

<!DOCTYPE html>
<html lang="en-UZ">
<head>
    
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>

    <title>&nbsp;566-сон 23.11.1994.&nbsp;Ўзбекистон Республика Валюта биржасида операциялар ҳажмини кенгайтиришга оид чора-тадбирлар тўғрисида</title>
    
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="google" content="notranslate">
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
    <link href="/bundle/css2?v=hfXMtIpJSTsgRI6noMnjaAUnuQ3C3QYLsi_M8Iq_Lso1" rel="stylesheet"/>

    <script src="/bundle/js2?v=QraD5bV-4TFMZdAP5vDS2YO37mUOx2pgM4omse-fwOY1"></script>

    <link href="/bundle/css_actform?v=E2H5feooh50MK4BN8LKb-BQOM3rTyLoFxEQduTgJFcU1" rel="stylesheet"/>

    
    <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?onload=onloadCallback&render=explicit" async defer></script>
    
    <style>
        .lx_revive_adserver.lx_adv_doc {
            margin-left: auto;
            margin-right: auto;
            z-index: 998;
        }

        #lx_gte {
            line-height: 1;
            background-color: #0064A9;
            border: solid 4px #0064A9;
            border-radius: 4px;
            padding: 2px 4px 0;
            margin: 0 0 0 4px;
        }

            #lx_gte img {
                max-width: 19px;
            }

            #lx_gte #google_translate_element {
                margin-bottom: 4px;
            }

            #lx_gte .lx_ot {
                font-size: 12px;
                color: #fff;
                text-align: center;
            }

            #lx_gte .goog-te-gadget-simple {
                width: 100%;
                padding: 2px 1px 2.5px 1px !important;
            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span {
                    display: inline-block;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a {
                        display: inline-block;
                        margin: 0;
                    }

                        #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span {
                            display: none;
                        }

                            #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span:first-of-type {
                                display: inline;
                            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover {
                    color: #fff;
                    background-color: #0064A9;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover a {
                        color: #fff;
                        background-color: #0064A9;
                        text-decoration: none;
                    }

        .toc_show {
            display: block !important;
        }

            .toc_show .fas {
                display: none !important;
            }

        .toc_hide {
            display: none !important;
        }

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .lx_date_ddm {
            padding: 0 !important;
            width: 170px !important;
            max-height: 70vh !important;
            overflow-y: auto !important;
        }

            .lx_date_ddm > div {
                padding: 5px 20px !important;
                margin-bottom: 0 !important;
            }

        .lx_date_selected {
            cursor: default;
            color: gray;
        }

        .lx_date_link:hover {
            cursor: pointer;
            background: #0064a9;
            color: #fff;
        }

        .docContentHeader__item-link .icon {
            height: 25px;
            fill: #0064a9;
        }

            .docContentHeader__item-link .icon.sm {
                height: 17px;
            }

        .docContentHeader__item-link:hover .icon {
            fill: #fff;
        }

        .lx_text_on_other_lang {
            margin: 12px 0 8px 0;
            padding: 8px 16px;
            color: black;
            background-color: #fef1e1;
            font-style: italic;
        }

        #lxPlayButton {
            display: none;
            position: absolute;
            background-color: #007bff;
            color: white;
            border: none;
            border-radius: 5px;
            cursor: pointer;
            font-size: 18px;
            width: 32px;
            height: 32px;
            margin: 0;
            padding: 0;
            z-index: 1000;
        }

            #lxPlayButton:focus {
                outline: none;
            }

        #divCont a.lx_next_ver {
            margin: 4px 0px;
            padding: 4px 16px;
            color: #ffffff;
            background-color: #0064a9;
            border-radius: 16px;
            display: inline-block;
            text-align: center;
            text-indent: initial;
        }

            #divCont a.lx_next_ver:hover {
                color: #ffffff;
            }

        @media (max-width:720px) {
            #divCont a.lx_next_ver {
                display: block;
            }
        }
    </style>

    
    <style>
        /*#divCont > div {
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 42px);
            padding-right: 30px;
        }*/

        /* .TABLE_STD, .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    
</head>
<body class="sidebar-show">
    
