Hujjat kuchini yo‘qotgan 16.10.2003 28.04.1999 yildagi 200-son
ONLINE TRANSLATE
Hujjat kuchini yo‘qotgan 16.10.2003
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
qarori
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
TOVARLARNI ChAKANA SAVDO ShOXOBChALARIDAN, MULKChILIK ShAKLLARIDAN QAT’I NAZAR, KORXONALAR VA TAShKILOTLARGA MAYDA ULGURJI SOTISh TARTIBINI HAMDA TOVARLARNI ULGURJI BOZORLARDA, ULGURJI-SAVDO KOMPLEKSLARIDA VA SAVDO MARKAZLARIDA ULGURJI VA MAYDA ULGURJI SOTISh TARTIBINI TASDIQLASh TO‘G‘RISIDA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
 LexUZ sharhi
Mazkur qaror O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2003-yil 16-oktabrdagi 446-sonli “O‘zbekiston Respublikasi Hukumatining iste’mol tovarlari olib kelish va sotish masalalari bo‘yicha ayrim qarorlariga o‘zgartirish, qo‘shimchalar kiritish va ularning ayrimlarini o‘z kuchini yo‘qotgan deb hisoblash to‘g‘risida”gi qaroriga muvofiq o‘z kuchini yo‘qotgan.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Vazirlar Mahkamasining “Iste’mol tovarlari bilan ulgurji va chakana savdo qilishni tartibga solishga doir qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida” 1999-yil 19-martdagi 125-son qarorining 3-bandiga muvofiq Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Quyidagilar:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tovarlarni chakana savdo shoxobchalaridan mayda ulgurji sotish Tartibi 1-ilovaga muvofiq;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tovarlarni ulgurji bozorlarda, ulgurji-savdo komplekslarida va savdo markazlarida ulgurji va mayda ulgurji sotish Tartibi 2-ilovaga muvofiq tasdiqlansin.
Oldingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. O‘zbekiston Respublikasi Davlat soliq qo‘mitasi, Monopoliyadan chiqarish va raqobatni rivojlantirish davlat qo‘mitasi, Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari ushbu qaror bilan tasdiqlangan Tartiblar talablariga korxonalar tomonidan qat’iy amal qilinishini belgilangan tartibda ta’minlasinlar.
(2-band O‘zbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2000-yil 24-oktabrdagi 412-sonli qarori tahririda)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Ushbu qaror qabul qilinishi munosabati bilan Pul-kredit siyosati bo‘yicha respublika komissiyasiga tovarlarni muassasalarga, tashkilotlarga, korxonalarga va jamoa xo‘jaliklariga ulgurji sotish bo‘yicha ilgari qabul qilingan qarorlarni muvofiqlashtirish topshirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Bosh vazir o‘rinbosari M.Z.Usmonov, Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi raisi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari zimmasiga yuklansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
O‘zbekiston Respublikasining Bosh vaziri O‘. SULTONOV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Toshkent sh.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1999-yil 28-aprel,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
200-son
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Vazirlar Mahkamasining 1999-yil
28-apreldagi 200-son qaroriga
1-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tovarlarni chakana savdo shoxobchalaridan mayda ulgurji sotish
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
TARTIBI
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
UMUMIY QOIDALAR
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Ushbu Tartib Vazirlar Mahkamasining “Iste’mol tovarlari bilan ulgurji va chakana savdo qilishni tartibga solishga doir qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida” 1999-yil 19-martdagi 125-son qaroriga muvofiq ishlab chiqilgan va tovarlarni ulgurji savdo korxonalari, jismoniy shaxslar tomonidan turg‘un savdo shoxobchalari orqali sotishni tartibga soladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Tovarlarni mayda ulgurji sotish statistika organlarida rasmiy ravishda ro‘yxatdan o‘tkazilgan va tegishli hokimliklar tomonidan berilgan chakana savdo qilish huquqini beruvchi ruxsat guvohnomalariga ega bo‘lgan savdo tashkilotlari tomonidan amalga oshiriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Hokimliklar tomonidan berilgan chakana savdo va umumiy ovqatlanish faoliyati bilan shug‘ullanish huquqini beruvchi ruxsat guvohnomalarining nusxasi xizmat ko‘rsatuvchi banklarga taqdim etiladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
