Постановление
Кабинета Министров Республики Узбекистан
О МЕРАХ ПО РЕАЛИЗАЦИИ ЗАКОНА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «О НАКОПИТЕЛЬНОМ ПЕНСИОННОМ ОБЕСПЕЧЕНИИ ГРАЖДАН»
Во исполнение Закона Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан» и в целях создания условий для дополнительного повышения благосостояния пенсионеров Кабинет Министров постановляет:
1. Ввести с 1 января 2005 года накопительную пенсионную систему в дополнение к действующей системе государственного пенсионного обеспечения граждан.
2. Установить, что:
См. предыдущую редакцию.
в 2005 году обязательные ежемесячные взносы на индивидуальные накопительные пенсионные счета граждан производятся в размере 2 процентов от начисленной заработной платы (доходов) работника, с соответствующим вычетом этой суммы из начисленного согласно законодательству налога на доходы физических лиц;
(абзац второй пункта 2 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 29 декабря 2017 года № ПП-3454 — Национальная база данных законодательства, 31.12.2017 г., № 07/17/3454/0484)
осуществление ежемесячных взносов на индивидуальные накопительные пенсионные счета работников начинается с заработной платы (дохода), начисленной за январь 2005 года;
гражданами, участвующими в накопительной пенсионной системе на добровольной основе, размер и сроки взносов на индивидуальные накопительные пенсионные счета устанавливаются самостоятельно.
3. Утвердить:
Положение о порядке ведения Народным банком персонального учета граждан в накопительной пенсионной системе согласно приложению № 1;
Положение о порядке открытия и ведения индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан в Народном банке и внесения на них обязательных и добровольных взносов согласно приложению № 2;
Положение о порядке выплаты средств с индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан согласно приложению № 3;
Положение о накопительной пенсионной книжке согласно приложению № 4.
4. Установить, что присвоение индивидуальным накопительным пенсионным счетам персонального номера осуществляется на основе идентификационного номера (персонального кода) гражданина, определяемого в соответствии с паспортной системой.
Органам внутренних дел, хокимиятам районов и городов оказывать необходимое содействие хозяйствующим субъектам в определении идентификационных номеров (персонального кода) граждан для постановки их на учет в накопительной пенсионной системе и открытия индивидуальных накопительных пенсионных счетов в Народном банке.
5. Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей, районов и городов обеспечить представление предприятиями, организациями, учреждениями, фермерскими хозяйствами и другими хозяйствующими субъектами с образованием юридического лица в срок до 1 января 2005 года в районные (городские) филиалы Народного банка по месту нахождения работодателей сведений для принятия работников на учет в накопительной пенсионной системе согласно установленным формам.
Персональную ответственность за своевременность, полноту и достоверность предоставляемых сведений возложить на руководителей хозяйствующих субъектов.
6. Народному банку в срок до 1 марта 2005 года на основании представленных хозяйствующими субъектами сведений осуществить постановку работников на учет в накопительной пенсионной системе, открыть для них индивидуальные накопительные пенсионные счета и выдать накопительные пенсионные книжки.
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 6 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
Народному банку совместно с Государственным комитетом по статистике, Министерством финансов Республики Узбекистан в срок до 1 апреля 2005 года доложить в Кабинет Министров о полноте постановки граждан на учет в накопительной пенсионной системе в разрезе областей, городов и районов.
7. Освободить Народный банк до 1 января 2008 года от уплаты в бюджет всех видов налогов с целевым направлением высвобождаемых средств на компенсацию операционных расходов по открытию и ведению индивидуальных накопительных пенсионных счетов.
8. Народному банку совместно с Центральным банком и Государственным налоговым комитетом Республики Узбекистан:
в месячный срок принять меры по разработке программного обеспечения для формирования электронной базы данных, позволяющей осуществлять постановку граждан на учет в накопительной пенсионной системе и открытие индивидуальных накопительных пенсионных счетов;
См. предыдущую редакцию.
в срок до 1 декабря 2006 года завершить формирование материально-технической основы и программного обеспечения единой электронной базы данных, предусмотрев возможность обмена данными на всех уровнях накопительной пенсионной системы и их надежную защиту;
(абзац третий пункта 8 в редакции постановления Президента Республики Узбекистан от 28 июня 2005 г. № ПП-110 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 25-26, ст. 179)
в месячный срок осуществить подготовку и обучение персонала территориальных, районных (городских) филиалов Народного банка для обеспечения функционирования накопительной пенсионной системы.
9. Народному банку, Министерству труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан в недельный срок представить в Министерство финансов, Министерство экономики и Центральный банк Республики Узбекистан обоснованные предложения о потребности в средствах на:
приобретение компьютерной техники, разработку электронных программных средств, обеспечивающих надежность функционирования информационной системы формирования единой электронной базы данных;
изготовление необходимого количества накопительных пенсионных книжек, бланков свидетельств о праве на получение накопительных пенсионных выплат и форм предоставления сведений по персональному учету в накопительной пенсионной системе.
Министерству финансов совместно с Министерством экономики и Центральным банком Республики Узбекистан в двухнедельный срок внести в Кабинет Министров предложения по источникам и объемам финансирования указанных расходов.
10. Народному банку в десятидневный срок в установленном порядке внести изменения в свою организационную структуру, образовать в центральном аппарате Народного банка управление накопительной пенсионной системы с соответствующими подразделениями в территориальных, районных (городских) филиалах Народного банка по учету граждан в накопительной пенсионной системе, обслуживанию индивидуальных накопительных счетов и осуществлению накопительных пенсионных выплат.
Народному банку совместно с Министерством финансов Республики Узбекистан внести до 1 февраля 2005 года необходимые предложения по структуре и численности управления накопительной пенсионной системы и соответствующих территориальных подразделений.
11. Министерству финансов, Центральному банку, Государственному налоговому комитету, Министерству труда и социальной защиты населения Республики Узбекистан и Народному банку обеспечить разработку методических пособий, указаний и инструкций для работников предприятий, организаций и учреждений, организовать проведение на местах семинаров с руководителями и бухгалтерами хозяйствующих субъектов по вопросам функционирования накопительной пенсионной системы.
Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей, районов и городов провести необходимую организационную работу на местах по внедрению накопительной пенсионной системы.
12. Министерству экономики (Р.С. Азимов), Центральному банку, Министерству финансов Республики Узбекистан, Народному банку до 10 января 2005 года:
провести кустовые семинары по выполнению предусмотренных Законом Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан» и настоящим постановлением мер по внедрению накопительной пенсионной системы;
с учетом складывающейся конкретной ситуации в каждой области определить сеть и численность работников структур, которые будут осуществлять эти меры.
13. Телерадиокомпании Узбекистана, Узбекскому агентству по печати и информации, Совету Министров Республики Каракалпакстан, хокимиятам областей, районов и городов, органам самоуправления граждан обеспечить широкомасштабную работу среди населения по разъяснению действия механизмов и преимуществ дополнительной накопительной пенсионной системы посредством тематических циклов передач и статей в средствах массовой информации, лекций и встреч с привлечением специалистов.
14. Министерству юстиции Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в месячный срок внести в Кабинет Министров предложения об изменениях и дополнениях в действующее законодательство, вытекающих из настоящего постановления, и обеспечить приведение ведомственных нормативно-правовых актов в соответствие с настоящим постановлением.
15. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
г. Ташкент,
21 декабря 2004 г.,
№ 595
ПОЛОЖЕНИЕ
о порядке ведения Народным банком персонального учета граждан в накопительной пенсионной системе
I. Общие положения
1. Настоящее Положение устанавливает нормативно-правовую основу, принципы и механизмы организации персонального учета граждан в накопительной пенсионной системе в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан».
