toggle_night_mode
Ўзбекистон Республикаси Президентининг
Қарори
Европа тикланиш ва тараққиёт банки иштирокида «Самарқанд шаҳар жамоат транспорти учун электробуслар харид қилиш ва улар билан бевосита боғлиқ инфратузилмани яратиш» лойиҳасини амалга ошириш чора-тадбирлари тўғрисида
Самарқанд шаҳар жамоат транспортини комплекс ривожлантириш, йўловчиларга хавфсиз ва сифатли транспорт хизматларини кўрсатиш, самарали ва экологик тоза транспорт турларига босқичма-босқич ўтиш мақсадида:
1. Қуйидагилар:
а) Ўзбекистон Республикаси ҳамда Европа тикланиш ва тараққиёт банки (кейинги ўринларда — ЕТТБ) ўртасида 2023 йил 17 май куни «Самарқанд шаҳар жамоат транспорти учун электробуслар харид қилиш ва улар билан бевосита боғлиқ инфратузилмани яратиш» лойиҳасини (кейинги ўринларда — лойиҳа) амалга ошириш учун 3 йиллик имтиёзли даврни ўз ичига олган 18 йил муддатга қиймати 49 млн АҚШ доллари миқдорида қарз битими имзоланганлиги;
 LexUZ шарҳи
Қаранг: Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2023 йил 16 февралдаги ПҚ-59-сон қарори билан тасдиқланган Самарқанд шаҳрида жамоат транспорти тизимини такомиллаштириш бўйича «Йўл харитаси».
б) лойиҳанинг умумий қиймати 61,99 млн АҚШ долларини, шу жумладан:
ЕТТБ қарзи маблағлари — 49 млн АҚШ долларини;
лойиҳани амалга оширишда Ўзбекистон Республикасининг улуши — 12,99 млн АҚШ долларини ташкил этиши, шу жумладан, қўшилган қиймат солиғини қоплаш ва божхона имтиёзларини бериш кўринишида ҳамда лойиҳани амалга ошириш гуруҳининг харажатлари Транспорт вазирлиги ҳузуридаги Транспорт ва логистикани ривожлантириш жамғармаси ҳисобидан молиялаштирилиши;
в) лойиҳа доирасида Самарқанд шаҳрида ҳайдовчиларни тайёрлаш ва уларнинг малакасини ошириш ўқув марказини ўз ичига олган, ҳаракат таркибини сақлаш, техник хизмат кўрсатиш ва таъмирлаш учун мўлжалланган автобус саройини реконструкция қилиш ва ташқи электр таъминоти объектларини қуриш ҳам назарда тутилганлиги;
г) Самарқанд вилояти транспорт бошқармаси «Samarqandyoʻlovchitrans» давлат корхонаси (кейинги ўринларда — «Samarqandyoʻlovchitrans» ДК) ва халқаро тендер натижалари бўйича ғолиб деб топилган Хитой Халқ Республикасининг «Yutong Bus Co., Ltd» компанияси ўртасида 100 та электробус ва 50 та қувватлаш қурилмасини харид қилиш бўйича умумий қиймати 29,7 млн АҚШ долларига тенг бўлган шартнома имзоланганлиги;
 LexUZ шарҳи
Қаранг: Ўзбекистон Республикасининг Фуқаролик кодексининг 26-боби.
мазкур шартнома доирасида 2023 йил май ойида 6 та электробус ва 3 та қувватлаш қурилмаси олиб келинганлиги ҳамда электробуслар шаҳар жамоат транспорти йўналишларига қўйилганлиги;
д) лойиҳани амалга ошириш даври 3 йилни (2023 — 2025 йиллар) ташкил этиши маълумот учун қабул қилинсин.
2. Белгилаб қўйилсинки:
лойиҳа ЕТТБ томонидан ажратиладиган қарз маблағлари ҳисобидан молиялаштирилади;
