

<!DOCTYPE html>
<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>
	
</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
    <script src="/assets/js/jquery.min.js"></script>

    <style type="text/css">
        body, html {
            height: 100%
        }

        body {
            margin: 0;
            padding: 0;
            background-color: #fff;
            font-family: Ubuntu;
            font-family: Montserrat
        }

        /* .OFFICIAL_SOUR_TEXT, .PUBLICATION_ORIGIN {
            display: none;
        }*/

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .night-mode {
            -webkit-filter: grayscale(100%) !important;
            filter: grayscale(100%) !important;
        }

        #divCont > div {
            /*overflow-y:  auto;*/
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 4px);
        }

        /*.TABLE_STD .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    <script>
        function toggle_night_mode() {
            $("body").toggleClass("night-mode")
        }
    </script>
</head>
<body>
    <a href="#" onclick="toggle_night_mode()" style="display: none;">toggle_night_mode</a>
    <div id="page">
        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
            <tr>
                <td style="width: 50%">
                    
                    
                    
                </td>
                <td style="width: 50%" align="right">
                    
                    
                </td>
            </tr>
        </table>
        <div id="divBody" style="padding: 2px;">
            <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833101" id="onLBC833101">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6540"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.03.00.00 Пул тизими ва пул муомаласи. Инфляция / 07.03.01.00 Умумий масалалар]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS833101" id="onLS833101">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3748"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Молия / Пул тизими. Ҳисоб-китоблар]</span></div></div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="833105" id="833105">Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг</div></div><div class="ACT_FORM"><div name="833107" id="833107">қарори</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="833108" id="833108">ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКАСИНИНГ МИЛЛИЙ ВАЛЮТАСИНИ ЖОРИЙ ЭТИШГА ОИД ТАШКИЛИЙ ЧОРА-ТАДБИРЛАР ТЎҒРИСИДА</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="833109" id="833109"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833113" id="833113">Ўзбекистон Республикаси Президентининг «Ўзбекистон Республикасининг миллий валютасини муомалага киритиш тўғрисида» 1994 йил 16 июндаги ПФ—870-сон <a href="/mact/292069">Фармонига</a> мувофиқ Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833114" id="onLBC833114">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6540"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.03.00.00 Пул тизими ва пул муомаласи. Инфляция / 07.03.01.00 Умумий масалалар]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833114" id="833114">1. Ўзбекистон Республикаси Марказий банки 1994 йил 1 июлдан бошлаб Ўзбекистон Республикаси ҳудудида Ўзбекистон Республикасининг миллий валютаси — «Сўм» муомалага чиқарилишини ва 1994 йилнинг 1 августига қадар сўм-купонларнинг муомаладан тўлиқ йиғиштириб олинишини таъминласин.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833115" id="833115">2. Белгилаб қўйилсинки, 1994 йил 1 июлдан бошлаб маҳсулотлар (ишлар)га сўм-купонларда бўлган амалдаги нархларнинг барча турлари ва хизматларнинг тарифлари белгиланган яхлитлаш қоидаларини ҳисобга олган ҳолда 1000 сўм-купонга 1 «Сўм» нисбати билан қайтадан ҳисоблаб чиқилади. Бунда товарларнинг қайта ҳисоблаб чиқилган чакана нархлари ва хизматларнинг тарифлари нархномаларда албатта акс эттирилиши ҳамда харидорларга кўринадиган жойга қўйилиши шарт.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833116" id="833116">3. Республиканинг банк муассасалари 1994 йилнинг 1 августигача мулкчиликнинг барча шаклларидаги корхоналар, ташкилотлар ва муассасаларнинг счётларига сўм-купонларни қабул қилиш ва қўшиб қўйишни 1000 сўм-купонга 1 «Сўм» қилиб белгиланган курс бўйича «Сўм» ҳисобида амалга оширсинлар.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833117" id="onLBC833117">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6748"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.29.00.00 Бухгалтерия ҳисоби. Молиявий ҳисобот / 07.29.02.00 Асосий воситаларнинг ҳисоби]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833117" id="833117">4. Миллий валюта муомалага киритилиши муносабати билан нархларни қайтадан белгилаш ва Ўзбекистон Республикасида рўйхатга олинган юридик шахсларнинг бухгалтерия ҳисоби ва ҳисоботига ўзгартиришлар киритиш <a href="/mact/833101#833135">тартиби </a>иловага мувофиқ тасдиқлансин.