    <div class="wrapper">
        
        <div id="lx_adv_doc" class="lx_revive_adserver lx_adv_doc">
            

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=6");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

        </div>
        
        <header id="doc_header" class="header">
            <div class="header__top">
                <div class="container">
                    <div id="lx_lact_num_top">
                        
                            <span>Ҳужжат кучини йўқотган&nbsp;01.10.2003</span>
                        
                        23.11.1994 йилдаги 566-сон
                    </div>
                    <div class="header__top-right">
                        <div class="header__icons">
                            
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                            </div>
                            
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="header__bottom">
                <div class="container">
                    <div class="header__bottom-left w-100 skiptranslate">
                        <a class="header__logo" href="/">
                            <img src="/assets/img/lex_uz.svg">
                        </a>
                        <div class="docBody__content ml-4 docBody_top-nav">
                            <div class="docContentHeader">
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" id="docContent__sideBar-show" title="Table of contents">
                                        <i class="fas fa-bars"></i>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="addToFavorite()" title="Add to favorite">
                                        <i class="far fa-star"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_t" title="Additional modules" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-tags"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_t" id="t_dropdown_check">
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('t_checkAll', this,'t','b')">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_checkAll"></label>
                                                </div>
                                                All
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3935"></label>
                                                </div>
                                                Link to subsequent edition
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3934"></label>
                                                </div>
                                                Link to previous edition
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5987"></label>
                                                </div>
                                                Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5988"></label>
                                                </div>
                                                Indexation by thematic directory of legislation
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1104"></label>
                                                </div>
                                                Sources of changes
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1089"></label>
                                                </div>
                                                Sources of publication
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="t_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()" title="LexUZ шарҳи">
                                        <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Variants">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dd3" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-calendar" style="font-weight: 400;"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd3" id="lx_var_t" title="">
                                            
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_selected stopProp">01.10.2003</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE=05.12.2000')">05.12.2000</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE=19.11.1996')">19.11.1996</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE=20.10.1995')">20.10.1995</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE=23.03.1995')">23.03.1995</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994')">23.11.1994</div>
                                                
                                        </div>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Сравнение вариантов">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dd4" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <svg class="icon">
                                                <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#compare"></use></svg>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd4" title="">
                                            <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=01.10.2003&action=compare')">01.10.2003</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=05.12.2000&action=compare')">05.12.2000</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=19.11.1996&action=compare')">19.11.1996</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=20.10.1995&action=compare')">20.10.1995</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=23.03.1995&action=compare')">23.03.1995</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=23.11.1994&action=compare')">23.11.1994</div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="Save in MS Word">
                                        <svg class="icon">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Version for print">
                                        <i class="fas fa-print"></i>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                    <div class="dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                            <i class="fas fa-eye"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                            <h6 class="show_size">View</h6>
                                            <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                                </div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="openUrl('/en/docs/706325')" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link active" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/-706349')" title="O'zbekcha">O’zb</div><div class="docContentHeader__item-link-language lx_border_right" onclick="openTwoLang(1)" title="In two languages">Ўзб|Рус</div>
                                    
                                    <div id="lx_gte">
                                        <div id="google_translate_element"></div>
                                        <div class="lx_ot skiptranslate">ONLINE TRANSLATE</div>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </header>
        
        <div id="docBody__sidebar" class="docBody__sidebar">
            <div class="docBody__sidebar-em">
                <div class="docNavbar">
                    <div class="docBody__search input-group">
                        <input id="search-criteria" class="form-control" type="text" placeholder="Search">
                        <div class="input-group-append">
                            <button class="btn" type="button" onclick="clearSearch();" title="Clear search"><i class="fas fa-times"></i></button>
                        </div>
                    </div>
                    
                    <div class="lx_revive_adserver">
                        

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=7");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