2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:
персональный учет граждан (далее — персональный учет) — организация и ведение учета сведений о каждом участнике накопительной пенсионной системы;
вкладчик накопительных пенсионных взносов (далее — вкладчик) — юридическое лицо-работодатель или физическое лицо, осуществляющее взносы в пользу получателя накопительных пенсионных выплат;
индивидуальный накопительный пенсионный счет (далее — ИНПС) — именной счет гражданина в Народном банке, на который поступают и учитываются накопительные пенсионные взносы вкладчиков и проценты, начисленные на средства индивидуального накопительного пенсионного счета, с которого осуществляются накопительные пенсионные выплаты;
получатель накопительных пенсионных выплат — физическое лицо, в пользу которого осуществляются взносы в накопительную пенсионную систему (на индивидуальный накопительный пенсионный счет которого зачисляются взносы), имеющее право на получение накопительных пенсионных выплат с индивидуального накопительного пенсионного счета;
накопительная пенсионная книжка — документ, удостоверяющий участие граждан в накопительной пенсионной системе, в котором указываются основные реквизиты индивидуального накопительного пенсионного счета и отражается движение денежных средств на этом счете.
3. Целями персонального учета являются:
обеспечение полноты учета сведений об участии граждан в накопительной пенсионной системе, включая сведения о периодах и размерах внесения взносов на ИНПС, осуществляемых вкладчиками в пользу получателя накопительных пенсионных выплат, процентных доходов, полученных от размещения средств;
См. предыдущую редакцию.
создание единой электронной базы накопительной пенсионной системы Народного банка (далее — Единая база НПС) об участниках накопительной пенсионной системы и их вкладах на ИНПС;
(абзац третий пункта 3 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
создание условий для осуществления оперативного контроля за правильностью зачисления средств на ИНПС;
упрощение порядка и ускорение процедуры назначения накопленных пенсионных выплат участникам накопительной пенсионной системы.
4. Персональный учет строится на принципах:
обязательности, полноты и оперативности учета сведений о гражданах, участвующих в накопительной пенсионной системе;
конфиденциальности сведений персонального учета, использования этих сведений исключительно для целей накопительной пенсионной системы;
доступности для граждан — участников накопительной пенсионной системы сведений об их счетах в накопительной пенсионной системе.
II. Организация персонального учета
5. Органом, осуществляющим персональный учет, является Народный банк Республики Узбекистан.
6. Персональный учет включает в себя:
постановку на учет граждан в накопительной пенсионной системе;
сбор сведений о периодах работы (изменениях) и размерах уплаты взносов на ИНПС за период работы после постановки на учет;
информационное обеспечение процесса установления и корректировки размера накопительных пенсионных выплат.
См. предыдущую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
7. Для работодателей, а также граждан, осуществляющих трудовую деятельность по трудовому договору, участие в накопительной пенсионной системе является обязательным, если иное не предусмотрено законодательством.
Постановка на учет гражданина в накопительной пенсионной системе осуществляется в порядке, определяемом Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Филиал Народного банка в течение двух рабочих дней со дня постановки на учет гражданина в накопительной пенсионной системе осуществляет оформление накопительной пенсионной книжки.
(пункт 7 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
См. предыдущую редакцию.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 8 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 9 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
См. предыдущую редакцию.
10. Работодатель в течение пяти рабочий дней со дня поступления соответствующего извещения из Народного банка получает накопительные пенсионные книжки, сопроводительную ведомость и выдает работникам в течение трех рабочих дней со дня их получения. О получении накопительной пенсионной книжки работник расписывается в сопроводительной ведомости, которая в пятидневный срок после заполнения возвращается в филиал Народного банка.
(абзац первый пункта 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
Если работодатель не имеет возможности выдать накопительную пенсионную книжку работнику в связи с его длительным отсутствием, работодатель проверяет записи, произведенные в накопительной пенсионной книжке, расписывается за отсутствующего работника в сопроводительной ведомости и принимает необходимые меры к передаче накопительной пенсионной книжки отсутствующему работнику.
(пункт 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
11. При приеме на работу работника, состоящего на персональном учете в накопительной пенсионной системе (имеет ИНПС и накопительную пенсионную книжку), работник предоставляет работодателю сведения о своем ИНПС.
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 11 исключен постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
См. предыдущую редакцию.
12. После постановки на учет в течение пяти рабочих дней лицу, участвующему в накопительной пенсионной системе в добровольном порядке, под его личную роспись выдается накопительная пенсионная книжка.
(пункт 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
13. Сведения персонального учета в накопительной пенсионной системе включают в себя следующие общие сведения о получателе накопительных пенсионных выплат:
а) номер ИНПС, являющийся одновременно номером накопительной пенсионной книжки;
б) фамилию, имя, отчество получателя накопительных пенсионных выплат, которые он (она) носил(а) на момент постановки на учет;
в) пол;
г) дату и место рождения;
д) серию и номер паспорта, имеющегося у получателя накопительных пенсионных выплат на момент постановки на учет;
е) дату постановки на учет в накопительной пенсионной системе;
ж) дату снятия с учета по основаниям, предусмотренным законодательством;
з) наименование филиала Народного банка, поставившего на учет.
14. Специальные сведения персонального учета в накопительной пенсионной системе отражают размер и периоды уплаты взносов на ИНПС и включают:
а) периоды (месяцы), за которые осуществлены взносы на ИНПС;
б) размер заработной платы и иных доходов, с которых осуществлены взносы на ИНПС, согласно представленной работодателем информации;
в) сумма начисленных и уплаченных взносов на ИНПС;
г) сумма начисленных процентных доходов на ИНПС;
д) суммы накопительных пенсионных выплат с ИНПС.
Сведения, указанные в подпунктах «а»—«г» настоящего пункта, дополняются и изменяются регулярно, по мере поступления новых сведений.
15. Для ведения персонального учета могут быть использованы и иные сведения, вносимые в соответствии с законодательством и ведомственными нормативными актами.
См. предыдущую редакцию.
16. Каждый работодатель ежемесячно до 15 числа месяца, следующего за отчетным, обязан сформировать реестр работников, участвующих в накопительной пенсионной системе (далее — реестр), в виде электронного документа по форме согласно приложению № 3 к настоящему Положению, в формате Единой базы НПС и представить на электронных носителях в филиал Народного банка по месту налогового учета работодателя или направить его непосредственно в Единую базу НПС через персональный «кабинет субъекта предпринимательства» на ЕПИГУ либо другие сайты в сети Интернет, позволяющие осуществить отправку реестра.
Указанный электронный документ служит основанием для зачисления поступивших денежных средств на ИНПС граждан в Народном банке.
Составленный работодателем оригинал реестра на бумажном носителе подписывается руководителем и главным бухгалтером и хранится у работодателя.
(пункт 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
См. предыдущую редакцию.
17. В случае выявления ошибок или расхождений в процессе внесения реестра в Единую базу НПС данный реестр не принимается и в автоматическом режиме возвращается работодателю для исправления ошибок или устранения расхождений.
Работодатель исправляет ошибки или устраняет расхождения в возвращенном реестре и в течение трех дней повторно представляет его на электронных носителях в филиал Народного банка по месту налогового учета работодателя или направляет в Единую базу НПС через персональный «кабинет субъекта предпринимательства» на ЕПИЕУ либо другие сайты в сети Интернет, позволяющие осуществить отправку реестра.
Если до 25 числа месяца, следующего за отчетным, работодатель не предпринял меры к исправлению реестра, то филиал Народного банка уведомляет об этом соответствующий территориальный орган государственной налоговой службы для принятия мер.
(пункт 17 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
18. При увольнении работника работодатель в недельный срок направляет в обслуживающий филиал Народного банка соответствующие сведения.