Транспорт вазирлиги ва Самарқанд вилояти ҳокимлиги ЕТТБ томонидан ажратиладиган қарз маблағларидан мақсадли ва самарали фойдаланиш ҳамда лойиҳанинг ўз муддатида ва сифатли амалга оширилиши учун масъул ижро этувчи органлар ҳисобланади;
«Samarqandyoʻlovchitrans» ДК лойиҳа бенефициари ҳисобланади;
лойиҳа доирасида ЕТТБнинг асосий қарзини қайтариш, унга ҳисобланган фоизлар, бир марталик бошланғич ва мажбурий тўловлар Самарқанд вилояти маҳаллий бюджети маблағлари ҳисобидан амалга оширилади;
лойиҳа доирасида харид қилинадиган электробуслар ва қувватлаш қурилмалари хусусий секторга (ташувчиларга) энг яхши таклифларни танлаб олиш йўли билан молиявий ижарага берилади;
харид қилинадиган электробуслар лойиҳа доирасида танлаб олинган мунтазам шаҳар автобус йўналишларига брутто-шартнома асосида, истисно тариқасида, тўғридан-тўғри 7 йил муддатга бириктирилади. Бунда, йўналишлар нархи белгиланган тартибда шакллантирилади;
 LexUZ шарҳи
Қаранг: Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2023 йил 16 февралдаги ПҚ-59-сон қарори билан тасдиқланган Мунтазам шаҳар автобус йўналишларида чекланган тарифларда йўловчи ташишни брутто-шартнома асосида ташкил этиш ва молиялаштириш тизимини жорий этиш бўйича «Йўл харитаси».
молиявий ижарага бериладиган электробуслар ва қувватлаш қурилмалари лойиҳа доирасида реконструкция қилинадиган автобус саройида «Samarqandyoʻlovchitrans» ДК ва ташувчилар ўртасида белгиланган тартибда шартнома асосида сақланади ва хизмат кўрсатилади;
 LexUZ шарҳи
Қаранг: Ўзбекистон Республикаси Фуқаролик кодексининг 27-боби.
лойиҳа доирасида ўзлаштирилган маблағлар ва эришилган натижалар юзасидан маълумотлар ўрнатилган тартибда Транспорт вазирлиги ҳамда Самарқанд вилояти ҳокимлигининг расмий веб-сайтида мунтазам эълон қилиб борилади.
3. Электробуслар ва қувватлаш қурилмаларини молиявий ижарага бериш бўйича идоралараро ишчи гуруҳ 1-иловага мувофиқ таркибда ташкил этилсин ва унинг асосий вазифалари этиб қуйидагилар белгилансин:
молиявий ижарага бериш бўйича танлов ўтказиш тартиб-таомилларини ва танлов иштирокчилари учун қўйиладиган минимал талабларни белгилаш;
молиявий ижарага бериш шартларини ишлаб чиқиш ва тасдиқлаш;
танлов ўтказиш ва танлов иштирокчиларининг таклифларини баҳолаш ҳамда ғолибларни аниқлаш;
молиявий ижарага бериш бўйича намунавий шартномани ишлаб чиқиш ва тасдиқлаш;
ташувчилар (танлов ғолиблари) томонидан «Samarqandyoʻlovchitrans» ДК автобус саройидан фойдаланиш шартларини белгилаш.
4. Белгилансинки:
молиявий ижарага бериладиган электробуслар ва қувватлаш қурилмалари лойиҳа доирасида танлаб олинган мунтазам шаҳар автобус йўналишлари кесимида лотлар бўйича танлов савдоларига чиқарилади;
молиявий ижара шартномаси 10 йил муддатга тузилади ҳамда ижара тушумлари Самарқанд вилояти жамоат транспортини молиялаштириш бўйича махсус жамғармасига йўналтирилади;
ижарачи томонидан молиявий ижара шартномасида белгиланган мажбуриятлар тўлиқ бажарилган тақдирда, электробуслар ва қувватлаш қурилмалари ижарачининг мулкига ўтказилади;
