Постановление
Кабинета Министров Республики Узбекистан
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ТИПОВОГО ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ЭЛЕКТРОННОЙ БИБЛИОТЕКЕ И ПЛАНА-ГРАФИКА СОЗДАНИЯ ФОНДА ПОЛНОТЕКСТОВЫХ ИНФОРМАЦИОННО-БИБЛИОТЕЧНЫХ РЕСУРСОВ В ЭЛЕКТРОННОМ ВИДЕ В ИНФОРМАЦИОННО-БИБЛИОТЕЧНЫХ И ИНФОРМАЦИОННО-РЕСУРСНЫХ ЦЕНТРАХ И БИБЛИОТЕКАХ
Во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 23 февраля 2011 г. № ПП–1487 «О мерах по дальнейшему качественному развитию информационно-библиотечного и информационно-ресурсного обслуживания на базе информационно-коммуникационных технологий на 2011 — 2015 гг.» Кабинет Министров постановляет:
1. Утвердить:
Типовое положение об электронной библиотеке согласно приложению № 1;
план-график создания фонда полнотекстовых информационно-библиотечных ресурсов в электронном виде в информационно-библиотечных и информационно-ресурсных центрах и библиотеках согласно приложению № 2.
2. Министерству высшего и среднего специального образования, Министерству народного образования, Министерству по делам культуры и спорта, Министерству здравоохранения, Академии наук Республики Узбекистан, Центру среднего специального, профессионального образования, Узбекскому агентству связи и информатизации, Национальной библиотеке Узбекистана:
в месячный срок на основе утвержденного настоящим постановлением Типового положения разработать и утвердить положения об электронной библиотеке, функционирующей в составе подведомственных информационно-библиотечных учреждений, исходя из содержания и назначения их библиотечных фондов;
принять меры по обеспечению своевременного выполнения плана-графика создания фонда полнотекстовых информационно-библиотечных ресурсов в электронном виде в информационно-библиотечных и информационно-ресурсных центрах и библиотеках, утвержденного настоящим постановлением.
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
г. Ташкент,
5 июля 2011 г.,
№ 198
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 5 июля 2011 года № 198
к постановлению Кабинета Министров от 5 июля 2011 года № 198
ТИПОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
об электронной библиотеке
I. Общие положения
1. Настоящее Типовое положение определяет назначение и организационную основу электронной библиотеки информационно-библиотечных учреждений.
2. Электронная библиотека функционирует в составе информационно-библиотечного учреждения.
3. Электронная библиотека осуществляет накопление, хранение и использование различных информационно-библиотечных ресурсов, представленных в электронном виде, с распределенным многопользовательским доступом.
4. Правила пользования электронной библиотекой устанавливаются руководителем информационно-библиотечного учреждения.
II. Задачи и функции электронной библиотеки
5. Основные задачи электронной библиотеки:
обеспечение доступности информационно-библиотечных ресурсов, предоставление которых читателям затруднено или ограничено;
обеспечение доступа к информационно-библиотечным ресурсам, существующим исключительно в электронной форме;
создание пользователям условий при работе с большими объемами информации;
повышение качества и оперативности обслуживания, расширение перечня услуг информационно-библиотечных учреждений за счет предоставления пользователям информационно-библиотечных ресурсов электронной библиотеки;
модернизация библиотечных технологий;
интеграция информационно-библиотечных ресурсов электронной библиотеки в мировое информационное пространство;
долгосрочное хранение электронных информационно-библиотечных ресурсов.
6. Основные функции электронной библиотеки:
сбор и обработка данных для создания баз данных;
создание мощной системы поиска с расширенными возможностями скачивания полнотекстовых документов;
оцифровка информационно-библиотечного ресурса в электронную форму;
обеспечение адаптации состояния электронной формы информационно-библиотечных ресурсов изменениям в информационных и телекоммуникационных технологиях;
обеспечение подключения к сети электронных библиотек других информационно-библиотечных учреждений;
обучение персонала и пользователей правилам пользования электронной библиотекой.
