Постановление
Кабинета Министров Республики Узбекистан
О мерах по упрощению таможенных процедур при оформлении товаров и транспортных средств, пребывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан
Во исполнение Указа Президента Республики Узбекистан от 12 апреля 2018 года № УП-5414 «О мерах по коренному совершенствованию деятельности органов государственной таможенной службы Республики Узбекистан», а также в целях обеспечения эффективности таможенного контроля, упрощения таможенных процедур при оформлении товаров и транспортных средств, пребывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан автомобильным, железнодорожным и воздушным транспортом, Кабинет Министров постановляет:
См. предыдущую редакцию.
1. Утвердить Положение о порядке предоставления, регистрации и использования предварительной электронной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан, согласно приложению.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 1 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 мая 2021 года № 322. Cм. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
2. Установить, что перевозчики либо владельцы товара или лица, обладающие полномочиями в отношении товара, должны представлять предварительную электронную информацию о товарах и транспортных средствах, перевозимых воздушным и железнодорожным транспортом, включая пассажиров и их багаж, в информационную систему таможенных органов, посредством всемирной сети Интернет:
за один час до пересечения таможенной границы Республики Узбекистан автомобильным транспортом;
за один час до прибытия на таможенную территорию Республики Узбекистан железнодорожного транспорта;
за два часа до прилета воздушного транспорта на таможенную территорию Республики Узбекистан — при осуществлении маршрута большой протяженности;
в момент взлета воздушного транспорта - при осуществлении маршрута малой протяженности.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 декабря 2019 года № 1057. См. официальный текст на узбекском языке.
3. Государственному таможенному комитету Республики Узбекистан совместно с НАК «Узбекистон хаво йуллари» и АО «Узбекистон темир йуллари» в двухмесячный срок разработать и внедрить в информационную систему таможенных органов программное обеспечение, предусматривающее систему обмена электронными сведениями о товарах и транспортных средствах, пребывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан, а также пассажирах и их багаже, перемещаемых воздушным и железнодорожным транспортом через таможенную границу Республики Узбекистан.
4. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан:
в месячный срок совместно с Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан проработать вопрос заключения с сопредельными странами международных договоров на предмет осуществления в онлайн-режиме обмена информацией о товарах и транспортных средствах, пребывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан;
уведомить иностранных дипломатических и приравненных к ним представительств и консульских учреждений на территории Республики Узбекистан о положениях настоящего постановления.
5. Государственному таможенному комитету Республики Узбекистан совместно с Национальной телерадиокомпанией Узбекистана, Национальным информационным агентством Узбекистана и другими средствами массовой информации организовать широкое освещение и разъяснение положений настоящего постановления.
6. Признать утратившим силу постановление Кабинета Министров от 30 октября 2015 г. № 307 «О введении предварительного электронного информирования органов государственной таможенной службы о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан автомобильным транспортом» (СП Республики Узбекистан, 2015 г., № 10, ст. 95).
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Н.С. Отажонова и председателя Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан М.Б. Азимова.
Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
г. Ташкент,
25 сентября 2018 г.,
№ 762
См. предыдущую редакцию.
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 25 сентября 2018 года № 762
к постановлению Кабинета Министров от 25 сентября 2018 года № 762
ПОЛОЖЕНИЕ
о порядке предоставления, регистрации и использования предварительной электронной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан
Глава 1. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет порядок предоставления физическими и юридическими лицами таможенному органу предварительной информации в электронной форме о товарах, транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан посредством автомобильного, железнодорожного и воздушного транспорта, в том числе о пассажирах и их багаже, ее регистрации и использования, а также сроки предоставления и случаи, не требующие предоставления информации.