лойиҳа доирасида реконструкция қилинадиган автобус саройи ташувчиларга (танлов ғолибларига) ижара асосида хизмат кўрсатади ҳамда учинчи шахсларга сотилиши ва бегоналаштирилишига рухсат этилмайди.
5. Қуйидагилар:
Европа тикланиш ва тараққиёт банки иштирокидаги «Самарқанд шаҳар жамоат транспорти учун электробуслар харид қилиш ва улар билан бевосита боғлиқ инфратузилмани яратиш» лойиҳаси техник-иқтисодий асосининг асосий кўрсаткичлари 2-иловага мувофиқ;
«Самарқанд шаҳар жамоат транспорти учун электробуслар харид қилиш ва улар билан бевосита боғлиқ инфратузилмани яратиш» лойиҳаси бўйича жалб қилинган ЕТТБнинг асосий қарзини қайтариш, унга ҳисобланган фоизлар, бир марталик бошланғич ва мажбурий тўловларни амалга оширишнинг прогноз жадвали 3-иловага мувофиқ;
Самарқанд шаҳар жамоат транспорти учун электробуслар ва қувватлаш қурилмаларини етказиб бериш графиги 4-иловага мувофиқ тасдиқлансин.
6. Адлия вазирлиги (А. Ташкулов) Ўзбекистон Республикаси ҳамда ЕТТБ ўртасидаги қарз битимига белгиланган тартибда юридик хулоса берилишини таъминласин.
7. Самарқанд вилояти ҳокимлиги (Э. Турдимов) лойиҳа доирасида объектлар қурилиши режалаштирилган ҳудудлардаги жисмоний ва юридик шахсларга тегишли кўчмас мулк объектларини кўчириш ва мулкдорларга етказилган зарарнинг ўрни қонунчиликда белгиланган тартибда қопланишини таъминласин.
 LexUZ шарҳи
Қаранг: Ўзбекистон Республикаси Ер кодексининг 13-боби.
8. Транспорт вазирлиги (И. Махкамов) ЕТТБ билан келишган ҳолда бир ой муддатда Транспорт вазирлиги ҳузурида лойиҳани амалга ошириш гуруҳи ташкил этилишини таъминласин.
9. Қорақалпоғистон Республикаси Вазирлар Кенгаши Раиси ва вилоятлар ҳокимлари Транспорт вазирлиги, Инвестициялар, саноат ва савдо вазирлиги билан биргаликда икки ой муддатда Нукус шаҳри ва вилоятлар марказлари жамоат транспорти учун электробусларни харид қилиш лойиҳаларини ишлаб чиқсин.
10. Давлат дастурлари ижро этилишини назорат қилиш ва мувофиқлаштириш бўйича республика штаби (С. Самадов) лойиҳа доирасидаги маблағларнинг мақсадли ажратилиши ва сарфланиши устидан доимий назорат ўрнатсин ҳамда ҳар ярим йилда Ўзбекистон Республикаси Президенти Администрациясига ахборот киритиб борсин.
Коррупцияга қарши курашиш агентлиги (А. Бурханов) лойиҳа доирасида ажратиладиган маблағларнинг мақсадли ишлатилиши жараёнида очиқлик ва ошкораликни таъминлаш устидан доимий назорат ўрнатсин.
11. Қуйидагиларга:
Транспорт вазирлигига (И. Махкамов) Самарқанд вилояти ҳокимлиги (Э. Турдимов), Қурилиш ва уй-жой коммунал хўжалиги вазирлиги (Ш. Хидоятов) билан биргаликда объектларнинг лойиҳа-смета ҳужжатлари ишлаб чиқилиши ва ваколатли органлардан белгиланган тартибда экспертизадан ўтказилишини таъминлаш;
 LexUZ шарҳи
Қаранг: Вазирлар Маҳкамасининг 2024 йил 17 апрелдаги 214-сон қарори билан тасдиқланган Ўзбекистон Республикаси Қурилиш ва уй-жой коммунал хўжалиги вазирлиги тўғрисидаги низом.
