

<!DOCTYPE html>
<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>
	
</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
    <script src="/assets/js/jquery.min.js"></script>

    <style type="text/css">
        body, html {
            height: 100%
        }

        body {
            margin: 0;
            padding: 0;
            background-color: #fff;
            font-family: Ubuntu;
            font-family: Montserrat
        }

        /* .OFFICIAL_SOUR_TEXT, .PUBLICATION_ORIGIN {
            display: none;
        }*/

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .night-mode {
            -webkit-filter: grayscale(100%) !important;
            filter: grayscale(100%) !important;
        }

        #divCont > div {
            /*overflow-y:  auto;*/
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 4px);
        }

        /*.TABLE_STD .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    <script>
        function toggle_night_mode() {
            $("body").toggleClass("night-mode")
        }
    </script>
</head>
<body>
    <a href="#" onclick="toggle_night_mode()" style="display: none;">toggle_night_mode</a>
    <div id="page">
        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
            <tr>
                <td style="width: 50%">
                    
                    
                    
                </td>
                <td style="width: 50%" align="right">
                    
                    
                </td>
            </tr>
        </table>
        <div id="divBody" style="padding: 2px;">
            <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC2185874" id="onLBC2185874">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC9332"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.22.00.00 Кредитование / 07.22.06.00 Отдельные виды кредитования / 07.22.06.05 Иностранные кредиты и займы. Кредиты в иностранной валюте;</span></div><div id="LBC9427"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Предпринимательство и хозяйственная деятельность / 09.20.00.00 Энергетика / 09.20.01.00 Общее положение]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS2185874" id="onLS2185874">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS4601"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Экономика / Энергетика;</span></div><div id="LS3750"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">Финансы / Банки и иные кредитные учреждения. Кредиты]</span></div></div></div><div class="OFFICIAL_SOUR_TEXT"><label id="s9496"></label><div name="2185911" id="2185911"><a href="/files/2187071.pdf">Официальный источник в PDF-файле</a></div></div><div class="ACT_FORM"><div name="2185912" id="2185912">Постановление</div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="2185913" id="2185913">Кабинета Министров Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="2185914" id="2185914">О дополнительных мерах по реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» с участием Международной Ассоциации Развития</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2185915" id="2185915"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185916" id="2185916">В целях расширения привлечения дополнительных финансовых ресурсов для обеспечения модернизации, технического и технологического обновления предприятий реального сектора экономики, повышения их энергоэффективности, ускорения внедрения энергосберегающего оборудования и технологий за счет привлечения средств Международной Ассоциации Развития Всемирного банка Кабинет Министров постановляет:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185917" id="2185917">1. Принять к сведению, что:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185918" id="2185918">26 апреля 2013 года Совет директоров Всемирного банка одобрил предоставление Республике Узбекистан для финансирования проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» дополнительного кредита Международной Ассоциации Развития (МАР) в размере 66,1 млн специальных прав заимствования (в эквиваленте 100,0 млн долларов США) со сроком погашения 25 лет, включая 5-летний льготный период, и процентной ставкой 1,25% годовых;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185919" id="2185919">период реализации проекта определен в течение 5 лет.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185920" id="2185920">2. Утвердить:</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4902942" id="edi4902942">См. <a href="/mact/2185874?ONDATE=17.06.2013 00#2185921">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4902942" id="4902942">(абзац второй пункта 2 исключен <a href="/mact/4887831?ONDATE=08.07.2020 00#4891689">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 июля 2020 года № 429 — Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185922" id="2185922">график освоения средств дополнительного кредита МАР в рамках реализации проекта согласно <a href="/mact/2185874#2185969">приложению № 2</a>;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185923" id="2185923">график погашения дополнительного кредита МАР в рамках реализации проекта, выплаты процентов и комиссий согласно приложению № 3<a href="/mact/2185874#2187054">*</a>.</div></div><div class="FOOTNOTE"><div name="2187054" id="2187054">Приложение № 3 не приводится.