1.09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.07.00.00 Стандартизация. Метрология. Сертификация / 09.07.03.00 Сертификация / 09.07.03.04 Обязательная и добровольная сертификация;
2.09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.15.00.00 Транспорт / 09.15.05.00 Воздушный транспорт / 09.15.05.05 Воздушные суда, их экипажи и иной персонал]
[ТСЗ:
1.Экономика / Стандартизация. Сертификация;
2.Экономика / Транспорт. Дорожное хозяйство. Безопасность движения и полетов]
Приказ
НАЧАЛЬНИКА ГОСУДАРСТВЕННОЙ ИНСПЕКЦИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ПО НАДЗОРУ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬЮ ПОЛЕТОВ
Об утверждении инструкции по выдаче сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан 26 ноября 2004 г. Регистрационный № 1428]
Комментарий LexUz
Настоящий приказ утратил силу в соответствии с приказом начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 9 марта 2016 года № 72-н «О признании утратившими силу некоторых приказов начальника государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов» (рег. № 2768 от 11.03.2016 г.).
В соответствии с Воздушным кодексом Республики Узбекистан и требованиями стандартов и рекомендованной практики международной гражданской авиации (ИКАО) Госавианадзором разработана «Инструкция по выдаче Сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан» приказываю:
1. Утвердить «Инструкцию по выдаче Сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан».
2. В течение десяти дней со дня регистрации в Министерстве юстиции обеспечить размножение и рассылку Инструкции всем авиакомпаниям и заинтересованным организациям.
3. Ввести в действие настоящую Инструкцию по истечении десяти дней со дня государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на начальника Управления сертификации, лицензирования и надзора за безопасностью полетов.
Начальник Государственной инспекции по надзору за безопасностью полетов Х. ТРОБОВ
г. Ташкент,
9 ноября 2004 г.,
№ 146
УТВЕРЖДЕНА приказом начальника Государственной инспекции по надзору за безопасностью полетов от 9 ноября 2004 года № 146
Инструкция
по выдаче Сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
Настоящая Инструкция по выдаче Сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан (далее — Инструкция) разработана в соответствии с Воздушным кодексом Республики Узбекистан, требованиями Конвенции о Международной гражданской авиации (статьи 29 и 30) и рекомендованной практики Международной организации гражданской авиации (документ Doc 9388-AN918).
1. Настоящая Инструкция определяет порядок выдачи, хранения, прекращения действия Сертификата на радиооборудование и является обязательной для выполнения всеми юридическими и физическими лицами, владеющими воздушными судами, зарегистрированными в государственном реестре гражданских воздушных судов Республики Узбекистан.
(пункт 1 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
2. Инструкция не применяется в отношении экспериментальных воздушных судов, а также гражданских воздушных судов, у которых отсутствует на борту радиооборудование.
Глава I. Определения и сокращения
ВС — воздушное судно.
ГА — гражданская авиация.
Адрес воздушного судна — индивидуальная комбинация из 24 битов, присваиваемая воздушному судну в целях обеспечения связи «воздух — земля», навигации и наблюдения.
Владелец воздушного судна — собственник ВС, физическое или юридическое лицо, которому переданы права владения и пользования воздушным судном в установленном законодательством порядке.
Воздушное судно — любой аппарат, поддерживаемый в атмосфере за счет его взаимодействия с воздухом, исключая взаимодействие с воздухом, отраженным от земной поверхности.
Гражданское воздушное судно — воздушное судно, используемое в гражданской авиации и имеющее соответствующий сертификат (аттестат летной годности) типа воздушного судна.
Система SELCAL — система избирательного вызова, обеспечивающая избирательный вызов отдельного воздушного судна по радиотелефонным каналам, связывающим наземную станцию с данным воздушным судном.
Глава II. Общие положения
3. Все воздушные суда как отечественного, так и зарубежного производства, зарегистрированные в государственном реестре гражданских воздушных судов Республики Узбекистан, имеющие на борту радиооборудование и допущенные к полетам в гражданской авиации, должны иметь на борту Сертификат на радиооборудование согласно приложению № 1.
4. Выдачу Сертификата на радиооборудование осуществляет Государственная инспекция Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов (далее — Госавианадзор). Плата за выдачу Сертификата на радиооборудование на воздушное судно не взимается.
5. Воздушное судно, имеющее Сертификат на радиооборудование, допускается в установленном порядке к полетам как в воздушном пространстве Республики Узбекистан, так и за его пределами.
6. Сертификат на радиооборудование считается действительным при наличии подписи начальника Госавианадзора или должностного лица, уполномоченного приказом начальника Госавианадзора, и скрепленной печатью.
