Акт утратил силу 03.02.2020 от 16.12.2005 г. № ЗРУ-13
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 16.12.2005 г. № ЗРУ-13
Date of entry into force
17.12.2005
Акт утратил силу 03.02.2020
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ОБ ЭЛЕКТРОННЫХ ПЛАТЕЖАХ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Принят Законодательной палатой 2 ноября 2005 года
Одобрен Сенатом 3 декабря 2005 года
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
 Комментарий LexUz
Настоящий Закон утратит силу 3 февраля 2020 года в соответствии с Законом Республики Узбекистан от 14 ноября 2019 года № ЗРУ-584 «О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Цель настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области электронных платежей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Законодательство об электронных платежах
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Законодательство об электронных платежах состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан об электронных платежах, то применяются правила международного договора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Электронный платеж
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронным платежом является осуществление безналичных расчетов посредством электронных платежных документов с использованием технических средств, информационных технологий и услуг информационных систем.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронный платеж осуществляется в соответствии с установленными правилами платежной системы на основе договоров, заключенных между субъектами платежной системы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Платежная система и ее виды
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Платежной системой является совокупность отношений, возникающих между субъектами платежной системы при осуществлении электронных платежей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Виды платежной системы:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
межбанковская платежная система;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внутрибанковская платежная система;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
система розничных платежей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Правила платежной системы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правила платежной системы должны содержать:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок вступления и выхода из платежной системы членов платежной системы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок и условия осуществления электронных платежей, включая требования по составу и формату реквизитов электронного платежного документа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок обеспечения безопасности и защиты информации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок разрешения споров между субъектами платежной системы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правила платежной системы могут содержать и иные положения в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Нормативно-правовые акты Центрального банка Республики Узбекистан по вопросам организации и осуществления электронных платежей являются обязательными для всех субъектов платежной системы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Субъекты платежной системы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Субъектами платежной системы являются члены платежной системы и пользователи платежной системы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Членами платежной системы являются юридические лица, оказывающие пользователям платежной системы услуги по осуществлению электронных платежей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пользователями платежной системы являются юридические или физические лица, которым оказываются услуги по осуществлению электронных платежей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Межбанковская платежная система
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Межбанковская платежная система предназначена для осуществления электронных платежей между банками через их корреспондентские счета, открытые в Центральном банке Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правила межбанковской платежной системы определяются Центральным банком Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Внутрибанковская платежная система
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Внутрибанковская платежная система предназначена для осуществления электронных платежей между филиалами и клиентами банка, а также для взаимодействия с межбанковской платежной системой.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правила внутрибанковской платежной системы определяются банком — членом платежной системы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Система розничных платежей
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Система розничных платежей предназначена для осуществления электронных платежей с применением банковских карт и других средств электронного платежа (далее — средства электронного платежа). Средство электронного платежа должно иметь отличительные признаки (товарный знак, знаки обслуживания), позволяющие идентифицировать его принадлежность к данной системе розничных платежей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правила системы розничных платежей определяются организацией, создавшей данную систему розничных платежей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Отношения между субъектами платежной системы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отношения между субъектами платежной системы регулируются законодательством и договорами, заключенными между ними.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Договор должен быть заключен в письменной форме и содержать следующие положения:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок отправки и получения электронных платежных документов при осуществлении электронных платежей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок подтверждения подлинности электронной цифровой подписи в электронных платежных документах в процессе осуществления электронных платежей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
размер платы за осуществление электронных платежей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
права и обязанности сторон, включая обязанности по обеспечению безопасности и защите информации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ответственность сторон, включая распределение ответственности по рискам, возникающим при осуществлении электронных платежей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
порядок разрешения споров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В договоре, заключенном между субъектами платежной системы, могут содержаться и иные положения в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Права и обязанности членов платежной системы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены платежной системы вправе взимать плату за осуществление электронных платежей и приостанавливать операции по счетам пользователей платежной системы в случаях, установленных законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены платежной системы должны обеспечить обработку и защиту электронного платежного документа согласно установленным правилам соответствующей платежной системы. При этом банк — член платежной системы обязан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
принимать и зачислять поступающие на счет пользователя платежной системы денежные средства, выполнять его распоряжения о перечислении соответствующих сумм;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
восстанавливать или исправлять ошибочно осуществленные по его вине операции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
