148-сон 11.05.2016. Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлигига доир умумий техник регламентни тасдиқлаш тўғрисида

Норасмий таржима

Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг

қарори

Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлигига доир умумий техник регламентни тасдиқлаш тўғрисида

«Техник жиҳатдан тартибга солиш тўғрисида»ги Ўзбекистон Республикаси Қонунига мувофиқ енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлигига ягона талабларни белгилаш мақсадида Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:

1. Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлиги тўғрисида умумий техник регламент иловага мувофиқ тасдиқлансин ва расмий эълон қилинган кундан бошлаб олти ой ўтгандан кейин кучга киритилсин.

2. «Техник жиҳатдан тартибга солиш тўғрисида»ги Ўзбекистон Республикаси Қонуни талабларига мувофиқ, техник регламентлар кучга кириши билан уларда кўрсатилган маҳсулотлар, ишлар ва хизматларни стандартлаштириш бўйича илгари қабул қилинган меъёрий ҳужжатлар ўзининг мажбурий хусусиятини йўқотиши ҳамда белгиланган тартибда ихтиёрий қўлланилишга эга бўлиши ҳисобга олинсин.

3. «Ўзстандарт» агентлиги ваколатли органлар билан биргаликда ушбу қарор билан тасдиқланган Умумий техник регламентлар белгиланган тартибда кучга кирган кундан бошлаб енгил саноат маҳсулотларини стандартлаштириш бўйича норматив ҳужжатларнинг мажбурий хусусиятини бекор қилиш ва уларнинг ихтиёрий равишда қўлланилишини таъминлаш чораларини кўрсин.

4. «Ўзбекенгилсаноат» акциядорлик жамияти, Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги, «Ўзстандарт» агентлиги Ўзбекистон Миллий телерадиокомпанияси билан биргаликда аҳоли, давлат ва хўжалик бошқаруви органлари, тадбиркорлик субъектларига тасдиқланган Умумий техник регламентнинг мақсадлари, мазмуни ва қўллаш тартиби тўғрисида кенг ахборот тарқатилишини таъминласин.

5. Мазкур қарорнинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг ўринбосари У.У. Розуқулов зиммасига юклансин.

Ўзбекистон Республикасининг Бош вазири Ш. МИРЗИЁЕВ

Тошкент ш.,

2016 йил 11 май,

148-сон

Вазирлар Маҳкамасининг 2016 йил 11 майдаги 148-сон қарорига
ИЛОВА

Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлигига доир

УМУМИЙ ТЕХНИК РЕГЛАМЕНТ

1-боб. Умумий қоидалар

1. Мазкур Умумий техник регламент (кейинги ўринларда Техник регламент деб юритилади) енгил саноат маҳсулотларига қўйиладиган хавфсизлик талабларини белгилайди ва қуйидаги турдаги маҳсулотларга нисбатан қўлланилади:

ипак хом-ашёси;

ипак пахта;

ип (пахта, аралаш, жун, ипак);

тўқув, трикотаж ва тўқилмаган матолар (ички кийимлик, кийимлик, сочиқлик, декоратив, мебеллик, тукли);

тўқимачилик материалларидан тайёрланган чок маҳсулотлари;

пайпоқ маҳсулотлари;

гилам қопламалари ва тўқимачилик, тўқилмаган материаллар ва кигиздан тайёрланган буюмлар;

бош кийимлар (трикотажли, тўқилган ва сунъий мўйнадан тайёрланган);

тўқимачилик ва галантерия маҳсулотлари.

Олдинги таҳрирга қаранг.

2. Техник регламент талаблари тиббий жиҳозлар, бадиий ҳунармандчилик, сувенирлар, маҳсулотлар ва мижозларнинг индивидуал талабларига мувофиқ ишлаб чиқарилган буюмларга нисбатан амал қилмайди.

(2-банд Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2026 йил 30 июндаги 353-сонли қарори таҳририда — Қонунчилик маълумотлари миллий базаси, 03.07.2026 й., 09/26/353/0680-сон)

2-боб. Атамалар ва таърифлар

3. Техник регламентда қуйидаги атама ва таърифлар қўлланилади:

биологик хавфсизлик — маҳсулотнинг биологик ва токсикологик хусусиятларининг белгиланган талабларга мос келмаслиги сабабли соғлиғига зарар этказиш ёки фойдаланувчи (истеъмолчи) ҳаётига таҳдид билан боғлиқ йўл қўйиб бўлмайдиган хавф мавжуд бўлмаган ҳолати;

зарарли кимёвий моддалар — маҳсулотдан фойдаланиш вақтида, унинг материалида рухсат этилган концентрациялардан юқори миқдорда бўлган тақдирда фойдаланувчи саломатлигида салбий ўзгаришларни келтириб чиқариши мумкин бўлган кимёвий моддалар;

токсиклик индекси — ҳужайра маданиятида «in vitro» усулида аниқланган умумий ўткир заҳарланишнинг ажралмас кўрсаткичи;

in vitro («invitro» — лотинча «шишада») — тажрибалар тирик организмдан ташқарида «пробиркада» ўтказилганда тажрибалар ўтказиш технологияси;

биринчи қатлам кийим-кечак ва буюмлари — инсон териси билан бевосита алоқага киришадиган маҳсулотлар, масалан, ички кийимлар ва чойшаблар, пайпоқлар, рўмолчалар, бош кийимлар ва шунга ўхшаш бошқа маҳсулотлар;

иккинчи қатлам кийим-кечак ва буюмлари — кўйлаклар, блузкалар, эркаклар кўйлаклари, шимлар, юбкалар, астарсиз костюмлар, свитерлар, жемперлар, пулловерлар, қишки пайпоқлар ва шунга ўхшаш бошқа маҳсулотлар каби инсон териси билан чекланган алоқага киришадиган маҳсулотлар;

учинчи қатлам кийим-кечак ва буюмлари — иккинчи қатлам кийими устига кийиш учун мўлжалланган буюмлар, масалан, пальтолар, калта пальтолар, курткалар, плашлар, астарли костюмлар ва шунга ўхшаш бошқа буюмлар;

хавфсизлик паспорти — кимёвий маҳсулотлар (кимёвий толалар ва иплар, ёрдамчи моддалар ва материаллар), кимёвий маҳсулотлардан саноатда фойдаланиш, сақлаш, ташиш ва утилизация қилишнинг экологик хавфсизлиги тўғрисида ишончли маълумотларни тақдим этишга мўлжалланган ҳужжатлар.

