от 30.04.2025 г. № УП-74
ONLINE TRANSLATE
Указ Президента Республики Узбекистан, от 30.04.2025 г. № УП-74
Date of entry into force
03.05.2025
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Указ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О внесении изменений и дополнений в некоторые акты Президента Республики Узбекистан в связи с дальнейшим ускорением рыночных реформ и достижения членства Узбекистана во Всемирной торговой организации
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии с Указом Президента Республики Узбекистан от 3 июня 2024 года № УП-85 «Об очередных мерах по дальнейшему ускорению рыночных реформ и приведению национального законодательства Республики Узбекистан в соответствие с соглашениями Всемирной торговой организации» и в целях последовательного перевода деятельности отраслей-монополистов на рыночные принципы, а также дальнейшего увеличения доли частного сектора в экономике:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Внести изменения и дополнения в некоторые акты Президента Республики Узбекистан согласно приложению, предусматривающие:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
отмену специальных (эксклюзивных) прав целого ряда предприятий с государственным участием;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечение невзимания таможенных сборов в фискальных целях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внесение изменений в организационно-правовые формы и наименование Узбекского агентства по техническому регулированию и организаций его системы в связи с совершенствованием государственного управления в области технического регулирования;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
внедрение порядка декларирования соответствия пищевой и сельскохозяйственной продукции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
приведение требований энергоэффективности бытовых электрических приборов на территории республики в соответствие с международными нормами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Возложить на министра юстиции А.Ж. Ташкулова и директора Узбекского агентства по техническому регулированию А.Р. Жуманазарова персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего Указа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Осуществление координации и контроля за деятельностью ведомств, ответственных за исполнение настоящего Указа, возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
30 апреля 2025 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ УП-74
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Указу Президента Республики Узбекистан от 30 апреля 2025 года № УП-74
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые акты Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. В Указе Президента Республики Узбекистан от 27 апреля 2022 года № УП-122 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию таможенного администрирования»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) пункт 4 дополнить абзацем четвертым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«При необходимости средства фондов развития структур таможенных органов могут перечисляться в Фонд развития Таможенного комитета и расходоваться в установленном законодательством порядке»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) в тексте на государственном языке приложения № 1:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в графе «Молиялаштириш манбаси» позиции 25 слова «Божхона қўмитаси махсус жамғармаси маблағлари» заменить словами «Божхона қўмитасининг бюджетдан ташқари жамғармалари маблағлари»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце втором примечания после слов «2026 йил якунига қадар» дополнить словами «божхона органларининг бюджетдан ташқари жамғармалари ҳисобидан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В Указе Президента Республики Узбекистан от 28 сентября 2023 года № УП-166 «О мерах по проведению очередного этапа реформирования сферы энергетики»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) абзац второй пункта 2 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«образование Акционерного общества «Узэнергосотиш» (далее — АО «Узэнергосотиш»)»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац второй пункта 3 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«с 1 июля 2024 года функции эксплуатации магистральных электрических сетей осуществляются в полном объеме АО «Национальные электрические сети Узбекистана»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) в тексте на государственном языке приложения № 1:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац двенадцатый пункта 3 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
««Ўзэнергосотиш» АЖ — электр энергетика корхонаси»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в схеме 1-го этапа слова ««Ўзэнергосотиш» АЖ (Ягона харид қилувчи)» заменить словами ««Ўзэнергосотиш» АЖ»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац третий изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«электр энергияси бозорининг барча иштирокчилари (шу жумладан, «Ўзэнергосотиш» АЖ, давлат чакана савдо корхонаси («Энергосавдо» корхонаси), таъминотчилар, узатиш ва тақсимлаш тизимлари операторлари)га Регулятор томонидан лицензия берилади»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце четвертом слова «электр энергиясини ягона харид қилувчи («Ўзэнергосотиш» АЖ)га» заменить словами ««Ўзэнергосотиш» АЖга»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац шестой исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы седьмой — пятнадцатый считать соответственно абзацами шестым — четырнадцатым;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в схеме 2-го этапа слова ««Ўзэнергосотиш» АЖ (кафолатланган харид қилувчи)» заменить словами «Электр энергиясининг улгуржи ва чакана савдоси бўйича фаолиятни амалга ошириш учун лицензияга эга тадбиркорлик субъектлари»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац третий изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«электр энергияси бозорининг барча иштирокчилари (шу жумладан, ишлаб чиқарувчилар, «Ўзэнергосотиш» АЖ, «Энергосавдо» корхонаси, таъминотчилар, трейдерлар, узатиш ва тақсимлаш тизимлари операторлари)га Регулятор томонидан лицензия берилади»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац шестой изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«ДХШ тамойили асосида фаолият юритадиган электр станциялари электр энергиясини электр энергиясининг улгуржи ва чакана савдоси бўйича фаолиятни амалга ошириш учун лицензияга эга тадбиркорлик субъектларига узоқ муддатли битимлар асосида сотади»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац восьмой исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы девятый — шестнадцатый считать соответственно абзацами восьмым — пятнадцатым;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце восьмом слова ««Ўзэнергосотиш» АЖ» заменить словами «электр энергиянинг улгуржи ва чакана савдоси бўйича фаолиятни амалга ошириш учун лицензияга эга тадбиркорлик субъектлари»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в схеме 3-го этапа слова ««Ўзэнергосотиш» АЖ (кафолатланган харид қилувчи)» заменить словами «Электр энергиясининг улгуржи ва чакана савдоси бўйича фаолиятни амалга ошириш учун лицензияга эга тадбиркорлик субъектлари»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац третий изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«электр энергияси бозорининг барча иштирокчилари (шу жумладан, ишлаб чиқарувчилар, «Ўзэнергосотиш» АЖ, «Энергосавдо» корхонаси, таъминотчилар, трейдерлар, узатиш ва тақсимлаш тизимлари операторлари)га Регулятор томонидан лицензия берилади»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы пятый и шестой изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«ДХШ тамойили асосида фаолият юритадиган электр станциялари электр энергиясини электр энергиясининг улгуржи ва чакана савдоси бўйича фаолиятни амалга ошириш учун лицензияга эга тадбиркорлик субъектларига узоқ муддатли битимлар асосида сотади;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
электр энергиясининг улгуржи ва чакана савдоси бўйича фаолиятни амалга ошириш учун лицензияга эга тадбиркорлик субъектлари электр энергиясини ваколатли истеъмолчиларга, «Энергосавдо» корхонаси ва таъминотчиларга талаб ва таклиф асосида шаклланган нархларда сотади»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац седьмой исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы восьмой — тринадцатый считать соответственно абзацами седьмым — двенадцатым.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. В тексте на государственном языке Плана практических мер на 2025 год по направлению создания достойных условий для реализации потенциала каждого человека Стратегии «Узбекистан — 2030», утвержденного Указом Президента Республики Узбекистан от 30 января 2025 года № УП-16, позицию 39 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