2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:
предварительная информация в электронной форме (далее — предварительная информация) — электронные данные о товарах, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан, перевозящих их транспортных средствах, времени и месте ввоза товаров, а также о пассажирах, пересекающих таможенную границу Республики Узбекистан, и их багаже, заранее предоставляемые в информационную систему таможенных органов посредством сети Интернет;
идентификационный код — уникальный вид данных о товарах, транспортных средствах, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан, в том числе о пассажирах и их багаже;
данные пассажира (Passenger Name Record — PNR) — данные о бронировании авиабилетов, введенные в базу бронирования, в которой при этом отражаются персональные данные о пассажире, а также данные о направлении его передвижения или группы пассажиров, путешествующих вместе с ним;
предварительная информация о пассажире (Advance Passenger Information — API) — предварительные биографические данные о пассажирах и иные сведения о рейсе, автоматически собираемые для предоставления перевозчиком контролирующим органам страны прибытия;
форматно-логический контроль — процесс логического взаимосопоставления или сравнения с имеющимися сведениями в таможенных органах данных, предоставляемых в Единой автоматизированной информационной системе Государственного таможенного комитета (ЕАИС ГТК), а также проведения предварительной проверки их соответствия установленному формату.
3. Лицами, предоставляющими таможенному органу предварительную информацию о товарах, транспортных средствах, пересекающих таможенную границу Республики Узбекистан железнодорожным, автомобильным и воздушным транспортом, в том числе о пассажирах и их багаже, являются:
на железнодорожном транспорте — АО «Узбекистон темир йуллари» или ответственные лица, назначенные обществом;
на автомобильном транспорте — лица (водитель), фактически перевозящие товары и транспортные средства через таможенную границу;
на воздушном транспорте — авиакомпания, которой принадлежит воздушный транспорт, пересекающий таможенную границу, или назначенные ею ответственные лица;
при международных курьерских отправлениях — оператор или провайдер почтовой связи либо назначенные ими ответственные лица;
перевозчики или владельцы товаров либо лица, обладающие полномочиями в отношении товара.
Лица, предоставляющие предварительную информацию, несут ответственность за достоверность сведений и предоставление таможенным органам в сроки, установленные пунктом 7 настоящего Положения.
Глава 2. Предоставление таможенному органу и рассмотрение предварительной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию
4. Предоставление таможенному органу и рассмотрение предварительной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию, а также пассажирах и их багаже, осуществляется по схеме согласно приложению № 1 к настоящему Положению.
5. Лица, предоставляющие предварительную информацию, регистрируются в программе предоставления предварительной информации в таможенной информационной системе посредством получения логина и пароля.
Предоставление предварительной информации осуществляется посредством сети Интернет в соответствии с требованиямипункта 8 настоящего Положения. Участники внешнеэкономической деятельности могут использовать данную предварительную информацию в рамках таможенной информационной системы «Единое окно».
Предварительная информация о товарах, транспортных средствах, прибывающих железнодорожным и воздушным транспортом, в том числе о пассажирах и их багаже, может быть предоставлена посредством отдельно созданных телекоммуникационных сетей.
6. Предварительная информация о прибывающих товарах, транспортных средствах, в том числе о пассажирах и их багаже, предоставляется таможенному органу до их фактического прибытия на таможенную территорию на государственном, русском или английском языке.
7. Предварительная информация предоставляется в информационную систему таможенных органов в следующие сроки:
за один час до пересечения таможенной границы Республики Узбекистан автомобильным транспортом;
за один час до прибытия на таможенную границу Республики Узбекистан железнодорожного транспорта;
за два часа до прилета воздушного транспорта на таможенную территорию Республики Узбекистан — при осуществлении дальнего или среднего магистрального полета;
во время полета воздушного транспорта — при осуществлении ближнего магистрального полета.
8. Предварительная информация о товарах, транспортных средствах, прибывающих (в том числе перемещаемых транзитом) на таможенную территорию автомобильным, железнодорожным и воздушным транспортом (в том числе перемещаемых транзитом), а также о пассажирах и их багаже предоставляется в соответствии с приложениями №№ 2 — 5 к настоящему Положению.
Если предоставленная предварительная информация не соответствует требованиям приложений №№ 2 — 5 к настоящему Положению, она автоматически отклоняется в информационной системе таможенных органов и считается непредоставленной.
