Hujjat kuchini yo‘qotgan 03.12.2021 14.10.2015 yilda ro‘yxatdan o‘tgan, ro‘yxat raqami 1189-1
ONLINE TRANSLATE
Oʻzbekiston Respublikasi Xalq taʼlimi vazirligi, Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligining qarori, 14.10.2015 yilda ro‘yxatdan o‘tgan, ro‘yxat raqami 1189-1
Дата вступления в силу
19.10.2015
Hujjat kuchini yo‘qotgan 03.12.2021
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Xalq taʼlimi vazirligi
Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vazirligining
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Qarori
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga oʻzgartirishlar va qoʻshimcha kiritish haqida
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
[Oʻzbekiston Respublikasi Adliya vazirligi tomonidan 2015-yil 14-oktabrda 1189-1-son bilan davlat roʻyxatidan oʻtkazilgan]
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
 LexUZ sharhi
Mazkur qaror Oʻzbekiston Respublikasi adliya vazirining 2021-yil 2 dekabrdagi 21-mh-sonli “Ayrim idoraviy normativ-huquqiy hujjatlarni Idoraviy normativ-huquqiy hujjatlarning davlat reyestridan chiqarish toʻgʻrisida”gi boʻyrugʻiga (roʻyxat raqami 3340, 03.12.2021-y.) asosan davlat reyestridan chiqarilgan..
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2011-yil 1-martdagi 52-son “Xalq taʼlimi hududiy organlari tuzilmasini takomillashtirish toʻgʻrisida”gi qaroriga muvofiq Oʻzbekiston Respublikasi Xalq taʼlimi vazirligi va Moliya vazirligi qaror qiladi:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. Oʻzbekiston Respublikasi Xalq taʼlimi vazirligi va Moliya vazirligining 2002-yil 21-oktabrdagi 87, 121-son qarori (roʻyxat raqami 1189, 2002-yil 18-noyabr) (Oʻzbekiston Respublikasi vazirliklari, davlat qoʻmitalari va idoralarining meʼyoriy hujjatlari axborotnomasi, 2002-y., 22-son) bilan tasdiqlangan Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga ilovaga muvofiq oʻzgartirishlar va qoʻshimcha kiritilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. Mazkur qaror rasmiy eʼlon qilingan kundan eʼtiboran kuchga kiradi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Xalq taʼlimi vaziri U. INOYATOV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Toshkent sh.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2015-yil 25-sentabr,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
21-mh-son
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Moliya vaziri R. AZIMOV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Toshkent sh.,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2015-yil 25-sentabr,
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
84-son
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oʻzbekiston Respublikasi Xalq taʼlimi vazirligi va Moliya vazirligining 2015-yil 25-sentabrdagi 21-mh va 84-son qaroriga
ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga kiritilayotgan oʻzgartirishlar va qoʻshimcha
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
1. 2 — 5-bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“2. Tutingan ota-onalar oilaga tarbiyaga olingan bolani joriy yil uchun zarur boʻlgan kiyim-bosh va poyabzal bilan taʼminlash maqsadida bola oilaga tarbiyaga olingan kundan boshlab bir hafta muddat ichida, keyingi yil uchun esa, joriy yilning 15-dekabrigacha mazkur Nizomning 1-ilovasiga muvofiq shaklda tuzilgan buyurtmani (bundan buyon matnda buyurtma deb yuritiladi) tegishli xalq taʼlimi muassasalari faoliyatini metodik taʼminlash va tashkil etish tuman (shahar) boʻlimlariga beradi. Buyurtmada bolaning familiyasi, ismi, otasining ismi, yoshi, jinsi, mazkur Nizomning 2-ilovasida keltirilgan norma va roʻyxatga asosan kelgusi mavsumlarni hisobga olgan holda zarur boʻlgan barcha kiyim-bosh va poyabzal (ularning turi (nomi), soni, oʻlchami) va ularning bozor konyunkturasidan kelib chiqqan holda oʻrtacha narxi toʻliq koʻrsatiladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Xalq taʼlimi muassasalari faoliyatini metodik taʼminlash va tashkil etish tuman (shahar) boʻlimlari joriy yil uchun taqdim etilgan buyurtmalarni qabul qilib olgan kundan boshlab uch kun ichida, keyingi yil uchun taqdim etilgan buyurtmalarni esa, joriy yilning 25-dekabrigacha Qoraqalpogʻiston Respublikasi Xalq taʼlimi vazirligi, Toshkent shahar xalq taʼlimi bosh boshqarmasi va viloyatlar xalq taʼlimi boshqarmalariga (bundan buyon matnda xalq taʼlimi boshqarmalari deb yuritiladi) topshirishi lozim.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. Kiyim-bosh va poyabzal uchun qilinadigan xarajatlar miqdori xalq taʼlimi muassasalari faoliyatini metodik taʼminlash va tashkil etish tuman (shahar) boʻlimlari taqdim etgan buyurtmaga muvofiq xalq taʼlimi boshqarmalarining Qoraqalpogʻiston Respublikasi Moliya vazirligi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklarining moliya boshqarmalari bilan kelishilgan hisob-kitoblari asosida belgilanadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. Bolalarga beriladigan kiyim-bosh va poyabzal uchun zarur mablagʻ bolaning qaysi tarbiya yoki davolash muassasalari yoxud aholini ijtimoiy himoyalash muassasalardan olinishidan qatʼi nazar, Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklarining tegishli qarorlari asosida Qoraqalpogʻiston Respublikasi Moliya vazirligi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklarining moliya boshqarmalari tomonidan ajratiladi va xalq taʼlimi boshqarmalari orqali beriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. Oilaga tarbiyaga olingan bola uchun kiyim-bosh va poyabzal sotib olishga ajratilgan mablagʻlar tutingan ota-onalarga naqd pul shaklida yoki ularning bank plastik kartasiga pul oʻtkazish yoʻli bilan beriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tarbiyalash uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarga kiyim-bosh va poyabzal sotib olish uchun ajratilgan mablagʻlardan boshqa maqsadlarda foydalanish taqiqlanadi.”.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2. 6-band oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblansin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
