от 28.02.2025 г. № ПП-81
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 28.02.2025 г. № ПП-81
Date of entry into force
01.03.2025
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О мерах по реализации проекта «Развитие управления водными ресурсами с помощью климатических технологий» с участием Азиатского банка развития
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях реализации проекта по регулированию учета расхода воды, уменьшению объема ее потерь, внедрению цифровой карты действующих сетей (GIS) и системы управления активами (Asset Management), а также увеличению доли «зеленой экономики» в отрасли, определенных постановлением Президента Республики Узбекистан от 24 октября 2023 года № ПП-343 «О дополнительных мерах по дальнейшему совершенствованию системы питьевого водоснабжения и канализации», постановляю:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. Цели.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Определить основными целевыми показателями проекта «Развитие управления водными ресурсами с помощью климатических технологий» (далее — Проект) с участием Азиатского банка развития (далее — АБР):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) ведение точного учета потребления произведенной питьевой воды путем установки 4,8 тысячи приборов учета и 2,8 тысячи телеметрических систем на крупных водных сооружениях и магистральных трубопроводов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) повышение эффективности работ по обновлению инфраструктуры путем внедрения цифровой карты (GIS) 12,7 тысячи водных сооружений и 80 тысяч километров сетей питьевого водоснабжения и канализации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(в) уменьшение объема потерь воды путем внедрения системы умного управления водоснабжением;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(г) совершенствование биллинговой системы, охватившей 5,1 миллиона потребителей, переход на международные стандарты финансовой отчетности и ведение консолидированного учета в организациях водоснабжения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(д) внедрение системы оперативной ликвидации аварий путем создания единого ситуационного центра республики и на 14 региональных предприятиях водоснабжения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. Финансовые ресурсы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Принять к сведению, что:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) АО «Узсувтаъминот» в установленном порядке разработано технико-экономическое обоснование Проекта общей стоимостью 143,0 миллиона долларов США;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) АБР одобрено выделение займа для реализации Проекта в размере 125,0 миллиона долларов США на срок 25 лет, включая льготный период 5 лет;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(в) вклад АБР в реализацию Проекта составляет 125,0 миллиона долларов США;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(г) период реализации Проекта составляет 5 лет (2025 — 2029 годы);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(д) финансовые расходы в форме процентов в период реализации Проекта осуществляются за счет займа АБР.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Утвердить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) Основные технико-экономические показатели проекта «Развитие управления водными ресурсами с помощью климатических технологий» согласно приложению № 1;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) Прогнозный график погашения и выплаты процентов по займу Азиатского банка развития в рамках проекта «Развитие управления водными ресурсами с помощью климатических технологий» согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. Льготы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. В Проекте учесть вклад Республики Узбекистан в форме покрытия налога на добавленную стоимость и предоставления льгот по таможенной пошлине, а также частичного покрытия затрат на управление Проектом, составляющим 18,0 миллиона долларов США.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. Организация, обеспечение и контроль исполнения постановления.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Установить, что АО «Узсувтаъминот» является исполнительным органом, ответственным за своевременную и качественную реализацию Проекта, а также целевое, эффективное использование и погашение займа АБР.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Министерству экономики и финансов совместно с Министерством инвестиций, промышленности и торговли, а также Ассоциацией «Узэлтехсаноат» в месячный срок внести в Кабинет Министров предложения по увеличению возможностей закупа приборов учета потребления питьевой воды, устанавливаемых в рамках Проекта, у отечественных производителей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Уполномочить министра экономики и финансов:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(а) от имени Республики Узбекистан подписать заемное соглашение по Проекту с АБР, при необходимости — вносить изменения и дополнения в данное соглашение;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
(б) подписать соглашение о перекредитовании заемных средств АБР с АО «Узсувтаъминот», при необходимости — вносить изменения и дополнения в данное соглашение.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. АО «Узсувтаъминот», Министерству экономики и финансов, а также ГУП «Центр комплексной экспертизы проектов и импортных контрактов» в двухмесячный срок внести в Кабинет Министров предложения по оптимизации капитальных расходов, предусмотренных в рамках Проекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Министерству юстиции выдать юридическое заключение по заемному соглашению, подписанному между Республикой Узбекистан и АБР, а также соглашениям о внесении при необходимости изменений в данное соглашение.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Определить, что функция по управлению Проектом возлагается на действующую Группу реализации проектов АБР при АО «Узсувтаъминот», ее содержание осуществляется за счет средств АБР, указанных в технико-экономическом расчете Проекта, и вклада Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. АО «Узсувтаъминот» совместно с АО «Региональные электрические сети» осуществить взаимную интеграцию Автоматизированной системы контроля учета электрической энергии (АСКУЭ), организовать ведение онлайн-мониторинга данных потребления электроэнергии в системе питьевого водоснабжения и водоотведения АО «Узсувтаъминот».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Агентству по противодействию коррупции установить постоянный контроль за обеспечением открытости и гласности в процессе целевого использования средств, выделенных в рамках Проекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. Министерству строительства и жилищно-коммунального хозяйства провести в установленном порядке экспертизу проектно-сметной документации строительства объектов, предусмотренных настоящим постановлением, а также установить контроль за качественным выполнением строительно-монтажных работ.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра А.Ж. Раматова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
28 февраля 2025 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ПП-81
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 28 февраля 2025 года № ПП-81
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ОСНОВНЫЕ ТЕХНИКО-ЭКОНОМИЧЕСКИЕ ПОКАЗАТЕЛИ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проекта «Развитие управления водными ресурсами с помощью климатических технологий»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

млн долларов США

Наименование категории расходов

Единица измерения

Всего*

Источники финансирования

Заем АБР

Вклад Республики Узбекистан,
в том числе:

средства АО «Узсувтаъминот»

Покрытие налога на добавленную стоимость и льготы по таможенной пошлине

1.