маҳсулот фойдаланувчиси (истеъмолчиси) — Техник регламентнинг техник жиҳатдан тартибга солиш объектларига тегишли маҳсулотларни истеъмол қилиш учун сотиб олувчи юридик ёки жисмоний шахс;

тўқимачилик ёрдамчи моддалари — бу табиий ва кимёвий толаларни қайта ишлашга фойдали таъсир кўрсатадиган, тўқимачилик материалларини ишлаб чиқариш ва тозалашда қўлланиладиган махсус препаратлар бўлиб, улар ёрдамида матоларга турли хил хусусиятлар берилади.

тўқимачилик галантерея буюмлари — асосан тўқимачилик ипларидан иборат бўлган буюмлар (тўрли, парда-тюл, лента тўқиш ва ўрилган буюмлар).

намунавий маҳсулот намунаси — бир ишлаб чиқарувчи томонидан бир хил материаллардан, бир хил техник ҳужжатлар асосида тайёрланган ва бир хил қўллаш соҳасига эга бўлган, мақсадли ёки функционал вазифасига кўра бир турдаги маҳсулотга тегишли бўлган намуна;

Кимёвий хавфсизлик — маҳсулотнинг фойдаланувчи (истеъмолчи) саломатлигига зарарли кимёвий моддалар концентрациясининг рухсат этилган даражасидан ошиши туфайли саломатликка зарар етказиш ёки ҳаётга хавф солиш билан боғлиқ йўл қўйиб бўлмайдиган хавф мавжуд бўлмаган ҳолати.

3-боб. Енгил саноат маҳсулотлари учун хавфсизлик талаблари

§ 1. Умумий талаблар

4. Маҳсулот ишлаб чиқариш учун техник жиҳатдан тартибга солиш соҳасидаги норматив ҳужжатлар талабларига мос келадиган хом-ашё ва материаллардан фойдаланиш лозим.

5. Маҳсулотларни ишлаб чиқаришда ишлаб чиқариш жараёнининг техник ҳужжатлар ва Техник регламентлар талабларига мувофиқлигини таъминлаш лозим.

6. Ишлаб чиқариш жараёнида унинг хавфсизлиги боғлиқ бўлган технологик операцияларнинг бажарилишини назорат қилиш имкониятини таъминлаш лозим.

7. Гилам қопламалари ва буюмларининг солиштирма юзавий электр қаршилиги 10¹⁴ Ом дан ошмаслиги керак.

8. Кигиз буюмлари учун сувли эритмада эркин олтингугурт кислотасининг масса улуши 0,7% дан ошмаслиги керак.

§ 2. Биологик ва кимёвий хавфсизликка қўйиладиган талаблар

9. Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлиги қуйидаги биологик ва кимёвий хавфсизлик компонентлари бўйича баҳоланади:

биологик хусусиятлар (гигроскопиклик, ҳаво ўтказувчанлиги, сувга чидамлилиги, ўзига хос сирт электр қаршилиги, электростатик майдон кучи, токсиклик индекси);

кимёвий таркиби (ҳаво ва/ёки сув муҳитига зарарли кимёвий моддаларнинг рухсат этилган максимал эмиссияси).

10. Ушбу Техник регламентнинг 1-иловасида кўрсатилган талабларга мос келиши лозим.

11. Маҳсулотлар юзасида электростатик майдоннинг кучи тоза жун, жун, ярим жун, синтетик ва аралаш материаллардан тайёрланган биринчи ва иккинчи қатлам материалларида аниқланади ва 15 кВ/м дан ошмаслиги лозим.

12. Пальто гуруҳига кирувчи маҳсулотларда ҳаво ўтказувчанлиги 10 дм³ / м² дан кам бўлган ташқи материаллардан фойдаланилганда, маҳсулот ҳаво алмашинувини таъминлаш учун конструктив элементлар кўзда тутилган бўлиши керак.

13. Енгил саноат маҳсулотларида зарарли кимёвий моддалар эмиссияси кўрсаткичлари ушбу Техник регламентнинг 2-иловасида кўрсатилган рухсат этилган максимал даражадан ошмаслиги керак.

Назорат қилинадиган зарарли кимёвий моддалар рўйхати материалнинг кимёвий таркибига ва маҳсулот турига қараб белгиланади.

14. Тўқимачилик материаллари, тўқимачилик галантерея буюмлари, кийим-кечак ҳамда биринчи ва иккинчи қатлам маҳсулотлари ишлаб чиқариш жараёнида тўқимачилик ёрдамчи моддаларидан фойдаланилганда улардаги учувчи кимёвий моддаларнинг эмиссия нормалари ушбу Техник регламентга 3-иловада кўрсатилган максимал рухсат этилган даражадан ошмаслиги керак.

15. Инсон териси билан алоқага киришадиган биринчи ва иккинчи қатламлар кийимлари ва маҳсулотлари маҳаллий терини тирнаш хусусияти берувчи таъсирга эга бўлмаслиги ёки сув муҳитида аниқланган токсиклик индексининг қиймати 70 дан 120% гача, ҳаво муҳитида — 80 дан 120% гача бўлиши керак.

16. Кимёвий толалар ва иплар, шунингдек, енгил саноатда қўлланиладиган ёрдамчи моддалар ва материаллар хавфсизлик паспортига эга бўлиши керак.

