Предложения по документу
Прослушать аудио
Получить ссылку из элемента документаЎзбекистон Республикаси Ҳукумати билан Миср Араб Республикаси Ҳукумати ўртасида
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаБитим
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаСУДЬЯЛАР МАЛАКАСИНИ ОШИРИШ ВА СУД-ҲУҚУҚ СОҲАСИДА ТАЖРИБА АЛМАШИНУВИ БЎЙИЧА ҲАМКОРЛИК ТЎҒРИСИДА
LexUZ шарҳиПредложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаПредложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаЎзбекистон Республикаси Ҳукумати ва Миср Араб Республикаси Ҳукумати, бундан кейин «Томонлар» деб аталувчилар,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаикки мамлакат ўртасида суд-ҳуқуқ соҳасида ҳамкорликни чуқурлаштиришга интилиб,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаикки мамлакат ўртасида суд-ҳуқуқ соҳасида ҳамкорликни мустаҳкамлаш ва ушбу соҳада тажриба алмашишнинг муҳимлигига ишонган ҳолда,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документақуйидагилар тўғрисида келишиб олдилар:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаI-қисм
Ташрифлар ва тажриба алмашиш
Ташрифлар ва тажриба алмашиш
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа1-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаМиср суд тизими билан танишиш, ҳуқуқий масалаларни ўрганиш бўйича тадқиқотлар ўтказиш ҳамда судларда иш юритишни такомиллаштириш, шунингдек, ушбу соҳада тадқиқотларни ривожлантириш мақсадида Миср Араб Республикаси Адлия вазирлиги Ўзбекистон Республикасидан судьяларнинг ташрифини ташкил қилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа2-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаМиср Араб Республикаси Адлия вазирлиги мазкур Битимнинг 1-моддасида назарда тутилган ўзаро ташрифлар Дастурини белгилайди.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа3-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаМиср томони, судларда иш юритишнинг техникавий қисмини ривожлантириш учун техникавий ва юридик ёрдамни тақдим этади, шунингдек бу соҳада тўпланган тажрибаларни алмашади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа4-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаМазкур Битим мақсадларини амалга оширувчи ваколатли органлар:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаЎзбекистон Республикаси Ҳукумати номидан — Адлия вазирлиги;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаМиср Араб Республикаси Ҳукумати номидан — Адлия вазирлиги.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаII-қисм
Ҳужжатлар ва ахборотлар алмашиш
Ҳужжатлар ва ахборотлар алмашиш
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа5-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаТомонлар қуйидагиларни алмашадилар:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа1. Даврий матбаа нашрлари ва рисолалар, журналлар, ҳуқуқий тадқиқотлар ҳамда ҳуқуқий таълим;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа2. Судьяларнинг малака ошириш курслари ва дастурлари.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаIII-боб
Анжуман ва семинарлар ташкил қилиш
Анжуман ва семинарлар ташкил қилиш
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа6-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаТомонлар ҳуқуқ фанининг махсус масалалари ва судларда иш юритишни ташкил этиш бўйича ўтказиладиган семинар, учрашув ва анжуманлар дастурларини ҳамда судларда иш юритиш соҳасида ўзаро ҳамкорлик мавзуини биргаликда белгилайдилар.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа7-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаТомонлар иккала давлат адлия вазирликлари вакилларидан иборат бўлган ҳамда қуйидаги мақсадларни амалга оширишга қаратилган қўшма қўмитани ташкил этадилар:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа1. Ушбу Битим қоидаларини амалга ошириш ва ҳар иккала Томоннинг харажатларини аниқлаш.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа2. Ушбу Битим қоидаларини бажаришга тўсиқ бўладиган барча муаммоларни бартараф қилиш.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа3. Судьялар малакасини ошириш ва суд-ҳуқуқ соҳасида тажриба алмашинуви соҳасида ҳамкорлик истиқболларини кенгайтириш ва муносабатларни янада ривожлантиришга қаратилган алоқаларни мустаҳкамлаш юзасидан тегишли таклифларни тақдим қилиш.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа8-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаБитимга ҳар қандай ўзгартиришлар томонларнинг ўзаро розилиги асосида киритилиши мумкин.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаУшбу Битим қоидаларини қўллашда ва талқин қилишда юзага келадиган низо ва келишмовчиликлар Томонлар ўртасида икки томонлама музокаралар орқали ҳал этилади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа9-модда
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаУшбу Битим Томонлар унинг кучга кириши учун зарур бўлган давлат ички процедураларини бажарганликлари тўғрисида дипломатик каналлар орқали охирги ёзма хабарнома олинган санадан бошлаб ўттизинчи куни кучга киради.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаУшбу Битим бир йил давомида амал қилади ва Томонлардан бири унинг амал қилишини тўхтатиш нияти тўғрисида навбатдаги муддат тугашидан камида олти ой илгари дипломатик каналлар орқали ёзма равишда хабардор қилмаса, у кейинги бир йиллик муддатларга ўз-ўзидан узаяверади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаҚоҳира шаҳрида 2007 йил 18 апрелда икки асл нусхада, ҳар бири ўзбек, араб ва инглиз тилларида тузилди, бунда барча матнлар бир хил кучга эга.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаУшбу Битимни талқин қилишда келишмовчиликлар юзага келган ҳолда инглиз тилидаги матн устувор ҳисобланади.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа(имзолар)
(Ўзбекистон Республикаси халқаро шартномалари тўплами, 2007 й., 4-сон)