7. Сертификат на радиооборудование выдается на весь срок эксплуатации воздушного судна в ГА Республики Узбекистан.
8. Во время полета воздушного судна Сертификат на радиооборудование должен находиться на борту воздушного судна. Полеты воздушного судна, оборудованного (укомплектованного) радиооборудованием, без Сертификата на радиооборудование запрещаются.
Глава III. Порядок выдачи сертификата на радиооборудование
9. Для получения Сертификата на радиооборудование заявитель направляет в Госавианадзор заявление о выдаче Сертификата на радиооборудование согласно приложению № 2. В заявлении указывается перечень радиооборудования, излучающего радиосигналы.
10. За достоверность указанных сведений в заявлении на выдачу Сертификата на радиооборудование ответственность несут юридические или физические лица, представившие заявление.
11. Перед выдачей Сертификата на радиооборудование специалистом Госавианадзора выполняется инспекция ВС и в заявлении делается заключение о возможности выдачи Сертификата на радиооборудование. На основании заявления о выдаче Сертификата на радиооборудование и положительных результатов осмотра бортового радиооборудования, Госавианадзор выдает Сертификат на радиооборудование на заявленное воздушное судно.
12. Данные о наличии на борту ВС радиооборудования заносятся в Сертификат на радиооборудование согласно приложению № 1.
В Сертификат на радиооборудование вносятся, в зависимости от комплектации радиооборудования воздушного судна, также следующие сведения:
а) телефонный позывной ВС Республики Узбекистан, состоящий из 5 арабских цифр, соответствующих опознавательному знаку ВС;
б) 24-битовый адрес ВС в соответствии с таблицей согласно приложению № 4;
в) телеграфный позывной воздушного судна в соответствии с таблицей согласно приложению № 5;
г) код SELCAL в соответствии с разъяснениями системы избирательного вызова SELCAL согласно приложению № 6.
13. Рассмотрение заявления о выдаче Сертификата на радиооборудование и выдача сертификата осуществляется в течение 10 календарных дней со дня регистрации поданного заявления в Госавианадзор.
(пункт 13 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 22 мая 2014 года № 47-н (рег. № 1428-3 от 29.05.2014 г.) —СЗ РУ, 2014 г., № 22, ст. 265)
14. Владельцу ВС может быть отказано в выдаче Сертификата на радиооборудование в случаях:
а) если заявка оформлена с нарушением установленных требований или содержит недостоверные данные;
б) если при проведении инспекции ВС выявлены нарушения действующих в гражданской авиации требований.
15. В случае отказа в выдаче Сертификата на радиооборудование Госавианадзор уведомляет письменно об этом владельца ВС с указанием причин, обуславливающих отказ. После получения отказа в выдаче Сертификата на радиооборудование владелец ВС устраняет причины, вызвавшие отказ и направляет новое заявление в Госавианадзор в соответствии с требованиями настоящей Инструкции.
16. По заявке владельца ВС допускается выполнение процедур по выдаче Сертификата на радиооборудование на территории другого государства при его приемке на заводе изготовителе, авиаремонтном заводе, у продавца ВС.
Как правило, выдача Сертификата на радиооборудование совмещается с внесением в государственный реестр гражданских ВС РУз.
Все расходы, связанные с выдачей Сертификата на радиооборудование на территории другого государства, оплачиваются владельцем ВС.
Глава IV. Переоформление сертификата на радиооборудование
17. Переоформление Сертификата на радиооборудование производится в случае изменения в перечне наименований систем, количеств или частоты излучения сигнала радиооборудования, установленного на ВС, его утраты и пришествия в негодность.
(пункт 17 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 11 января 2007 года № 5 (рег. № 1428-1 от 12.02.2007 г.) — СЗ РУ, 2007 г., № 7-8, ст. 73)
18. При изменении перечня наименований систем, количеств или частоты излучения сигнала радиооборудования, установленного на ВС, Сертификат на радиооборудование выдается Госавианадзором после предоставления владельцем ВС заявления о выдаче (переоформлении) Сертификата на радиооборудование согласно приложению № 2.
При утрате или пришествии в негодность Сертификата на радиооборудование эксплуатация ВС прекращается до получения Сертификата на радиооборудование.
Сертификат на радиооборудование выдается Госавианадзором после предоставления владельцем ВС следующих документов:
а) заявления о выдаче (переоформлении) Сертификата на радиооборудование согласно приложению № 2;
б) акта служебного расследования факта утраты или пришествия в негодность Сертификата на радиооборудование.