Глава 3. Права и обязанности лиц, предоставляющих предварительную информацию
9. Лица, предоставляющие предварительную информацию, вправе:
пользоваться всеми необходимыми документами и сведениями в таможенных целях для обеспечения соблюдения требований, установленных настоящим Положением;
пользоваться информационными системами для автоматической обработки необходимых сведений в таможенных целях, передачи электронных данных;
не предоставлять предварительную информацию в случаях, предусмотренных пунктом 11 настоящего Положения;
в случае отклонения предоставленной предварительной информации, повторно предоставить информацию, приведенную в соответствие с приложениями №№ 2 — 5, в сроки, установленные пунктом 7 настоящего Положения;
сформировать грузовую таможенную декларацию на основе предоставленной предварительной информации.
10. Лица, предоставляющие предварительную информацию, обязаны:
зарегистрироваться в программе предоставления предварительной информации;
предоставить таможенным органам предварительную информацию о товарах, транспортных средствах, в том числе о пассажирах и их багаже, в сроки, установленные пунктом 7 настоящего Положения;
предоставить таможенным органам предварительную информацию в соответствии с приложениями №№ 2 — 5 к настоящему Положению до фактического прибытия на таможенную территорию Республики Узбекистан товаров, транспортных средств, в том числе пассажиров и их багажа;
обеспечить достоверность и полноту сведений, указанных в предварительной информации.
Глава 4. Случаи, не требующие предоставления предварительной информации
11. Предоставление таможенным органам предварительной информации о товарах и транспортных средствах, перемещаемых через таможенную границу Республики Узбекистан, не является обязательным в отношении:
а) товаров, ввозимых физическими лицами через автомобильные пункты пропуска в ручной клади или сопровождаемом багаже;
б) товаров, ввозимых на таможенную территорию дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями зарубежных стран, пользующихся таможенными льготами, в целях официального (служебного) пользования международными объединениями и организациями;
в) товаров и (или) транспортных средств, ввозимых в целях устранения последствий аварии или воздействия непреодолимой силы, а также в качестве гуманитарной и технической помощи;
г) военных грузов, на которые выданы разрешения в соответствии с законодательством Республики Узбекистан;
д) товаров и транспортных средств Республики Узбекистан, следующих через территории зарубежных стран с одного таможенного поста на другой таможенный пост таможенной территории Республики Узбекистан;
е) товаров, перемещаемых трубопроводным транспортом и по линиям электропередачи;
ж) товаров, по которым предоставлена предварительная таможенная грузовая декларация до их фактического прибытия на таможенную территорию Республики Узбекистан.
Глава 5. Пользование предварительной информацией таможенных органов
12. Предоставленная предварительная информация принимается в ЕАИС ГТК в режиме реального времени и после положительного прохождения форматно-логического контроля автоматически регистрируется с предоставлением идентификационного кода лицам, предоставляющим информацию.
Данный идентификационный код предоставляется таможенному органу по фактическому прибытию на таможенный пост товаров и транспортных средств, запланированных к перевозке.
13. Предоставленная предварительная информация используется в целях:
а) получения и анализа информации о товарах, транспортных средствах, подлежащих ввозу через таможенную границу, в том числе о пассажирах и их багаже;
б) применения системы управления рисками;
в) принятия предварительных решений по выбору форм таможенного контроля, объема их применения, а также принятию соответствующих мер до фактического прибытия товаров, транспортных средств, в том числе пассажиров и их багажа на таможенную территорию;
г) ускорения осуществления таможенных операций и оптимизации проведения таможенного контроля;
д) электронного формирования контрольных документов поставки груза.
Глава 6. Заключительные положения
14. Запрещается разглашение предоставленной предварительной информации, использование ее в иных целях и передача третьим лицам.
15. Предварительная информация хранится в течение 30 календарных дней со дня ввода в систему.
16. Лица, виновные в нарушении требований, установленных настоящим Положением, несут ответственность в соответствии с законодательством.