TOVARLARNI ChAKANA SAVDO KORXONALARI TOMONIDAN MAYDA ULGURJI SOTISh
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Savdo korxonalari tomonidan tovarlarni naqd pulsiz hisob-kitob bo‘yicha mayda ulgurji sotish o‘tgan oy mobaynidagi oylik tovar aylanmasi umumiy hajmining 10 foizi doirasida amalga oshiriladi. Bunda mayda ulgurji sotilgan tovarlar har qaysi oy uchun alohida hisoblab chiqiladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tovarlarning o‘tgan oylar hisobiga mayda ulgurji sotilishiga yo‘l qo‘yilmaydi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Savdo tashkilotlariga xizmat ko‘rsatuvchi tijorat banklari tovarlarni naqd pulsiz sotish operatsiyalarini amalga oshirishda ushbu bandga amal qilishlari kerak.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Chakana savdo tashkilotlariga ijtimoiy soha tashkilotlari va muassasalari (bolalar, davolash muassasalari, qariyalar uylari, mehribonlik uylari, nogironlar uylari, o‘quv va ma’rifiy muassasalar) uchun tovarlarning tovar aylanmasi umumiy hajmiga nisbatan 10 foizdan ortig‘ini naqd pulsiz hisob-kitob bo‘yicha mayda ulgurji sotishga ruxsat etiladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
MAZKUR TARTIB QOIDALARIGA AMAL QILISh BO‘YIChA JAVOBGARLIK
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Mazkur Tartib talablarini buzganlik uchun aybdor shaxslarga nisbatan amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq javobgarlik choralari qo‘llanadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
MAZKUR TARTIBGA RIOYA ETILIShINI NAZORAT QILISh
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. Mazkur Tartibga rioya etilishini nazorat qilish davlat soliq xizmati organlariga yuklanadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Vazirlar Mahkamasining 1999-yil
28-apreldagi 200-son qaroriga
2-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tovarlarni ulgurji bozorlarda, ulgurji-savdo komplekslarida va savdo markazlarida ulgurji va mayda ulgurji sotish
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
TARTIBI
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ASOSIY QOIDALAR
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Mazkur Tartib Vazirlar Mahkamasining “Iste’mol tovarlari bilan ulgurji va chakana savdo qilishni tartibga solishga doir qo‘shimcha chora-tadbirlar to‘g‘risida” 1999-yil 19-martdagi 125-son qaroriga muvofiq ishlab chiqilgan va yakka tartibda savdo faoliyati bilan shug‘ullanuvchi yuridik va jismoniy shaxslar tomonidan iste’mol tovarlarining ulgurji bozorlarda, ulgurji-savdo komplekslarida va savdo markazlarida ulgurji va mayda ulgurji sotilishini tartibga soladi, shuningdek, iste’mol tovarlarini ulgurji va mayda ulgurji sotish bilan yakka tartibda shug‘ullanuvchi jismoniy shaxslarni ro‘yxatdan o‘tkazish, ularga soliq solish, ulgurji va mayda ulgurji operatsiyalardan olinadigan tushumlarni hisobga olish va ularni topshirish xususiyatlarini belgilaydi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Bozor, savdo markazi — bu Qoraqalpog‘iston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklari tomonidan belgilangan va belgilangan qoidalarga ko‘ra savdo faoliyatini amalga oshirish uchun mo‘ljallangan joylarda doimiylik va vaqtinchalik asosida faoliyat ko‘rsatuvchi mulkiy kompleksdir.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Savdo kompleksi — bu bir yuridik shaxs hisoblanuvchi, bir hududda birlashtirilgan bozorlar, savdo markazlari kompleksidir.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Savdo-sotiqni amalga oshirish bo‘yicha bozorlar chakana va ulgurji bozorlarga bo‘linadi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