§ 3. Болалар учун тўқимачилик материаллари, трикотаж ва тайёр тўқимачилик маҳсулотларидан тайёрланган болалар кийимлари учун хавфсизлик талаблари

17. Янги туғилган чақалоқлар (ҳаётнинг биринчи 28 куни) учун маҳсулотлар ва бир ёшгача бўлган болалар учун ички кийимлар табиий материаллардан тайёрланиши керак, тўлдирувчи моддалар бундан мустасно.

18. Янги туғилган чақалоқлар учун ички кийимларда қирраларига ишлов берилган улама чоклар олд томондан тикилиши керак.

19. Янги туғилган чақалоқлар учун маҳсулотлар ва бир ёшгача бўлган болалар учун ички кийимлардаги синтетик материаллардан тайёрланган ташқи ва декоратив элементлар (тўрлар, кашталар, аппликациялар ва бошқа шунга ўхшаш элементлар) боланинг терисига бевосита тегиб турмаслиги керак.

20. Мактабгача ёшдаги болалар учун костюмларда табиий ёки вискоза иплари (толалари)дан тайёрланган астарли матолардан фойдаланиш керак.

21. Биринчи ва иккинчи қатлам кийим-кечаклари ва маҳсулотларидаги зарарли моддалар сув муҳитида, учинчи қатлам маҳсулотларида эса (янги туғилган чақалоқлар ва бир ёшгача бўлган болалар учун маҳсулотлар бундан мустасно) ҳаво муҳитида аниқланади. Янги туғилган чақалоқлар ва бир ёшгача бўлган болалар учун учинчи қатлам маҳсулотларида сув ва ҳаво муҳитида зарарли моддалар аниқланади.

4-боб. Енгил саноат маҳсулотларини қадоқлаш ва маркалаш

§ 1. Маҳсулотни қадоқлашга қўйиладиган талаблар

22. Енгил саноат маҳсулотлари идишларга ёки маҳсулотларнинг хавфсизлигини таъминлайдиган қадоқлаш материалларига қадоқланади.

23. Енгил саноат маҳсулотлари учун қадоқлаш тури ушбу Техник регламентнинг 4-иловасида кўрсатилган талабларга мос келиши керак.

24. Бош кийимлар қутиларга қадоқланади. Картон қутилар ишлаб чиқариш усулига (тикилган, қолипланган) ва қутининг ўлчамига қараб 1 дан 25 гача бош кийимларни ўз ичига олади.

§ 2. Маҳсулотни маркалаш учун талаблар

25. Маҳсулот маркировкаси ишончли, ўқилиши мумкин ҳамда текшириш ва идентификация қилиш учун қулай бўлиши керак.

26. Тайёр маҳсулотларни маркировка қилиш учун қуйидагилар қўлланилиши керак:

маҳсулот ёрлиғи;

товар белгиси тасвирланган лента;

тамға;

назорат лентаси.

Маҳсулотда қўлланиладиган белгилар, уларни бириктириш ва қўллаш жойлари ушбу Техник регламентга 5-иловада кўрсатилган талабларга мос келиши керак.

27. Белгилаш қуйидаги мажбурий маълумотларни ўз ичига олиши керак:

маҳсулот номи;

ишлаб чиқарилган мамлакат номи;

ишлаб чиқарувчи ёки сотувчининг номи ёки ишлаб чиқарувчи томонидан ваколат берилган шахс исми;

ишлаб чиқарувчининг ёки сотувчининг ёки ишлаб чиқаришга ваколат берган шахснинг юридик манзили;

хом-ашё таркиби;

товар белгиси (агар мавжуд бўлса);

ишлаб чиқарувчининг кафолат мажбуриятлари (зарур ҳолларда);

ишлаб чиқарилган сана;

маҳсулот партиясининг рақами (зарур ҳолларда);

экологик хавфсизлик белгиси (зарур ҳолларда);

Маҳсулотни парвариш қилиш белгилари.

28. Биринчи, иккинчи ва учинчи қатлам кийим-кечак ва маҳсулотлари учун маркировка қуйидаги қўшимча маълумотларни ўз ичига олиши лозим:

маҳсулотнинг устки қисми ва астар матосидаги табиий ва кимёвий хомашёнинг тури ва масса улуши (фоиз миқдори). Хомашёнинг ҳақиқий таркибидаги оғиш ±5% дан ошмаслиги керак.

маҳсулот ҳажми.

29. Трикотаж ва тўқимачилик матолари, улардан тайёрланган алоҳида буюмлар, пардалар учун қўшимча маълумотлар қуйидагилардан иборат бўлиши керак:

нормаллаштирилган намликдаги бўлак массаси кўрсаткичи (трикотаж матолар учун);

пардозлаш тури (мавжуд бўлса).

30. Машина усулида ишлаб чиқарилган гилам қопламалари ва буюмлари учун қўшимча маълумотлар қуйидагиларни ўз ичига олиши керак:

артикул рақами;

буюм ўлчами;

қоплама узунлиги;

расм рақами ва ранглар уйғунлиги;

тури ва масса улуши кўрсаткичи (% миқдори). Хомашёнинг ҳақиқий таркибидаги оғиш ±5% дан ошмаслиги керак.

Таркибида 5% гача кимёвий толалар қўлланилган табиий толалардан тайёрланган буюмлар ва бош кийимлари учун фоиз миқдори кўрсатилмасдан, фақат табиий хомашё номи кўрсатилади.

31. Маркировка ва маълумот давлат тилида баён этилиши лозим.

32. Импорт маҳсулотлар учун ишлаб чиқарувчи мамлакат номи, ишлаб чиқарувчининг номи ва унинг юридик манзилини лотин алифбосида кўрсатишга рухсат этилади.

33. Экологик хавфсизликнинг тегишли тасдиқловчи ҳужжатларисиз «экологик тоза» ва бошқа шунга ўхшаш кўрсатмаларга йўл қўйилмайди.

34. Зарурат бўлганда, тўқимачилик материалларида парвариш қилиш бўйича фойдаланувчи учун қўшимча маълумотларни кўрсатишга рухсат этилади.