Комментарий LexUzСм.: статьи 227 –– 22727 Кодекса Республики Узбекистан об административной ответственности.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о порядке предоставления, регистрации и использования предварительной электронной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан
СХЕМА
предоставления таможенным органам и рассмотрения предварительной информации о товарах, транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию, в том числе о пассажирах и их багаже
|
Этап |
Субъекты |
Мероприятия |
Сроки предоставления |
Срок исполнения |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Этап 1 |
Лица, предоставляющие предварительную информацию, регистрируются в программе предоставления предварительной информации |
на железнодорожном транспорте — АО «Узбекистон темир йуллари» или ответственные лица, назначенные обществом; на автомобильном транспорте — лица (водитель), фактически перевозящие товары и транспортные средства через таможенную границу; на воздушном транспорте — авиакомпания, которой принадлежит воздушный транспорт, пересекающий таможенную границу или назначенные ею ответственные лица; при международных курьерских отправлениях — оператор или провайдер почтовой связи либо назначенные ими ответственные лица; перевозчики или владельцы товаров либо лица, обладающие полномочиями в отношении товара. |
Предварительная информация предоставляется посредством сети Интернет в соответствии с требованиями пункта 7 настоящего Положения.. Предварительная информация о товарах и транспортных средствах, прибывающих железнодорожным и воздушным транспортом, в том числе о пассажирах и их багаже может быть предоставлена через отдельно созданные телекоммуникационные сети. |
Авто: за один час до пересечения таможенной границы |
До фактического прибытия товаров, транспортных средств, в том числе пассажиров и их багажа |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Железная дорога: за один час до прибытия на таможенную границу |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Воздушный транспорт: за два часа до прилета воздушного транспорта на таможенную территорию Республики Узбекистан - при осуществлении дальнего или среднего магистрального полета; во время полета воздушного транспорта - при осуществлении ближнего магистрального полета. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Этап 2 |
Орган государственной таможенной службы |
Обеспечивает через сеть Интернет автоматический прием предварительной информации о товарах и транспортных средствах, в том числе пассажирах и их багаже. |
Предоставленная таможенному органу предварительная информация в режиме реального времени после положительного прохождения форматно-логического контроля автоматически регистрируется в ЕАИС ГТК с предоставлением идентификационного кода лицам, предоставляющим информацию. |
Предоставленная предварительная информация используется в целях: а) получения и анализа информации о товарах, транспортных средств, подлежащих ввозу через таможенную границу, в том числе о пассажирах и их багаже; б) применения системы управления рисками; в) принятия предварительных решений по выбору форм таможенного контроля, объема их применения, а также принятию соответствующих мер до фактического прибытия товаров, транспортных средств, в том числе пассажиров и их багажа на таможенную территорию; г) ускорения осуществления таможенных операций и оптимизации проведения таможенного контроля; д) электронного формирования контрольных документов поставки груза. |
При поступлении предварительной информации в таможенную информационную систему посредством сети Интернет |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Примечание. Лица, предоставляющие предварительную информацию, несут ответственность за достоверность и своевременное предоставление сведений таможенным органам.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о порядке предоставления, регистрации и использования предварительной электронной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан
СОСТАВ
предварительной информации, предоставляемой таможенным органам, об автотранспортных средствах, осуществляющих грузоперевозки, и перевозимых в них товарах
I. Информация о лице, предоставляющем предварительную информацию
Физическое лицо
1. Ф.И.О/(наименование юридического лица)
2. ИНН (для резидентов Республики Узбекистан)
3. Паспортные данные (серия и номер, дата выдачи, кем выдан)
4. Персональный идентификационный номер физического лица (для резидентов Республики Узбекистан)*
5. Гражданство
6. Адрес
7. Номер телефона/адрес электронной почты (email)
Юридическое лицо
1. Наименование
2. ИНН (для резидентов Республики Узбекистан)
3. Адрес (юридический адрес)
4. Адрес электронной почты (email)
II. Общие сведения
1. Вид направления перемещения
2. Книжка международной дорожной перевозки (при перевозке на основании МДП)
3. Номер книжки международной дорожной перевозки (при перевозке на основе МДП)
4. Государство начала перевозки
5. Государство завершения перевозки
6. Разрешение в соответствии с видом перевозки (дозвол)**
7. Таможенный пост ввоза
8. Таможенный пост вывоза
9. Дата прибытия товара
III. Перевозчик
1. Адрес перевозчика (юридический/почтовый)
2. Юридическое/физическое лицо
3. Наименование перевозчика
4. Государство перевозчика
5. Номер телефона перевозчика
6. ИНН перевозчика (для резидентов Республики Узбекистан)
7. Номер, введенный в реестр таможенных перевозчиков
IV. Товаросопроводительные документы
1. Код документа
2. Номер документа
3. Дата документа
4. Инвойс
5. Товарно-транспортная накладная (СМR/ТТН)
6. Сертификат происхождения*
При необходимости осуществления контроля в отношении товаров органами иного государства.
