

<!DOCTYPE html>
<html lang="uz-Cyrl-UZ">
<head>
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>
<title>
	
</title><meta charset="UTF-8" /><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, minimum-scale=0.3, maximum-scale=3.0" /><link href="/css/mactform.css" rel="stylesheet" type="text/css" />
    <script src="/assets/js/jquery.min.js"></script>

    <style type="text/css">
        body, html {
            height: 100%
        }

        body {
            margin: 0;
            padding: 0;
            background-color: #fff;
            font-family: Ubuntu;
            font-family: Montserrat
        }

        /* .OFFICIAL_SOUR_TEXT, .PUBLICATION_ORIGIN {
            display: none;
        }*/

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .night-mode {
            -webkit-filter: grayscale(100%) !important;
            filter: grayscale(100%) !important;
        }

        #divCont > div {
            /*overflow-y:  auto;*/
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 4px);
        }

        /*.TABLE_STD .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    <script>
        function toggle_night_mode() {
            $("body").toggleClass("night-mode")
        }
    </script>
</head>
<body>
    <a href="#" onclick="toggle_night_mode()" style="display: none;">toggle_night_mode</a>
    <div id="page">
        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
            <tr>
                <td style="width: 50%">
                    
                        <div class="act_warning">
                            Hujjat kuchini yo‘qotgan&nbsp;22.02.2021
                        </div>
                    
                    
                    