Қурилиш ва уй-жой коммунал хўжалиги вазирлигига (Ш. Хидоятов) — объектларда амалга ошириладиган қурилиш-монтаж ишларининг сифатли бажарилиши устидан назоратни амалга ошириш;
Экология, атроф-муҳитни муҳофаза қилиш ва иқлим ўзгариши вазирлигига (А. Абдуҳакимов) — объектларнинг лойиҳа ҳужжатлари белгиланган тартибда давлат экологик экспертизасидан ўтказилиши ва лойиҳа доирасида табиатни муҳофаза қилишга оид қонунчилик ҳужжатларига риоя этилиши устидан назоратни таъминлаш;
 LexUZ шарҳи
Қаранг: Ўзбекистон Республикасининг «Экологик экспертиза, атроф-муҳитга таъсирни баҳолаш ва стратегик экологик баҳолаш тўғрисида»ги Қонуни.
Маданий мерос агентлигига (Б. Абдикаримов) — лойиҳа доирасида маданий мерос объектлари билан боғлиқ амалга ошириладиган ишлар белгиланган тартибда келишилиши ва маданий мерос объектларини муҳофаза қилиш ва улардан фойдаланиш бўйича қонунчилик ҳужжатларига риоя қилиниши устидан назорат ўрнатиш вазифалари юклансин.
12. Транспорт вазирлиги ва Самарқанд вилояти ҳокимлигининг буюртманомаларига биноан лойиҳани амалга оширишда иштирок этадиган:
хорижий мутахассислар учун кириш визалари консуллик йиғимлари ва ҳақиқий харажатларнинг ўрнини қоплаш ҳисобидан йиғимлар ундирилмасдан, зарур ҳолларда, И. Каримов номидаги «Тошкент» халқаро аэропортида расмийлаштирилишини таъминлаш — Ташқи ишлар вазирлигига (Б. Саидов);
Олдинги таҳрирга қаранг.
хорижий мутахассисларга давлат божи ундирилмасдан кўп марталик визалар расмийлаштирилиши (муддати узайтирилиши) ҳамда турган жойи бўйича рўйхатдан ўтказилиши ва унинг муддати узайтирилишини таъминлаш — Ички ишлар вазирлигига (П. Бобожонов);
(12-банднинг учинчи хатбошиси Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2026 йил 9 июндаги ПФ-109-сонли Фармони таҳририда — Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 10.06.2026 й., 06/26/109/0580-сон)
хорижий мутахассисларга белгиланган тартибда (Ўзбекистон Республикаси фуқаролари орасида бундай мутахассислар бўлмаган тақдирда) Ўзбекистон Республикаси ҳудудида меҳнат фаолиятини амалга ошириш ҳуқуқини берувчи тасдиқномалар берилишини (муддати узайтирилишини) таъминлаш — Камбағалликни қисқартириш ва бандлик вазирлигига (Б. Мусаев) юклатилсин.
13. Мазкур қарор ижросини самарали ташкил қилишга масъул ва шахсий жавобгар этиб транспорт вазири И.Р. Махкамов ва Самарқанд вилояти ҳокими Э.О. Турдимов белгилансин.
Қарор ижросини муҳокама қилиб бориш, ижро учун масъул идоралар фаолиятини мувофиқлаштириш ва назорат қилиш Бош вазир ўринбосарлари А.Ж. Раматов ва Ж.А. Ходжаев зиммасига юклансин.
Ўзбекистон Республикаси Президенти Ш. МИРЗИЁЕВ
Тошкент ш.,
2024 йил 22 январь,
ПҚ-37-сон
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2024 йил 22 январдаги ПҚ-37-сон қарорига
1-ИЛОВА
Электробуслар ва қувватлаш қурилмаларини молиявий ижарага бериш бўйича идоралараро ишчи гуруҳ
ТАРКИБИ