3. 7 va 8-bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“7. Tarbiyaga olingan bolaga zarur kiyim-bosh va poyabzal sotib olish uchun ajratilgan mablagʻlar tutingan ota-onalarga ular tomondan taqdim etilgan buyurtmaga asosan bola tarbiyaga olingan kundan boshlab bir oy muddat ichida beriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. Tutingan ota-onalar oilaga tarbiyaga olingan bola uchun sotib olingan kiyim-bosh va poyabzal boʻyicha hisobotni mazkur Nizomning 3-ilovasiga muvofiq shaklda tayyorlaydi va uni har yilning 10-yanvarigacha xalq taʼlimi muassasalari faoliyatini metodik taʼminlash va tashkil etish tuman (shahar) boʻlimlariga taqdim etadi. Bunda hisobotga kiyim-bosh va poyabzalni sotib olganligini tasdiqlovchi hujjatlar (kassa cheki yoxud tovarga haq toʻlanganligini tasdiqlaydigan chekka tenglashtirilgan hujjat) ilova qilinadi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Hisobotlar xalq taʼlimi muassasalari faoliyatini metodik taʼminlash va tashkil etish tuman (shahar) boʻlimlari tomonidan tasdiqlanib, tegishli xalq taʼlimi boshqarmalariga yuboriladi.”.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
4. 10 — 12 bandlar quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“10. Bolaning qaysi tarbiya yoki davolash muassasalari yoxud aholini ijtimoiy himoyalash muassasalardan olinishidan qatʼi nazar, tutingan ota-onalarga oʻz tarbiyasiga olgan har bir bola uchun eng kam ish haqining 3 baravari miqdorida har oylik nafaqa toʻlanadi. Mazkur xarajatlar uchun sarflanishi koʻzda tutilgan mablagʻlar Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklarining qarori asosida xalq taʼlimi boshqarmalari orqali beriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
11. Tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash hamda bolalarni kiyim-bosh va poyabzal bilan taʼminlash xarajatlari Qoraqalpogʻiston Respublikasi Moliya vazirligi, viloyatlar va Toshkent shahar hokimliklarining moliya boshqarmalari tomonidan Qoraqalpogʻiston Respublikasi respublika budjetining, viloyatlar viloyat budjetlarining va Toshkent shahri shahar budjetining zaxira jamgʻarmalaridan budjet tizimi budjetlari xarajatlar tasnifining tegishli moddasi boʻyicha mablagʻ bilan taʼminlanadi va buxgalteriya hisobida ham shu modda boʻyicha aks ettiriladi.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
12. Xalq taʼlimi boshqarmalari tomonidan har oyning 10-sanasigacha tutingan ota-onalarga oylik nafaqalar naqd pul shaklida yoki ularning bank plastik kartasiga pul oʻtkazish yoʻli bilan beriladi.”.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
5. 13 va 14-bandlardagi “Qoraqalpogʻiston Respublikasi Xalq taʼlimi, Sogʻliqni saqlash, Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vazirliklari, viloyatlar va Toshkent shahar xalq taʼlimi, sogʻliqni saqlash, mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish boshqarmalari” degan soʻzlar “xalq taʼlimi boshqarmalari” degan soʻzlar bilan almashtirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
6. 15-band “Toshkent shahar” degan soʻzlardan keyin “hokimliklarining” degan soʻz bilan toʻldirilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
7. 16-band quyidagi tahrirda bayon etilsin:
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“16. Ushbu Nizomning matni belgilangan tartibda xalq taʼlimi muassasalari faoliyatini metodik taʼminlash va tashkil etish tuman (shahar) boʻlimlarida, shuningdek tarbiya va davolash muassasalari hamda aholini ijtimoiy himoyalash muassasalarida barchaga koʻrinadigan joyga osib qoʻyilishi lozim.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Bolani oilaga tarbiyaga olayotgan tutingan ota-onalar bilan shartnoma tuzilayotganda ularga mazkur Nizom talablari tushuntirilishi shart.”.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
8. 1, 2 va 3-ilovalar tegishlicha mazkur oʻzgartirish va qoʻshimchalarning 1, 2 va 3-ilovalariga muvofiq tahrirda bayon etilsin.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
9. Mazkur oʻzgartirishlar va qoʻshimcha Oʻzbekiston Respublikasi Sogʻliqni saqlash vazirligi hamda Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vazirligi bilan kelishilgan.
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Sogʻliqni saqlash vaziri A. ALIMOV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2015-yil 25-sentabr
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Mehnat va aholini ijtimoiy muhofaza qilish vaziri A. ABDUHAKIMOV
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
2015-yil 25-sentabr
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga kiritilayotgan oʻzgartirishlar va qoʻshimchaga
1-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga
1-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