35. Тўқимачилик материалларидан тайёрланган тикувчилик буюмлари учун парвариш қилиш усули алоҳида, нам-иссиқлик билан ишлов беришга чидамли ва кийимнинг асосий матоси сақланиб қолингунча сақланадиган мустаҳкам материаллардан тайёрланган ёрлиқда аниқ кўрсатилади.

5-боб. Енгил саноат маҳсулотларини идентификация қилиш, намуналар олиш ва синовдан ўтказиш

§ 1. Идентификация

36. Идентификация қилиш деганда маркировкада кўрсатилган муҳим белгиларга мувофиқликни баҳолашни ўтказиш мақсадида тақдим этилган енгил саноат маҳсулотларининг ўзига хослигини аниқлаш тушунилади.

37. Маҳсулотни идентификация қилиш:

уни Ўзбекистон Республикаси ҳудудида муомалага киритувчи ишлаб чиқарувчи (сотувчи);

сертификатлаштириш органи — маҳсулотларнинг мувофиқлигини баҳолаш ва тасдиқлаш мақсадида;

давлат назорати органи — Ўзбекистон Республикаси ҳудудида муомаладаги маҳсулотларнинг Техник регламент талабларига мувофиқлигини текшириш мақсадида ўтказилади.

38. Идентификация қилиш маҳсулотнинг номи ва тури (мақсади), шунингдек, Техник регламентга мувофиқ аниқланган маҳсулот турига хос бўлган ўзига хослиги ва характерли белгилари бўйича амалга оширилади.

39. Енгил саноат маҳсулотларини идентификация қилиш учун ёрлиқларда кўрсатиладиган асосий элементлар ушбу Техник регламентнинг 6-иловасида кўрсатилган талабларга мос келиши лозим.

§ 2. Маҳсулотлардан намуна олиш ва синовдан ўтказиш

40. Хавфсизлик кўрсаткичларини аниқлаш учун намуналарни танлаш тавсифларнинг Техник регламент талабларига мувофиқлигини аниқлаш мақсадида амалга оширилади ва техник жиҳатдан тартибга солиш соҳасидаги норматив ҳужжатларга мувофиқ амалга оширилади.

41. Енгил саноат маҳсулотларининг Техник регламентлар талабларига мувофиқлигини текшириш техник жиҳатдан тартибга солиш соҳасидаги норматив ҳужжатларга мувофиқ амалга оширилади.

6-боб. Ўтиш даври

42. Мазкур Техник регламент кучга кирган пайтдан бошлаб Ўзбекистон Республикаси ҳудудида амалда бўлган ва енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлигига қўйиладиган талабларни белгиловчи техник жиҳатдан тартибга солиш соҳасидаги норматив ҳужжатлар ушбу Техник регламентга зид бўлмаган қисмида улар ушбу Техник регламентга мувофиқлаштирилгунга қадар қўлланилади.

43. Енгил саноат маҳсулотларига ушбу Техник регламент кучга киргунга қадар берилган санитария-эпидемиология хулосалари ва мувофиқлик сертификатлари уларнинг амал қилиш муддати тугагунга қадар ҳақиқий ҳисобланади.

7-боб. Давлат назорати

44. Техник регламент талабларига риоя этилиши устидан давлат назорати Ўзбекистон стандартлаштириш, метрология ва сертификатлаштириш агентлиги, Ўзбекистон Республикаси Соғлиқни сақлаш вазирлиги ва уларнинг ҳудудий органлари, шунингдек, ўз ваколатлари доирасида бошқа махсус ваколатли давлат органлари томонидан амалга оширилади.

8-боб. Ушбу Техник регламент талабларига риоя қилмаганлик учун жавобгарлик

45. Техник регламент талабларига риоя қилиш барча юридик ва жисмоний шахслар учун мажбурийдир.

46. Техник регламент талабларини бузганликда айбдор шахслар қонун ҳужжатларида белгиланган тартибда жавобгар бўладилар.

Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлиги бўйича умумий техник регламентга
1-ИЛОВА

Енгил саноат маҳсулотлари биологик хавфсизлиги бўйича

ИНДИКАТОРЛАР

Ёш гуруҳи	Гигроскопиклик (%, кам бўлмаган)	Ҳаво ўтказувчанлиги (дм³ / м²с дан кам бўлмаган)	Солиштирма сирт электр қаршилиги Ω, дан ортиқ бўлмаган
Биринчи қатламли маҳсулотлар ва кийимлар учун материаллар
Тўқимачилик матоларидан:
катталар учун ички кийим,	6	100	10 ¹⁴
болалар ички кийимлари,	9	100	10 ¹¹
болалар чойшаблари,	15	100	10 ¹²
Бошқа шунга ўхшаш маҳсулотлар:
пахта,	15	100	-
пахта билан аралаштирилган.	12	100	10 ¹²
Трикотаж матолардан:
Болалар боғчаси	9 — 13	150	10 ¹³
Мактабгача ва мактаб ёшидагилар учун:
сузиш кийимлари;	7 — 10	200	10 ¹³
Ўсмирлар учун:
сузиш ва спорт кийимлари;	7 — 10	200	10 ¹³
бошқа турдаги маҳсулотлар	9 — 13	150	-
Иккинчи қатлам маҳсулотлари ва кийимлари учун материаллар
Тўқимачилик матоларидан:
катталар учун кўйлаклар ва блузкалар ассортименти;	-	60	10 ¹¹
болалар либослари ва блузкалари ассортименти;	8	100	10 ¹⁴
бошқа шунга ўхшаш маҳсулотлар:
пахта,	15	100	-
пахта билан аралаштирилган.	12	100	10 ¹²
Болалар боғчаси, мактабгача ва мактаб ёшидагилар учун:			пахта, вискоза ва уларнинг синтетик иплар билан бирикмалари; 10 ¹³ бошқа турдаги хом ашё 10 ¹⁴
блузка, кўйлак;	8-9	100
бошқа турдаги маҳсулотлар.	1 — 9	100
Ўсмир:
блузка, кўйлак;	6 — 9	100
бошқа турдаги маҳсулотлар.	1 — 9	100
Учинчи қатлам маҳсулотлари ва кийимлар учун материаллар
Тўқимачилик матоларидан:		Болалар костюмлари учун астар ва материаллар — 60
болалар маҳсулотлари;	-		10 ¹³
Бошқа шунга ўхшаш маҳсулотлар:
пахта,	-	-	-
пахта билан аралаштирилган.	-	-	10 ¹²
Плаш матолари:
кимёвий иплардан;	-	-	-
плашлар учун,	-	-	-
спорт кийимлари ва курткалар учун.	-	-	-
пахта матосидан тикилган плашлардан	-	-	-
Махсус ва вафли мато ҳамда сочиқлар
Сочиқ матолар учун сувнинг сингиши, дан кам эмас	10 дақиқада 300%	-	-
Капиллярлик, дан кам эмас
сочиқ мато учун вафли матоси учун	30 дақиқада 80 мм 30 дақиқада 100 мм	- -	- -
Бошқа материаллар
Сунъий трикотаж мўйна:
устки кийим; бош кийим; кийим астарлари; мебел учун декоратив буюмлар	1.5 1.5 - - -	- - - - -	5 х 10 ¹⁰ 5 х 10 ¹⁰ 5 х 10 ¹⁰ 5 х 10 ¹⁰ 5 х 10 ¹⁰
Мебел учун декоратив тўқимачилик материаллари	-	-	10 ¹³
Қоплама, шаклни ушлаб турувчи ва термоизоляцион астарлар учун тўқимачилик материаллари	2 (астар)	60 (астар, шамолдан ҳимоя қилувчи астардан ташқари)	-
Гилам ва гилам маҳсулотлари	-	-	10 ¹⁴