chakana bozor — tovarlar va xizmatlarni iste’molchilarga naqd pulga sotish bilan bog‘liq bo‘lgan savdo faoliyati amalga oshiriladigan bozor;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ulgurji bozor — tovarlar (xizmatlar)ni naqd pulga va naqd pulsiz katta turkumda va mayda ulgurji sotish bilan bog‘liq bo‘lgan savdo faoliyati amalga oshiriladigan bozor.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Bozorlar ixtisoslashuviga ko‘ra dehqon, buyum, oziq-ovqat, universal va ixtisoslashtirilgan bozorlarga bo‘linadi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
dehqon bozori — qishloq xo‘jaligi tovarlari, mahsulotlari va buyumlari hamda ularni qayta ishlashdan olingan mahsulotlar sotiladigan bozor;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
buyum bozori — nooziq-ovqat tovarlari sotiladigan bozor;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
oziq-ovqat bozori — umumiy foydalanishdagi maxsus jihozlangan turg‘un savdo pavilonlari orqali oziq-ovqat tovarlari sotiladigan bozor;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
universal bozor — dehqon, oziq-ovqat va buyum bozorlari funksiyasini qo‘shib olib boruvchi bozor;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ixtisoslashtirilgan bozor — ixtisoslashtirilgan tovarlar (qurilish materiallari, avtomobillar, ehtiyot qismlar, tirik mollar, parrandalar va shu kabilar) sotiladigan bozor.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ULGURJI BOZORLARDA ULGURJI VA MAYDA ULGURJI SAVDONI TAShKIL ETISh HAMDA UNI AMALGA OShIRISh TARTIBI
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Ulgurji bozorlarda, ulgurji-savdo komplekslarida va savdo markazlarida ulgurji savdo qilish uchun joylardagi davlat hokimiyati organlari tomonidan iste’mol tovarlarini ulgurji va mayda ulgurji sotish huquqini beruvchi sertifikatga (ilova qilinadi) ega bo‘lgan (xususiy tadbirkor sifatida ro‘yxatdan o‘tkazilgan ham yuridik, ham jismoniy) shaxslarga (keyingi o‘rinlarda “sotuvchi” deb ataladi) ruxsat beriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. Iste’mol tovarlarini ulgurji bozorlar, ulgurji-savdo komplekslari va savdo markazlarida ulgurji va mayda ulgurji sotish huquqini beruvchi sertifikat olish uchun:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
a) yuridik shaxslar ulgurji bozor joylashgan joydagi davlat hokimiyat organiga:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ariza;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
korxona davlat ro‘yxatidan o‘tkazilganligi haqidagi guvohnomaning nusxasi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ustavning “ulgurji savdo” faoliyat turi ko‘rsatilgan holdagi notarial tasdiqlangan nusxasi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
belgilangan namunadagi nazorat-kassa, apparatining soliq organlarida ro‘yxatdan o‘tkazilganligi to‘g‘risida ma’lumotnoma;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
yuridik shaxsda moddiy-texnika bazasi mavjudligini tasdiqlovchi hujjatlarning nusxasi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
savdo qilish huquqini beruvchi mahalliy yig‘im to‘langanligini bildiruvchi bank hujjatining nusxasi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
b) jismoniy shaxslar ulgurji bozor joylashgan joydagi davlat hokimiyati organiga:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
ariza;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
xususiy tadbirkorning “ulgurji savdo” faoliyat turi ko‘rsatilgan holdagi ro‘yxatdan o‘tkazish guvohnomasining nusxasi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