III. Формирование информационно-библиотечного фонда электронной библиотеки
7. Информационно-библиотечный фонд электронной библиотеки комплектуется за счет:
покупки (через книготорговые организации, издательства и организации-поставщики электронных изданий и документов, в том числе через коммерческие организации и у частных лиц, обладающих информационными ресурсами);
подписки (через организации, распространяющие периодические издания);
обмена (путем международного и межбиблиотечного книгообмена);
безвозмездного получения, в том числе принятия в дар изданий и иных информационно-библиотечных ресурсов (собственные электронные информационно-библиотечные ресурсы, материалы факультетов, кафедр и других подразделений образовательных учреждений).
8. Информационно-библиотечный фонд электронной библиотеки включает:
электронный каталог, содержащий информацию обо всех информационно-библиотечных ресурсах, имеющихся в фондах информационно-библиотечного учреждения;
электронные издания и документы, приобретенные у различных организаций — поставщиков электронных изданий и документов;
информационно-библиографические базы данных;
учебники и учебные пособия;
периодические издания;
электронные версии печатных изданий, в том числе электронные версии изданий информационно-библиотечного учреждения;
электронные информационно-библиотечные ресурсы, социально-экономического, научно-образовательного, культурно-исторического и учебного характера, создаваемые информационно-библиотечным учреждением в процессе перевода информационно-библиотечных ресурсов в электронную форму.
IV. Общие требования к подготовке и обработке электронных информационно-библиотечных ресурсов
9. Электронные информационно-библиотечные ресурсы должны быть подготовлены и архивированы в соответствии с форматами, рекомендованными специальным уполномоченным государственным органом в области информационно-библиотечной деятельности.
10. Электронные информационно-библиотечные ресурсы принимаются на любых электронных носителях. Допускается приводить ссылку (сетевой адрес), указывающую на местоположение электронного информационно-библиотечного ресурса в сети Интернет (Интранет).
11. Носители электронных информационно-библиотечных ресурсов и сами ресурсы должны быть свободны от компьютерных вирусов.
12. Передача электронных информационно-библиотечных ресурсов в электронную библиотеку осуществляется соответствующим структурным подразделением информационно-библиотечного учреждения на основании сопроводительного документа.
13. Электронные информационные ресурсы и материалы, принятые в электронную библиотеку, обрабатываются в соответствии с системой стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу (СИБИД) и государственными стандартами Oʼz DSt 1214:2009 и 1215:2009.
14. Вопросы, относящиеся к технологии обработки данных, регулируются внутренними регламентирующими документами информационно-библиотечного учреждения.
V. Размещение и хранение электронных информационно- библиотечных ресурсов
15. Электронные информационно-библиотечные ресурсы размещаются на серверах информационно-библиотечных учреждений.
16. Хранение электронных информационно-библиотечных ресурсов осуществляется:
локальные электронные информационно-библиотечные ресурсы на носителях информации хранятся в информационно-библиотечном фонде;
электронные информационно-библиотечные ресурсы, поступившие на различных видах носителей информации, размещаются и хранятся на серверах информационно-библиотечного учреждения;
электронные информационно-библиотечные ресурсы, используемые в качестве локальных и сетевых информационно-библиотечных ресурсов, размещаются и хранятся на серверах. Обязательная копия данных информационно-библиотечных ресурсов хранится на носителях информации в информационно-библиотечном фонде;
удаленные электронные информационно-библиотечные ресурсы размещаются на серверах организаций-правообладателей.
17. Сохранность электронных информационно-библиотечных ресурсов, защита от вредоносного программного обеспечения и несанкционированного копирования обеспечивается механизмами общей безопасности сети.
VI. Организация деятельности электронной библиотеки
18. Руководство работой электронной библиотеки осуществляется руководителем информационно-библиотечного учреждения.
19. Руководитель информационно-библиотечного учреждения:
координирует работу электронной библиотеки;
организует, планирует и контролирует работу электронной библиотеки, осуществляет взаимодействие с электронными библиотеками других информационно-библиотечных учреждений;
создает условия для повышения квалификации и профессионального уровня работников, ответственных за работу электронной библиотеки.