(пункт 18 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 11 января 2007 года № 5 (рег. № 1428-1 от 12.02.2007 г.) — СЗ РУ, 2007 г., № 7-8, ст. 73)
19. Выдача Сертификата на радиооборудование выполняется в течение 3 календарных дней со дня регистрации поданного заявления в Госавианадзор.
Глава V. Прекращение действия сертификата на радиооборудование
(наименование главы V в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
20. Прекращение действия Сертификата на радиооборудование выполняется в следующих случаях:
(пункт 20 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
а) продажи или иной передачи воздушного судна в установленном порядке иностранному государству, иностранному юридическому или физическому лицу с исключением его из государственного реестра гражданских ВС Республики Узбекистан;
б) списания или снятия воздушного судна с эксплуатации;
в) перевода воздушного судна в разряд экспериментальных.
21. Для прекращения действия Сертификата на радиооборудование необходимо представить в Госавианадзор следующие документы:
(пункт 21 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
а) заявление о прекращении действия Сертификата на радиооборудование согласно приложению № 3;
(подпункт «а» пункта 21 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
б) Сертификат на радиооборудование (подлинник).
22. При продаже или иной передачи ВС иностранному государству процедура прекращения действия Сертификата на радиооборудование совмещается с процедурой исключения ВС из государственного реестра гражданских ВС Республики Узбекистан.
(пункт 22 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
Глава VI. Учет и хранение сертификата на радиооборудование
23. Учет выдачи Сертификатов на радиооборудование ведется в Госавианадзоре в журнале выдачи Сертификата на радиооборудование согласно приложению № 7.
24. Все Сертификаты имеют регистрационный номер, который состоит из трех цифр порядкового номера со сквозной нумерацией.
25. Учет Сертификата на радиооборудование, выданного вместо утерянного или пришедшего в негодность, выполняется на общем основании.
26. Копия выданного Сертификата на радиооборудование хранится в Госавианадзоре.
«ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 к Инструкции по выдаче Сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI PARVOZLAR XAVFSIZLIGINI NAZORAT QILISН DAVLAT INSPEKSIYASI
STATE INSPECTION OF TНE REPUBLIC OF UZBEKISTAN FOR FLIGНT SAFETY OVERSIGНT
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ПО НАДЗОРУ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬЮ ПОЛЕТОВ
RADIOJIНOZLAR SERTIFIKATI RADIO CERTIFICATE СЕРТИФИКАТ НА РАДИООБОРУДОВАНИЕ
№___________
Milliy va roʻyxatga оlish belgilari Nationality and registration marks Национальный и регистрационный знаки
Нavo kemasini ishlab chiqaruvchi tomonidan berilgan belgiManufacturer designation of aircraft Обозначение воздушного судна изготовителем
Нavo kemaning zavodda berilgan raqami Aircraft manufacture number Заводской номер воздушного судна
Нavo kemasini tasdiqlangan «НK ni parvozda ekspluatatsiya qilish boʻyicha qoʻllanma» da koʻrsatilgan tartib va cheklovlarga muvofiq ekspluatatsiya qilish davrida amal qiladi.
Valid when aircraft is operated in accordance with the procedures and limitations detailed in the approved aircraft flight manual.
Действует в период эксплуатации воздушного судна в соответствии с процедурами и ограничениями, указанными в утвержденном «Руководстве по летной эксплуатации воздушного судна».
Mazkur Radiojihozlar sertifikati 1944 y. 7-dekabrdagi Xalqaro fuqaro aviatsiyasi toʻgʻrisidagi Konvensiyaga va Oʻzbekiston Respublikasi havo kemalariga Radiojihozlar sertifikatini berish yoʻriqnomasiga muvofiq berilgan.
This Radio Certificate is issued according to the «Convention of the International Civil aviation» dated December 07, 1944 and «Aircraft civil aviation Guidance on the Radio Certificate Issuance of the Republic of Uzbekistan».
Данный Сертификат на радиооборудование выдан согласно «Конвенции o Международной гражданской авиации от 7 декабря 1944 года», «Инструкции по выдаче Сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан».
Berilgan vaqti Date of issue Дата выдачи
Oʻzbekiston Respublikasi parvozlar xavfsizligini nazorat qilish davlat inspeksiyаsi boshligʻi Нead of the State inspection of the Republic of Uzbekistan for flight safety oversight Начальник Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов Imzo/ Signature/ Подпись ____________________ ( I.Sh.F./Name/Ф.И.О.)