1. Номер/дата фитосанитарного сертификата
2. Номер/дата карантинного разрешения
3. Номер/дата ветеринарного сертификата
4. Другие документы разрешительного характера*
V. Сведения о товаре
1. Код ТН ВЭД (не менее 6 цифр)
2. Код страны происхождения товара*
3. Наименование товара
4. Стоимость товара (фактурная стоимость)
5. Код валюты
6. Вес (брутто)/кг
7. Вес (нетто)/кг
8. Общее количество мест
9. Дополнительная единица измерения
10. Количество в дополнительной единице измерения
11. Условия поставки
VI. Грузоотправитель
1. Государство грузоотправителя
2. Юридическое/физическое лицо
3. Наименование грузоотправителя
4. Адрес грузоотправителя (область, город, район, улица, номер дома)
5. Адрес электронной почты*
6. Номер телефона*
VII. Грузополучатель
1. Государство грузополучателя
2. Юридическое/физическое лицо
3. Наименование грузополучателя
4. Адрес грузополучателя (область, город, район, улица, номер дома)
5. Адрес электронной почты*
6. Номер телефона*
7. ИНН грузополучателя
VIII. Сведения об автотранспортном средстве
1. Государственный номер транспортного средства
2. Государственный номер прицепа и полуприцепа
3. Марка и модель транспортного средства
4. Вид транспорта
5. Государство регистрации
6. Номер кузова
7. Идентификационный номер транспорта (VIN)
8. Номер двигателя
9. Объем двигателя (куб. см)
10. Номер шасси
11. Год выпуска
12. Номер свидетельства о регистрации транспортного средства
13. Идентификационный номер обеспечения суммы таможенных платежей*
IХ. Лицо, ответственное за доставку товара по адресу
1. Фамилия
2. Имя
3. Отчество*
4. Паспортные данные (серия, номер и когда выдан)
5. Кем выдан
6. Гражданство
7. Адрес лица, ответственного за доставку груза
Х. Информация о грузовом контейнере
1. Грузовой контейнер (есть или нет) (при перевозке в грузовом контейнере)
2. Номер грузового контейнера (при перевозке в грузовом контейнере)
* информация, не имеющая обязательного характера предоставления;
** в случае требования разрешения (дозвола) в соответствии с соглашением о международных автомобильных передвижениях в случае перевозки иностранными транспортными средствами.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Положению о порядке предоставления, регистрации и использования предварительной электронной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан
СОСТАВ
предварительной информации, предоставляемой таможенным органам, о товарах и транспортных средствах, перевозимых на железнодорожном транспорте, в том числе о пассажирах, членах экипажа и их багаже
I. Информация о лице, предоставляющем предварительную информацию
Физическое лицо
1. Ф.И.О./(наименование юридического лица)
2. ИНН (для резидентов Республики Узбекистан)
3. Паспортные данные (серия и номер, дата выдачи, кем выдан)
4. Персональный идентификационный номер физического лица (для резидентов Республики Узбекистан)*
5. Гражданство
6. Адрес
7. Номер телефона/адрес электронной почты (email)
Юридическое лицо
1. Наименование
2. ИНН (для резидентов Республики Узбекистан)
3. Адрес (юридический адрес)
4. Адрес электронной почты (email)
II. Общие сведения
1. Направление движения (Им, Эк, Тр)
2. ИНН грузоотправителя (при наличии)
3. Наименование и адрес грузоотправителя
4. Государство грузоотправителя
5. Железнодорожная станция грузоотправителя
6. ИНН грузополучателя (при импорте товаров в Республику Узбекистан)