20. Информационное, правовое и материально-техническое обеспечение работы электронной библиотеки осуществляется в порядке, установленном для структурных подразделений информационно-библиотечного учреждения.
VII. Создание, использование и предоставление доступа к информационно-библиотечным ресурсам электронной библиотеки
21. Создание, использование и предоставление доступа к информационно-библиотечным ресурсам электронной библиотеки осуществляется с учетом требований Закона Республики Узбекистан «Об авторском праве и смежных правах».
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 5 июля 2011 года № 198
к постановлению Кабинета Министров от 5 июля 2011 года № 198
ПЛАН-ГРАФИК
создания фонда полнотекстовых информационно-библиотечных ресурсов в электронном виде в информационно-библиотечных и информационно-ресурсных центрах и библиотеках
| № | Наименование мероприятий | Форма реализации | Срок выполнения | Источники финансирования, млн сум.* | Ответственные исполнители |
|
I. Разработка нормативно-правовых документов | |||||
| 1. | Разработка и утверждение нормативных документов, регламентирующих деятельность Республиканского центра сводного электронного каталога, секторов сводного электронного каталога и секторов оцифровки информационно-библиотечных ресурсов (перевода в электронную форму): Положение об электронном каталоге; Положение о сводном электронном каталоге |
Положения | IV квартал 2011 г. | — | Специально уполномоченный государственный орган, УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| 2. | Разработка рекомендаций по отбору информационно-библиотечных ресурсов для перевода их в электронную форму и доведение их до информационно-библиотечных учреждений. | Инструкция | III квартал 2011 г. | — | УзАСИ, Национальная библиотека |
| 3. | Сбор и систематизация информации о фондах информационно-библиотечных учреждений с целью определения поэтапного перевода информационно-библиотечных ресурсов в электронную форму. | Перечень информационно-библиотечных ресурсов | III квартал 2011 г. | — | УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| 4. | Создание сети пилотных информационно-библиотечных учреждений для формирования сводного электронного каталога. | Комплексные мероприятия | 2011 — 2015 гг. |
Собственные и спонсорские средства УзАСИ |
УзАСИ, Национальная библиотека |
| 5. | Открытие секторов оцифровки информационно-библиотечных ресурсов при 21 информационно-библиотечном учреждении. | Приказ | 2011 — 2015 гг. | — | УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| 6. | Перевод в электронную форму отобранных информационно-библиотечных ресурсов для создания полнотекстовых баз данных. | График | 2011 — 2015 гг. | — | УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| 7. | Развитие телекоммуникационной инфраструктуры для функционирования интегрированной информационно-библиотечной сети. | Комплексный план мероприятий | 2011 — 2015 гг. | Собственные и спонсорские средства УзАСИ 1 161,6 2011 г. — 46,08 2012 г. — 286,08 2013 г. — 284,8 2014 г. — 280,32 2015 г. — 264,32 |
УзАСИ |
| 8. | Создание системы сетевого взаимодействия информационно-библиотечных учреждений. | Технический проект | 2011 — 2015 гг. | Собственные и спонсорские средства УзАСИ 378,0 2011 г. — 75,6 2012 г. — 75,6 2013 г. — 75,6 2014 г. — 75,6 2015 г. — 75,6 |
УзАСИ |
| 9. | Подключение информационно-библиотечных учреждений к единой интегрированной информационно-библиотечной сети и внедрение автоматизированных информационно-библиотечных систем в информационно-библиотечных учреждениях. | График подключения и перечень мероприятий | 2011 — 2015 гг. | Собственные и спонсорские средства УзАСИ 2 178,0 2011 г. — 86,4 2012 г. — 536,4 2013 г. — 534,0 2014 г. — 525,6 2015 г. — 495,6 |
УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| 10. | Прикрепление полнотекстовых баз данных информационно-библиотечных учреждений к сводному электронному каталогу. | График работ | 2011 — 2015 гг. | — | УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| II. Техническое обеспечение создания фонда полнотекстовых информационно-библиотечных ресурсов и формирование сводного электронного каталога | |||||
| 11. | Приобретение компьютерного и сетевого оборудования для оснащения Республиканского центра сводного электронного каталога и секторов сводного электронного каталога информационно-библиотечных центров (ИБЦ). | Перечень оборудования | 2011 — 2015 гг. | В пределах бюджетных ассигнований Национальной библиотеки Узбекистана и информационно-библиотечных центров УзАСИ 147,0 из них: 2011 г. — 145,8 2012 г. — 0,3 2013 г. — 0,3 2014 г. — 0,3 2015 г. — 0,3 |
УзАСИ, Национальная библиотека |
| 12. | Приобретение сканирующего, переплетного и резательного оборудования для оснащения секторов оцифровки информационно-библиотечных учреждений. | Перечень оборудования | 2011 — 2015 гг. | 756,0 из них: 2011 г. — 288,0 2012 г. — 144,0 2013 г. — 108,0 2014 г. — 108,0 2015 г. — 108,0 684,0 в пределах бюджетных ассигнований: 2011 г. Национальная библиотека — 36,0, Республиканская педагогическая научная библиотека МНО — 36,0; Государственная научная медицинская библиотека Министерства здравоохранения — 36,0; Ташкентский государственный институт культуры Минкультспорта — 36,0; ИРЦ Национального Университета Узбекистана МВССО — 36,0; ИБЦ РК — 36,0 ИБЦ Андижанской обл — 36,0; 2012 г. ИБЦ Бухарской обл. — 36,0; ИБЦ Джизакской обл.— 36,0; ИБЦ Кашкадарьинской обл. — 36,0 2013 г. ИБЦ Навоийской обл. — 36,0; ИБЦ Наманганской обл. — 36,0; ИБЦ Самаркандской обл. — 36,0; 2014 г. ИБЦ Сурхандарьинской обл. — 36,0; ИБЦ Сырдарьинской обл. — 36,0; ИБЦ Ферганской обл. — 36,0 2015 г. ИБЦ Хорезмской обл. — 36,0; ИБЦ Ташкентской обл. — 36,0; ИБЦ г. Ташкента — 36,0. 2011 г. — за счет собственных и спонсорских средств УзАСИ 36,0 — ИРЦ ТУИТ; 2012 г. — из внебюджетных средств Академии �аук 36,0 — Фундаментальная библиотека Академии наук |
УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| 13. | Формирование сводного электронного каталога и создание единой базы электронных библиографических записей. | Сводный электронный каталог | 2011 — 2015 гг. | — | УзАСИ, Национальная библиотека |
| III. Подготовка и обучение специалистов для создания фонда полнотекстовых информационно-библиотечных ресурсов и формирование сводного электронного каталога | |||||
| 14. | Подготовка и обучение специалистов РЦСЭК и секторов сводного электронного каталога ИБЦ работе по формированию сводного электронного каталога. | График обучения | 2011 — 2015 гг. | — | УзАСИ, Национальная библиотека |
| 15. | Подготовка и обучение специалистов секторов оцифровки информационно-библиотечных ресурсов при информационно-библиотечных учреждениях по работе с оборудованием. | График обучения | 2011 — 2015 гг. | — | УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| 16. | Организация и проведение семинаров и «круглых столов», курсов повышения квалификации и стажировок, посвященных вопросам перевода информационно-библиотечных ресурсов в электронную форму. | Перечень мероприятий | 2011 — 2015 гг. | — | УзАСИ, Национальная библиотека, МНО, МВССО, Академия наук, Минздрав, Минкультспорта |
| 17. | Обучение, стажировки, организация мастер-классов по вопросам информационной безопасности и обеспечения сохранности информационно-библиотечных ресурсов. | Перечень мероприятий | 2011 — 2015 гг. | — | УзАСИ, Национальная библиотека |
| | ИТОГО: | | | 4 662,6 | |
* Расходы по реализации плана-графика будут уточнены и скорректированы на основании предварительного технико-экономического расчета (ПТЭР) проекта «Формирование электронных библиотек и создание интегрированной информационно-библиотечной сети».
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2011 г., № 27, ст. 285; 2012 г., № 33-34, ст. 391)