                    </div>
                    <div id="dvToc" style="margin: 5px;"><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse858159" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse858159"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('858159');">ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКА ВАЛЮТА БИРЖАСИДА ОПЕРАЦИЯЛАР ҲАЖМИНИ КЕНГАЙТИРИШГА ОИД ЧОРА-ТАДБИРЛАР ТЎҒРИСИДА</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse858190" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse858190"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('858190');">ИЛОВА<br />Корхоналар ва ташкилотлар томонидан Ўзбекистон республика валюта биржасида хорижий валютани олди-сотди бўйича алмаштириш операцияларини ўтказиш  ТАРТИБИ</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse858202" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse858202"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('858202');">1. УМУМИЙ ҚОИДАЛАР</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse858238" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse858238"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('858238');">2. КОРХОНАЛАР ВА ТАШКИЛОТЛАРНИНГ ВАҚТИНЧА БАНД БЎЛМАГАН ХОРИЖИЙ ВАЛЮТАДАГИ МАБЛАҒЛАРИНИ СВОП ШАРТЛАРИДА СОТИШГА АЛОҚАДОР АЛМАШТИРИШ ОПЕРАЦИЯЛАРИ </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse939803" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse939803"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('939803');">4. БАНКЛАР ВА МАҲСУЛОТ ЕТКАЗИБ БЕРУВЧИЛАР СЧЁТЛАРИ БЎЙИЧА МУДДАТИ ЎТКАЗИБ ЮБОРИЛГАН ҚАРЗЛАРНИ ТЎЛАШ УЧУН ВАЛЮТАНИ СОТИШГА АЛОҚАДОР АЛМАШТИРИШ ОПЕРАЦИЯЛАРИ</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse858282" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse858282"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('858282');">5. СЎМЛАРНИ ЭРКИН МУОМАЛАДАГИ ВАЛЮТАГА АЛМАШТИРИШДАГИ УСТУВОР ЙЎНАЛИШЛАР</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse858391" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse858391"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('858391');">Республика валюта бозорида эркин муомаладаги валютага алмаштиришда устуворлик ҳуқуқини берувчи харид қилинадиган технологиялар, бутловчи буюмлар ва хом ашёлар  РЎЙХАТИ</a></div></div></div></div>
                </div>
            </div>
        </div>
        
        <main class="main" id="doc_main">
            <div class="container">
                <div class="docHeader skiptranslate">
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__1">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label">Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг қарори, 23.11.1994 йилдаги 566-сон</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__2">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label" style="width: 60%">Date of entry into force</div>
                            <div class="docHeader__item-value d-flex" style="width: 40%;">23.11.1994</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__3">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div style="width: 60%">
                                <div class="dropdown mr-3">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Additional information</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(1)">Basic requisites</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(2)">Codification</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(3)">Revised acts</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(4)">Base acts for revision</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(5)">Correspondents</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(6)">Respondents</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                            <div style="width: 40%">
                                <div class="dropdown">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false"><i class="fa fa-share-alt mr-2"></i>Share</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://telegram.me/share/url?url=http://lex.uz//en/docs/706349 Ўзбекистон Республика Валюта биржасида операциялар ҳажмини кенгайтиришга оид чора-тадбирлар тўғрисида">Telegram</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http://lex.uz//en/docs/706349">Facebook</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Twitter</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Instagram</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="container docBody-container">
                <div class="docBody d-flex">
                    <div class="docBody__content">
                        <div class="docContentHeader docBody_bottom-nav">
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="addToFavorite()" title="Add to favorite">
                                    <i class="far fa-star"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_b" title="Additional modules" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-tags"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_b" id="b_dropdown_check">
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('b_checkAll', this,'b','t')">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_checkAll"></label>
                                            </div>
                                            All
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3935"></label>
                                            </div>
                                            Link to subsequent edition
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3934"></label>
                                            </div>
                                            Link to previous edition
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5987"></label>
                                            </div>
                                            Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5988"></label>
                                            </div>
                                            Indexation by thematic directory of legislation
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1104"></label>
                                            </div>
                                            Sources of changes
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1089"></label>
                                            </div>
                                            Sources of publication
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link" id="b_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()">
                                    <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Variants">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dd3_" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-calendar" style="font-weight: 400;"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd3_" id="lx_var_b" title=""></div>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Сравнение вариантов">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dd4_" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <svg class="icon sm">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#compare"></use></svg>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd4_" title="">
                                        <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=01.10.2003&action=compare')">01.10.2003</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=05.12.2000&action=compare')">05.12.2000</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=19.11.1996&action=compare')">19.11.1996</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=20.10.1995&action=compare')">20.10.1995</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=23.03.1995&action=compare')">23.03.1995</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/706349?ONDATE2=23.11.1994&action=compare')">23.11.1994</div>
                                    </div>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="Save in MS Word">
                                    <svg class="icon sm">
                                        <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Version for print">
                                    <i class="fas fa-print"></i>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                <div class="dropdown eye_btn">
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                        <i class="fas fa-eye"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                        <h6 class="show_size">View</h6>
                                        <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="openUrl('/en/docs/706325')" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link active" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/-706349')" title="O'zbekcha">O’zb</div><div class="docContentHeader__item-link-language lx_border_right" onclick="openTwoLang(1)" title="In two languages">Ўзб|Рус</div>
                            </div>
                        </div>
                        <div class="docBody__container">
                            <div class="docBody__content-em" id='main_container1'>
                                