7. Наименование и адрес грузополучателя
8. Государство грузополучателя
9. Страна поставки груза
10. Дата грузоотправки
11. Время и дата прибытия на таможенную территорию Республики Узбекистан
12. Железнодорожная станция прибытия груза
13. Пограничный таможенный пост прибытия груза
14. Номер движущегося состава
15. Индекс поезда
16. Количество грузовых, не грузовых и пассажирских вагонов по движущемуся составу
17. Номер вагона
18. Номер контейнера
III. Товаросопроводительные документы
1. Вид документа
2. Номер документа
3. Дата документа
4. Инвойс
5. Накладная (СМГС — соглашение о международном железнодорожном грузовом сообщении)
6. Сертификат происхождения*
При необходимости осуществления контроля в отношении товаров органами иного государства:
1. Номер/дата фитосанитарного сертификата
2. Номер/дата карантинного разрешения
3. Номер/дата ветеринарного сертификата
4. Другие документы разрешительного характера*
IV. Сведения о товарах
1. Код ТН ВЭД (не менее 6 цифр)
2. Код страны происхождения товара*
3. Наименование товара
4. Стоимость товара (фактурная стоимость)
5. Код валюты
6. Вес (брутто)/кг
7. Вес (нетто)/кг
8. Общее количество мест
9. Дополнительная единица измерения
10. Количество в дополнительной единице измерения
11. Курс валюты*
12. Условия поставки
V. Информация, предоставляемая при перевозке пассажиров, вагонных кондукторов и их багажа
1. Номер движущегося состава
2. Запланированная дата отправления
3. Время отправления по графику (вместе со временем страны отправления)
4. Запланированная дата прибытия
5. Время прибытия по графику (вместе со временем страны прибытия)
6. Станция отправления железнодорожного движущегося состава
7. Станция прибытия железнодорожного движущегося состава
8. Номер официального дорожного документа
9. Страна и организация выдачи официального дорожного документа*
10. Категория официального дорожного документа*
11. Срок действия официального дорожного документа*
12. Ф.И.О.
13. Национальность*
14. Год рождения*
15. Пол
16. Номер сидения, выделенного для пассажира
17. Количество кондукторов поезда и членов бригады*
18. Груз, сопровождаемый кондукторами поезда и членами бригады*
19. Вес багажа
20. Количество мест багажа
21. Общее количество пассажиров движущегося состава
22. Адрес проживания*
23. Адрес проживания в стране пребывания*
24. Адрес электронной почты*
25. Контактные телефоны*
26. Дата бронирования билета*
27. Город получения/покупки билета*
28. Дата получения/покупки билета*
29. Номер билета*
30. Категория билета (бизнес, эконом)
31. Место регистрации*
32. Код бронирования и контрольный номер*
* информация, не имеющая обязательного характера предоставления.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к Положению о порядке предоставления, регистрации и использования предварительной электронной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан
СОСТАВ
предварительной информации, предоставляемой таможенным органам, о товарах и транспортных средствах, перевозимых на авиатранспорте, в том числе о пассажирах, членах экипажа и их багаже
I. Информация о лице, предоставляющем предварительную информацию
Физическое лицо
1. Ф.И.О./(наименование юридического лица)
2. ИНН (для резидентов Республики Узбекистан)
3. Паспортные данные (серия и номер, дата выдачи, кем выдан)
4. Персональный идентификационный номер физического лица (для резидентов Республики Узбекистан)*