</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833119" id="onLBC833119">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC8798"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.29.00.00 Бухгалтерия ҳисоби. Молиявий ҳисобот / 07.29.01.00 Умумий қоидалар]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833119" id="833119">Ўзбекистон Республикаси ҳудудида жойлашган барча юридик шахслар мазкур Тартиб талабларига кўра нархларни қайтадан белгиласинлар ҳамда бухгалтерия ҳисоби ва ҳисоботига тегишли ўзгартиришларни киритсинлар.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833120" id="833120">5. Белгилаб қўйилсинки:</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833121" id="onLBC833121">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7726"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">19.00.00.00 Халқаро муносабатлар. Халқаро ҳуқуқ / 19.09.00.00 Халқаро иқтисодий ҳамкорлик / 19.09.03.00 Савдо соҳасидаги ҳамкорлик]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833121" id="833121">давлатлараро ҳисоб-китоблар савдо-иқтисодий ҳамкорлик тўғрисида имзоланган ҳукуматлараро Битимга мувофиқ юритилади;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833123" id="833123">сўм-купон ҳисобида тузилган, Ўзбекистон Республикасида юридик кучга эга бўлган контрактлар (шартномалар), савдо, молия, кредит ҳамда бошқа битимлар юзасидан мажбурият ва талаблар 1994 йилнинг 1 июлидаги ҳолатига кўра 1000 сўм-купонга 1 «Сўм» нисбатида қайтадан ҳисоблаб чиқилади. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833124" id="833124">6. Белгилаб қўйилсинки, 1994 йил 1 июлдан бошлаб Ўзбекистон Республикаси валюта биржасидаги навбатдаги савдога қадар «Сўм»нинг хорижий валюталарга нисбатан алмашиш курси Ўзбекистон Республикаси Марказий банки томонидан 1994 йил 1 июлдаги ҳолатига кўра тасдиқланган ва 1000 сўм-купонга 1 «Сўм» нисбат билан қайтадан ҳисоблаб чиқилган сўм-купоннинг алмашиш курсига асосан белгиланади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833125" id="833125">Кейинчалик «Сўм»нинг алмашиш курсини Ўзбекистон Республикаси Марказий банки Ўзбекистон Республикаси валюта биржасида ўтказиладиган навбатдаги савдо натижаларига қараб белгилайди.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833126" id="833126">7. Алоқа муассасалари 1994 йил 1 августдан бошлаб жисмоний шахсларга ички ва ташқи пул ўтказиш бўйича пул маблағларини «Сўм» билан тўласинлар.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833127" id="833127">8. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири А. Муталов зиммасига юклансин.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="833128" id="833128">Вазирлар Маҳкамасининг Раиси И. КАРИМОВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="833129" id="833129">Тошкент ш.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="833131" id="833131">1994 йил 20 июнь,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="833134" id="833134">307-сон</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="833135" id="833135"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><div name="833136" id="833136">Вазирлар Маҳкамасининг <br />1994 йил 20 июндаги 307-сон <a href="/mact/833101#833105">қарорига<br /></a>ИЛОВА </div></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><div name="833137" id="833137">Миллий валюта муомалага киритилиши муносабати билан нархларни қайтадан белгилаш ва Ўзбекистон Республикасида рўйхатга олинган юридик шахсларнинг бухгалтерия ҳисоби ва ҳисоботига ўзгартиришлар киритиш </div></div><div class="ACT_FORM"><div name="833138" id="833138">ТАРТИБИ </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="833139" id="833139"></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833142" id="onLBC833142">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6654"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.21.00.00 Банк фаолияти / 07.21.04.00 Нақд пулсиз ҳисоб-китоблар]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833142" id="833142">1. Халқ хўжалигида бухгалтерия ҳисоби, юридик ва жисмоний шахслар ўртасидаги барча кредит маблағлар, нақд пулсиз ҳисоб-китоблар «Сўм» билан юритилади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833143" id="833143">2. Қуйидагилар 1994 йил 1 июлдаги ҳолати бўйича 1000 сўм-купонга 1 «Сўм» нисбати билан сўмларда қайтадан ҳисоблаб чиқилади:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833144" id="833144">мулкчилик шаклларидан қатъи назар, Ўзбекистон Республикаси ҳудудида рўйхатга олинган юридик шахсларнинг ҳисоб-китоб ва жорий счётларида бўлган пул маблағлари;</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833145" id="onLBC833145">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC8849"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Фуқаролик қонунчилиги / 03.11.00.00 Мажбуриятларнинг алоҳида турлари / 03.11.17.00 Ҳисоб-китоблар (шунингдек, 07.21.03.00га қаранг) / 03.11.17.01 Умумий қоидалар. Дебиторлик ва кредиторлик қарздорлик]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833145" id="833145">мулкчилик шаклларидан қатъи назар, корхоналар, ташкилотлар ва муассасаларнинг барча асосий ва муомаладаги фондларининг баланс қиймати, пул маблағлари ва бошқа моддий бойликлари, дебиторлик ва кредиторлик қарзи, бюджетга, банк муассасаларига қарзлари, шунингдек, улар баланси активи ва пассивининг қолган барча моддалари инвентаризация ёки бухгалтерия ҳисоби маълумотлари