления в силу
31.08.2022
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
қарори
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Республикаси бўйлаб амалга оширилган ички саёҳатлар харажатларининг бир қисмини қайтариб бериш тизимини жорий этишга оид чора-тадбирлар тўғрисида
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ички туризм хизматларини диверсификация қилишга оид қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида» 2022 йил 30 апрелдаги ПҚ-232-сон қарори ижросини таъминлаш, шунингдек, фуқароларнинг мамлакатимиз ҳудуди бўйлаб саёҳат қилишларини қўллаб-қувватлаш мақсадида Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ички туризм хизматларини диверсификация қилишга оид қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида» 2022 йил 30 апрелдаги ПҚ-232-сон қарорига мувофиқ:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2022 йил 1 сентябрдан бошлаб Ўзбекистон Республикаси фуқаролари учун республика ҳудудларида «Ўзбекистон бўйлаб саёҳат қил!» дастури доирасида ички саёҳатларни амалга ошириш харажатларининг бир қисмини қайтариш (кейинги ўринларда — саёҳат харажатларини қайтариш) тартибининг жорий этилиши белгиланганлиги;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
саёҳат харажатларини қайтаришни молиялаштириш учун республика бюджетининг қўшимча маблағлари ҳисобидан 30 млрд сўм маблағ Туризм ва маданий мерос вазирлиги ҳузуридаги бюджетдан ташқари Туризмни қўллаб-қувватлаш жамғармасига (кейинги ўринларда — Жамғарма) ажратилганлиги маълумот учун қабул қилинсин.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Қуйидагиларни назарда тутувчи Ўзбекистон Республикаси бўйлаб амалга оширилган ички саёҳатлар харажатларининг бир қисмини қайтариш тартиби тўғрисида низом иловага мувофиқ тасдиқлансин:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
саёҳатлар харажатларини қайтаришни, шунингдек, саёҳат қилувчиларга тақдим қилинадиган чегирмалар ва тайёр туристик пакетларни мустақил шакллантиришни назарда тутувчи электрон платформада (кейинги ўринларда — Платформа) рўйхатдан ўтиш ҳамда ундан фойдаланиш тартиби;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
саёҳатлар харажатлари қайтариладиган туризм хизматларининг турлари;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
саёҳатлар харажатларини қайтариш миқдорлари, муддати ва қайтариш тартиби;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Республикаси Давлат солиқ қўмитаси ва Туризм ва маданий мерос вазирлиги томонидан Платформа орқали саёҳатлар харажатларини қайтариш талаблари бажарилишининг мониторинг қилиниши.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Белгилансинки:
Олдинги таҳрирга қаранг.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
а) 2023 йилда Ўзбекистон Республикаси Давлат бюджети маблағлари ҳисобидан ва 2024 йилдан бошлаб ҳар йили саёҳат харажатларини қайтаришнинг навбатдаги босқичларини молиялаштириш учун Туризмни қўллаб-қувватлаш жамғармаси ҳисобидан маблағлар ажратилиши назарда тутилади;
(3-банднинг «а» кичик банди Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2023 йил 29 декабрдаги ПҚ-422-сонли қарори таҳририда — Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 29.12.2023 й., 07/23/422/0994-сон — 2024 йил 1 январдан кучга киради)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
б) Ўзбекистон Республикаси Давлат солиқ қўмитаси ва Туризм ва маданий мерос вазирлиги Платформани узлуксиз фаолият олиб боришини таъминлаш, саёҳат харажатларини Платформага киритиш шартларини бузган фуқароларнинг Платформадан фойдаланишини чеклаш, шунингдек, улар тўғрисидаги маълумотларни таҳлил қилиш чораларини кўради;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
в) саёҳат харажатларининг бир қисми улар мазкур қарорда белгиланган тартибда расмийлаштирилган ойдан кейинги ойнинг йигирма бешинчи санасига қадар қайтарилади;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
г) Платформага хизмат кўрсатиш, унинг фаолиятини такомиллаштириб бориш ва доимий равишда техник қўллаб-қувватлаш Жамғармага саёҳат харажатларини қайтариш учун ажратилган маблағлар ҳисобидан амалга оширилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Ўзбекистон Республикаси Давлат солиқ қўмитаси Транспорт вазирлиги ҳамда Туризм ва маданий мерос вазирлиги билан биргаликда:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
«Uztrans» ягона интерактив ахборот тизими, бошқа йўловчи ташиш лицензиясига эга ташкилотларнинг электрон чипталарни харид қилиш порталлари, шунингдек, жойлаштириш воситаларида яшовчиларни электрон шаклда ҳисобга олишнинг автоматлаштирилган махсус электрон дастурини Платформа билан интеграция қилиш ва доимий равишда узлуксиз фаолият олиб боришини таъминлаш чораларини кўрсин;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