19. В случае ликвидации предприятия работодатель извещает об этом филиал Народного банка и направляет сведения, необходимые для персонального учета работников.
См. предыдущую редакцию.
При добровольной ликвидации субъекта предпринимательства — юридического лица информирование филиала Народного банка о ликвидации производится органом, осуществляющим государственную регистрацию юридических лиц.
(пункт 19 дополнен абзацем вторым постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 июня 2007 года № 109 — СЗ РУ, 2007 г., № 23, ст. 237)
20. Граждане, участвующие в накопительной пенсионной системе на добровольной основе, самостоятельно представляют в филиал Народного банка сведения об уплаченных взносах на ИНПС вместе с копией платежного документа. Сведения предоставляются одновременно с уплатой взносов на ИНПС в любое время по выбору гражданина.
21. В случае смерти получателя накопительных пенсионных выплат работодатель или наследники получателя, на основании свидетельства о смерти получателя, выданного в установленном порядке органом записи актов гражданского состояния, представляют сведения в филиал Народного банка по форме, устанавливаемой Народным банком.
См. предыдущую редакцию.
22. Документы персонального учета представляются в письменном виде, заверенные подписью руководителя или направляются в электронном виде через персональный «кабинет субъекта предпринимательства» на ЕПИГУ. Юридическую силу документы, направленные в электронном виде, приобретают при наличии электронной цифровой подписи.
(пункт 22 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 10 августа 2019 года № 661 — Национальная база данных законодательства, 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571)
23. Документы, представленные работодателями, а также гражданами, участвующими в накопительной пенсионной системе на добровольной основе, хранятся согласно правилам хранения документов финансовой отчетности, установленным в Республике Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
Уничтожение документов персонального учета по истечении срока их хранения производится после ознакомления получателя накопительных пенсионных выплат со сведениями, содержащимися в Единой базе НПС (предоставляются в виде компьютерной распечатки), и вручения ему выписки из ИНПС по состоянию на дату ознакомления.
(абзац второй пункта 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
III. Порядок ведения персонального учета и использования индивидуальных сведений
См. предыдущую редакцию.
24. Народный банк после представления работодателем реестра производит сверку сумм, указанных в электронном платежном документе, и итоговой суммы взносов, указанной в реестре, и вносит на ИНПС граждан сведения о суммах взносов посредством Единой базы НПС.
Сведения персонального учета, поступившие от граждан, участвующих в накопительной пенсионной системе в добровольном порядке, проверяются и вносятся на ИНПС в день поступления соответствующего обращения в филиал Народного банка.
(пункт 24 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
IV. Права, обязанности и ответственность участников накопительной пенсионной системы
25. Граждане — участники накопительной пенсионной системы имеют право:
получать бесплатно один раз в год, а также в любое время по своему запросу в филиале Народного банка сведения, содержащиеся в его ИНПС;
в любое время по запросу получать у работодателя копию сведений, представленных работодателем в филиал Народного банка для персонального учета;
в случае несогласия со сведениями, содержащимися на его ИНПС, в том числе с суммой зачисленных накопительных пенсионных взносов, обратиться с заявлением об исправлении указанных сведений к работодателю, в Народный банк, либо в суд.
26. Граждане — участники накопительного пенсионного обеспечения обязаны:
своевременно встать на персональный учет в накопительной пенсионной системе;
своевременно сообщать работодателю или в филиал Народного банка об изменении сведений, содержащихся на его ИНПС, а также об утрате накопительной пенсионной книжки;
в надлежащем порядке хранить накопительную пенсионную книжку.
27. Работодатель имеет право:
требовать от участников накопительной пенсионной системы при приеме их на работу предъявления накопительной пенсионной книжки и ИНПС;
требовать от работников, не состоящих на учете в накопительной пенсионной системе, представления сведений, предусмотренных пунктом 13 настоящего Положения;
дополнять и уточнять представленные им сведения о лицах, участвующих в накопительной пенсионной системе, по согласованию с соответствующими органами;
запрашивать и получать в органах внутренних дел Республики Узбекистан данные об идентификационном номере (персональном коде) гражданина.
См. предыдущую редакцию.
28. Работодатель обязан:
в установленный срок представлять в Народный банк сведения о лицах, участвующих в накопительной пенсионной системе, согласно настоящему Положению;
См. предыдущую редакцию.
получить в течение пяти рабочих дней со дня поступления соответствующего извещения из Народного банка оформленные накопительные пенсионные книжки работников и обеспечить их выдачу работникам в порядке, установленном законодательством;
(абзац третий пункта 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
своевременно и правильно перечислять начисленные взносы на ИНПС;
передавать бесплатно по требованию работника копии сведений, представленных в Народный банк, о сумме взносов, перечисленных на ИНПС работника;
контролировать соответствие реквизитов накопительной пенсионной книжки, выданной работнику, реквизитам документа, удостоверяющего личность работника.
(пункт 28 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
29. Народный банк имеет право:
требовать от работодателей и участников накопительной пенсионной системы своевременного и правильного представления сведений, определенных настоящим Положением;
запрашивать и получать в органах внутренних дел Республики Узбекистан данные об идентификационном номере (персональном коде) гражданина.
30. Народный банк обязан:
с соблюдением установленных сроков обеспечивать постановку на персональный учет граждан, участвующих в накопительной пенсионной системе в обязательном и добровольном порядке;
обеспечить своевременное внесение сведений о взносах в накопительную пенсионную систему на соответствующие ИНПС и в единую электронную базу данных;
обеспечивать надежное хранение сведений персонального учета, включая первичные учетные документы (анкеты, реестры и другие);
осуществлять контроль за правильностью представления сведений, определенных настоящим Положением, плательщиками накопительных пенсионных взносов в накопительную пенсионную систему, в том числе по их учетным данным;
по запросу граждан бесплатно предоставлять сведения о накопленных взносах в накопительной пенсионной системе и один раз в год в обязательном порядке информировать граждан о состоянии их ИНПС;
предоставлять финансовым и налоговым органам по их заявкам обобщенные сведения, необходимые для осуществления данными органами возложенных на них контрольных функций в части, касающейся накопительной пенсионной системы;
разъяснять гражданам — участникам накопительной пенсионной системы и работодателям их права и обязанности, технологию персонального учета, порядок заполнения форм и представления сведений.
31. Руководители и должностные лица Народного банка, участвующие в соответствии с настоящим Положением в сборе, хранении, передаче и использовании сведений персонального учета, обязаны соблюдать конфиденциальность информации.
Сведения персонального учета граждан в накопительной пенсионной системе могут предоставляться Народным банком в порядке, предусмотренном Законом Республики Узбекистан «О банковской тайне». Виновные в незаконном ограничении доступа к указанным сведениям или нарушении режима защиты информации несут ответственность в соответствии с законодательством.
Участники накопительной пенсионной системы, уклоняющиеся от представления предусмотренных настоящим Положением достоверных и в полном объеме сведений, несут ответственность в установленном порядке.