Нavo kemasida oʻrnatilgan radiojihozlar Radio station onboard Радиооборудование, установленное на воздушном судне
№
Tizimlar nomi Denomination of systems Наименование систем
(должность, Ф.И.О., подпись уполномоченного лица Госавианадзора)
(приложение № 1 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 к Инструкции по выдаче Сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
В Государственную инспекцию Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов
З А Я В Л Е Н И Е
о выдаче (переоформлении) Сертификата на радиооборудование
Прошу выдать (переоформить) Сертификат на радиооборудование в связи с
(приложение № 2 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3 к Инструкции по выдаче Сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
В Государственную инспекцию Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов
З А Я В Л Е Н И Е
о прекращении действия Сертификата на радиооборудование
Прошу прекратить действие Сертификата на радиооборудование № ________
воздушного судна _________________
UK _________________
(тип ВС)
(регистрационный знак)
Причина прекращения действия ______________________________________
(приложение № 3 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4 к Инструкции по выдаче сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
Таблица добавлений к 24-битовому адресу для 100 гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
2. Первые четырнадцать цифр, представленные в 24-битовом адресе, определяются как постоянные 0 101 00 000 111 11, а последующие десять цифр присваиваются ВС индивидуально по правилу двоичного кода.
3. В таблице в качестве образца указано присвоение кодов для первых ста ВС.
Пример присвоения 24-битового адреса ВС Ил-62М
Ил-62М
UK86576
UK86577
UK86578
24-битовый адрес ВС
0 101 00 000 111 11 00 0010 0110
0 101 00 000 111 11 00 0010 0111
0 101 00 000 111 11 00 0010 0010
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5 к Инструкции по выдаче сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
Таблица присвоения телеграфных позывных воздушным судам Республики Узбекистан, оборудованных радиостанцией для двусторонней связи экипажа, при амплитудной манипуляции ключом
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
Тип
Ил-86
Ил-76ТД
Ил-62М
Ил-114
Ту-154
Ан-12
Ан-26
Ан-24
Резерв.
UKA
UKE
UKD
UKG
UKB
UKF
UKH
UKI
UKK UKL UKM UKJ
Телеграфные позывные состоят из 5 букв латинского алфавита. Первые 3 буквы соответствуют
типу ВС и приведены в вышеуказанной таблице. 2 следующие буквы взяты из латинского алфавита с условием неповторения комбинаций букв, присваиваемых экземпляру ВС.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 6 к Инструкции по выдаче сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
Система SELCAL предназначена для обеспечения избирательного вызова отдельных ВС по радиотелефонным каналам, связывающим наземную радиостанцию с ВС, и рассчитана на работу на маршрутных частотах с использованием передатчиков высокой и очень высокой частоты связи «земля—воздух».
Коды SELCAL координируются на всемирной основе от имени ИКАО компанией ARINC, которая обслуживает гражданскую авиацию в качестве регистра этой системы.
Эксплуатант воздушных судов, оборудованных системой избирательного вызова SELCAL, ежегодно в декабре обязан производить проверку дополнений и изменений кодов в регистре SELCAL.
Ответственным за регистрацию системы является компания ARINC.
Пример регистрации кодом SELCAL воздушных судов Республики Узбекистан:
№
Тип ВС
Государственный и регистр. знаки ВС
код SELCAL
1.
А-310-324
UK31003
FH-PQ
2.
BOEING
UK75700
MR-AK
ПРИЛОЖЕНИЕ № 7 к Инструкции по выдаче сертификата на радиооборудование гражданских воздушных судов Республики Узбекистан
ГОСУДАРСТВЕННАЯ ИНСПЕКЦИЯ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН ПО НАДЗОРУ ЗА БЕЗОПАСНОСТЬЮ ПОЛЕТОВ Ж У Р Н А Л ВЫДАЧИ CЕРТИФИКАТОВ НА РАДИООБОРУДОВАНИЕ
ВЫДАЧА CЕРТИФИКАТА НА РАДИООБОРУДОВАНИЕ
№ п/п
№
Тип воздушного судна
Регистрационный знак ВС
Сертификат на радиооборудование
Примечание
дата выдачи
дата прекращения действия
1.
001.
2.
002.
3.
003.
4.
004.
5.
005.
6.
006.
7.
007.
8.
008.
9.
009.
10.
010.
11.
011.
12.
012.
13.
013.
14.
014.
15.
015.
16.
016.
17.
017.
18.
018.
19.
019.
Лист регистрации изменений и дополнений
№ п/п
Дата
Страницы
Основание
Внесено
дата
Ф.И.О., подпись
(приложение № 7 в редакции приказа начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 4 октября 2012 года № 12н (рег. 1428-2 от 02.11.2012 г.) — СЗ РУ, 2012 г., № 44, ст. 509)
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 47, ст. 491; 2007 г., № 7-8, ст. 73; 2012 г., № 44, ст. 509; 2014 г., № 22, ст. 265)
Комментарий LexUz