асосида;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833146" id="833146">республика ва маҳаллий бюджетлар маблағларининг, шунингдек, ҳосил бўлиш манбаларидан қатъи назар, бюджетдан ташқари жамғармалар маблағларининг қолдиқлари;</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833147" id="onLBC833147">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7012"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Тадбиркорлик ва хўжалик фаолияти / 09.17.00.00 Савдо / 09.17.04.00 Улгуржи савдо;</span></div><div id="LBC7014"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Тадбиркорлик ва хўжалик фаолияти / 09.17.00.00 Савдо / 09.17.06.00 Чакана савдо (шунингдек, 03.11.01.02 га қаранг)]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833147" id="833147">товарлар ва ишларнинг улгуржи, ҳисоб-китоб ва чакана нархлари, хизматларнинг тарифлари, қишлоқ хўжалиги маҳсулотларининг харид ва топшириш нархлари;</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833148" id="onLBC833148">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6400"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Меҳнат ва аҳолининг бандлиги тўғрисидаги қонунчилик / 05.03.00.00 Меҳнатга ҳақ тўлаш / 05.03.01.00 Умумий масалалар;</span></div><div id="LBC6402"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">05.00.00.00 Меҳнат ва аҳолининг бандлиги тўғрисидаги қонунчилик / 05.03.00.00 Меҳнатга ҳақ тўлаш / 05.03.03.00 Тариф сеткалари. Мансаб окладлари]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833148" id="833148">иш ҳақи тариф ставкалари, ишбай миқдорлари, окладлари, пул таъминоти, гонорарлар, мукофотларнинг миқдорлари, шунингдек, меҳнатга ҳақ тўлашнинг бошқа барча турлари миқдорлари;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833149" id="833149">пенсиялар, нафақалар ва стипендияларнинг миқдорлари;</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833150" id="onLBC833150">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC21086"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.09.00.00 Солиқ қонунчилиги / 07.09.03.00 Солиқлар ва йиғимлар;</span></div><div id="LBC6643"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.18.00.00 Давлат божи / 07.18.01.00 Умумий қоидалар. Давлат божи тўловчилар ва ундириладиган объектлар]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833150" id="833150">солиқлар, йиғимлар, давлат божлари, жарималар бўйича тўловлар ва бошқа тўловлар;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833152" id="833152">1992 йилги республика давлат заёми облигацияларининг қиймати ва улар бўйича белгиланган ютуқларнинг миқдорлари;</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC833153" id="onLBC833153">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC8850"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">03.00.00.00 Фуқаролик қонунчилиги / 03.11.00.00 Мажбуриятларнинг алоҳида турлари / 03.11.22.00 Суғурта / 03.11.22.01 Умумий қоидалар]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833153" id="833153">мулкчилик шаклларидан қатъи назар, юридик шахсларга ва аҳолига бериладиган суғурта тўлови маблағлари, 1994 йилнинг 1 июлигача тузилган шартномаларга биноан шахсий суғурта бўйича жисмоний шахсларга тегишли суғурта маблағлари ва бошқа маблағлар, шунингдек, мазкур шартномалар бўйича суғуртачиларнинг тўловлари.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833154" id="833154">3. Ўзбекистон Республикасининг аҳолига, корхоналар ва ташкилотларга берилган чек дафтарчалари ва ҳисоб-китоб чеклари уларни берган банк муассасалари томонидан 1000 сўм-купонга 1 «Сўм» нисбатида фойдаланилмай қолган пул миқдорида алмаштирилади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833155" id="833155">4. Ички пул ўтказишлар, аккредитивлар ва депонент счётлар бўйича пул маблағлари тегишли муассасаларга «Сўм» муомалага чиқарилгунга қадар тушган бўлса, улар бўйича жисмоний шахсларга пул маблағлари 1000 сўм-купонга 1 «Сўм» нисбатида тўланади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833157" id="833157">5. «Сўм» ҳисобидаги қиймат баҳоси қайта ҳисобланганида ва баланс моддаларида ифодаланганида бутун «Тийин»да кўрсатилади, «Тийин»нинг 0,5 гача бўлган қисми ҳисобланмайди, 0,5 «Тийин» ва ундан кўп бўлса тўлиқ «Тийин» деб ҳисобланади.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833159" id="833159">0,5 «Тийин»дан кам миқдордаги «Сўм» билан нарх белгиланадиган товар-моддий бойликларни баланс моддаларида ифодалашда ҳисоб нормаси жуфт, ўн ва шу сингари тарзда ўзгаради.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833160" id="833160">қайта ҳисоблаш чоғида ҳосил бўлган тафовутни:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833161" id="833161">корхоналар ва ташкилотлар — хўжалик-молия фаолияти натижаларига;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="833164" id="833164">муассасалар — маблағ билан таъминлашни кўпайтириш ёки камайтириш ҳисобига киритсинлар.</div></div></div>
        </div>
    </div>
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script>
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        if (window.location.hash) {
            var y = $(window.location.hash).offset().top - 3;
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }
</script>