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 1 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 1а утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 2 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Положению о порядке ведения Народным банком персонального учета граждан в накопительной пенсионной системе
к Положению о порядке ведения Народным банком персонального учета граждан в накопительной пенсионной системе
| | | | | | | |
| Форма № _____________ | | | | |||
|
|
| |||||
|
(угловой штамп предприятия) |
| |||||
|
| ||||||
|
№ |
Номер ИНПС работника |
Ф.И.О. работника |
Размер дохода, с которого уплачивается подоходный налог (сум) |
Размер обязательного взноса, зачисленого на ИНПС (сум) |
Размер добровольного взноса, зачисленного на ИНПС (сум) |
Сумма внесенного взноса (сум) (гр. 5 + гр. 6) |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
| | | | | | | |
|
ИТОГО: |
| | | | ||
|
| ||||||
|
(сумма прописью) | ||||||
|
Указанная сумма внесена на счет _________________________________________________________ | ||||||
|
(номер счета филиала Народного банка) | ||||||
| _______________________________________________________________ филиала Народного банка | ||||||
| |
(наименование филиала) |
| | |||
| согласно платежному поручению № ___ от «___» _____________ 200__ г. (прилагается). | ||||||
|
| ||||||
| Руководитель предприятия |
______________ |
____________________________ | ||||
| | | |
(подпись) |
(Ф.И.О.) | ||
| | | | | | | |
| Гл. бухгалтер | ______________ |
____________________________ | ||||
| | | |
(подпись) |
(Ф.И.О.) | ||
| | М.П. | | | | | |
ПОЛОЖЕНИЕ
о порядке открытия и ведения индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан в Народном банке и внесения на них обязательных и добровольных взносов
I. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет порядок открытия и ведения индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан и внесения на них обязательных и добровольных взносов в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан».
2. Основные понятия, используемые в настоящем Положении:
индивидуальный накопительный пенсионный счет (далее — ИНПС) — именной счет гражданина в Народном банке, на который поступают и учитываются накопительные пенсионные взносы вкладчиков и проценты, начисленные на средства индивидуального накопительного пенсионного счета, с которого осуществляются накопительные пенсионные выплаты;
получатель накопительных пенсионных выплат — физическое лицо, в пользу которого осуществляются взносы в накопительную пенсионную систему (на индивидуальный накопительный пенсионный счет которого зачисляются взносы), имеющее право на получение накопительных пенсионных выплат с индивидуального накопительного пенсионного счета;
вкладчик накопительных пенсионных взносов (далее — вкладчик) — юридическое лицо-работодатель или физическое лицо, осуществляющее взносы на ИНПС в пользу получателя накопительных пенсионных выплат;
взнос на ИНПС — денежные средства, вносимые вкладчиком в пользу получателя накопительных пенсионных выплат в обязательном или добровольном порядке;
пенсионные накопления граждан — сумма пенсионных взносов и процентных доходов по ним, учтенных на ИНПС и определяющих размер накопительных пенсионных выплат;
процентные доходы — доходы, полученные в результате размещения средств накопительной пенсионной системы в порядке, предусмотренном законодательством, и начисляемые на остаток средств на пенсионных накоплениях граждан.
3. Сведения об участниках накопительной пенсионной системы, размере и движении сумм пенсионных взносов, пенсионных накоплениях на ИНПС являются конфиденциальными и составляют предмет Закона Республики Узбекистан «О банковской тайне».
II. Структура и содержание индивидуального накопительного пенсионного счета граждан
4. Индивидуальный накопительный пенсионный счет состоит из общей и специальной частей, а также, при необходимости, дополнительной части.
5. Общая часть ИНПС содержит сведения о получателе накопительных пенсионных выплат, в том числе:
а) постоянный персональный номер ИНПС;
б) фамилию, имя и отчество, которые получатель накопительных пенсионных взносов носил в момент постановки на учет в накопительной пенсионной системе;
в) пол;
г) дату рождения;
д) место рождения — область, район, населенный пункт;
е) адрес постоянного места жительства (по прописке);
ж) паспортные данные — серия и номер паспорта, дата и место выдачи паспорта. В отдельных случаях — данные документа, заменяющего паспорт;
з) дату принятия на учет в накопительной пенсионной системе, являющуюся одновременно датой открытия ИНПС.
6. Специальная часть ИНПС содержит сведения о пенсионных накоплениях граждан, в том числе:
а) номер накопительной пенсионной книжки, выдаваемой получателю накопительных пенсионных выплат филиалом Народного банка;
б) размер заработной платы и иных доходов работника за каждый месяц и с нарастающим итогом;
в) сумму обязательных взносов за каждый месяц и с нарастающим итогом;
г) сумму добровольных взносов за каждый месяц и с нарастающим итогом;
д) сумму, начисленную в виде процентных доходов на остаток пенсионных накоплений за каждый календарный год;
е) сумму выплаченных пенсионных накоплений за каждый месяц календарного года и с нарастающим итогом;
ж) остаток пенсионных накоплений на ИНПС на начало каждого банковского дня;
з) основания и дата закрытия ИНПС.
7. Дополнительная часть ИНПС содержит в себе дополнительные сведения, вносимые в установленном законодательством порядке. Для размещения дополнительных сведений в структуре ИНПС резервируется отдельное место.
8. Постоянный персональный номер ИНПС присваивается филиалом Народного банка на основании идентификационного номера (персонального кода) гражданина, устанавливаемого в порядке, предусмотренном постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 31 мая 1996 г. № 200 «О порядке определения номера идентификации (персонального кода) гражданина Республики Узбекистан».
Постоянный персональный номер ИНПС состоит из четырнадцати десятичных цифр (от 0 до 9). Один постоянный персональный номер ИНПС может быть присвоен только одному ИНПС и является уникальным.
См. предыдущую редакцию.
9. Присвоение постоянного персонального номера ИНПС осуществляется в установленном порядке при постановке на учет гражданина в накопительной пенсионной системе.
(пункт 9 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
III. Открытие ИНПС
См. предыдущую редакцию.
10. Основанием для открытия ИНПС является анкета для получения государственной услуги по постановке на учет гражданина в накопительной пенсионной системе.
(пункт 10 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 11 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
См. предыдущую редакцию.
(пункт 12 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 238 — Национальная база данных законодательства, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453)
13. ИНПС считается открытым при условии полного внесения на него сведений, указанных в пункте 8 настоящего Положения.
14. Для удобства внесения сведений на ИНПС филиалом Народного банка используется специальная компьютерная многооконная программа ввода данных, защищенная от внесения ошибочных данных при их вводе.
15. При смене места жительства или места работы получателя накопительных пенсионных выплат открытия нового ИНПС не требуется. Открытый один раз на каждого получателя накопительных пенсионных выплат ИНПС действует пожизненно.
IV. Ведение ИНПС
16. После открытия ИНПС в порядке, предусмотренном разделом III настоящего Положения, осуществляются следующие процедуры ведения ИНПС:
получение и внесение на ИНПС сведений о периоде и размере заработной платы (дохода) граждан, участвующих в накопительной пенсионной системе в обязательном порядке, и размерах обязательных и добровольных накопительных пенсионных взносов, вносимых на ИНПС в пользу этих граждан;
проверка правильности сведений, представленных вкладчиками — хозяйствующими субъектами;
получение и внесение на ИНПС сведений о накопительных пенсионных взносах, осуществляемых гражданами, участвующими в накопительной пенсионной системе в добровольном порядке;
зачисление на ИНПС процентных доходов, полученных от размещения средств накопительной пенсионной системы;
осуществление накопительных пенсионных выплат с ИНПС;
См. предыдущую редакцию.
передачу и обмен данными в Единой базе НПС;
(абзац седьмой пункта 16 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
информирование граждан о состоянии пенсионных накоплений;
хранение и архивация первичных документов (реестров);
другие процедуры, необходимые для ведения ИНПС.
17. Сведения о периоде и размере заработной платы (дохода) работников и размерах взносов на ИНПС поступают в филиал Народного банка ежемесячно в виде реестра по форме, установленной в соответствии с приложением № 3 к Положению о порядке ведения Народным банком персонального учета граждан в накопительной пенсионной системе.
В реестре указываются все работники хозяйствующего субъекта—вкладчика накопительных пенсионных взносов, включая работающих по совместительству и выполняющих работы по гражданско-правовым договорам (если с этих работников в соответствии с законодательством удерживается налог на доходы физических лиц).