харид қилинган барча авиа, темирйўл ва шаҳарлараро автобус чипталари ҳамда жойлаштириш воситаларига келган фуқаролар тўғрисидаги маълумотларни онлайн режимида олиш имкониятини яратсин.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Ўзбекистон Республикаси Туризм ва маданий мерос вазирлиги Давлат солиқ қўмитаси билан бирга:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2023 йил 1 февралга қадар саёҳат қилувчиларга харажатларининг бир қисмини қайтариш учун уларнинг асослилиги ҳамда ажратилган маблағлардан фойдаланилиши юзасидан 2022 йил якуни бўйича ҳисоботни Вазирлар Маҳкамасига киритсин;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Миллий ахборот агентлиги ва Ўзбекистон Миллий телерадиокомпаниясига ушбу қарорнинг мазмун-моҳиятини оммавий ахборот воситаларида кенг ёритиш тавсия этилсин.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари — туризм ва маданий мерос вазири А.А. Абдухакимов ва давлат солиқ қўмитаси раиси Ш.Д. Кудбиев зиммасига юклансин.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А. АРИПОВ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Тошкент ш.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2022 йил 31 август,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
484-сон
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Вазирлар Маҳкамасининг 2022 йил 31 августдаги 484-сон қарорига
ИЛОВА
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Республикаси бўйлаб амалга оширилган ички саёҳатлар харажатларининг бир қисмини қайтариш тартиби тўғрисида
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
НИЗОМ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1-боб. Умумий қоидалар
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Ушбу Низом Ўзбекистон Республикаси фуқаролари томонидан (кейинги ўринларда — турист) республика ҳудудлари бўйлаб ички саёҳатларни амалга ошириш харажатларининг бир қисмини қайтариш (кейинги ўринларда — саёҳат харажатларини қайтариш) тартибини белгилайди.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Ушбу Низомда қуйидаги тушунчалар қўлланилади:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
жойлаштириш воситалари — меҳмонхоналар, туристик базалар ва мажмуалар, дам олиш уйлари ва зоналари, пансионатлар, кемпинглар, мотеллар, меҳмон уйлари, ўтов ва чодирли оромгоҳлар, санаторийлар ҳамда меҳмонхона хизматлари (жойлаштириш бўйича хизматлар) кўрсатиладиган бошқа объектлар, шунингдек, жойлаштириш воситаси сифатида тунаб қолиш учун жиҳозланган ер усти транспорти;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
маданият ташкилотлари — моддий маданий мерос объектлари, музейлар, театрлар, кинотеатрлар, бадиий галереялар (кўргазмалар), кўргазма заллари ва цирклар;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
QR-кодли чек — сотилган товарлар (бажарилган ишлар ва кўрсатилган хизматлар) учун ҳисоб-китобларни амалга оширишдаги фискал белгили чек;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Платформа — «Soliq» мобил иловасидаги саёҳат харажатларини қайтариш, шунингдек, «Ўзбекистон бўйлаб саёҳат қил!» дастури доирасида тақдим қилинадиган чегирмалар, тайёр туристик пакетларни мустақил шакллантиришни назарда тутувчи электрон тизим.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Туристларга саёҳат харажатларини бир қисмини қайтаришни молиялаштириш учун маблағлар Ўзбекистон Республикаси Давлат бюджетидан Туризм ва маданий мерос вазирлиги ҳузуридаги бюджетдан ташқари Туризмни қўллаб-қувватлаш жамғармасига ажратилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Туризм ва маданий мерос вазирлиги саёҳат харажатларини бир қисмини қайтариш учун ажратилган маблағларни Давлат солиқ қўмитасининг талабномасига асосан махсус очилган ҳисоб рақамига ўтказиб беради.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Давлат солиқ қўмитаси туристларга саёҳат харажатларини қайтаришни Платформа орқали ушбу Низомнинг 5 ва 6-бандлари талаблари асосида амалга оширади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2-боб. Саёҳат харажатларини қайтариш шартлари ва миқдорлари
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Саёҳат харажатларини қайтариш ҳар бир турист томонидан Ўзбекистон Республикаси бўйлаб ички саёҳатларни амалга ошириш давомида бир вақтнинг ўзида қуйидаги туризм хизматларидан фойдаланган тақдирда амалга оширилади:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
авиа, темир йўл ва (ёки) автобус транспортидан фойдаланиш;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
жойлаштириш воситалари хизматларидан фойдаланиш;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
саёҳат давомида камида бир марта маданият ташкилотларига ташриф буюриш.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. Саёҳат харажатларини қайтариш ҳар бир туристга қуйидаги миқдорларда амалга оширилади:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
авиақатнов орқали бориб-келиш чиптаси нархининг 15 фоизи, лекин 150 минг сўмдан ошмаган миқдорда;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
темирйўлда ёки автобусда бориб-келиш чиптаси нархининг 15 фоизи, лекин 80 минг сўмдан ошмаган миқдорда;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
жойлаштириш воситасида тунаб қолиш харажатининг 15 фоизи, лекин 80 минг сўмдан ошмаган миқдорда;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