И.Р. Махкамов

—

транспорт вазири, Идоралараро ишчи гуруҳ раҳбари

А.Ғ. Шукуров

—

Самарқанд вилояти ҳокимининг ўринбосари, Идоралараро ишчи гуруҳ раҳбарининг ўринбосари

Б.Б. Ходжаев

—

иқтисодиёт ва молия вазири ўринбосари

Д.Т. Ахмедов

—

инвестициялар, саноат ва савдо вазири ўринбосари

А.Э. Миралиев

—

Давлат активларини бошқариш агентлиги директори ўринбосари

О.Ч. Саидов

—

Ички ишлар вазирлиги Йўл ҳаракати хавфсизлиги хизмати бошлиғи

А.С. Ашуров

—

Самарқанд вилояти транспорт бошқармаси бошлиғи, Идоралараро ишчи гуруҳ котиби

Изоҳ: Идоралараро ишчи гуруҳ аъзолари бошқа ишга ўтган тақдирда, унинг таркибига ушбу лавозимга янгидан тайинланган ёки тегишли функцияларни бажариш зиммасига юкланган шахслар киритилади.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2024 йил 22 январдаги ПҚ-37-сон қарорига
2-ИЛОВА
Европа тикланиш ва тараққиёт банки иштирокидаги «Самарқанд шаҳар жамоат транспорти учун электробуслар харид қилиш ва улар билан бевосита боғлиқ инфратузилмани яратиш» лойиҳаси техник-иқтисодий асосининг
АСОСИЙ КЎРСАТКИЧЛАРИ

Т/р

Компонент номи

Ўлчов бирлиги

Жами*

Молиялаштириш манбалари

ЕТТБ кредити

Ўзбекистон Республикаси маблағлари

Транспорт вазирлиги маблағлари

Лойиҳанинг умумий қиймати

минг АҚШ долл.

61 989,54

49 000,0

12 671,54

318,0

1.

Капитал қўйилмалар қиймати, жами

минг АҚШ долл.

55 770,47

48 510,0

7 260,47

шу жумладан

1.1.

Қурилиш-монтаж ишлари

минг АҚШ долл.

17 640,00

15 750,0

1 890,00

1.2.

Машина ва ускуналар

минг АҚШ долл.

34 385,68

29 700,0

4 685,68

1.3.

Бошқа харажатлар

минг АҚШ долл.

2 053,59

1 550,0

185,59

318,0

1.4.

Тақсимланмаган харажатлар

минг АҚШ долл.

1 691,2

1 510,0

181,20

2.

Молиявий харажатлар ва бошқа тўловлар

минг АҚШ долл.

6 313,33

490

5 729,07

* Якуний харажатлар кўрсаткичлари батафсил лойиҳа-смета ҳужжатларини тайёрлаш натижалари, товарларни (ишларни, хизматларни) етказиб бериш бўйича тендерлар асосида аниқланади.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2024 йил 22 январдаги ПҚ-37-сон қарорига
3-ИЛОВА
«Самарқанд шаҳар жамоат транспорти учун электробуслар харид қилиш ва улар билан бевосита боғлиқ инфратузилмани яратиш» лойиҳаси бўйича жалб қилинган ЕТТБнинг асосий қарзини қайтариш, унга ҳисобланган фоизлар, бир марталик бошланғич ва мажбурий тўловларни амалга оширишнинг
ПРОГНОЗ ЖАДВАЛИ

Қарз суммаси

49 миллион АҚШ доллари

Қарз муддати

18 йил

Имтиёзли давр

3 йил

Фоиз ставкаси

SOFR + 0,5% (спред) + 1,0%

Мажбурият учун тўлов

0,50% (ўзлаштирилмаган қарз миқдоридан)

Бир марталик бошланғич тўлов

1,0% (умумий қарз миқдоридан)