                                    <div style="background-color: #fff; padding: 16px 14px 16px 8px;">
                                        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                                            <tr>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;">
                                                    
                                                        <div class="act_warning">
                                                            Ҳужжат кучини йўқотган&nbsp;01.10.2003
                                                        </div>
                                                    
                                                </td>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;" align="right">
                                                    
                                                    
                                                </td>
                                            </tr>
                                            
                                        </table>
                                        <div id="mD" class="main-column document" style="margin: 0px;">
                                            <div id="divBody">
                                                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC706349" id="onLBC706349">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6736"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Молия ва кредит тўғрисидаги қонунчилик. Банк фаолияти / 07.27.00.00 Валютани тартибга солиш ва валютани назорат қилиш / 07.27.06.00 Чет эл валютасини сотиб олиш ва сотиш. Конвертация. Валюта алмаштириш шоҳобчалари;</span></div><div id="LBC6855"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">09.00.00.00 Тадбиркорлик ва хўжалик фаолияти / 09.05.00.00 Биржа фаолияти / 09.05.01.00 Биржалар ва уларнинг фаолиятини ташкил этишнинг умумий қоидалари. Биржаларнинг ихтисослашуви]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS706349" id="onLS706349">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3749"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Молия / Валютани тартибга солиш. Қимматбаҳо металлар (тошлар)]</span></div></div></div><div class="ACCEPTING_BODY lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858155)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858155)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858155)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858155)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858155" id="858155">Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг</div></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858158)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858158)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858158)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858158)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858158" id="858158">қарори</div></div><div class="ACT_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858159)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858159)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858159)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858159)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858159" id="858159">ЎЗБЕКИСТОН РЕСПУБЛИКА ВАЛЮТА БИРЖАСИДА ОПЕРАЦИЯЛАР ҲАЖМИНИ КЕНГАЙТИРИШГА ОИД ЧОРА-ТАДБИРЛАР ТЎҒРИСИДА</div></div><div class="COMMENT"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> LexUZ шарҳи</div><div name="941326" id="941326">Мазкур қарор Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2003 йил 1 октябрдаги 420-сонли «Валюта операцияларини янада эркинлаштириш чора-тадбирлари тўғрисида»ги <a href="/en/docs/246526?ONDATE=01.10.2003 00#316775">қарорига</a> асосан ўз кучини йўқотган.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858160)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858160)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858160)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858160)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858160" id="858160"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858163)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858163)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858163)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858163)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858163" id="858163">Валюта бозорини корхоналарнинг вақтинча бут бўлган хорижий валютадаги маблағларини жалб қилиш ҳисобига кенгайтириш ва амалга оширилаётган валюта алмаштириш операциялари самарадорлигини ошириш мақсадида Вазирлар Маҳкамаси қарор қилади:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858165)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858165)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858165)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858165)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858165" id="858165">1. Ўзбекистон Республикаси Молия вазирлиги ва Марказий банкининг Ўзбекистон республика валюта биржасида корхоналар ва ташкилотлар томонидан хорижий валютани олди-сотди бўйича алмаштириш операцияларини ўтказиши тартиби тўғрисидаги таклифлари <a href="/en/docs/706349#858190">иловага</a> мувофиқ қабул қилинсин.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858168)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858168)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858168)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858168)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858168" id="858168">2. Ўзбекистон Республикаси Марказий банки, Ташқи иқтисодий фаолият миллий банки, вакил қилинган банклар ва Ўзбекистон республика валюта биржаси Молия вазирлиги билан биргаликда республика иқтисодиётини ривожлантиришнинг устувор йўналишларига мувофиқ амалга оширилаётган валюта алмаштириш операцияларининг иқтисодий самарадорлигини таъминласинлар.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858173)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858173)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858173)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858173)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858173" id="858173">3. Мазкур қарорнинг бажарилишини назорат қилиш Бош вазирнинг ўринбосари Б.