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185924" id="2185924">3. Определить, что:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185925" id="2185925">Министерство экономики Республики Узбекистан является исполнительным органом, ответственным за реализацию компонента «А» указанного проекта — «Наращивание потенциала в сфере энергоэффективности и управление проектом»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185926" id="2185926">участвующие коммерческие банки — ОАКБ «Узпромстройбанк», ГАКБ «Асака» и ОАКБ «Хамкорбанк» являются исполнительными органами по реализации компонента «В» указанного проекта («Кредитная линия для участвующих коммерческих банков») и несут ответственность за целевое и эффективное использование рефинансируемой ими части кредита МАР; </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185927" id="2185927">участвующие коммерческие банки за счет средств рефинансируемого кредита МАР предоставляют от своего имени кредиты для финансирования реализации энергоэффективных инвестиционных проектов на условиях возвратности, платности и срочности;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185928" id="2185928">погашение дополнительного кредита МАР и выплата комиссий по нему осуществляется за счет средств участвующих коммерческих банков — в части рефинансируемой ими суммы кредита, а также за счет бюджетных средств — в части компонента «А» проекта — «Наращивание потенциала в сфере энергоэффективности и управление проектом». </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4902945" id="edi4902945">См. <a href="/mact/2185874?ONDATE=17.06.2013 00#2185929">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="4902945" id="4902945"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="4902946" id="4902946">Возложить на Министерство экономического развития и сокращения бедности по реализации проекта функции по координации взаимодействия соответствующих министерств и ведомств, участвующих в реализации проекта, а также оказанию содействия организациям-заемщикам.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4902947" id="4902947">(абзац шестой пункта 3 в редакции <a href="/mact/4887831?ONDATE=08.07.2020 00#4891692">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 июля 2020 года № 429 — Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185930" id="2185930">4. Установить, что максимальная сумма кредита, предоставляемого промышленным организациям за счет средств дополнительного кредита МАР по одному инвестиционному проекту, не может превышать 10 млн долларов США, а максимальная сумма кредитов, предоставляемых промышленным организациям в одной отрасли промышленности, — 30 млн долларов США. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185931" id="2185931">5. Уполномочить министра финансов Республики Узбекистан подписать от имени Республики Узбекистан: </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185932" id="2185932">соглашение со Всемирным банком о привлечении дополнительного финансирования для реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий»;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185933" id="2185933">соглашения о перекредитовании привлекаемых дополнительных средств кредита МАР с Министерством экономики Республики Узбекистан и участвующими коммерческими банками. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185934" id="2185934">Министерству юстиции Республики Узбекистан в установленном порядке выдать юридическое заключение по соглашению о дополнительном финансировании проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» между Республикой Узбекистан и МАР, а также соглашениям о перекредитовании между Республикой Узбекистан, участвующими коммерческими банками и Министерством экономики Республики Узбекистан.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185935" id="2185935">6. Рекомендовать участвующим коммерческим банкам — ОАКБ «Узпромстройбанк», ГАКБ «Асака» и ОАКБ «Хамкорбанк» подписать проектные соглашения по дополнительному финансированию проекта с МАР, с принятием на себя обязательств по реализации проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий» в соответствии с условиями проектных соглашений.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185936" id="2185936">7. Министерству экономики Республики Узбекистан в месячный срок обеспечить совместно с Министерством финансов Республики Узбекистан и участвующими коммерческими банками доработку, с учетом дополнительного финансирования, и согласование со Всемирным банком Операционного руководства по проекту, определяющего порядок выдачи кредитов, критерии отбора и оценки финансируемых проектов, а также процедуры по финансовому управлению, закупкам, мониторингу и оценке хода реализации проекта. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185937" id="2185937">8. Государственной инспекции «Узгосэнергонадзор» совместно с ГАК «Узбекэнерго» обеспечить проведение экспертизы и выдачу заключений по параметрам энергоэффективности инвестиционных проектов, реализуемых за счет средств дополнительного кредита МАР в рамках проекта «Повышение энергоэффективности промышленных предприятий», при необходимости — с привлечением специалистов заинтересованных министерств и ведомств. </div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185938" id="2185938">9. Предоставить, в порядке исключения, право организациям-заемщикам, реализующим инвестиционные проекты по внедрению энергоэффективного оборудования в рамках указанного проекта, осуществлять разработку документации в одностадийном порядке с разработкой ТЭО.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185939" id="2185939">10. Министерству иностранных дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства экономики Республики Узбекистан обеспечить оформление въездных виз зарубежным специалистам, участвующим в реализации указанного проекта.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi5054735" id="edi5054735">См. <a href="/mact/2185874?ONDATE=17.06.2013 00#2185940">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="5054735" id="5054735"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="5054736" id="5054736">11. Министерству внутренних дел Республики Узбекистан по заявкам Министерства экономики Республики Узбекистан обеспечить выдачу и продление многократных виз, а также регистрацию по месту временного пребывания и продление срока регистрации по месту временного пребывания в Республике Узбекистан зарубежных специалистов, участвующих в реализации указанного проекта, без взимания государственной пошлины. </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="5054737" id="5054737">(пункт 11 в редакции <a href="/mact/5023878?ONDATE=29.09.2020 00#5029348">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 28 сентября 2020 года № 593 — Национальная база данных законодательства, 29.09.2020 г., № 09/20/593/1340)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="2185941" id="2185941">12. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова. </div></div><div class="SIGNATURE"><div name="2185943" id="2185943">Президент Республики Узбекистан И. Каримов </div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="2185944" id="2185944">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="2185945" id="2185945">12 июня 2013 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="2185947" id="2185947">№ 168</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi4902949" id="edi4902949">См. <a href="/mact/2185874?ONDATE=17.06.2013 00#2185954">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="4902949" id="4902949">(приложение № 1 утратило силу <a href="/mact/4887831?ONDATE=08.07.2020 00#4891693">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 7 июля 2020 года № 429 — Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039)</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2185969" id="2185969"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE"><div name="2185972" id="2185972">ПРИЛОЖЕНИЕ № 2 <br />к <a href="/mact/2185874">постановлению </a>Кабинета Министров от 12 июня 2013 года № 168 </div></div><div class="ACT_FORM"><div name="2185974" id="2185974"><strong>ГРАФИК</strong></div></div><div class="ACT_TITLE_APPL"><div name="2185975" id="2185975">освоения средств дополнительного кредита МАР в рамках проекта </div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="2185977" id="2185977"></div></div><div class="TABLE_STD" id="theDefCssID"><div name="2185978" id="2185978" class="tabBox"><table id="theTableID" style="TABLE-LAYOUT: auto; PADDING-RIGHT: 0px; ; PADDING-LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; WIDTH: 100%; BORDER-TOP-STYLE: none; PADDING-TOP: 0px; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" cellspacing="1" cols="8" border="1">
<colgroup>
<col />
<col />
<col />
<col />
<col />
<col />
<col />
<col /></colgroup>
<tbody>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; TEXT-ALIGN: center; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="8">
<p align="right"><em>(млн. долларов США)‎‎</em></p></td></tr>
<tr>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>№‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle">
<p align="center"><strong>Наименование компонента‎</strong></p></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>2014 год ‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>2015 год ‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>2016 год ‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>2017 год ‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>2018 год ‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>Всего‎</strong></td></tr>
<tr>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">1.</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle">«А»: Наращивание потенциала в сфере энергоэффективности и управление проектом ‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>0,25‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>0,30‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>0,30‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>0,13‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>0,02‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>1,0‎</strong></td></tr>
<tr>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">2.</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle">«B»: Кредитная линия для участвующих коммерческих банков, в том числе: ‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>15,0‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>24,0‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>30,0‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>30,0‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>‎</strong></td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center"><strong>99,0‎</strong></td></tr>
<tr>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">2.1.‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle">ОАКБ «Узпромстройбанк» ‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">5,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">8,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">10,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">10,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">33,0‎</td></tr>
<tr>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">2.2.‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle">ГАКБ «Асака» ‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">5,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">8,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">10,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">10,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">33,0‎</td></tr>
<tr>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">2.3.‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle">ОАКБ «Хамкорбанк» ‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">5,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">8,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">10,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">10,0‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">‎</td>
<td style="VERTICAL-ALIGN: middle; TEXT-ALIGN: center">33,0‎</td></tr>
<tr>
<td style="TEXT-ALIGN: center" colspan="2"><strong>‎‎ВСЕГО</strong></td>
<td style="TEXT-ALIGN: center"><strong>15,25‎</strong></td>
<td style="TEXT-ALIGN: center"><strong>24,30‎</strong></td>
<td style="TEXT-ALIGN: center"><strong>30,30‎</strong></td>
<td style="TEXT-ALIGN: center"><strong>30,13‎</strong></td>
<td style="TEXT-ALIGN: center"><strong>0,02‎</strong></td>
<td style="TEXT-ALIGN: center"><strong>100,0‎</strong></td></tr></tbody></table></div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="2187074" id="2187074">(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2013 г., № 24, ст. 317; Национальная база данных законодательства, 08.07.2020 г., № 09/20/429/1039, 29.09.2020 г., № 09/20/593/1340)</div></div></div>
        </div>
    </div>
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script>
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        if (window.location.hash) {
            var y = $(window.location.hash).offset().top - 3;
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }
</script>