«

39.

Болаларга коррекцион-педагогика ва кўп тармоқли реабилитация хизматларини кўрсатиш қамровини кенгайтириш.

1. Андижон вилоятида:

«Андижон вилояти ҳудудий ижтимоий хизматлар маркази» давлат муассасасини ташкил этиш;

2025 йил март

Ижтимоий ҳимоя давлат жамғармаси ҳамда ижрочилар маблағлари

Андижон вилояти ҳокимлиги

(Ш. Абдурахмонов),

Самарқанд вилояти ҳокимлиги

(А. Бобоев),

Қурилиш ва уй-жой коммунал хўжалиги вазирлиги

(Ш. Хидоятов),

Мактабгача ва мактаб таълими вазирлиги

(Х. Умарова),

Соғлиқни сақлаш вазирлиги

(А. Худаяров)

«Андижон вилояти ҳудудий ижтимоий хизматлар маркази» давлат муассасаси фаолиятини йўлга қўйиш.

2025 йил май

2. Самарқанд вилоятида:

ногиронлиги бўлган болалар учун реабилитация марказига эга «Имкон» кўп тармоқли ихтисослаштирилган мактабгача таълим ташкилотининг бино-иншоотларини барпо этиш лойиҳа ҳужжатларини ишлаб чиқиш;

2025 йил февраль

қурилиш-монтаж ишларини амалга оширишни бошлаш;

2025 йил апрель

зарур моддий-техник жиҳозлаш ишларини амалга ошириш;

2025 йил ноябрь

бино-иншоотларни фойдаланишга топшириш.

2025 йил ноябрь

».