маданият ташкилотларига ҳар бир ташриф чиптаси нархининг 50 фоизи, лекин 20 минг сўмдан ошмаган миқдорда.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. Саёҳат харажатларини қайтариш маҳсулотларнинг (товар ва хизматларнинг) ягона электрон миллий каталогида мавжуд ҳамда Ўзбекистон Республикаси Туризм ва маданий мерос вазирлиги томонидан тасдиқланган рўйхатдаги хизматлар учун амалга оширилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Саёҳат харажатлари туристларга бир ой давомида бир маротаба амалга оширилган саёҳатлар учун қайтарилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. Кейинги саёҳатларни рўйхатга олиш учун охирги ҳисобга олинган чекдан бир ой ўтган бўлиши керак.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3-боб. Платформадан фойдаланиш ва саёҳат харажатларини қайтариб олиш тартиби
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10. Туристларга саёҳат харажатларини қайтариш мазкур Низомга иловада келтирилган схемага мувофиқ амалга оширилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
11. Туристлар саёҳат харажатларини қайтариш учун Платформани «Google PlayMarket» ёки «ApStore» интернет дўконидан мобил алоқа воситасига юклаб олади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Платформани мобил алоқа воситасига юклаб олгандан сўнг, Платформада:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
«Саёҳат учун кэшбек» тугмасини босиш орқали иловага кирилади;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
саёҳат йўналиши, бориш ва келиш саналарини киритиш орқали саёҳат бошланганлиги тасдиқланади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
12. Туристлар Платформада қуйидагиларни:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
бориш ва (ёки) келиш учун харид қилинган авиа, темирйўл ва (ёки) шаҳарлараро автобус чипталари учун берилган QR-кодли чекларни;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
маданият ташкилотларига кириш чиптаси учун берилган QR-кодли чекларни;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
жойлаштириш воситалари хизматларидан фойдаланганлиги учун тўловига берилган QR-кодли чекларни рўйхатдан ўтказади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
13. Платформада рўйхатдан ўтказилган QR-кодли чеклар бир вақтда Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Чакана савдо ва хизмат кўрсатиш соҳасида назорат-касса техникасидан фойдаланишни такомиллаштиришга доир қўшимча чора-тадбирлар тўғрисида» 2021 йил 4 октябрдаги ПҚ-5252-сон қарорига мувофиқ 1 фоиз миқдорида «кешбек» ҳисобланишига ҳамда мазкур Низомнинг 5-бандига мувофиқ саёҳат харажатлари қайтарилишига асос ҳисобланади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
14. Саёҳат муддати тугаши билан Платформада рўйхатга олинган QR-кодли чеклар автоматик тарзда ҳисобланади. Шунингдек, турист махсус тугмани босиш орқали ўзи белгилаган муддатидан аввал саёҳатни тугатиш имкониятига эга.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4-боб. Якунловчи қоидалар
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
15. Давлат солиқ қўмитаси саёҳат якуни билан кейинги ойнинг 5-санасига қадар рўйхатдан ўтказилган чекларни текшириб, улардаги суммалар ҳисоб-китобини амалга оширади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
16. Саёҳат харажатларини қайтариш шартлари тўғри бажарилганлиги натижаси бўйича йиғилган маблағлар Платформа орқали амалга оширилган саёҳатлар учун унинг якуни билан кейинги ойнинг 25-санасига қадар туристларнинг шахсий банк карталарига Ўзбекистон Республикаси миллий валютасида қайтарилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Бунда, Давлат солиқ қўмитаси оператори ҳисобига тизимнинг узлуксиз ишлашини таъминлаш, банк комиссияси харажатларини қоплаш ва доимий равишда техник қўллаб-қувватлаш функцияларини бажарганлик учун ҳисобланган саёҳат харажатларини қайтариш суммасининг 1,5 фоизига тенг миқдорда комиссия ушлаб қолинади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
17. Ушбу Низомни қўллашда юзага келадиган низолар қонунчиликда белгиланган тартибда ҳал этилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
18. Ўзбекистон Республикаси Туризм ва маданий мерос вазирлиги тегишли ахборот тизимлари орқали чегирмалар олиш ва саёҳат харажатларини қайтариб олиш талаблари бажарилишини доимий назорат ва мониторинг қилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
19. Белгиланган тартибни бузган (бузишда гумон қилинган) туристларнинг Платформадан фойдаланишига чеклов (вақтинча чеклов) ўрнатилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
20. Мазкур Низом талабларининг бузилишида айбдор бўлган шахслар қонунчиликка мувофиқ жавоб берадилар.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Республикаси бўйлаб амалга оширилган ички саёҳатлар харажатларининг бир қисмини қайтариш тартиби тўғрисидаги низомга
ИЛОВА
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Ўзбекистон Республикаси бўйлаб амалга оширилган ички саёҳатлар харажатларининг бир қисмини қайтариш
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
СХЕМАСИ
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