                </td>
                <td style="width: 50%" align="right">
                    
                    
                </td>
            </tr>
        </table>
        <div id="divBody" style="padding: 2px;">
            <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC-1046118" id="onLBC-1046118">[<b>OKOZ:</b><div id="LBC9332"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Moliya va kredit toʻgʻrisidagi qonunchilik. Bank faoliyati / 07.22.00.00 Kreditlash / 07.22.06.00 Kreditlashning alohida turlari / 07.22.06.05 Chet el kreditlari va zayomlari. Xorijiy valyutada kreditlar]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS-1046118" id="onLS-1046118">[<b>TSZ:</b><div id="LS3750"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Moliya / Banklar va boshqa kredit muassasalari. Kreditlar]</span></div></div></div><div class="ACCEPTING_BODY"><div name="-1046145" id="-1046145">Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining</div></div><div class="ACT_FORM"><div name="-1046147" id="-1046147">qarori</div></div><div class="ACT_TITLE"><div name="-1046148" id="-1046148">OʻZBEKISTON RESPUBLIKASI HUKUMATI BILAN FRANSIYA RESPUBLIKASI HUKUMATI OʻRTASIDAGI MOLIYAVIY PROTOKOL DOIRASIDAGI QARZ MABLAGʻLARIDAN SAMARALI FOYDALANISh ChORA - TADBIRLARI TOʻGʻRISIDA</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="-1046149" id="-1046149"></div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ sharhi</div><div name="-5326238" id="-5326238">Mazkur qaror Oʻzbekistan Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2021-yil 22-fevraldagi 87-sonli “Oʻzbekiston Respublikasi Hukumatining oʻz ahamiyatini yoʻqotgan ayrim qarorlarini oʻz kuchini yoʻqotgan deb hisoblash toʻgʻrisida (Oʻzbekiston Respublikasi Prezidentining “Oʻz ahamiyatini yoʻqotgan qonunchilik hujjatlarini qayta koʻrib chiqish tizimini joriy etish orqali mamlakatda ishbilarmonlik muhitini yaxshilash chora-tadbirlari toʻgʻrisida” 2020-yil 27-sentabrdagi PF-6075-son Farmoni)”gi <a href="/mact/-5300195?ONDATE=22.02.2021 00#-5301740">qaroriga </a>asosan oʻz kuchini yoʻqotgan.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046152" id="-1046152">Respublika aholisini toza ichimlik suv bilan taʼminlash boʻyicha Oʻzbekistonni iqtisodiy rivojlantirishning ustuvor dasturlarini amalga oshirish va Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati bilan Fransiya Respublikasi Hukumati oʻrtasida 1998-yil 9-apreldagi Moliyaviy Protokolni bajarish yuzasidan Vazirlar Mahkamasi qaror qiladi:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046154" id="-1046154">1. Quyidagilar:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046157" id="-1046157">Fransiya Respublikasi Hukumati bilan Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati oʻrtasida 1-ilova<a href="/mact/-1046118#-1050207">*</a>ga muvofiq loyihalarni amalga oshirish uchun Fransiya asbob-uskunalarini sotib olish va xizmatlardan foydalanishga 35 yil muddatga, shu jumladan 10 yil imtiyozli davrga, yillik stavkasi 4 foiz boʻlgan 48 mln Fransiya franki miqdorida Fransiya Gʻaznasi krediti berilishi toʻgʻrisida Moliyaviy Protokol imzolanganligi;</div></div><div class="FOOTNOTE"><div name="-1050207" id="-1050207">* 1-ilova berilmaydi.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046160" id="-1046160">Moliyaviy Protokolni bajarish bilan bogʻlik qarz mablagʻlaridan Oʻzbekiston Respublikasida undiriladigan soliqlar va bojlarni toʻlash uchun foydalanish mumkin emasligi;</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046161" id="-1046161">Moliyaviy Protokol shartlariga muvofiq qarzning asosiy miqdorini qaytarish, foizlar toʻlash va Protokolni bajarish doirasida amalga oshiriladigan boshqa ajratmalar Oʻzbekiston Respublikasi qonun hujjatlari bilan belgilangan soliqlar va yigʻimlardan ozod qilinishi maʼlumot uchun qabul qilinsin.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046162" id="-1046162">2. Oʻzbekiston Respublikasi Moliya vaziri Fransiya Hukumati nomidan va uning topshirigʻi boʻyicha ish koʻruvchi Nateksis (Natexis) banki bilan qarz berish toʻgʻrisidagi Bitimni Oʻzbekiston Respublikasi Hukumati nomidan imzolashga vakil qilinsin.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046163" id="-1046163">3. Quyidagilar:</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi-1049684" id="edi-1049684"><a href="/mact/-1046118?ONDATE=17.06.1999 00#-1046164">Oldingi</a> tahrirga qarang.