Эслатмалар:

1. Конструкцияси (сарафанлар, юбкалар, нимчалар) ёки материалининг тузилиши (ғовак тўқимали, тешикчали, тўрли ёки шунга ўхшаш) туфайли юқори ҳаво ўтказувчанликка эга бўлган маҳсулотларда, шунингдек, ҳаво алмашинувини таъминловчи конструктив элементларга эга бўлган маҳсулотларда ва пайпоқларда «ҳаво ўтказувчанлиги» кўрсаткичи бўйича синовлар ўтказилмайди.

2. Спорт маҳсулоти сифатида белгиланган биринчи қават кийимларида («гигроскопиклик» кўрсаткичи бўйича синовлар ўтказилмайди (бунда маҳсулотларнинг спорт мақсадини маркировкада кўрсатиш мажбурий ҳисобланади).

3. Кимёвий иплардан тайёрланган плашлар учун сув ўтказмайдиган ишлов берилган маҳсулотлар учун — 200 мм Н2O; спорт кийимлари ва курткалар учун — 80 мм Н2O; пахта матосидан тикилган плашлар учун — 360 мм Н2O.

Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлиги бўйича умумий техник регламентга
2-ИЛОВА

Енгил саноат маҳсулотларида зарарли кимёвий моддалар чиқиндиларининг рухсат этилган максимал даражалари

Т/р	Ишлаб чиқариш учун материаллар	Маҳсулот тури	Аниқланаётган кимёвий модданинг номи	Сув муҳити, (мг/дм³) дан ортиқ эмас	Ҳаво муҳити, (мг/м³)дан ортиқ эмас
1.	Ўсимлик хом-ашёсидан табиий матолар	Ипак хом-ашёси, пахта иплари, газламалар	Формалдегид *	-	0,003
2.	Сунъий (вискоза ва асетат)	Газламалар, тайёр маҳсулотлар, тўқимачилик галантерея маҳсулотлари	Формалдегид *	-	0,003
3.	Польестер	Матолар, тайёр маҳсулотлар	Формалдегид * Диметил терефталат Асеталдегид	- 1.5 0.2	0,003 0,01 0,01
4.	Полиамид	Матолар, тайёр маҳсулотлар	Формалдегид * Капролактам Гексаметилиндиамин	- 0,5 0,01	0,003 0,06 0,001
5.	Полиакрилонитрил	Матолар, тайёр маҳсулотлар	Формалдегид * Акрилонитрил Диметилформамид	- 0,02 10	0,003 0,03 0,03
6.	Поливинилхлорид	Матолар, тайёр маҳсулотлар	Формалдегид * Асетон Бензол Толуол Диоктил фталат Дибутил фталат Винил хлорид	- 0,01 0,01 0,5 2.0 Рухсат берилмаган 0,01	0,003 0,35 0,1 0,6 0,02 Рухсат берилмаган 0,01
7.	Поливинилатсетат	Газламалар, тўқимачилик галантерея маҳсулотлари	Формалдегид * Винил асетат	- 0.2	0,003 0,15
8.	Полиолефин	Матолар, тайёр маҳсулотлар	Формалдегид * Асеталдегид	- 0.2	0,003 0,01
9.	Полиуретан	Матолар, тайёр маҳсулотлар	Формалдегид * Этилен гликол Асеталдегид Толуол диизоциянат Бензол Толуол	- 1.0 0.2 - 0,01 0,5	0,003 1.0 0,01 0,002 0,1 0,6
10.	Полиорганосилоксанлар (силиконлар)	Тайёр маҳсулотлар	Формалдегид * Асеталдегид Метил спирти	- 0.2 3.0	0,003 0,01 0,5
11.	Бўёқлар	Матолар, тайёр маҳсулотлар	Меркурий (Нg) Арсеник (сифатида) Қўрғошин (Pb) Хром (Cr) Кобальт (Ko) Мис (Cu) Никел (Ni)	0,0005 1,0 мг/кг 1,0 мг/кг 2,0 мг/кг 4,0 мг/кг 50,0 мг/кг 4,0 мг/кг	- - - - - - -

* Эркин формалдегид миқдори барча турдаги материалларда сувли муҳитда аниқланади ва:

2 ёшгача бўлган болалар кийимларида 20 мкг/г дан ошмаслиги;

катталар учун биринчи қават кийимлари ва материалларида, шунингдек, 2 ёшдан ошган болалар учун иккинчи қават кийимларида 75 мкг/г дан ошмаслиги;

учинчи қават кийимлари ва материалларида 300 мкг/г дан ошмаслиги керак.