Общая стоимость проекта*

в экв. млн долл. США

143,00

125,00

0,54

17,46

2.

Сумма капитальных вложений, всего

в экв. млн долл. США

125,41

125,00

0,41

в том числе:

2.1.

Строительно-ремонтные работы

в экв. млн долл. США

6,46

6,46

2.2.

Оборудование

в экв. млн долл. США

44,22

44,22

2.3.

Система геоинформации, программное обеспечение и лицензии

в экв. млн долл. США

50,40

50,40

2.4.

Консультанты и услуги, привлекаемые для реализации проекта**

в экв. млн долл. США

7,9

7,49

0,41

2.5.

Внешний аудит

в экв. млн долл. США

1,0

1,0

2.6.

Непредвиденные расходы

в экв. млн долл. США

8,42

8,42

2.7.

Финансовые расходы в инвестиционный период***

в экв. млн долл. США

7,01

7,01

3.

Покрытие налога на добавленную стоимость и предоставление льгот по таможенной пошлине

в экв. млн долл. США

17,59

0,13

17,46

4.

Продолжительность инвестиционного периода

месяц

60

5.

Период возврата заемных средств

год

25

6.

Льготный период

год

5

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Примечания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
* Окончательные стоимостные показатели проекта определяются после детальной проработки проектно-сметной документации и по результатам тендеров на поставку товаров (выполнение работ, оказание услуг).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
** Для реализации проекта могут быть привлечены консультанты, в том числе по вопросам закупок, мониторинга, финансов, экологии и социальным вопросам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
*** Финансовые затраты зависят от изменения стоимости и периода использования заемных средств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 28 февраля 2025 года № ПП-81
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Прогнозный график погашения и выплаты процентов по займу Азиатского банка развития в рамках проекта «Развитие управления водными ресурсами с помощью климатических технологий»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Сумма займа

125,0 млн долл. США

Срок займа

25 лет

Льготный период

5 лет

Процентная ставка*

годовые 2 %

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

млн долл. США

Годы

Погашение основных заемных средств АБР

Выплата процентов

Общая сумма, подлежащая возврату

15.08.2030 г.

3 125,0

1 256,9

4 381,9

15.02.2031 г.

3 125,0

1 245,8

4 370,8

15.08.2031 г.

3 125,0

1 194,1

4 319,1

15.02.2032 г.

3 125,0

1 181,9

4 306,9

15.08.2032 г.

3 125,0

1 137,5

4 262,5

15.02.2033 г.

3 125,0

1 118,1

4 243,1

15.08.2033 г.

3 125,0

1 068,4

4 193,4

15.02.2034 г.

3 125,0

1 054,2

4 179,2

15.08.2034 г.

3 125,0

1 005,6

4 130,6

15.02.2035 г.

3 125,0

990,3

4 115,3

15.08.2035 г.

3 125,0

942,7

4 067,7

15.02.2036 г.

3 125,0

926,4

4 051,4

15.08.2036 г.

3 125,0

884,7

4 009,7

15.02.2037 г.

3 125,0

862,5

3 987,5

15.08.2037 г.

3 125,0

817,0

3 942,0

15.02.2038 г.

3 125,0

798,6

3 923,6

15.08.2038 г.

3 125,0

754,2

3 879,2

15.02.2039 г.

3 125,0

734,7

3 859,7

15.08.2039 г.

3 125,0

691,3

3 816,3

15.02.2040 г.

3 125,0

670,8

3 795,8

15.08.2040 г.

3 125,0

631,9

3 756,9

15.02.2041 г.

3 125,0

606,9

3 731,9

15.08.2041 г.

3 125,0

565,6

3 690,6

15.02.2042 г.

3 125,0

543,1

3 668,1

15.08.2042 г.

3 125,0

502,8

3 627,8

15.02.2043 г.

3 125,0

479,2

3 604,2

15.08.2043 г.

3 125,0

439,9

3 564,9

15.02.2044 г.

3 125,0

415,3

3 540,3

15.08.2044 г.

3 125,0

379,2

3 504,2

15.02.2045 г.

3 125,0

351,4

3 476,4

15.08.2045 г.

3 125,0

314,2

3 439,2

15.02.2046 г.

3 125,0

287,5

3 412,5

15.08.2046 г.

3 125,0

251,4

3 376,4

15.02.2047 г.

3 125,0

223,6

3 348,6

15.08.2047 г.

3 125,0

188,5

3 313,5

15.02.2048 г.

3 125,0

159,7

3 284,7

15.08.2048 г.

3 125,0

94,8

3 219,8

15.02.2049 г.

3 125,0

63,9

3 188,9

15.08.2049 г.

3 125,0

31,4

3 156,4

15.02.2050 г.

3 125,0

3 125,0

Всего:

125 000,0

25 866,2

150 866,2

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Примечания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
* Сумма выплат обновляется в зависимости от фактического списания кредита АБР.
(Национальная база данных законодательства, 01.03.2025 г., № 07/25/81/0198)