1.10.00.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият. Божхона иши / 10.01.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият соҳасидаги умумий қоидалар / 10.01.04.00 Экспорт ва импорт / 10.01.04.02 Импорт]
[ТСЗ:
1.Ташқи иқтисодий фаолият. Божхона / Экспорт ва импорт]
Норасмий таржима
Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг
қарори
Бразилия Федератив Республиксидан соя донларини сотиб олишни ташкиллаштириш ва уларни қайта ишлаш тўғрисида
Аҳолини ўсимлик ёғи билан ҳамда чорвачиликни тўлақонли ем-хашак билан таъминлашни яхшилаш мақсадида Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:
[ОКОЗ:
1.10.00.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият. Божхона иши / 10.01.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият соҳасидаги умумий қоидалар / 10.01.04.00 Экспорт ва импорт / 10.01.04.02 Импорт]
1. Ўзбекистон Республикаси Ташқи иқтисодий алоқалар, инвестициялар ва савдо вазирлиги, Молия вазирлиги, Иқтисодиёт вазирлиги ҳамда Ёғ-мой ва озиқ-овқат саноати корхоналари уюшмасининг 2009 йилдан бошлаб ҳар йили Бразилия Федератив Республикасидан 50,0 минг тонна соя донларини олиб келиш тўғрисидаги таклифига розилик берилсин.
2. Шундай тартиб ўрнатилсинки, унга мувофиқ:
[ОКОЗ:
1.03.00.00.00 Фуқаролик қонунчилиги / 03.11.00.00 Мажбуриятларнинг алоҳида турлари / 03.11.26.00 Оммавий танлов]
соя донларини сотиб олиш асосан баҳор-ёз мавсумида Ўзбекистон Республикаси Ташқи иқтисодий алоқалар, инвестициялар ва савдо вазирлигининг ташқи савдо компаниялари томонидан соя етиштирувчи бразилиялик етказиб берувчилар ўртасида тендер (танлов) асосида уларни ташиш учун оптимал маршрутларни танлашни ҳисобга олган ҳолда амалга оширилади;
[ОКОЗ:
1.10.00.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият. Божхона иши / 10.02.00.00 Божхона тарифини тартибга солиш / 10.02.07.00 Тариф имтиёзлари ва префенциялар]
Бразилия Федератив Республикаси билан ҳамкорлик фаолияти доирасида 2009 — 2013 йиллар давомида олиб келинадиган соя донлари божхона тўловларидан озод қилинади;
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.22.00.00 Кредитлаш / 07.22.05.00 Имтиёзли кредитлаш]
Бразилия Федератив Республикасидан ҳар йили олиб келинадиган соя донлари ҳажми ушбу қарорга мувофиқ саноатнинг йирик, молиявий барқарор ёғ-мой корхоналарида иловага мувофиқ рўйхат бўйича қайта ишланади.;
[ОКОЗ:
1.09.00.00.00 Тадбиркорлик ва хўжалик фаолияти / 09.07.00.00 Стандартлаштириш. Метрология. Сертификатлаш / 09.07.01.00 Стандартлаштириш / 09.07.01.03 Стандартлар бўйича давлат назорати]
соядан ёғ чиқиши нормативлари «Ўзпахтасаноатекспорт» холдинг компанияси томонидан Ўзбекистон Республикаси Иқтисодиёт вазирлиги ва «Ўзстандарт» агентлиги билан келишилган ҳолда, Бразилия Федератив Республикасидан олиб кирилаётган соя донларининг ҳар бир партиясининг ёғлилиги ва бошқа ҳақиқий сифат кўрсаткичларини ҳисобга олган ҳолда белгиланади.
[ОКОЗ:
1.10.00.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият. Божхона иши / 10.01.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият соҳасидаги умумий қоидалар / 10.01.04.00 Экспорт ва импорт / 10.01.04.02 Импорт]
4. «Ўзпахтасаноатекспорт» холдинг компанияси Бразилия Федератив Республикасидан олиб келинган соя донидан мақсадли ва самарали фойдаланишни ва уларни қайта ишлаш маҳсулотларини қуйидаги тартибда сотишни таъминлайди:
соя ёғи ёки соя ва пахта ёғини аралаштириш йўли билан олинган «Ўзбекистон Ёғи» ёғини — белгиланган тартибда биржа савдоси орқали;
[ОКОЗ:
1.09.00.00.00 Тадбиркорлик ва хўжалик фаолияти / 09.17.00.00 Савдо / 09.17.05.00 Кўргазма. Ярмарка. Кимошди савдолари. Биржалар]
Соя унининг 90 фоизини — ихтисослаштирилган йирик паррандачилик хўжаликларига ёпиқ биржа савдолари орқали ва соя унининг 10 фоизини — тўғридан-тўғри шартномалар бўйича, амалдаги биржа нархлари бўйича чорва моллари учун концентрланган озуқа ишлаб чиқариш бўйича ихтисослаштирилган озуқа корхоналарига.
[ОКОЗ:
1.07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.22.00.00 Кредитлаш / 07.22.05.00 Имтиёзли кредитлаш]
5. Мазкур қарорга иловасига киритилган ёғ-мой корхоналарига хизмат кўрсатувчи тижорат банкларига соя сотиб олиш учун имтиёзли кредит ресурслари ажратиш тавсия этилсин.
[ОКОЗ:
1.10.00.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият. Божхона иши / 10.01.00.00 Ташқи иқтисодий фаолият соҳасидаги умумий қоидалар / 10.01.03.00 Ташқи иқтисодий алоқалар. Экспорт-импорт контрактларини рўйхатга ва ҳисобга олиш]
Ўзбекистон Республикаси Марказий банки Бразилия Федератив Республикасидан соя сотиб олишнинг ўз вақтида молиялаштирилиши устидан назорат ўрнатсин.
6. Мазкур қарорнинг ижросини назорат қилиш Ўзбекистон Республикаси Бош вазирининг биринчи ўринбосари Р.С. Азимовга юклатилсин.
Ўзбекистон Республикасининг Президенти И. КАРИМОВ
Тошкент ш.,
2009 йил 22 июль,
209-сон
Вазирлар Маҳкамасининг 2009 йил 22 июлдаги 209-сон қарорига ИЛОВА
Ёғ-мой корхоналарида ҳар йили сояни қайта ишлаш
ҲАЖМЛАРИ
Т/р
Корхоналар номи
Соя донларини бир йиллик қайта ишлаш ҳажми, минг тонна
1.
«Асака ёғ» ОАЖ
7,00
2.
ОАО «Фарғона ёғ-мой» ОАЖ
10,00
3.
«Тошкент ёғ-мой комбинати» ОАЖ ҚК
5,00
4.
«Гулистон экстракт ёғ»ОАЖ
7,00
5.
«Каттақўрғон ёғ-мой» ОАЖ
6,00
6.
«Косон ёғ экстракция»ОТАЖ
5,00
7
ОАО «Урганч ёғ»ОАЖ
10,00
ИТОГО:
50,00
Эслатма. Корхоналар бўйича кўрсатилган ҳажмлар «Ўзпахтасаноатекспорт» холдинг компанияси томонидан ўзгартирилиши мумкин.