Гиламлар, гилам маҳсулотлари ва пол қопламаларидан ҳавога формалдегид чиқиши 0,1 мг/м³ дан ошмаслиги керак.

Эслатма: (-) белгиси индикатор стандартлаштирилмаганлигини билдиради.

Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлиги бўйича умумий техник регламентга
3-ИЛОВА

Тўқимачилик материаллари ва кийим-кечак ва тўқимачилик ёрдамчи моддалари билан ишланган биринчи ва иккинчи қатлам маҳсулотларидан учувчи кимёвий зарарли моддаларнинг рухсат этилган максимал эмиссия даражаси

Т/р	Учувчи зарарли моддаларнинг номи	Ҳаво муҳити, мг/м³ дан ортиқ эмас
1.	Метилакрилат	0,001
2.	Метилметакрилат	0,01
3.	Стирол	0,002
4.	Ксилоллар (изомерлар аралашмаси)	0,002
5.	Виниласетат	0,15
6.	Метил спирти	0,5
7.	Бутил спирти	0,1
8.	Фенол	0,003
9.	Асеталдегид	0,01
10.	Толуол	0,6

Эслатмалар:

1. «Фенол» кўрсаткичларини танлаб назорат қилиш имкониятига рухсат этилади.

2. Кўрсаткичлар қўлланиладиган апретлар таркибига қараб ўрганилади.

Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлиги бўйича умумий техник регламентга
4-ИЛОВА

Енгил саноат маҳсулотлари учун қадоқлаш тури

Маҳсулот номи	Қадоқлаш тури
Пахта матолари, кимёвий толали ип ва аралаш газламалар, тўқилмаган, жун матолар	Тўқилмаган қадоқлаш матоси ёки полиэтилен плёнкага қадоқланган тойлар, рулонлар, ўрамлар, боғламлар (қаттиқ матолар учун)
Кимёвий толалар ва иплардан тайёрланган ипак матолар	Тўқилмаган қадоқлаш матоси ёки полиэтилен плёнкага қадоқланган рулонлар, ўрамлар
Ипакли ва ярим ипакли хом матолар	Тўқилмаган қадоқлаш матосидан ёки полиэтилен плёнкадан тайёрланган қоплар
Табиий ипакдан тайёрланган креп газламалар, тукли газламалар (табиий ипак тукли), кесилган тукли пахта матолари	Ёғоч (тахтали ва фанерли, ёғоч толали плитадан) ёки горифровка қилинган картондан қутилар Тўқилмаган мато ёки полиэтилен плёнкага ўралган рулолар
Қоғозга, плёнкали ва комбинацияланган пакетларга қадоқланган донали пахта ва жун маҳсулотлари	Тўқилмаган қадоқлаш матоси ёки полиэтилен плёнка ёки гофрокартонга қадоқланган балалар, тойлар, ёғоч қутилар (тахта ва фанера, толали картон)
Донали ипак ва жун маҳсулотлари (қутиларга қадоқланган)	Ёғоч қутилар (тахтали ва фанерли, ёғоч толали плитадан) ёки горифровка қилинган картондан
Донали жун маҳсулотлари (адёллар)	Тўқилмаган қадоқлаш матоси ёки полиэтилен плёнкага қадоқланган ўрамлар
Пахта, тўқилмаган елимли матолардан тайёрланган идиш ва қадоқлаш ватинлари	Худди шу материалга қадоқланган балалар, рулонлар, ўрамлар
Гилам қопламалари ва маҳсулотлари, ўлчовли гилам парчаси	Тўқилмаган мато ёки полиэтилен плёнкага ўралган рулонлар
Ўлчовли парча	Тўқилмаган қадоқлаш матоси ёки полиэтилен плёнкага қадоқланган балалар, тўплар
Вазнли парча	Тўқилмаган қадоқлаш матосига қадоқланган балялар, ўрамлар, тўқилмаган материалдан, полиэтилен плёнка ёки қоғоздан тайёрланган қоплар
Кимёвий толалар ипларидан тайёрланган пахта, аралаш, тўқилмаган, жун, ярим жун, ипак ва ярим ипак текстил-галантерея маҳсулотлари	Тўқилмаган қадоқлаш матосига ёки полиэтилен плёнкага қадоқланган балялар, рулонлар, тойлар, тўқилмаган ўраш матосидан ёки полиэтилен плёнкадан тайёрланган қоплар Ёғоч қутилар (тахта ва фанера, толали картон) ёки гофрокартон
Донали ипак, ярим ипак, жун, ярим жун, кимёвий толалар ва иплардан тайёрланган тўқимачилик-галантерея маҳсулотлари (қутиларга ёки қоғозга қадоқланган)	Ёғоч қутилар (тахтали ва фанерли, ёғоч толали плитадан) ёки горифровка қилинган картондан Контейнер матоси ёки полиэтилен плёнкадан тайёрланган қоплар

Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлиги бўйича умумий техник регламентга
5-ИЛОВА

Енгил саноат маҳсулотлари учун қадоқлаш тури, маҳсулотда қўлланиладиган маркалаш, уни бириктириш жойи ва қўлланилиши