С. Ҳамидов зиммасига юклансин.</div></div><div class="SIGNATURE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858176)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858176)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858176)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858176)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858176" id="858176">Вазирлар Маҳкамасининг Раиси И. КАРИМОВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858178)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858178)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858178)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858178)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858178" id="858178">Тошкент ш.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858184)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858184)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858184)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858184)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858184" id="858184">1994 йил 23 ноябрь,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858185)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858185)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858185)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858185)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858185" id="858185">566-сон</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858186)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858186)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858186)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858186)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858186" id="858186"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858190)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858190)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858190)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858190)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858190" id="858190">Вазирлар Маҳкамасининг 1994 йил <br />23 ноябрдаги 566-сон <a href="/en/docs/706349#858155">қарорига</a> <br />ИЛОВА </div></div><div class="ACT_TITLE_APPL lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858196)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858196)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858196)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858196)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858196" id="858196">Корхоналар ва ташкилотлар томонидан Ўзбекистон республика валюта биржасида хорижий валютани олди-сотди бўйича алмаштириш операцияларини ўтказиш </div></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858199)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858199)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858199)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858199)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858199" id="858199">ТАРТИБИ</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858200)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858200)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858200)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858200)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858200" id="858200"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858202)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858202)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858202)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858202)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858202" id="858202">1. УМУМИЙ ҚОИДАЛАР</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858204)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858204)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858204)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858204)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858204" id="858204">1.1. Мазкур тартиб корхоналар ва ташкилотлар томонидан Ўзбекистон республика валюта биржасида (кейинги ўринларида валюта биржаси деб аталади) хорижий валютани олди-сотди бўйича алмаштириш операцияларини ҳамда бюджетга, бюджетдан ташқари фондларга, банкларга ҳамда маҳсулот етказиб берувчилар счётлари бўйича муддати ўтказиб юборилган қарзлари бўлган корхоналар ва ташкилотларнинг хорижий валютани мажбурий сотишларини тартибга солади.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858206)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858206)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858206)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858206)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858206" id="858206">1.2. Валюта биржасида:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858208)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858208)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858208)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858208)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858208" id="858208">а) корхоналар ва ташкилотларнинг валютаси Республика валюта биржаси кафолати билан валюта СВОПи битишувлари шартларида қайтариб сотиб олиш ҳуқуқи билан сотишлари;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi858961" id="edi858961"><a href="/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994 00#858210">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="858961" id="858961">(1.2-банднинг «б» кичик банди Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2000 йил 5 декабрдаги 467-сонли <a href="/en/docs/390436?ONDATE=05.12.2000 00#390548">қарорига</a> мувофиқ ўз кучини йўқотган — ЎР ҚҲТ, 2000 й., 11-сон, 173-модда)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858218)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858218)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858218)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858218)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858218" id="858218">1.3. Валюта биржасида валюта операциялари вакил қилинган банклар орқали белгиланган тартибда воситачилик ҳақи ундирилган ҳолда амалга оширилади.