См. предыдущую редакцию.
18. После поступления реестра в Единую базу НПС в автоматическом режиме осуществляется сверка итоговой суммы взносов, указанной в итоговой строке реестра, с суммой взносов, указанной в электронном платежном документе, а также проверка правильности итогов по каждой строке и по каждой графе реестра.
(пункт 18 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
См. предыдущую редакцию.
19. При отсутствии расхождений суммы взносов, указанной в итоговой строке реестра и в электронном платежном документе, а также ее итогов по каждой строке и графе, сведения реестра автоматически вносятся в Единую базу НПС.
(пункт 19 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
См. предыдущую редакцию.
20. При несовпадении суммы взносов, итогов строк и граф, указанных в реестре, данный реестр не принимается и в автоматическом режиме возвращается вкладчику для уточнения.
(пункт 20 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
21. Ответственность за:
полноту и достоверность сведений, указанных в реестре, несет руководитель хозяйствующего субъекта — вкладчика обязательных накопительных пенсионных взносов;
См. предыдущую редакцию.
правильность формирования Единой базы НПС несет должностное лицо филиала Народного банка, ответственное за ведение ИНПС.
(абзац третий пункта 21 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
22. Сведения о накопительных пенсионных взносах, осуществляемых гражданами, участвующими в накопительной пенсионной системе в добровольном порядке, вносятся на ИНПС при уплате денежных средств в любом филиале Народного банка.
При внесении взносов на ИНПС гражданин, участвующий в накопительной пенсионной системе в добровольном порядке, заполняет специальный бланк по форме, установленной Народным банком, с указанием постоянного персонального номера ИНПС, фамилии, имени и отчества, даты рождения и предъявляет работнику банка накопительную пенсионную книжку.
См. предыдущую редакцию.
Работник филиала Народного банка осуществляет проверку правильности заполнения специального бланка и, при условии правильности заполнения, осуществляет ввод данных о размере и дате взноса в Единую базу НПС.
(абзац третий пункта 22 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
После внесения взносов на ИНПС работником филиала Народного банка делается отметка о сумме и дате внесения взноса и выдается квитанция установленного образца, являющаяся документом, подтверждающим внесение накопительных пенсионных взносов на ИНПС.
23. Зачисление на ИНПС граждан процентных доходов, полученных от размещения средств накопительной пенсионной системы, осуществляется в установленном порядке.
24. Порядок осуществления накопительных пенсионных выплат с ИНПС определяется Положением о порядке выплаты средств с индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан.
При выплате средств с ИНПС сумма средств, находящихся на ИНПС до осуществления выплаты, уменьшается на сумму фактически произведенной выплаты.
См. предыдущую редакцию.
25. Получатели накопительных пенсионных выплат в обязательном порядке информируются филиалом Народного банка об их пенсионных накоплениях на ИНПС по состоянию на последнее число календарного года путем направления в их адрес извещения по форме согласно приложению к настоящему Положению.
Извещение направляется получателю накопительных пенсионных выплат почтой в запечатанном конверте или в электронном виде посредством сети Интернет либо выдается работником филиала Народного банка лично под роспись получателя.
По желанию получателя накопительных пенсионных выплат извещение также может быть направлено путем рассылки СМС-сообщений, содержащих информацию, приведенную в приложении к настоящему Положению.
Информирование осуществляется в течение первого квартала года, следующего за отчетным периодом (календарным годом).
(пункт 25 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
26. Получатель накопительных пенсионных выплат при предъявлении накопительной пенсионной книжки и документа, удостоверяющего личность, по письменному требованию, может получить информацию о пенсионных накоплениях на его ИНПС непосредственно в филиале Народного банка. Форма письменного требования устанавливается Народным банком.
По требованию получателя накопительных пенсионных выплат предоставляется информация о сумме:
пенсионных накоплений на ИНПС к моменту обращения;
взносов, внесенных на ИНПС с начала текущего года;
взносов и процентных доходов за предшествующий календарный год;
произведенных накопительных пенсионных выплат с начала текущего года и за предшествующий календарный год.
27. Ответственность за достоверность и полноту информирования граждан о состоянии их ИНПС возлагается на руководителя районного (городского) филиала Народного банка, обслуживающего получателя накопительных пенсионных выплат (по месту жительства получателя накопительных пенсионных выплат).
28. Первичные документы, необходимые для ведения ИНПС — реестры, анкеты и заявления-анкеты, хранятся в филиале Народного банка, в который они были направлены, в течение срока, установленного для таких документов.
Условия хранения первичных документов должны обеспечивать их сохранность в течение всего периода хранения.
Архивирование первичных документов осуществляется в порядке, установленном законодательством.
См. предыдущую редакцию.
29. Информация, содержащаяся в Единой базе НПС сохраняется в виде архивных файлов без ограничения срока хранения.
(пункт 29 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
V. Внесение обязательных и добровольных взносов
См. предыдущую редакцию.
30. Внесение обязательных накопительных пенсионных взносов осуществляются хозяйствующими субъектами — вкладчиками накопительных пенсионных взносов ежемесячно путем перечисления денежных средств на специальный транзитный счет в филиале Народного банка по месту налогового учета вкладчика.
(абзац первый пункта 30 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
Перечисление накопительных пенсионных взносов осуществляется посредством платежного поручения с указанием реквизитов вкладчика, цели перечисления, суммы перечисляемых накопительных пенсионных взносов, номера и даты реестра, направленного в филиал Народного банка в соответствии с пунктом 17 настоящего Положения (номер и дата реестра указываются в графе платежного поручения «Пояснения»).
31. Внесение вкладчиком обязательных накопительных пенсионных взносов на ИНПС осуществляется одновременно с перечислением налога на доход физических лиц в порядке, установленном законодательством.
32. Сумма внесенных накопительных пенсионных взносов на ИНПС вычитается из суммы вносимого вкладчиком налога на доходы физических лиц, подлежащих уплате в порядке, установленном законодательством.
См. предыдущую редакцию.
33. Ответственность за правильность, полноту и своевременность внесения обязательных накопительных пенсионных взносов возлагается на руководителей хозяйствующих субъектов — вкладчиков обязательных накопительных пенсионных взносов.
За несвоевременное перечисление обязательных накопительных взносов на ИНПС взимается пеня в доход Государственного бюджета Республики Узбекистан в порядке, установленном Налоговым кодексом Республики Узбекистан.
(пункт 33 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
34. Добровольные накопительные пенсионные взносы вносятся в любой филиал Народного банка по выбору вкладчика, не ограничиваются суммой и периодами внесения.
VI. Проводки средств накопительной пенсионной системы
35. Денежные средства, поступившие в виде накопительных пенсионных взносов, зачисляются филиалом Народного банка на специальный транзитный счет для последующего зачисления на ИНПС граждан.
36. Филиал Народного банка не позднее следующего рабочего дня после поступления накопительных пенсионных взносов перечисляет средства в размере образовавшихся обязательств в Центральный операционный филиал Народного банка.
Полученные от филиалов средства размещаются центральным операционным филиалом Народного банка в установленном порядке.