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1049684" id="-1049684">Oʻzbekiston Respublikasi Iqtisodiyot vazirligi ushbu ishga “Oʻzkommunxizmat” agentligi, Qishloq va suv xoʻjaligi vazirligi, Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi, Samarqand viloyati hokimligi hamda boshqa manfaatdor vazirliklar va idoralarni jalb qilgan holda Fransiya Respublikasi Hukumati kredit liniyasi hisobiga mablagʻ bilan taʼminlanadigan loyihalarning amalga oshirilishi uchun masʼul tashkilot etib;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="-1049688" id="-1049688">(3-bandning ikkinchi xatboshi Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2003-yil 28-fevraldagi 112-sonli <a href="/mact/-243634?ONDATE=28.02.2003 00#-471936">qarori</a> tahririda— OʻR QHT, 2003-y., 4-son, 42-modda)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046165" id="-1046165">“Samarqand shahrida ichimlik suv ishlab chiqarishni koʻpaytirish, zamonaviylashtirish va taqsimlash” va “Moʻynoq shahri aholisining ichimlik suv taʼminoti uchun suvni tozalash qurilmasi oʻrnatish” loyihalari boʻyicha - Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi va Samarqand viloyati hokimligining hududiy-kommunal birlashmalari, “Janubiy (Mirzachoʻl) kanalni zamonaviylashtirish - II bosqich” loyihasi boʻyicha — Qishloq va suv xoʻjaligi vazirligi buyurtmachilar etib belgilansin.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046166" id="-1046166">4. Belgilansinki:</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046167" id="-1046167">koʻrsatib oʻtilgan obyektlar qurilishi davrida xarajatlarning mahalliy ulushini mablagʻ bilan taʼminlash va olingan kreditlar boʻyicha foizlarni toʻlash Investitsiya dasturida nazarda tutiladigan kapital qoʻyilmalarni mablagʻ bilan taʼminlashga ajratilgan davlat budjeti mablagʻlari hisobiga amalga oshiriladi;</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="-1472436" id="-1472436"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1472437" id="-1472437">qurilish tugallangandan keyin asosiy qarzni, olingan kreditlar boʻyicha foizlarni va boshqa moliyaviy xarajatlarni toʻlash qarz berish toʻgʻrisidagi Bitim shartlarida belgilangan muddatlarda “Suvoqova” Samarqand viloyati ishlab chiqarish boshqarmasi, “Suvoqova” Samarqand shahar ishlab chiqarish davlat korxonasi va “Tuyamoʻyin-Nukus” mintaqalararo suv quvuridan foydalanish boshqarmasining oʻz mablagʻlari, yetishmaydigan qismi — mahalliy budjet mablagʻlari hisobiga, “Janubiy (Mirzachoʻl) kanalni zamonaviylashtirish — II bosqich” loyihasi boʻyicha esa — davlat budjeti mablagʻlari hisobiga amalga oshiriladi; </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="-1472438" id="-1472438">(4-bandning uchinchi xatboshi Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2009-yil 11-apreldagi 109-sonli<a href="/mact/-1470425?ONDATE=11.04.2009 00#-1470567"> qarori </a>tahririda — OʻR QHT, 2009-y., 16-son, 202-modda)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi-1472440" id="edi-1472440"><a href="/mact/-1046118?ONDATE=14.08.2006 00#-1049894">Oldingi</a> tahrirga qarang.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="-1472440" id="-1472440">(4-bandning toʻrtinchi xatboshi Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2009-yil 11-apreldagi 109-sonli<a href="/mact/-1470425?ONDATE=11.04.2009 00#-1470567"> qaroriga </a>asosan chiqarilgan — OʻR QHT, 2009-y., 16-son, 202-modda)</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1050175" id="-1050175">5. Koʻrsatib oʻtilgan obyektlar boʻyicha Fransiya Respublikasi Hukumati kreditini qaytarishning prognoz jadvallariga 2, 3, 4-ilovalar<a href="/mact/-1046118#-1050212">*</a>ga muvofiq rozilik berilsin.</div></div><div class="FOOTNOTE"><div name="-1050212" id="-1050212">*2, 3, 4-ilovalar berilmaydi.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046188" id="-1046188">6. Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 1998-yil 10-sentabrdagi 429-f-son farmoyishi bilan “Samarqand shahrida ichimlik suv ishlab chiqarishni koʻpaytirish, zamonaviylashtirish va taqsimlash” va “Moʻynoq shahri aholisining ichimlik suv taʼminoti uchun suvni tozalash qurilmasi oʻrnatish” loyihalari boʻyicha texnik-iqtisodiy asoslar tasdiqlanganligi maʼlumot uchun qabul qilinsin.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046192" id="-1046192">7. Oʻzbekiston Respublikasi Qishloq va suv xoʻjaligi vazirligi “Janubiy (Mirzachoʻl) kanalni zamonaviylashtirish - II bosqich” loyihasining texnik-iqtisodiy asoslarini ikki hafta muddatda puxta ishlab chiqsin hamda uni belgilangan tartibda Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining tasdigʻiga kiritsin.