5. Гражданство
6. Адрес
7. Номер телефона/адрес электронной почты (email)
Юридическое лицо
1. Наименование
2. ИНН (для резидентов Республики Узбекистан)
3. Адрес (юридический адрес)
4. Адрес электронной почты (email)
II. Общие сведения
1. Направление движения
2. Государство грузоотправителя
3. Код государства грузоотправителя
4. Наименование грузоотправителя
5. Адрес грузоотправителя
6. Государство грузополучателя
7. Наименование грузополучателя
8. Адрес грузополучателя
9. ИНН грузополучателя (при импорте товаров на территорию Республики Узбекистан)
10. Дата отправления груза
11. Дата прибытия на таможенную территорию Республики Узбекистан
12. Время прибытия на таможенную территорию Республики Узбекистан
III. Перевозчик
1. Наименование, код и город расположения агента*
2. Код IATA агента*
3. Установленный адрес первого перевозчика (трехзначный номер аэропорта или города по перечню ИАТА)*
4. Наименование и код ИАТА первого перевозчика*
5. Установленный адрес второго перевозчика (трехзначный номер аэропорта или города по перечню ИАТА)*
6. Наименование и код ИАТА второго перевозчика*
7. Установленный адрес третьего перевозчика (трехзначный номер аэропорта или города по перечню ИАТА)*
8. Наименование и код ИАТА третьего перевозчика*
9. Код валюты всех сумм (международный код, принятый по стандартам ИАТА)*
10. Общая сумма сборов*
IV. Товаросопроводительные документы
1. Код документа
2. Номер документа
3. Дата документа
4. Инвойс
5. Грузовая авианакладная (Air Waybill)
6. Сертификат происхождения*
При необходимости осуществления контроля в отношении товаров органами иного государства:
1. Номер/дата фитосанитарного сертификата
2. Номер/дата карантинного разрешения
3. Номер/дата ветеринарного сертификата
4. Другие документы разрешительного характера*
V. Сведения о товаре
1. Код ТН ВЭД (не менее 6 цифр)
2. Код страны происхождения товара*
3. Наименование товара
4. Стоимость товара (фактурная стоимость)
5. Код валюты
6. Вес (брутто)/кг
7. Вес (нетто)/кг
8. Общее количество мест
9. Дополнительная единица измерения
10. Количество в дополнительной единице измерения
11. Условия поставки
12. Масса, подлежащая оплате*
13. Общие тарифы и сборы*
14. Сумма сбора за массу*
VI. Сведения по транспорту
1. Код авиакомпании
2. Номер рейса
3. Запланированная дата отправления
4. Время вылета по графику (вместе со временем страны вылета)
5. Запланированная дата прилета
6. Время прилета по графику (вместе со временем страны посадки)
7. Аэропорт отправления воздушного судна
8. Аэропорт предварительного прилета воздушного судна
9. Аэропорт следующего/итогового прилета воздушного судна
VII. Сведения, предоставляемые при перевозке пассажиров, членов экипажа и их багажа
Информация API:**
1. Код авиакомпании
2. Номер рейса
3. Запланированная дата отправления
4. Время вылета по графику (вместе со временем страны вылета)
5. Запланированная дата прилета
6. Время прилета по графику (вместе со временем страны посадки)
7. Аэропорт отправления воздушного судна
8. Аэропорт предварительного прилета воздушного судна
9. Аэропорт следующего/итогового прилета воздушного судна
10. Номер официального дорожного документа
9. Страна и организация выдачи официального дорожного документа*
10. Категория официального дорожного документа*
11. Срок действия официального дорожного документа
14. Ф.И.О.