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Положению о порядке открытия и ведения индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан в Народном банке и внесения на них обязательных и добровольных взносов
к Положению о порядке открытия и ведения индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан в Народном банке и внесения на них обязательных и добровольных взносов
| Форма № ____________ | | |
|
|
| |
|
(наименование филиала Народного банка) |
| |
| ________________________________________________________________________ | ||
|
(фамилия, имя и отчество получателя накопительных пенсионных выплат) | ||
| ________________________________________________________________________ | ||
|
(адрес получателя накопительных пенсионных выплат) | ||
|
| ||
|
В соответствии с Законом Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан» Народный банк Республики Узбекистан информирует о состоянии Вашего индивидуального накопительного пенсионного счета (ИНПС) за 20___ год: | ||
|
1) сумма пенсионных накоплений на ИНПС по состоянию на 1 января 20__ г. —_________________________ сум; | ||
| 2) сумма средств, внесенных на ИНПС в течение 20___ — _________________ сум. | ||
|
в том числе: | ||
| 2.1) сумма обязательных взносов __________________________________ тыс. сум.; 2.2) сумма добровольных взносов _________________________________ тыс. сум.; | ||
| 3) сумма процентного дохода, начисленного на ИНПС ___________________ сум.; | ||
| 4) сумма накопительных пенсионных выплат, произведенных с ИНПС _______________________ сум. | ||
|
5) сумма пенсионных накоплений на ИНПС, по состоянию 1 января 200__ г. (следующего за отчетным) ________________________ сум. | ||
Руководитель филиала Народного банка __________ |
| |
| |
(подпись) |
(Ф.И.О.) |
| Контактный телефон для справок: ________________________________________ | ||
ПОЛОЖЕНИЕ
о порядке выплаты средств с индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан
I. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет порядок выплаты средств с индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан (далее — ИНПС), открытых в Народном банке в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан».
2. Граждане, участвующие в накопительной пенсионной системе, имеют право на получение накопительных пенсионных выплат с ИНПС при наступлении права на получение государственной пенсии по возрасту, инвалидности или пенсии по случаю потери кормильца (если данный вид пенсии назначается самому получателю накопительных пенсионных выплат), в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О государственном пенсионном обеспечении граждан».
3. Размер накопительных пенсионных выплат определяется в пределах денежных средств, накопленных на ИНПС граждан в Народном банке.
См. предыдущую редакцию.
(раздел II утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 октября 2024 года № 714)
III. Определение размера накопительных пенсионных выплат
9. Размер накопительных пенсионных выплат определяется, исходя из суммы средств, зачисленных на ИНПС получателя накопительных пенсионных выплат.
Установление минимального или максимального размера накопительных пенсионных выплат не предусматривается.
10. При единовременном получении всех средств, накопленных на ИНПС, выплаты осуществляются в полном объеме в пределах средств, зачисленных на ИНПС на момент получения накопленных пенсионных выплат.
11. При получении накопительных пенсионных выплат частями, сумма накоплений, зачисленных на ИНПС, делится на число месяцев, в течение которых получатель накопительных пенсионных выплат желает получать эти выплаты.
Период и периодичность осуществления накопительных пенсионных выплат определяется получателем накопительных пенсионных выплат и не ограничивается.
Осуществление выплаты из ИНПС осуществляется в месяце, следующем за календарным месяцем, в котором было произведено назначение выплаты.
12. При получении накопительных пенсионных выплат частями размер текущих выплат начиная со второго календарного года, определяется в следующем порядке:
а) начиная с календарного года, следующего за годом начала выплаты, размер накопительных пенсионных выплат из ИНПС устанавливается отдельно на каждый календарный год;
б) при установлении размера выплаты на каждый календарный год, учитывается остаток средств на ИНПС работника по состоянию на начало календарного года и проценты от инвестирования пенсионных накоплений, аккумулированных на ИНПС работника, полученные в течение предшествующего календарного года.
Размер ежемесячной выплаты, устанавливаемый на каждый календарный год, определяется по формуле:
П = (ОПН + ПД) / (N-Nп), где:
П — размер ежемесячной выплаты, установленный на текущий календарный год;
ОПН — остаток пенсионных накоплений на конец предыдущего года, отраженный в выплатной части ИНПС с учетом ранее зачисленных на ИНПС сумм, полученных от размещения пенсионных накоплений;
ПД — процентный доход, начисленный на остаток средств на ИНПС за предыдущий календарный год;
N — число месяцев получения выплат;
Nп — число месяцев, за которые уже получена пенсия, начиная с первого месяца выплат до начала текущего календарного года.
См. предыдущую редакцию.
Процентный доход (ПД) от инвестиций пенсионных накоплений определяется Народным банком, исходя из фактических доходов, полученных от размещения средств накопительной пенсионной системы, за вычетом установленной маржи Народного банка, размер которой определяется Министерством экономики и финансов и Центральным банком.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Абзац одиннадцатый пункта 12 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 октября 2024 года № 714. См. официальный текст на узбекском языке.
13. Получатель накопительных пенсионных выплат, осуществляемых на условиях, определенных в пункте 11 настоящего Положения, имеет право в любое время получить остаток средств на ИНПС единовременно или изменить период и периодичность получения накопительных пенсионных выплат.
IV. Порядок заключения договора для осуществления накопительных пенсионных выплат
См. предыдущую редакцию.
14. Информация о назначении пенсии гражданину направляется в электронной форме через информационную систему «Пенсия» внебюджетного Пенсионного фонда при Министерстве экономики и финансов Республики Узбекистан в информационную систему АК «Народный банк».
На основе данных, поступивших через информационную систему о назначении пенсии филиал АК «Народный банк» по месту жительства гражданина, не требуя дополнительных документов, перечисляет средства, накапливающиеся в пенсионной системе в проактивной форме на банковскую карту гражданина (при ее наличии) или же выдает в наличной форме при обращении в любое отделение АК «Народный банк».
При этом АК «Народный банк» информирует гражданина о возникновении у него права на получение накопительных пенсионных выплат.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 14 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 октября 2024 года № 714. См. официальный текст на узбекском языке.
15. Основанием для выплаты средств с ИНПС является договор, заключенный между филиалом Народного банка и получателем по форме согласно приложению № 3 к настоящему Положению.
Договор подписывается с одной стороны — получателем накопительных пенсионных выплат, с другой стороны — руководителем филиала Народного банка. Договор заполняется в двух экземплярах, один из которых передается получателю накопительных пенсионных выплат, а другой остается в филиале Народного банка.
В случаях, предусмотренных законодательством, договор со стороны получателя накопительных пенсионных выплат может быть заключен его законным представителем.
Договор автоматически утрачивает силу после полного исчерпания средств на ИНПС получателя накопительных пенсионных выплат.
16. При заключении договора филиал Народного банка обязан подробно разъяснить получателю накопительных пенсионных выплат его права и обязанности, а также установленный законодательством порядок получения накопительных пенсионных выплат.
V. Порядок выплаты и доставки накопительных пенсионных выплат
17. Накопительные пенсионные выплаты производятся филиалом Народного банка по месту жительства получателя. При невозможности по объективным причинам явки получателя в филиал Народного банка доставка накопительных пенсионных выплат осуществляется на дом филиалом Народного банка.
Оплата доставки выплат осуществляется Народным банком в пределах средств, предусмотренных для операционных расходов по ведению ИНПС.
18. Осуществление накопительных пенсионных выплат производится непосредственно владельцам ИНПС при предъявлении ими документа, удостоверяющего личность получателя накопительных пенсионных выплат.
19. При смене места жительства или паспортных данных получатель накопительных пенсионных выплат обязан письменно информировать об этом филиал Народного банка.
Филиал Народного банка в установленном порядке производит соответствующие изменения в общей части ИНПС.
20. В случае смерти гражданина накопленные на его индивидуальном накопительном счете средства наследуются в установленном законодательством порядке и выплачиваются наследнику единовременно и в полном объеме.
В случае выезда гражданина за пределы Республики Узбекистан на постоянное место жительства средства, накопленные на его индивидуальном накопительном пенсионном счете, выплачиваются единовременно и в полном объеме.
См. предыдущую редакцию.