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858220)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858220)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858220)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858220)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858220" id="858220">1.4. Республика валюта фонди кафолати билан бажариладиган алмаштириш операциялари бўйича Ўзбекистон Республикаси иқтисодий фаолият миллий банки вакил қилган банк хизматини ўтайди.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858223)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858223)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858223)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858223)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858223" id="858223">1.5. Мазкур тартибнинг <a href="/en/docs/706349#858206">1.2-бандига </a>мувофиқ валюта операциялари натижасида олинган хорижий валютадаги маблағлардан фойдаланишни таъминлаш мақсадида Ўзбекистон Республикаси иқтисодий фаолият миллий банкида Республика валюта фонди учун махсус счёт очилади.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858230)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858230)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858230)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858230)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858230" id="858230">«Республика валюта фондининг Республика валюта фонди кафолати билан валюта биржасида алмаштириш операциялари натижасида харид қилинган, шунингдек, корхоналар ва ташкилотларнинг бюджетга, бюджетдан ташқари фондларга, банклар ва маҳсулот етказиб берувчилар счётлари бўйича муддати ўтказиб юборилган қарзларига оид мажбуриятларни бажаришга алоқадор операциялардан олинган хорижий валютадаги маблағлари».</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858233)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858233)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858233)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858233)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858233" id="858233">1.6. Ўзбекистон Республикаси Ташқи иқтисодий фаолият миллий банки юқорида кўрсатиб ўтилган счёт бўйича ўтказилаётган операцияларга оид ахборотни ҳар ойда белгиланган шаклларда Молия вазирлигига, Марказий банкка ва Давлат солиқ қўмитасига такдим этади.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858238)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858238)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858238)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858238)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858238" id="858238">2. КОРХОНАЛАР ВА ТАШКИЛОТЛАРНИНГ ВАҚТИНЧА БАНД БЎЛМАГАН ХОРИЖИЙ ВАЛЮТАДАГИ МАБЛАҒЛАРИНИ СВОП ШАРТЛАРИДА СОТИШГА АЛОҚАДОР АЛМАШТИРИШ ОПЕРАЦИЯЛАРИ </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858245)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858245)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858245)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858245)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858245" id="858245">2.1. Вақтинча банд бўлмаган хорижий валютага эга бўлган корхоналар уларни Республика валюта фонди кафолати билан вакил қилинган банклар орқали СВОП шартларида валюта биржасида қуйидаги шартларда сотишга қўйишлари мумкин:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858249)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858249)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858249)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858249)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858249" id="858249">а) келишилган муддатга;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858252)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858252)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858252)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858252)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858252" id="858252">б) йўқлаб олинадиган муддатга (бир йилдан ортиқ эмас).</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858258)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858258)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858258)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858258)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858258" id="858258">2.2. Вақтинча банд бўлмаган маблағларга эга бўлган корхона вакил қилинган банкка хорижий валютадаги маблағларни валюта биржасида сотиш таклифи билан белгиланган шаклда мурожаат қилиши мумкин. Корхона айни бир вақтда белгиланган шаклдаги буюртманома билан битишув тузилиши мумкин бўлган сумма ва муддатни кўрсатиб СВОП шартларида операцияларни амалга ошириш тўғрисида Миллий банкка мурожаат қилади.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858259)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858259)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858259)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858259)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858259" id="858259">2.3. Миллий банк Молия вазирлиги билан кўрсатилган операцияни кейинчалик қайта алмаштириш ҳуқуқи билан амалга ошириш тўғрисидаги кафолатли битимни ва валюта сотувчи корхона билан балки аниқ СВОП шартларидаги олди-сотди тўғрисидаги битимни расмийлаштиради.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858261)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858261)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858261)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858261)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858261" id="858261">Сотувчи корхона учун валютани сотиш ва харид қилиш курси ҳар бир битишув кунидаги биржа курси бўйича белгиланади. СВОП битишуви тугаганда корхона тўлиқ суммани сотиб олиш ҳуқуқига эга бўлади ҳамда муддатли битишувлар бўйича 3,0 фоиз ва йўқлаб олинадиган битишувлар бўйича 2,0 фоиз миқдорида Республика валюта фонди маблағлари ҳисобидан тўланадиган қўшимча йиллик даромад олади.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858264)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858264)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858264)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858264)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858264" id="858264">2.4. <a href="/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994 00#858245">2.1-бандда </a>кўрсатилган битишувлар Миллий банк томонидан белгиланган тартибда амалга оширилади. Миллий банк кўрсатилган битишувларнинг аҳволи тўғрисида Молия вазирлигига мунтазам ҳисобот бериб туради ва сотувчи корхона олдидаги мажбуриятларнинг бажарилиш учун барча чора-тадбирларни кўради.