Маҳсулот номи	Уланиш жойи			Брендни қўллаш жойи
Маҳсулот номи	маҳсулот ёрлиғи	товар белгиси тасвирланган ленталар	назорат лентаси	Брендни қўллаш жойи
Устки кийим
1. Пальто, ярим пальто, пиджаклар, жакетлар, курткалар, ёпинчиқлар,плашлар, мўйнали, ламинатланган материаллардан, сунъий чарм, каучукланган материаллардан тайёрланган буюмлар ва бошқа астарли маҳсулотлар	Олд қисм тугмаси илгаги. Илгич. Енгнинг пастки қисми	Орқа астар — ўртада. Астар билан қопламани бирлаштирувчи чок. Ички чўнтак подзори ёки обточкаси тикилган чокининг ўртасида. Асосий материал ёки астарнинг ён сҳоки. Астарнинг олд қисми	Асосий мато ёки астар ён чоки. Астар билан қопламани бирлаштирувчи чок. Чўнтак астари	-
2. Синтетик плёнкалар ва нейлон матоларидан тайёрланган плаш, ёпинчиқ	Олд қисм тугмаси илгаги Илгич. Енгнинг пастки қисми	Орқа астар ёки кокетка ўртасида. Подбортнинг ички қирраси ёки астар билан подбортни бирлаштирувчи чок.	Ён чок. Подбортнинг ички қирраси	-
3. Астарли костюм	Олд қисм тугмаси Илгич. Енгнинг пастки қисми	Орқа астар — ўртада. Подборт билан бирлаштирувчи чок Олд томондаги астар Ички чўнтак подзори — подзор тикилган чокининг узунлиги ўртасида	Қойма астарли кийимларда астар ёки асосий материалнинг ён чоки. Астар билан подбортни бирлаштирувчи чок. Чўнтак астари	-
4. Куртка, жакет, кўйлак, кўйлак-пальто, кўйлак-костюм, халат, сарафан, блуза, нимча ва бошқа астарсиз маҳсулотлар, горифровка ёки плиссировка қилинган юбкали кўйлаклар	Орқа бўйиннинг маркази. Маҳкамлагич ҳалқаси ёки кийимнинг ён томони. Ён чок ёки орқа чок кийимнинг пастки қисмидан 10 — 15 см масофада. Кийимнинг пастки қисми	Орқа бўйин чизиғининг маркази. Ён чок ёки орқа чок. Қўлтиқ оймаси остидаги ён чок	Орқа бўйин ёки кокетканинг маркази. Ён чок ёки орқа чок. Қўлтиқ остидаги ён чок	-
5. Шимлар, ярим комбинезонлар, шортилар	Гулъфикнинг юқори илгаги, белбоғ илгаги ёки «молния» қисқичининг қулфи. Кийимнинг белбоғи. Белбоғ қистиргичи	Ўрта чок (шимнинг орқа ярмида, белбоғ тикилган чокдан камида 5 см пастда). Белбоғ тикилган чок. Ён ёки орқа чўнтак қопламаси, астари. Ён чок (белбоғ тикилган чокдан камида 5 см пастда)	Шимнинг орқа ярмининг ўрта чоки — белбоғ тикилган чокдан камида 5 см. Ён ёки орқа чўнтакнинг қопламаси. Белбоғ тикилган чок. Ён чок (белбоғ тикилган чокдан камида 5 см)	- -
6. Юбка, плиссировка қилинган ва горифровка қилинган юбка	Маҳкамлагичнинг юқори илгаги, белбоғ илгаги ёки «молния» қисқичининг қулфи, олдинги белбоғ қистиргичи. Юбканинг юқори қирраси. Кийим этаги. Ён чок, кийим этагидан 10 — 15 см масофада.	Корсаж ёки белбоғ қопламасининг маҳкамлагич томондаги олд томони. Ён чок.	Ён чок. Корсаж ёки белбоғ қопламасининг маҳкамлагич томондаги олд томони. Ён чок.	-
7. Комбинезон	Маҳкамлагич илгаги ёки «молния» қисқичининг қулфи. Кийим этаги	Бўйин қисмининг ўртаси. Қўлтиқ оймаси остидаги ён чок	Қўлтиқ оймаси остидаги ён чок, ички борт	-
8. Устки кўйлак	Олд маҳкамлагичнинг биринчи ёки иккинчи тугма тешиги. Олд маҳкамлагичнинг биринчи ёки иккинчи тугма тешиги. Кийимнинг пастки қисми	Кокетка қопламасининг ўртаси. Ёқа стойкасининг ўртаси. Ён чок. Ички бортнинг ички қирраси.	Кокетка қопламасининг ўртаси. Ички бортнинг ички қирраси. Ёқа стойкасининг ўртаси (тамға қўйишга рухсат берилмайди). Пастдаги чок. Ён чок	Ёқа стойкасининг ички томонидан ёки алоҳида лентага, илмоқ шаклида тикилган ёки стойка чокига ёйилган ҳолда
9. Фартук	Ён томонлар ёки этак чоки. Белбоғ тикилган чок	-	-	-
Ички кийим
10. Пижама	Куртканинг олдинги қисмининг этаги, олд қисм тугма илгаги, илгич Шимларида юқори қирранинг қайтариб тикилган чоки, ўрта чок Белбоғ илгаги	-	-	-
11. Тунги кўйлак, ички юбка	Кийимнинг этаги ёки бўйин қисмининг ўртаси. Ён чок, этагидан 10 — 15 см масофада. Маҳсулотнинг маҳкамлагич илгаги	-	-	-
12. Шимлар, калсонлар	Маҳсулотнинг юқори қисми	-	-	-
Янги туғилган чақалоқлар ва болалар боғчаси болалари учун кийим ва маҳсулотлар
13. Рашпашонка, майкача, кофтача	Маҳсулот этаги	-	-	-
14. Иштонча	Маҳсулотнинг юқори қисми. Тасма	-	-	-
15. Қалпоқча	Маҳсулотнинг пастки қисми	-	-	-
16. Янги туғилган чақалоқлар ва болалар боғчаси болалари учун кийимлар тўплами	Тўпламдаги ҳар бир элемент учун	-	-	-
17. Янги туғилган чақалоқлар учун маҳсулотлар тўплами	Тўпламдаги ҳар бир элемент учун	-	-	-
18. Сўлакча, рўмолча	Бир томонининг чоки. Тасма	-	-	-
19. Янги туғилган чақалоқлар учун конверт	Маҳсулотнинг юқори ёки пастки қисми	-	-	-
Чойшаблар
20. Чойшаб, адёл ғилофи, таглик	Маҳсулотнинг ўймаси ёки қиррасининг бурчакдаги чоки	-	-	-
21. Ёстиқ жилд	Худди шундай	-	-	-
22. Чойшаблар тўплами	Тўпламдаги ҳар бир элемент учун	-	-	-
23. Кўрпа-тўшак ва чойшаб	Бурчаклардан бири	-	-	-
Корсет маҳсулотлари
24. Бюстгалтер, ярим грация	Тасма. Тугма. Маҳсулотнинг юқори ёки пастки бурчаги	-	-	-
25. Корсет, яримкорсет, белбоғ, белбоғ-панталон, белбоғ-трусик	Маҳсулотнинг юқори қисми. Чулки ушлагич	-	-	-
26. Грация, грация-трусик, грация-шим	Чулки ушлагич. Ип-боғич. Маҳсулотнинг юқори чети	-	-	-
Пляж кийими
27. Чўмилиш костюми	Ип-боғич. Маҳсулотнинг юқори қисми	-	-	-
Бош кийим
28. Бош кийимлар (шу жумладан сунъий мўйнадан ишланганлар)	Энса қисмнинг қоши. Энса қисмдаги чегара. Энса қисмдаги бошнинг қирраси	Энса қисмидаги астари ёки пешонабанд -	- -	Астар ёки пешонабанд -
Шахсий ҳимоя воситалари
29. Шахсий ҳимоя воситалари: устки кийим, ички кийим	Кийимнинг этаг қисмидаги чок ёки белбоғни тикиш чоки. Пастки қисмдаги подборт Тугма қадаш илмоқчаси, тугма	-	-	Олд подбортнинг тескари тарафдаги этаги. Белбоғ астари. Пастки қисмда, ён чокнинг тескари тарафида.
фартук	Пакет учун қадоқлаш ёрлиғи	-	-	Тескари тарафдаги этак
30. Қўл ҳимоя воситалари:
Енгликлар	Пакет учун қадоқлаш ёрлиғи	-	-	Тескари тарафдаги этак
қўлқоплар, бармоқли қўлқоплар	Пакет учун қадоқлаш ёрлиғи	-	-	Худди шундай
31. Бош ҳимоя воситалари:
Шлёмлар, шлём остидан кийиладиган бош кийимлар, қалпоқлар, беретлар, шляпалар	Маҳсулотнинг чети	-	-	Маҳсулотнинг тескари томони
рўмоллар	Пакет учун қадоқлаш ёрлиғи	-	-	Тескари тарафдаги бурчаклардан бири
32. Ҳимоя воситалари: тиззаликлар, тирсакликлар, бош ёстиқлар, орқаликлар, елкаликлар, камарлар	-	-	-	Маҳсулотнинг тескари томони
33. Таълим муассасалари учун кийим-кечак	Маҳсулот ёрлиғисиз (чакана сотилмайдиган маҳсулотлар учун) Асосий маҳсулотдаги маҳсулот ёрлиғи (чакана савдода сотиладиган маҳсулотлар учун)	«Парваришлаш белгилари» реквизитлари кўрсатилган алоҳида тасма. Бириктириш жойи маҳсулотнинг шу турига тегишли товар белгисининг тасмаси бириктирилган жойга мос келади. Худди шундай	Ҳар бир маҳсулот учун. Бириктириш жойи маҳсулотнинг шу турига мос келади Худди шундай	-