предоставлять пользователю платежной системы информацию по его счету в бумажной или электронной форме в сроки, установленные договором;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подтверждать по запросу плательщика—пользователя платежной системы в бумажной или электронной форме поступление денежных средств на счет получателя — пользователя платежной системы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены платежной системы могут иметь иные права и нести иные обязанности в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Права и обязанности пользователей платежной системы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пользователи платежной системы вправе самостоятельно распоряжаться денежными средствами, находящимися на их счетах, и получать информацию о движении денежных средств по своим счетам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пользователи платежной системы обязаны:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
соблюдать установленный правилами платежной системы порядок защиты информации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивать сохранность средств электронного платежа и идентификационных данных;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сообщать члену платежной системы об утере средств электронного платежа или идентификационных данных в сроки, установленные договором.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пользователи платежной системы могут иметь иные права и нести иные обязанности в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Создание электронного платежного документа
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронным платежным документом является электронный документ, имеющий установленные правилами платежной системы состав и формат его реквизитов и содержащий необходимую информацию для осуществления электронного платежа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронный платежный документ создается на основании денежно-расчетного документа на бумажном носителе (далее — денежно-расчетный документ) или с использованием средства электронного платежа и подтверждается электронной цифровой подписью.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При работе с электронным платежным документом должна обеспечиваться возможность его воспроизведения на бумажном носителе с сохранением реквизитов, необходимых для осуществления электронного платежа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Обработка электронного платежного документа
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Обработка электронного платежного документа осуществляется путем выполнения операций, связанных с приемом, вводом, записью, преобразованием, считыванием, регистрацией, обменом, хранением и уничтожением электронного платежного документа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронный платежный документ обрабатывается при условии, что он прошел процедуру подтверждения подлинности электронной цифровой подписи и имеет установленные правилами платежной системы состав и формат его реквизитов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По результатам обработки электронных платежных документов производится списание или зачисление денежных средств на соответствующие счета пользователей платежной системы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15. Хранение электронных платежных документов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронные платежные документы хранятся на электронных носителях информации в течение срока, установленного законодательством для хранения денежно-расчетных документов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16. Юридическая сила электронного платежного документа
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Электронный платежный документ приравнивается к денежно-расчетному документу и имеет одинаковую с ним юридическую силу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17. Сроки осуществления электронных платежей
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Банк — член платежной системы обязан осуществить электронный платеж по распоряжению пользователя платежной системы в день поступления соответствующего платежного документа, если он поступил в течение операционного дня банка, за исключением случаев, предусмотренных законом. Если платежный документ поступил после окончания операционного дня, банк — член платежной системы обязан осуществить электронный платеж не позднее следующего рабочего дня, за исключением случаев, предусмотренных законом.
(часть первая статьи 17 в редакции Закона Республики Узбекистан от 22 сентября 2009 года № ЗРУ-223 — СЗ РУ, 2009 г., № 39, ст. 423)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Субъекты платежной системы имеют право предусматривать в договоре другие сроки осуществления электронных платежей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18. Обеспечение исполнения обязательств по электронным платежам
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае нарушения членом платежной системы сроков осуществления электронных платежей, установленных статьей 17 настоящего Закона, он обязан уплатить пользователю платежной системы пеню в размере 0,1 процента от суммы просроченного электронного платежа за каждый день просрочки, но не более 10 процентов от суммы просроченного электронного платежа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае ошибочного осуществления электронного платежа по вине члена платежной системы он обязан перевести средства на счет получателя—пользователя платежной системы не позднее рабочего дня, следующего за днем выявления ошибки. В противном случае плательщик — пользователь платежной системы имеет право в установленном законом порядке потребовать от члена платежной системы возврата средств, а также уплаты пени в размере 0,1 процента от суммы ошибочно осуществленного электронного платежа за каждый день просрочки, но не более 10 процентов от суммы ошибочно осуществленного электронного платежа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19. Обеспечение безопасности и защиты информации в платежной системе
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Субъекты платежной системы должны соблюдать установленные требования по обеспечению безопасности и защите информации в платежной системе, в том числе от несанкционированного доступа к электронным платежным документам, внесения в них изменений, их утери, уничтожения и блокировки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Субъекты платежной системы могут устанавливать дополнительные средства и способы обеспечения безопасности и защиты информации в платежной системе.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20. Конфиденциальность сведений об электронных платежах
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Члены платежной системы должны обеспечивать конфиденциальность сведений об электронных платежах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сведения об электронных платежах не предоставляются третьим лицам, за исключением случаев, установленных законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 21. Разрешение споров
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Споры в области электронных платежей разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 22. Ответственность за нарушение законодательства об электронных платежах
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, виновные в нарушении законодательства об электронных платежах, несут ответственность в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 23. Вступление в силу настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинету Министров Республики Узбекистан привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом, обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16 декабря 2005 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ЗРУ-13
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 51, ст. 373; 2009 г., № 39, ст. 423)