АҚШ доллар

Тўлов даври

Қарз ўзлаштирилиши

Қарз қолдиғи

Тўлов миқдори

Тўланиши лозим бўлган умумий маблағ****

асосий қарз

фоизлар*

бир марталик бошланғич тўлов**

мажбуриятлар учун тўлов***

15.03.2024

44 442 600,00

44 442 600,00

0,00

490 000,00

166 055,56

656 055,56

15.09.2024

1 707 500,00

46 150 100,00

1 540 084,23

11 646,69

1 551 730,92

15.03.2025

1 707 500,00

47 857 600,00

1 573 179,99

7 164,33

1 580 344,32

15.09.2025

571 300,00

48 428 900,00

1 658 425,37

2 919,47

1 661 344,84

15.03.2026

571 100,00

49 000 000,00

1 650 860,49

1 650 860,49

15.09.2026

47 366 666,67

1 633 333,33

1 698 013,33

3 331 346,66

15.03.2027

45 733 333,33

1 633 333,33

1 614 650,72

3 247 984,05

15.09.2027

44 100 000,00

1 633 333,33

1 584 812,44

3 218 145,77

15.03.2028

42 466 666,67

1 633 333,33

1 511 601,00

3 144 934,33

15.09.2028

40 833 333,33

1 633 333,33

1 471 611,56

3 104 944,89

15.03.2029

39 200 000,00

1 633 333,33

1 391 940,28

3 025 273,61

15.09.2029

37 566 666,67

1 633 333,33

1 358 410,67

2 991 744,00

15.03.2030

35 933 333,33

1 633 333,33

1 280 585,06

2 913 918,39

15.09.2030

34 300 000,00

1 633 333,33

1 245 209,78

2 878 543,11

15.03.2031

32 666 666,67

1 633 333,33

1 169 229,83

2 802 563,16

15.09.2031

31 033 333,33

1 633 333,33

1 132 008,89

2 765 342,22

15.03.2032

29 400 000,00

1 633 333,33

1 063 719,22

2 697 052,55

15.09.2032

27 766 666,67

1 633 333,33

1 018 808,00

2 652 141,33

15.03.2033

26 133 333,33

1 633 333,33

946 519,39

2 579 852,72

15.09.2033

24 500 000,00

1 633 333,33

905 607,11

2 538 940,44

15.03.2034

22 866 666,67

1 633 333,33

835 164,17

2 468 497,50

15.09.2034

21 233 333,33

1 633 333,33

792 406,22

2 425 739,55

15.03.2035

19 600 000,00

1 633 333,33

723 808,94

2 357 142,27

15.09.2035

17 966 666,67

1 633 333,33

679 205,33

2 312 538,66

15.03.2036

16 333 333,33

1 633 333,33

615 837,44

2 249 170,77

15.09.2036

14 700 000,00

1 633 333,33

566 004,44

2 199 337,77

15.03.2037

13 066 666,67

1 633 333,33

501 098,50

2 134 431,83

15.09.2037

11 433 333,33

1 633 333,33

452 803,56

2 086 136,89

15.03.2038

9 800 000,00

1 633 333,33

389 743,28

2 023 076,61

15.09.2038

8 166 666,67

1 633 333,33

339 602,67

1 972 936,00

15.03.2039

6 533 333,33

1 633 333,33

278 388,06

1 911 721,39

15.09.2039

4 900 000,00

1 633 333,33

226 401,78

1 859 735,11

15.03.2040

3 266 666,67

1 633 333,33

167 955,67

1 801 289,00

15.09.2040

1 633 333,33

1 633 333,33

113 200,89

1 746 534,22

15.03.2041

0,00

1 633 333,33

55 677,61

1 689 010,94

Жами

49 000 000,00

0,00

49 000 000,00

32 552 575,92

490 000,00

187 786,05

82 230 361,97

* Қарз бўйича фоизларни ҳисоблаб чиқишда SOFR 2023 йилнинг 14 ноябрь ҳолатига кўра 5,28 фоизга тенг деб ҳисобланди.
** Бир марталик бошланғич тўлов қарз маблағлари ҳисобидан тўланади.
*** Мажбурият учун тўлов қарз битими имзолангандан сўнг 60 кундан кейин ҳисобланади.
**** Тўлов суммалари қарзларнинг амалда ўзлаштирилишидан келиб чиқиб аниқланади.
Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2024 йил 22 январдаги ПҚ-37-сон қарорига
4-ИЛОВА
Самарқанд шаҳар жамоат транспорти учун электробуслар ва қувватлаш қурилмаларини етказиб бериш
ГРАФИГИ

дона

Т/р

Босқичлар

Электробуслар сони

Қувватлаш қурилмалари сони

Ижро муддати

1.

1-босқичда

6

3

2023 йил

2.

2-босқичда

30

15

2024 йил I чорак

3.

3-босқичда

64

32

2024 йил II чорак

Жами

100

50

(Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 23.01.2024 й., 07/24/37/0060-сон; 10.06.2026 й., 06/26/109/0580-сон)