Эслатмалар:

1. Ён чоксиз маҳсулотларда ленталар рельеф чокларга, елка чокларга ёки ўймага тикилади.

2. Товар ёрлиғини товар белгиси тасвирланган лентага, назорат лентасига, ҳалқа шаклида тикилган лентага бириктиришга рухсат берилади.

3. Ишлаб чиқарувчи ва истеъмолчи келишувига биноан маркировка жойларини ўзгартиришга рухсат берилади.

Енгил саноат маҳсулотлари хавфсизлиги бўйича умумий техник регламентга
6-ИЛОВА

Ёрлиқларда кўрсатилган енгил саноат маҳсулотларини идентификациялашнинг асосий элементлари

Маҳсулотлар гуруҳи	Идентификация элементлари
Тўқимачилик толаси	маҳсулот бирлигининг оғирлиги ( г ).
Ип (пахта, аралаш, жун, ипак)	ипнинг ингичкалиги (сонлардаги чизиқли зичлик, текс, ден ); маҳсулот бирлигига тўғри келадиган миқдор (мос равишда м, г).
Чойшабдаги газламалар ва трикотаж буюмлар (пахта, аралаш, жун, ипак)	Эни (см); маҳсулот бирлигига тўғри келадиган миқдор (м); вазн (г/м); қўлланилган махсус пардозлаш ишлари
Трикотаж мато (пахта, аралаш, жун)	Эни (см); маҳсулот бирлигига тўғри келадиган миқдор (м); массаси (г/м).
Пайпоқ ва калготкалар (пахта, аралаш, жун, ипак)	ипнинг ингичкалиги (сонлардаги чизиқли зичлик, текс, ден); ўлчами; модели, ранги.
Ички кийим, трикотаж маҳсулотлари	ҳажми; модел.
Чойшаблар (пахта, аралаш)	матонинг оғирлиги (г/м); индивидуал элементларнинг ўлчами (см х см)
Тикувчилик маҳсулотлари	Ўлчами; модели.
Галантерия, тўқилган, бассон маҳсулотлари	тикув, кашта иплари, замоклар, галантерия учун маҳсулот бирлигига миқдори (мос равишда м, гр)
Пардалар, ғилофлар, гардиналар (тайёр ҳолда)	Эни (см); ўлчамлари (см х см).
Маиший мақсадларда фойдаланиш учун тўқимачилик маҳсулотлари — пледлар, сочиқлар, адёллар, дастурхонлар ва бошқалар	ўлчамлари (см х см).