После смерти гражданина уведомление о получении средств, имеющихся в накопительной пенсионной системе в Народном банке, направляется близким родственникам умершего гражданина.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 20 дополнен абзацам третим постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 марта 2023 года № 119. Cм. официальный текст на узбекском языке.
21. Накопительные пенсионные выплаты прекращаются в случаях:
полного исчерпания средств, накопленных на индивидуальном накопительном пенсионном счете;
личного письменного отказа получателя, заверенного нотариально, с целью передачи всей суммы, накопленной на индивидуальном накопительном пенсионном счете, в наследование;
утраты права на государственное пенсионное обеспечение.
VI. Контроль за осуществлением накопительных пенсионных выплат
См. предыдущую редакцию.
22. Контроль за правильностью выплат осуществляется Инспекцией государственного финансового контроля при Министерстве экономики и финансов Республики Узбекистан в порядке, установленном законодательством.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 22 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 октября 2024 года № 714. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
23. В случае приостановки выплаты или невыплаты ее по причинам, не зависящим от получателя накопительных пенсионных выплат, либо возникновения спорных вопросов по порядку выплаты и установлению ее размера, получатель вправе обратиться в районный (городской) отдел внебюджетного Пенсионного фонда при Министерстве экономики и финансов Республики Узбекистан, его вышестоящую организацию, в территориальное управление и правление Народного банка или в суд.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 23 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 октября 2024 года № 714. См. официальный текст на узбекском языке.
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 1 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 октября 2024 года № 714)
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 2 утратило силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 октября 2024 года № 714)
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Положению о порядке выплаты средств с индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан
к Положению о порядке выплаты средств с индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан
ДОГОВОР № _______
об осуществлении накопительных пенсионных выплат
об осуществлении накопительных пенсионных выплат
| г. ____________ |
«___» ________________200__ г. | |
| _________________________________ филиал Народного банка, осуществляющий | ||
|
(наименование филиала) |
| |
| свою деятельность на основании Устава, утвержденного ____________________, рег. № _________________, в лице Руководителя _______________________________________________________________________ | ||
|
(Ф. И.О.) | ||
| с одной стороны, и получатель накопительных пенсионных выплат — гражданин _______________________________________________________________________ | ||
| |
(Ф. И.О.) |
|
| персональный постоянный номер ИНПС ___________________________________, | ||
|
Свидетельство о праве на получение накопительных пенсионных выплат №_____________, проживающий по адресу _________________________________ | ||
|
| ||
| 2. По желанию Получателя накопительные пенсионные выплаты будут осуществляться _______________, начиная с «___»_______________ 200_ г. | ||
|
(форма осуществления: частями или единовременно) | ||
При осуществлении накопительной пенсионной выплаты единовременно выплата средств с ИНПС осуществляется в пятидневный срок с момента подписания настоящего Договора.
При осуществлении накопительных пенсионных выплат частями, выплаты будут производится ежемесячно в течение ___________ месяцев вплоть до полного исчерпания средств на ИНПС Получателя.
Даты осуществления накопительных пенсионных выплат филиалом Народного банка - ______ число каждого месяца.
3. При определении размера ежемесячных накопительных пенсионных выплат филиал Народного банка руководствуется условиями, указанными в пунктах ______ Положения о порядке выплаты средств с индивидуальных накопительных пенсионных счетов граждан.
4. Накопительные пенсионные выплаты будут осуществляться наличными денежными средствами в кассе филиала Народного банка, расположенного по адресу: ______________________________________________________, с одновременным списанием полученных накопительных пенсионных выплат с ИНПС Получателя.
В случае невозможности для Получателя по объективным обстоятельствам получать накопительные пенсионные выплаты непосредственно в кассе филиал Народного банка осуществляет накопительные пенсионные выплаты непосредственно по адресу Получателя, с возмещением расходов на доставку накопительных пенсионных выплат из средств, предусмотренных для операционных расходов по ведению ИНПС.
5. В случае смерти Получателя остаток денежных средств на ИНПС выплачивается единовременно наследникам Получателя в порядке, установленном законодательством.
6. При несвоевременной выплате накопительных пенсионный выплат по вине филиала Народного банка последний выплачивает Получателю пеню в размере 0,2 процента от задержанной суммы причитающейся накопительной пенсионной выплаты за каждый день просрочки, но не более 10 процентов.
Уплата пени не освобождает филиал Народного банка от выполнения обязательств по своевременному осуществлению накопительных пенсионных выплат.
7. В случае реорганизации, преобразования или ликвидации филиала Народного банка, обязательства по исполнению условий настоящего Договора переходят к его правопреемнику или Учредителям Народного банка.
8. Договор вступает в силу с момента его подписания и действует до полного исчерпания средств на ИНПС Получателя.
9. Договор может быть расторгнут или изменен по письменному соглашению Сторон Договора.
10. Споры, возникающие в связи с неисполнением условий настоящего Договора, разрешаются путем переговоров, а в случае недостижения взаимного согласия - в судебном порядке.
Настоящий Договор составлен в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному экземпляру для каждой из Сторон.
| | Реквизиты Сторон: Филиал Народного банка: |
|
| ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ ______________________________________________ | ||
| | Получатель: |
|
| _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ _____________________________________________ | ||
| | Подписи Сторон: Руководитель филиала Народного банка |
|
| _______________________________________________ | ||
| | М.П. Получатель |
|
| ______________________________________ | | |
ПОЛОЖЕНИЕ
о накопительной пенсионной книжке
I. Общие положения
1. Настоящее Положение определяет форму и содержание, а также порядок учета, хранения, открытия и ведения накопительных пенсионных книжек в соответствии с Законом Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан».
2. Накопительная пенсионная книжка является документом, выдаваемым Народным банком Республики Узбекистан, удостоверяющим право гражданина на получение накопительных пенсионных выплат.
В накопительной пенсионной книжке указываются основные реквизиты индивидуального накопительного пенсионного счета (далее — ИНПС) и отражается движение средств на этом счете, включая операции по внесенным взносам, начислению процентов по ним и накопительным пенсионным выплатам.
II. Форма и содержание бланка накопительной пенсионной книжки
3. Накопительная пенсионная книжка имеет формат 100 мм х 140 мм.
4. На лицевой стороне обложки изображен Государственный герб Республики Узбекистан и имеется надпись «НАКОПИТЕЛЬНАЯ ПЕНСИОННАЯ КНИЖКА».
5. На второй странице обложки приведены следующие выдержки из Закона Республики Узбекистан «О накопительном пенсионном обеспечении граждан»:
«Статья 5. Государство гарантирует гражданам, участвующим в накопительной пенсионной системе, сохранность и выплату средств, накопленных на индивидуальных пенсионных счетах.
Статья 16. Граждане, участвующие в накопительной пенсионной системе в качестве получателей, имеют право на получение накопительных пенсионных выплат при возникновении права на государственную пенсию в соответствии с законодательством.
Статья 17. В случае смерти гражданина средства, накопленные на индивидуальном накопительном пенсионном счете, наследуются в установленном законодательством порядке и выплачиваются наследнику единовременно в полном объеме.
В случае выезда гражданина за пределы Республики Узбекистан на постоянное место жительства, средства, накопленные на индивидуальном накопительном счете, выплачиваются единовременно в полном объеме».
6. На третьей странице обложки приведены памятные записи следующего содержания:
«Работодатель и сам гражданин имеют право вносить дополнительные взносы на индивидуальные накопительные пенсионные счета.
Средства, зачисленные на индивидуальные накопительные пенсионные счета, процентные и другие доходы, а также полученные гражданами суммы налогообложению не подлежат.
Получатель накопительных пенсионных выплат имеет право в любое время обратиться в филиал Народного банка для внесения записей в накопительную пенсионную книжку о состоянии его индивидуального накопительного пенсионного счета и движения средств на нем.