bankda hisob-kitob schyoti va muhri mavjudligini tasdiqlovchi hujjat;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
belgilangan namunadagi nazorat-kassa apparatining soliq organlarida ro‘yxatdan. o‘tkazilganligi to‘g‘risida ma’lumotnoma;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
savdo qilish huquqini beruvchi mahalliy yig‘im to‘langanligini bildiruvchi bank hujjatining nusxasini taqdim etishlari zarur.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. Sertifikat ariza beruvchining xohishiga ko‘ra bir oydan o‘n ikki oygacha beriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Sertifikat 6-bandda ko‘rsatib o‘tilgan tegishli hujjatlar topshirilgan kundan boshlab besh kun mobaynida beriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. Iste’mol tovarlari bilan ulgurji va mayda ulgurji savdo qilishga xohish bildirgan jismoniy va yuridik shaxslarga ulgurji bozorlarda, ulgurji-savdo komplekslarida va savdo markazlarida savdo qilish joylari sertifikat va savdo qilish joyini ijaraga olish huquqini beruvchi shartnoma asosida bozorlar direksiyasi tomonidan beriladi. Bunda bozor direksiyasi tomonidan bir martalik yig‘im va boshqa to‘lovlar amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq undiriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
10. Yuridik va jismoniy shaxslar iste’mol tovarlarini ulgurji bozorlar, ulgurji-savdo komplekslari va savdo markazlari hududida ham naqd pulsiz, ham naqd pulga turg‘un savdo obyektlari yoki do‘konlarga moslashtirilgan binolar orqali sotish huquqiga egadirlar, bunda ular majburiy tartibda nazorat-kassa apparatlaridan foydalanishlari va naqd tushumlarni inkassatsiya xizmati orqali bank muassasalariga yoki vakolatli banklarning bozor hududida joylashgan kassalariga topshirishlari shartdir.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
11. Ulgurji bozorlar, ulgurji-savdo komplekslari va savdo markazlarida savdo-sotiq faoliyatini amalga oshiruvchi yuridik va jismoniy shaxslarga amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq soliq solinadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
12. Iste’mol tovarlarini ulgurji bozor, ulgurji-savdo kompleksi va savdo markazida jismoniy shaxslar tomonidan sotishdan olingan, banklar muassasalariga topshiriladigan naqd tushum tadbirkorning birinchi talabiga ko‘ra to‘liq hajmda qaytarilishi kerak.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
MAZKUR TARTIB QOIDALARIGA AMAL QILISh BO‘YIChA JAVOBGARLIK
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
13. Mazkur Tartib talablarini buzganlik uchun aybdor shaxslarga nisbatan amaldagi qonun hujjatlariga muvofiq javobgarlik chora-tadbirlari qo‘llaniladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
MAZKUR TARTIBGA RIOYA ETILIShINI NAZORAT QILISh
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
14. Mazkur Tartibga rioya qilinishi ustidan nazorat o‘rnatish davlat soliq xizmatlari organlariga yuklanadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tovarlarni ulgurji bozorlarda,
ulgurji-savdo komplekslarida va
savdo markazlarida ulgurji va
mayda ulgurji sotish Tartibiga
ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

O‘zbekiston Respublikasi

_____________________ tuman (shahar) hokimligi

_________ -con SERTIFIKAT

199___yil “_____” _______________ ‎
___________________________________________________________________ ga‎

(korxonani yoki xususiy tadbirkorning nomi) ‎

_____________________________________________________________________‎
__________________________________________________‎‎____ulgurji bozorida

(ulgurji bozorning nomi) ‎

199___yil “____” ___________ dan___ 199___yil “____” _____________gacha‎
‎‎muddatda tovarlarni ulgurji va mayda ulgurji sotish huquqi beriladi.

Tuman (shahar) hokimiyati hokimning o‘rinbosari‎


‎_______________________‎

imzo, muhr‎

(O‘zbekiston Respublikasi Hukumatining qarorlari to‘plami, 1999-y., 4-son, 21-modda)