Norasmiy tarjima
Предложения по документу
Прослушать аудио
Получить ссылку из элемента документаO‘zbekiston Respublikasi Prezidentining
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаqarori
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаOziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatida investitsiya loyihalarini moliyalashtirish manbalarini kengaytirish chora-tadbirlari to‘g‘risida
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа[Ko‘chirma]
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаПредложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаRespublikaning oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatini rivojlantirish bo‘yicha tasdiqlangan dasturlar doirasida investitsiya loyihalarini amalga oshirishni jadallashtirish, mazkur sohalarda yangi investitsiya loyihalari tashabbuslarini rag‘batlantirish va puxtalik bilan tayyorlash, shuningdek, ularning amaliy jihatdan ro‘yobga chiqarilishini samarali tashkil etishni ta’minlash maqsadida:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа1. O‘zbekiston Respublikasi Iqtisodiyot vazirligi, Moliya vazirligi, Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi hamda vakolatli tijorat banklarining O‘zbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki, “O‘zsanoatqurilishbank” ATB hamda “Asaka-bank” ATBlar tomonidan oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoati tashkilotlari tomonidan amalga oshiriladigan, jumladan qurilish-montaj ishlari va boshqa sarf-xarajatlar uchun milliy valyutada investitsiya loyihalarini birgalikda moliyalashtirish uchun har biri 300 mlrd so‘mdan kredit liniyalari ochish to‘g‘risidagi takliflariga rozilik berilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа3. Belgilansinki, kredit liniyalari doirasida xorijiy valyutadagi kreditlar quyidagi shartlarda taqdim etiladi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаoziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatining investitsiya loyihalari doirasida faqat zamonaviy import uskunalar, texnologiyalar va materiallar sotib olish uchun kreditlar beriladi;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаkredit muddati foiz stavkasi LIBORning 6 oylik stavkasiga va yillik 1,0 miqdorga teng hamda qayta moliyalashtiradigan bankning marjasi yillik 1,0 foiz miqdorda bo‘lgan 7 yilgacha muddatni, shu jumladan imtiyozli davr — 2 yilni tashkil etadi;
Oldingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаПредложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаkredit liniyalari doirasida moliyalashtirilishi nazarda tutilayotgan oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatidagi investitsiya loyihalari tarmoq Ilmiy-texnika kengashida, ularni realizatsiya qilish doirasida zamonaviy import uskunalari va texnologiyalarni sotib olish uchun tuziladigan import shartnomalari esa — O‘zbekiston Respublikasi O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar bo‘yicha davlat qo‘mitasida majburiy ekspertizadan o‘tkazilishi lozim.
(3-bandning to‘rtinchi xatboshisi O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2017-yil 24-maydagi PQ-2998-sonli qarori tahririda — O‘zbekiston Respublikasi qonun hujjatlari to‘plami, 2017-y., 22-son, 419-modda)
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа4. Oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatida yangi investitsiya loyihalari paketini shakllantirish bo‘yicha doimiy amaldagi Ishchi guruhi 1-ilovaga muvofiq tarkibda tashkil etilsin, quyidagilar uning asosiy vazifalari etib belgilansin:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаbirinchi galda eksportbop raqobatbardosh mahsulotni ishlab chiqarishga mo‘ljallangan oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatida yangi loyiha takliflarini izlash va shakllantirish, shuningdek, zarur loyiha hujjatlarini sifatli tayyorlashni tashkillashtirish;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаrespublikaning oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatini rivojlantirishning tasdiqlangan dasturlarida nazarda tutilgan investitsiya loyihalarini amalga oshirish doirasida foydalanish uchun tavsiya etiladigan eng optimal texnologiyalar va zamonaviy yuqori unumli uskunalarni aniqlash;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаkredit liniyalari hisobiga xorijiy valyutada moliyalashtiriladigan oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatida investitsiya loyihalarini amalga oshirish jarayonida kelib chiqadigan masalalarni tezkorlik bilan yechish hamda ularning amalga oshirilishini nazorat qilish.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа5. Shunday tartib o‘rnatilsinki, unga muvofiq:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаa) vakolatli tijorat banklari xorijiy valyutada jalb etilgan kreditlar bo‘yicha o‘zlarining majburiyatlarini kredit liniyalari doirasida xorijiy valyutada to‘laydilar;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаb) oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoati tashkilotlari o‘zlarining xorijiy valyutadagi majburiyatlarini belgilangan tartibda eksportdan tushadigan valyuta hisobidan to‘laydilar;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаv) O‘zbekiston Respublikasi Iqtisodiyot vazirligi va Moliya vazirligining tegishli xulosalari asosida:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаO‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2016-yil 