15. Национальность
16. Год рождения
17. Пол
18. Номер сидения, выделенного для пассажира
19. Статус пассажира (пассажир, экипаж)
20. Вес багажа
21. Количество мест багажа
22. Номера этикетки багажа
23. Общее количество пассажиров рейса
24. Адрес проживания*
25. Адрес проживания в стране пребывания*
26. Адрес электронной почты*
27. Контактные телефоны*
28. Дата бронирования билета*
29. Город получения/покупки билета*
30. Дата получения/покупки билета*
31. Номер билета*
32. Категория билета
33. Место регистрации*
34. Код бронирования и контрольный номер
Информация PNR:***
1. Сведения PNR по имени
2. Локатор PNR *
3. Дата создания PNR
4. Адресные данные (в случае предоставления пассажиром)*
5. Информация о турагенте
6. Предварительно запланированная дата поездки
7. Дата последнего бронирования рейса
8. Все направления поездки по PNR
9. Все данные пунктов оформления билета
10. Все формы оплаты (наличная оплата, электронная оплата, номер и срок действия кредитной карточки, уведомление о предварительной оплате за билет, валюта)*
11. Сведения о лице/агентстве, осуществившем оплату*
12. Идентификатор регистрирующего агента
13. Время регистрации*
14. Состояние регистрации*
15. Заранее запрошенные места
16. Фактические места после закрытия рейса (предоставляется после завершения регистрации)*
* информация, не имеющая обязательного характера предоставления;
** пользователи воздушных судов зарубежных государств, осуществляющих рейсы в Республику Узбекистан, предоставляют сведения API о пассажирах, членах экипажа и их багаже в соответствии с методическими рекомендациями международных стандартов Международной конвенции гражданской авиации (7 декабря 1944 года), а также Международной организации гражданской авиации (ICAO), Всемирной таможенной организации (WCO) и Международной организации воздушного транспорта (IATA);
*** пользователи воздушных судов зарубежных государств, осуществляющих рейсы в Республику Узбекистан, предоставляют сведения PNR в соответствии с рекомендациями Международной конвенции гражданской авиации (7 декабря 1944 года), рекомендациями в отношении записей пассажиров (PNR) Doc.9944 Международной организации гражданской авиации (ICAO), а также другими стандартами, предусмотренными международными документами.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к Положению о порядке предоставления, регистрации и использования предварительной электронной информации о товарах и транспортных средствах, прибывающих на таможенную территорию Республики Узбекистан
СОСТАВ
предварительной информации, предоставляемой таможенным органам, о товарах, поступающих на имя физических лиц через международные курьерские отправления*
I. Информация о лице, предоставляющем предварительную информацию
Физическое лицо
1. Ф.И.О./(наименование юридического лица)
2. Паспортные данные (серия и номер) или ИНН (для резидентов Узбекистана)
3. Персональный идентификационный номер физического лица (для резидентов Республики Узбекистан)**
4. Гражданство
5. Адрес
6. Номер телефона/адрес электронной почты (email)
Юридическое лицо
1. Наименование
2. ИНН (для резидентов Узбекистана)
3. Адрес (юридический адрес)
4. Адрес электронной почты (email)
II. Общие сведения
1. Фамилия, имя и отчество получателя
2. Адрес получателя
3. Паспортные данные (серия и номер) или ИНН получателя
4. Государство отправления
5. Наименование отправителя (для физического лица — Ф.И.О.)
6. Адрес отправителя
7. Адрес электронной почты
8. Описание отправления
9. Стоимость отправления
10. Наименование лица, оказывающего международные курьерские услуги
III. Товаросопроводительные документы
1. Код документа
2. Номер документа
3. Дата документа
4. Коммерческие документы
IV. Сведения о товаре
1. Код ТН ВЭД (при наличии)
2. Наименование товара
3. Стоимость товара (фактурная стоимость)
4. Код валюты
5. Вес (брутто)/кг
6. Общее количество мест
7. Дополнительная единица измерения
8. Количество в дополнительной единице измерения
* не распространяется на письменные сообщения (кроме мелких пакетов), дипломатическую почту и консульскую почту;
** сведения, не имеющие обязательного характера предоставления.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Приложение № 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 20 мая 2021 года № 322. Cм. официальный текст на узбекском языке.
(Национальная база данных законодательства, 26.09.2018 г., № 09/18/762/1961)