‎‎‎‎‎‎Oilaga tarbiyaga olingan bolaga kiyim-bosh va poyabzal olish uchun ‎‎
‎BUYuRTMA
‎ ‎

‎‎____________________________________
‎(oilaga tarbiyaga olingan bolaning F.I.O.)
‎____________________________________
‎(bolaning yoshi)
‎____________________________________
‎(bolaning jinsi)

T/r‎

‎‎Kiyim-bosh va poyabzalning nomi

‎‎Soni (dona, juft, komplekt)‎

Kiyim-bosh va poyabzalning oʻlchami‎‎

Kiyim-bosh va poyabzalning oʻrtacha narxi

1.‎

2.‎

3.‎

‎‎Xalq taʼlimi muassasalari faoliyatini metodik taʼminlash va tashkil etish tuman (shahar) boʻlimi mudiri

‎‎__________________________________
‎(F.I.O.)
‎____________________
‎(imzo)

__________________________________
‎(tutingan ota (ona)ning F.I.O.)
‎__________________________________
‎___________________

M.Oʻ.‎

‎‎(imzo)

‎‎20____ yil “___” _________________

‎‎20___ yil “___” ________________

‎‎Manzil: _______________________________
‎______________________________________
‎______________________________________
‎______________________________________
‎‎Manzil: ______________________________ ‎_____________________________________ ‎_____________________________________ ‎_____________________________________
‎Bank nomi:____________________________
‎Hisobvaraq raqami:____________________
‎____________________________________”.‎‎
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga kiritilayotgan oʻzgartirishlar va qoʻshimchaga
2-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga
2-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Oilaga tarbiyaga olingan bolaga kiyim-bosh va poyabzal berish
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
NORMASI VA ROʻYXATI
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

T/r

Kiyim-bosh va poyabzalning turi (nomi)

Oʻlchov birligi

3 yoshgacha boʻlgan har bir bolaga

Maktabgacha yoshdagi har bir bolaga (3 6 (7) yosh)

Maktab yoshidagi har bir bolaga (6 (7) 17 yosh)

soni

foydalanish muddati (yil)

soni

foydalanish muddati (yil)

soni

foydalanish muddati (yil)

1.