</div></div><div class="BY_DEFAULT"><div name="-1049747" id="-1049747"></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1049750" id="-1049750">8. Oʻzbekiston Respublikasi Qishloq va suv xoʻjaligi vazirligi, Samarqand viloyati hokimligi va Qoraqalpogʻiston Respublikasi Vazirlar Kengashi Moliyaviy protokol doirasida mablagʻ bilan taʼminlanadigan kontraktlarning ularni belgilangan tartibda roʻyxatdan oʻtkazish uchun Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi iqtisodiy aloqalar, investitsiyalar va savdo vazirligi oʻz vaqtida taqdim etilishini taʼminlasin. </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="-1049755" id="-1049755">(8-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2005-yil 8-sentabrdagi 206-sonli <a href="/mact/-811493?ONDATE=08.09.2005 00#-811699">qarori </a>tahririda — OʻR QHT, 2005-y., 34-36-son, 264-modda)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi-1049692" id="edi-1049692"><a href="/mact/-1046118?ONDATE=17.06.1999 00#-1046196">Oldingi</a> tahrirga qarang.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1049692" id="-1049692">9. Oʻzbekiston Respublikasi Tashqi ishlar vazirligi Oʻzbekiston Respublikasi Iqtisodiyot vazirligi, “Oʻzkommunxizmat” agentligi hamda Qishloq va suv xoʻjaligi vazirligi buyurtmanomalari boʻyicha loyihalarni ishlab chiqish va amalga oshirishda qatnashuvchi xorijiy mutaxassislarga kirish vizalari belgilangan tartibda rasmiylashtirilishini taʼminlasin.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="-1049709" id="-1049709">(9-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2003-yil 28-fevraldagi 112-sonli <a href="/mact/-243634?ONDATE=28.02.2003 00#-471937">qarori </a>tahririda— OʻR QHT, 2003-y., 4-son, 42-modda)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi-1049710" id="edi-1049710"><a href="/mact/-1046118?ONDATE=17.06.1999 00#-1046199">Oldingi</a> tahrirga qarang.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1049710" id="-1049710">10. Oʻzbekiston Respublikasi Ichki ishlar vazirligi Oʻzbekiston Respublikasi Iqtisodiyot vazirligi, “Oʻzkommunxizmat” agentligi hamda Qishloq va suv xoʻjaligi vazirligi buyurtmanomalari boʻyicha loyihalarni ishlab chiqishda qatnashuvchi xorijiy mutaxassislarga koʻp martalik vizalar berilishini va ularning uzaytirilishini, shuningdek vaqtinchalik roʻyxatdan oʻtkazishni va vaqtinchalik roʻyxatdan oʻtkazishni uzaytirishni davlat boji toʻlashdan ozod qilgan holda taʼminlasin.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="-1049735" id="-1049735">(9-band Oʻzbekiston Respublikasi Vazirlar Mahkamasining 2003-yil 28-fevraldagi 112-sonli <a href="/mact/-243634?ONDATE=28.02.2003 00#-471937">qarori </a>tahririda— OʻR QHT, 2003-y., 4-son, 42-modda)</div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC-1046201" id="onLBC-1046201">[<b>OKOZ:</b><div id="LBC7057"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Tashqi iqtisodiy faoliyat. Bojxona ishi / 10.02.00.00 Bojxona tarifini tartibga solish / 10.02.07.00 Tarif imtiyozlari va prefensiyalar]</span></div></div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046201" id="-1046201">11. Fransiya Respublikasi Hukumatining kredit liniyasi hisobiga amalga oshiriladigan loyihalarni amalga oshirish maqsadida Oʻzbekiston Respublikasi hududiga olib kelinadigan asbob-uskunalar va moddiy resurslar boj toʻlashdan ozod qilinsin (boj yigʻimlari bundan mustasno).</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046202" id="-1046202">12. Koʻrsatib oʻtilgan loyihalarni ishlab chiqish va amalga oshirishda qatnashish uchun kelayotgan xorijiy mutaxassislar va tashkilotlarga yashaganligi va transportning barcha turlarida yurganligi, kommunal xizmatlar va binolar ijarasi uchun Oʻzbekiston Respublikasi fuqarolari uchun nazarda tutilgan tariflar boʻyicha haq toʻlash huquqi berilsin.</div></div><div class="ACT_TEXT"><div name="-1046205" id="-1046205">13. Mazkur qarorning bajarilishini nazorat qilish Oʻzbekiston Respublikasi Bosh vazirining oʻrinbosarlari B.S. Hamidov va B.M. Olimjonov zimmasiga yuklansin.</div></div><div class="SIGNATURE"><div name="-1046207" id="-1046207">Vazirlar Mahkamasining Raisi I. KARIMOV</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="-1046209" id="-1046209">Toshkent sh.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS"><div name="-1046210" id="-1046210">1999-yil 17-iyun,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM"><div name="-1046212" id="-1046212">305-son</div></div></div>
        </div>
    </div>
    <div style="display: none;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
</body>
</html>
<script>
    function scrollText(hash) {
        location.href = "#" + hash;
        if (window.location.hash) {
            var y = $(window.location.hash).offset().top - 3;
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }
</script>