31-oktabrdagi PQ-2647-son qarori bilan tasdiqlangan, qat’iy belgilangan narxlarda sotiladigan Ijtimoiy ahamiyatga ega dori-darmon vositalari va tibbiyot buyumlari ro‘yxatiga kiritilgan mahsulot ishlab chiqarishni investitsiya loyihasi doirasida amalga oshirayotgan farmatsevtika sanoati tashkilotlari;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаoziq-ovqat sanoati uchun tara, o‘rash mahsulotlari ishlab chiqaruvchi hamda zamonaviy sovutish quvvatlarini yaratuvchi tashkilotlar;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаqoramol va mayda shoxli mollar terisini chuqur qayta ishlash asosida zamonaviy charm va poyabzal ishlab chiqarish bo‘yicha, shuningdek, tayyor charm-poyabzal mahsulotlari ishlab chiqaruvchilar uchun materiallar va butlovchi buyumlar yetkazib beruvchi tashkilotlar xorijiy valyutada jalb etilgan kreditlar bo‘yicha o‘z majburiyatlarini ichki valyuta bozorida belgilangan tartibda konvertatsiyani amalga oshirgan holda milliy valyutada to‘laydilar.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа6. O‘zbekiston Respublikasi Markaziy bankiga mazkur qaror 5-bandining “v” kichik bandida ko‘rsatilgan investitsiya loyihalarini amalga oshirish uchun jalb etiladigan kredit liniyalari doirasida xorijiy valyutadagi kreditlarni to‘lash uchun mablag‘lar o‘z vaqtida konvertatsiya qilinishini ta’minlash tavsiya etilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа8. Oziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatida investitsiya loyihalarini amalga oshirish doirasida vakolatli tijorat banklariga:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаinvestitsiya loyihasi foydalanishga topshirilgan davrgacha taqdim etilgan kreditlar bo‘yicha qo‘shilgan foizlarni kapitallashtirishni amalga oshirish;
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаbank ulushi 100 foizlik bo‘lgan (shu jumladan, investitsiya kompaniyalari mablag‘lari hisobiga) shu’ba korxonalari, shuningdek, investitsiya loyihalarini amalga oshirish uchun boshqa investorlar ishtirokida korxonalar tashkil etish va ularga kreditlar taqdim etish huquqi berilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа9. “O‘zbekoziqovqatxolding” XK, “O‘zfarmsanoat” AK, “O‘zbekcharmpoyabzali” uyushmasi, manfaatdor vazirliklar va idoralar, tijorat banklari bir oy muddatda o‘zlarining normativ-huquqiy hujjatlarini ushbu qarorga muvofiqlashtirsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа10. Mazkur qarorning ijrosini nazorat qilish O‘zbekiston Respublikasining Bosh vaziri A.N. Aripov zimmasiga yuklansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаO‘zbekiston Respublikasi Prezidenti Sh. MIRZIYOYEV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаToshkent sh.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа2017-yil 6-yanvar,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаPQ-2718-son
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаПредложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаO‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2017-yil 6-yanvardagi PQ-2718-son qaroriga
1-ILOVA
1-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаOziq-ovqat, charm-poyabzal va farmatsevtika sanoatida yangi investitsiya loyihalari paketini shakllantirish bo‘yicha doimiy amaldagi Ishchi guruhi
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаTARKIBI
Oldingi tahrirga qarang.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаПредложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа|
S.X. Bekenov |
— |
O‘zbekiston Respublikasi Investitsiyalar bo‘yicha davlat qo‘mitasi raisining birinchi o‘rinbosari, Ishchi guruhi rahbari |
|
lavozimiga ko‘ra |
— |
iqtisodiyot vazirining birinchi o‘rinbosari |
|
G.V. O‘rmonova |
— |
O‘zbekiston Respublikasi Prezidenti huzuridagi Loyiha boshqaruvi milliy agentligi direktori o‘rinbosari |
|
lavozimiga ko‘ra |
— |
Vazirlar Mahkamasining Makroiqtisodiy tahlil va prognozlashtirish, moliya va bank tizimlarini isloh qilish, xususiy tadbirkorlik va kichik biznesni rivojlantirish masalalari Yig‘ma ATD mudiri |
|
A.E. Ravshanov |
— |
Vazirlar Mahkamasining Qishloq va suv xo‘jaligi, qishloq xo‘jaligi va oziq-ovqat mahsulotlarini qayta ishlash masalalari ATD mudiri |
|
K.S. Rizayev |
— |
Vazirlar Mahkamasining Ta’lim, sog‘liqni saqlash, jismoniy tarbiya va sport masalalari ATD mudiri |
|
A. K. Mirsoatov |
— |
O‘zbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy faoliyat milliy banki boshqaruvi raisi |
|
A.B. Voitov |
— |
“O‘zsanoatqurilishbank” ATB boshqaruvi raisi vazifasini bajaruvchi |
|
K.K. Mullajonov |
— |
“Asaka-bank” ATB boshqaruvi raisi |
|
A.R. Abdullayev |
— |
Sog‘liqni saqlash vazirligi huzuridagi Farmatsevtika tarmog‘ini rivojlantirish agentligi direktori |
|
lavozimiga ko‘ra |
— |
“O‘zcharmsanoat” uyushmasi raisi |
|
lavozimiga ko‘ra |
— |
Tiklanish va taraqqiyot jamg‘armasi ijrochi direktorining o‘rinbosari, Ishchi guruhi kotibi |
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документаIzoh: Ishchi guruhi a’zolari boshqa ishga o‘tgan taqdirda, uning tarkibiga ushbu lavozimlarga yangidan tayinlangan yoki zimmasiga tegishli funksiyalarni bajarish yuklatilgan shaxslar kiritiladi.
(1-ilova O‘zbekiston Respublikasi Prezidentining 2021-yil 30-apreldagi PF-6217-sonli Farmoni tahririda — Qonun hujjatlari ma’lumotlari milliy bazasi, 01.05.2021-y., 06/21/6217/0409-son)