Kurtka-kombinezon

Dona

1

2

2.

Kurtka

Dona

1

2

1

2

3.

Palto

Dona

1

2

4.

Oʻgʻil bolalar kostyumi

Dona

1

2

1

2

1

2

5.

Maktab formasi (oʻgʻil bola uchun qora shim, oq koʻylak, qiz bola uchun kofta va yubka)

Komplekt

1

1

6.

Oʻgʻil bolalar koʻylagi

Dona

2

1

2

1

2

1

7.

Qiz bolalar koʻylagi (shoyi va ip gazlama bluzka)

Dona

2

1

2

1

2

1

8.

Qiz bolalar xalati

Dona

1

1

1

1

9.

Sviter (Djemper)

Dona

1

2

1

2

10.

Yozgi bayram koʻylagi

Dona

1

1

1

1

11.

Qishki bosh kiyim

Dona

1

1

1

1

1

12.

Qiz bolalar trikosi

Dona

1

1

1

1

13.

Kolgotka

Dona

2

1

2

1

2

1

14.

Ichki kiyim toʻplami ( oʻgʻil va qiz bolalar uchun)

Dona

2

1

2

1

2

1

15.

Sport kostyumi

Komplekt

1

1

1

1

16.

Keda yoki krossovka

Juft

1

1

17.

Paypoq, golf

Juft

2

1

2

1

18.

Tufli, sandalet

Juft

1

1

1

1

19.

Tapochka

Juft

1

1

1

1

1

1

20.

Etik yoki botinka

Juft

1

1

1

1

1

1

21.

Qiz bolalar uchun siynaband

Dona

1

1

Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga kiritilayotgan oʻzgartirishlar va qoʻshimchaga
3-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
“Tarbiyalash (patronat) uchun oilalarga beriladigan yetim bolalarni kiyim-bosh, poyabzal bilan taʼminlash hamda bolani oʻz tarbiyasiga olgan tutingan ota-onalarga har oylik nafaqa toʻlash tartibi toʻgʻrisidagi nizomga
3-ILOVA
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа
Предложения по документуПрослушать аудиоПолучить ссылку из элемента документа

‎‎“T A S D I Q L A Y M A N”
‎__________________________________
‎__________________________________
‎(xalq taʼlimi muassasalari faoliyatini metodik taʼminlash va tashkil etish tuman (shahar) boʻlimi mudirining F.I.O.)
‎______________________
‎(imzo)
‎20__ yil “___” ________

‎‎Oilaga tarbiyaga olingan bola uchun 20___ yilda sotib olingan
‎kiyim-bosh va poyabzal boʻyicha
‎HISOBOT

‎‎Men, ________________________________________, 20___ yil “____” ______________da

‎‎(tutingan ota (ona)ning F.I.O.)

‎‎________________________________________________________________ bilan tuzilgan

‎‎(vasiylik va homiylik organining nomi)

‎‎____-sonli shartnomaga asosan voyaga yetmagan ____________________________________ ni

‎‎‎‎(oilaga tarbiyaga olingan bolaning F.I.O.)

‎‎oilaga tarbiyaga olganman.
‎‎Hisobot davrida tarbiyamda boʻlgan ___________________________________________ uchun

‎‎(oilaga tarbiyaga olingan bolaning F.I.O.)

‎‎quyidagi kiyim-bosh va poyabzallarni sotib oldim.

T/r‎

Kiyim-bosh va poyabzalning turi (nomi)‎

Soni
‎(dona, juft, komplekt) ‎‎

Olingan kiyim-bosh va poyabzalning narxi (soʻm) ‎‎

1.‎

2.‎

3.‎

‎‎Kiyim-bosh va poyabzal sotib olinganligini tasdiqlovchi hujjatlar (kassa cheki yoxud tovarga haq toʻlanganligini tasdiqlaydigan chekka tenglashtirilgan hujjatlar)ni ilova qilinmoqda.

‎‎________________________________
‎(tutingan ota (ona)ning F.I.O.)

‎‎____________
‎(imzo)

‎‎____________
‎(sana)

(Oʻzbekiston Respublikasi qonun hujjatlari toʻplami, 2015-y., 41-son, 532-modda)