По всем вопросам участия в накопительной пенсионной системе можно обращаться в ближайший филиал Народного банка.
При утрате (утере, приведении в негодность) накопительной пенсионной книжки на основании личного заявления получателя накопительных пенсионных выплат выдается ее дубликат с тем же постоянным персональным номером индивидуального накопительного пенсионного счета».
7. Четвертая страница обложки записей не содержит.
8. На первой странице накопительной пенсионной книжки указываются:
а) постоянный персональный номер ИНПС получателя накопительных пенсионных выплат;
б) фамилия, имя и отчество получателя;
в) дата рождения получателя в формате «число — месяц — год»;
г) дата постановки на учет в накопительной пенсионной системе в формате «число — месяц — год»;
д) дата выдачи накопительной пенсионной книжки в формате «число — месяц — год»;
е) наименование филиала Народного банка, выдавшего накопительную пенсионную книжку;
ж) фамилия, инициалы и личная подпись работника филиала Народного банка, выдавшего накопительную пенсионную книжку.
Записи, произведенные на первой странице накопительной пенсионной книжки, заверяются круглой печатью филиала Народного банка. Образец первой страницы приведен в приложении № 1 к настоящему Положению.
9. Вторая и последующие страницы накопительной пенсионной книжки содержат следующие записи:
на верхней части каждой страницы указывается постоянный персональный номер ИНПС получателя накопительных пенсионных выплат;
каждая страница разделена на 6 граф в табличной форме следующего содержания:
|
№ |
Дата |
Поступления |
Выдача |
Остаток |
Подпись |
в нижней части каждой страницы указываются серия и номер накопительной пенсионной книжки.
Образец второй и последующих страниц приводится в приложении № 2 к настоящему Положению.
10. Бланки накопительной пенсионной книжки являются бланками строгой отчетности, изготавливаются типографским способом из специальной бумаги, имеют индивидуальный номер и необходимые степени защиты от подделки.
III. Оформление и выдача накопительной пенсионной книжки
См. предыдущую редакцию.
11. Накопительная пенсионная книжка оформляется филиалом Народного банка на каждого гражданина, принятого на учет в накопительной пенсионной системе, после получения документов, необходимых для постановки граждан на учет в накопительной пенсионной системе и открытия ИНПС в соответствии с Положением о порядке ведения Народным банком персонального учета граждан в накопительной пенсионной системе:
в течение трех рабочих дней со дня получения документов, оформленных в письменном виде;
в однодневный срок с момента получения документов, оформленных в электронном виде через персональный «кабинет субъекта предпринимательства» на Едином портале интерактивных государственных услуг.
(пункт 11 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 29 августа 2015 года № 250 — СЗ РУ, 2015 г., № 35, ст. 466)
12. Перед выдачей накопительной пенсионной книжки получателю филиалом Народного банка полностью заполняется первая страница и производятся записи согласно пункту 8 настоящего Положения.
13. Накопительная пенсионная книжка передается получателю накопительных пенсионных выплат в следующем порядке:
а) гражданам, принятым на учет в качестве обязательных участников накопительной пенсионной системы, накопительная пенсионная книжка выдается работодателем, который по доверенности получает оформленные накопительные пенсионные книжки в соответствующем филиале Народного банка.
Накопительные пенсионные книжки передаются работодателю на основании акта передачи в сопровождении двух экземпляров ведомости на выдачу накопительных пенсионных книжек (далее — ведомость), с указанием порядкового номера, постоянного персонального номера ИНПС работников, их фамилии, имени, отчества и места для росписи в получении накопительной пенсионной книжки.
Работодатель в течение трех рабочих дней осуществляет выдачу накопительных пенсионных книжек работникам, принятым на учет в накопительной пенсионной системе, под их роспись в ведомости.
Заполненные ведомости подписываются должностным лицом работодателя и один экземпляр направляется в филиал Народного банка, выдавший накопительные пенсионные книжки. Второй экземпляр остается у работодателя.
В случае невозможности выдать накопительные пенсионные книжки отдельным работникам в связи с их длительным отсутствием, работодатель оставляет накопительные пенсионные книжки у себя на хранение до момента их выдачи, а в ведомости производится соответствующая запись, удостоверяемая подписью должностного лица работодателя;
б) гражданам, принятым на учет в накопительной пенсионной системе в качестве добровольных участников, накопительные пенсионные книжки выдаются филиалом Народного банка под их роспись в прошнурованном и пронумерованном журнале учета выдачи накопительных пенсионных книжек.
IV. Внесение записей в накопительную пенсионную книжку
14. Внесение записей на вторую и последующие страницы накопительной пенсионной книжки осуществляется при непосредственной явке получателя накопительных пенсионных выплат в филиал Народного банка и личном предъявлении накопительной пенсионной книжки и документа, удостоверяющего личность, на основании сведений, содержащихся в единой электронной базе данных.
15. При осуществлении записей указываются:
а) размер взносов, поступивших на ИНПС получателя с момента осуществления предыдущей записи в накопительной пенсионной книжке;
б) размер выданных накопительных пенсионных выплат на дату осуществления записи;
в) размер начисленных процентов за календарный год;
г) размер средств, составляющих остаток на ИНПС.
Каждая запись в накопительной пенсионной книжке удостоверяется подписью работника филиала Народного банка.
17. При утрате (утере или приведение в негодность) накопительной пенсионной книжки на основании заявления получателя выдается ее дубликат с тем же постоянным персональным номером ИНПС, на основании сведений, содержащихся в единой электронной базе данных.
V. Хранение и учет накопительных пенсионных книжек
18. Полученные филиалом Народного банка бланки накопительных пенсионных книжек в тот же день пересчитываются и приходуются ответственными работниками.
19. Учет поступления и выдачи накопительных пенсионных книжек ведется в прошнурованной и пронумерованной книге учета в порядке, установленном для учета и хранения бланков строгой отчетности.
20. Учет накопительных пенсионных книжек ведется на соответствующем бухгалтерском счете и в условной стоимости, предусмотренной законодательством Республики Узбекистан.
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Положению о накопительной пенсионной книжке
к Положению о накопительной пенсионной книжке
| № ____________________________________________________________________ | ||
|
(номер индивидуального накопительного пенсионного счета) | ||
| Фамилия _____________________________________________________________ Имя _________________________________________________________________ Отчество _____________________________________________________________ Дата рождения ________________________________________________________ | ||
| |
(число, месяц, год) |
|
| Дата постановки на учет в накопительной пенсионной системе _____________________________________ | ||
| |
(число, месяц, год) | |
| Накопительная пенсионная книжка выдана _____________________________ | ||
| | | (число, месяц, год) |
| _____________________________________________ филиалом Народного банка | ||
|
(наименование филиала) |
| |
|
М.П. |
| |
| _______________________________________________________________________ | ||
|
(подпись должностного лица филиала Народного банка) | ||
| | | |
| АА№ 000000 | | |
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Положению о накопительной пенсионной книжке
к Положению о накопительной пенсионной книжке
Сведения о состоянии накоплений на индивидуальном накопительном пенсионном счете № _____
|
№ |
Дата |
Поступления |
Выдача |
Остаток |
Подпись |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
АА№ 000000 | |||||
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 51, ст. 516; 2005 г., № 25-26, ст. 179; 2007 г., № 23, ст. 237; 2010 г., №13, ст. 96; 2011 г., № 20-21, ст. 204; 2015 г., № 35, ст. 466; Национальная база данных законодательства, 31.12.2017 г., № 07/17/3454/0484, 28.03.2018 г., № 09/18/238/0453; 11.08.2019 г., № 09/19/661/3571)