 ​​​​​​​
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. В абзаце втором пункта 2 постановления Президента Республики Узбекистан от 8 августа 2006 года № ПП-438 «О мерах по совершенствованию организации деятельности Акционерной компании «Узтрансгаз» слова «для его дальнейшей транспортировки, в том числе экспорта и импорта природного газа, в качестве единого оператора» заменить словами «для поставки, а также экспорта и импорта природного газа».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 29 августа 2017 года № ПП-3246 «О мерах по совершенствованию экспортно-импортной деятельности организаций химической промышленности»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) пункт 1 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«1. Согласиться с предложением АО «Узкимёсаноат», Министерства инвестиций, промышленности и торговли, а также Министерства экономики и финансов о создании в системе АО «Узкимёсаноат» внешнеторговой компании — Общества с ограниченной ответственностью «Узкимёимпэкс» при участии организаций АО «Узкимёсаноат» согласно приложению № 1»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы четвертый — восьмой считать соответственно абзацами вторым — шестым;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(в) пункт 9 признать утратившим силу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. В абзаце первом подпункта «б» пункта 1 постановления Президента Республики Узбекистан от 3 ноября 2017 года № ПП-3351 «О мерах по дальнейшей либерализации внешнеторговой деятельности и поддержке субъектов предпринимательства» слова за исключением акционерных обществ «Узтрейд» и «Узсаноатэкспорт» заменить словами «за исключением Акционерного общества «Узсаноатэкспорт».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Постановление Президента Республики Узбекистан от 6 февраля 2018 года № ПП-3512 «О мерах по дальнейшему упорядочению перемещения товаров физическими лицами через таможенную границу» признать утратившим силу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 12 февраля 2018 года № ПП-3526 «О присоединении к международным договорам»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац третий изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Соглашению о принятии согласованных технических правил Организации Объединенных Наций для колесных транспортных средств, предметов оборудования и частей, которые могут быть установлены и/или использованы на колесных транспортных средствах, и об условиях взаимного признания официальных утверждений, выдаваемых на основе этих правил Организации Объединенных Наций (г. Женева, 20 марта 1958 года), (далее — Соглашение 1958 года), со следующей оговоркой к статье 10»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце четвертом после слов «связанной с положениями» дополнить словами «пунктов 1 — 3»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) в пункте 2 слова «Узбекское агентство стандартизации, метрологии и сертификации» заменить словами «Узбекское агентство по техническому регулированию при Кабинете Министров Республики Узбекистан»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(в) в пункте 3 слова «Узбекскому агентству стандартизации, метрологии и сертификации» заменить словами «Узбекскому агентству по техническому регулированию при Кабинете Министров Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. В абзаце втором подпункта «а» пункта 4 постановления Президента Республики Узбекистан от 9 июля 2019 года № ПП-4388 «О мерах по стабильному обеспечению экономики и населения энергоресурсами, финансовому оздоровлению и совершенствованию системы управления нефтегазовой отраслью» слова «для его дальнейшей транспортировки, в том числе экспорта и импорта природного газа, в качестве единого оператора» заменить словами «для поставки, а также экспорта и импорта природного газа».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Подпункт «в» пункта 2 приложения № 5 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 13 февраля 2021 года № ПП-4992 «О мерах по дальнейшему реформированию и финансовому оздоровлению предприятий химической промышленности, развитию производства химической продукции с высокой добавленной стоимостью» признать утратившим силу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. В постановлении Президента Республики Узбекистан от 15 июня 2022 года № ПП-280 «О дополнительных мерах по реформированию рынка природного газа»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) абзац второй пункта 1 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«о создании Акционерного общества «UzGasTrade» (далее — АО «UzGasTrade»)»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) абзацы второй и третий пункта 2 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«закупки природного газа у производителей республики по ценам, утверждаемым Межведомственной тарифной комиссией, и посредством импорта из внешних источников;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
реализации природного газа АО «Худудгазтаъминот» и потребителям, подключенным к магистральной газотранспортной системе, на основе прямых договоров»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац девятый исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы десятый и одиннадцатый считать соответственно абзацами девятым и десятым.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. В абзаце втором пункта 16 постановления Президента Республики Узбекистан от 30 декабря 2022 года № ПП-471 «О мерах по обеспечению исполнения Закона Республики Узбекистан «О Государственном бюджете Республики Узбекистан на 2023 год» слова «обязательных сборов, пошлин и штрафов» заменить словами «обязательных сборов (за исключением таможенных сборов), пошлин и штрафов».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. В тексте на государственном языке приложения № 6 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 29 декабря 2023 года № ПП-422 «О мерах по обеспечению исполнения Закона Республики Узбекистан «О Государственном бюджете Республики Узбекистан на 2024 год»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) позицию 20 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

«

20.

Кўрсатилган хизматлар учун божхона йиғимлари ва тўловлар шаклидаги тушумлар

Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2010 йил 2 апрелдаги 62-сон қарори

а.

100 фоизи

Божхона қўмитасининг бюджетдан ташқари жамғармаси

»;

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) в абзацах тринадцатом — шестнадцатом примечания слова «Божхона қўмитасининг Махсус жамғармасига» заменить словами «Божхона қўмитасининг ривожлантириш жамғармасига».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Пункт 7 постановления Президента Республики Узбекистан от 10 января 2024 года № ПП-15 «О дополнительных мерах по дальнейшему увеличению производительного и экспортного потенциала электротехнической промышленности» изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«7. Начиная с 1 апреля 2024 года отечественным производителям при их участии наряду с иностранными поставщиками в рамках государственных закупках электротехнической продукции предоставляются ценовые преференции от цены DDP (Узбекистан) импортных товаров в следующих размерах:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пятнадцать процентов — при участии трех и более отечественных производителей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
двенадцать процентов — при участии двух отечественных производителей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
восемь процентов — при участии одного отечественного производителя.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При этом в государственных закупках, осуществляемых корпоративными заказчиками для повторной реализации в коммерческих целях или использования в этих целях товаров в производстве, преференции не применяются».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. Из пункта 2 распоряжения Президента Республики Узбекистан от 5 июня 2017 года № Р-4956 «О порядке осуществления экспорта товаров субъектами предпринимательства Республики Узбекистан через торговые дома, созданные в Республике Казахстан» слова «АО «Узтрейд,» исключить.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Примечания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пункты 3 и 4 настоящего приложения вводятся в действие с 1 июля 2026 года;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
приложения №№ 1 и 2 к постановлению Президента Республики Узбекистан от 6 февраля 2018 года № ПП-3512 «О мерах по дальнейшему упорядочению перемещения товаров физическими лицами через таможенную границу» действуют до 19 июля 2025 года.
(Национальная база данных законодательства, 03.05.2025 г., № 06/25/74/0404)