Босқичлар

Субъектлар

Чора-тадбирлар

Муддатлар

1-босқич

Турист

«Soliq» платформасини «Google PlayMarket» ёки «ApStore» интернет дўконидан мобил телефонига юклаб олади.

Саёҳат бошланишидан олдин

2-босқич

Турист

«Саёҳат учун кэшбек» тугмасини босиш орқали иловага кирилади, саёҳат йўналиши, бориш ва келиш саналарини киритиш орқали саёҳат бошланганлигини тасдиқлайди.

Саёҳат бошланганда

3-босқич

Турист

Бориш ва (ёки) келиш учун харид қилинган авиа, темирйўл ва (ёки) шаҳарлараро автобус чипталари учун, маданият ташкилотларига кириш чипталари учун ҳамда жойлаштириш воситалари хизматларидан фойдаланганлиги учун тўловига берилган QR-кодли чекларни Платформада рўйхатдан ўтказади.

Саёҳат давомида, унинг якунига қадар

4-босқич

Турист

Саёҳат муддатини тугатиши билан Платформада рўйхатга олинган QR-кодли чеклар автоматик тарзда ҳисобланади.

Шунингдек, турист махсус тугмани босиш орқали ўзи белгилаган муддатидан аввал саёҳатни тугатиш имкониятига эга.

Саёҳатни якунлаш

5-босқич

Давлат солиқ қўмитаси

Саёҳат якуни билан рўйхатдан ўтказилган чекларни текшириб, улардаги суммалар ҳисоб-китобини амалга оширади.

Саёҳат якуни билан кейинги ойнинг 5-санасига қадар

6-босқич

Давлат солиқ қўмитаси

Саёҳат харажатларини қайтариш шартлари тўғри бажарилганлиги натижаси бўйича йиғилган маблағларни Платформа орқали амалга оширилган саёҳатлар учун унинг якуни билан ушбу Низомнинг 6-банди талаблари асосида туристларнинг шахсий банк карталарига Ўзбекистон Республикаси миллий валютасида ўтказиб беради.

Саёҳат якуни билан кейинги ойнинг 25-санасига қадар

(Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 31.08.2022 й., 09/22/484/0788; 29.12.2023 й., 07/23/422/0994-сон)