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858266)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858266)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858266)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858266)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858266" id="858266">2.5. Қайта алмаштириш муддати келган ва валюта бозорида банд бўлмаган валюта маблағлари йўқ бўлган ҳолларда кўрсатилган маблағлар махсус қарор билан бу мақсадлар учун Миллий банкда шакллантириладиган ва жойлаштириладиган Республика валюта фондининг қайта алмаштириш резерв фондидан ажратилади.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi939814" id="edi939814"><a href="/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994 00#939813">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="939814" id="939814">(3-бўлим Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2000 йил 5 декабрдаги 467-сонли <a href="/en/docs/390436?ONDATE=05.12.2000 00#390550">қарорига </a>мувофиқ ўз кучини йўқотган — ЎР ҚҲТ, 2000 й., 11-сон, 173-модда)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi939803" id="edi939803"><a href="/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994 00#939802">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,939803)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(939803)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(939803)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(939803)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="939803" id="939803">4. БАНКЛАР ВА МАҲСУЛОТ ЕТКАЗИБ БЕРУВЧИЛАР СЧЁТЛАРИ БЎЙИЧА МУДДАТИ ЎТКАЗИБ ЮБОРИЛГАН ҚАРЗЛАРНИ ТЎЛАШ УЧУН ВАЛЮТАНИ СОТИШГА АЛОҚАДОР АЛМАШТИРИШ ОПЕРАЦИЯЛАРИ</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="939804" id="939804">(4-бўлимнинг номи Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2000 йил 5 декабрдаги 467-сонли <a href="/en/docs/390436?ONDATE=05.12.2000 00#390552">қарори </a>таҳририда — ЎР ҚҲТ, 2000 й., 11-сон, 173-модда)</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858275)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858275)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858275)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858275)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858275" id="858275"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858278)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858278)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858278)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858278)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858278" id="858278">4.1. Мазкур қоида банк ссудалари ва маҳсулот етказиб берувчи счётлари бўйича миллий валютада муддати ўтказиб юборилган қарзларга ҳамда хорижий валютадаги счётларга эга бўлган барча корхоналар ва ташкилотларга жорий қилинади.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858279)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858279)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858279)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858279)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858279" id="858279">4.2. Муддати ўтказиб юборилган қарзлари бўлган ташкилотлар рўйхати ва бу қарзлар ҳажми ҳамда вакил қилинган банклардаги валюта счётлари Ўзбекистон Республикаси Марказий банки бюллетенида хар ойда кейинги ойнинг 15-кунигача эълон қилинади ва икки кун мобайнида барча вакил қилинган банкларга етказилади.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi939805" id="edi939805"><a href="/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994 00#858280">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,939805)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(939805)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(939805)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(939805)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="939805" id="939805">4.3. Банкка ва маҳсулот етказиб берувчилар счётлари бўйича миллий валютада муддати ўтказиб юборилган қарзлари бўлган ва муддати ўтказиб юборилган қарзлари бўлган корхоналар рўйхатига киритилган корхоналар ой тугагандан кейин 5 кун мобайнида хорижий валютани сотиш бўйича буюртманомани банкнинг номи, корреспондент счёт рақами, муддати ўтказиб юборилган ссуда счёт рақами ва муддати ўтказиб юборилган ссуда қарзи суммасини кўрсатиб, валюта счёти очилган вакил қилинган банкка тақдим этадилар.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="939806" id="939806">(4.3-банд Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2000 йил 5 декабрдаги 467-сонли <a href="/en/docs/390436?ONDATE=05.12.2000 00#390554">қарори</a> таҳририда — ЎР ҚҲТ, 2000 й., 11-сон, 173-модда)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858281)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858281)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858281)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858281)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858281" id="858281">4.4. Қарздор корхоналарнинг хорижий валютадаги счётлари очилган вакил қилинган банклар Марказий банк рўйхати бўйича валютани сотиш бўйича буюртманомаларини <a href="/en/docs/706349#858280">4.3-бандда </a>кўрсатилган муддатда олмасалар валюта маблағларининг тенг келувчи эквивалентини Марказий банкнинг кўрсатилган маблағларни тўхтатиб қўйишни бекор қилиш мумкинлиги тўғрисидаги махсус кўрсатмасини олгунга қадар тўхтатиб қўядилар.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,939807)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(939807)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(939807)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(939807)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="939807" id="939807"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858282)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858282)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858282)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858282)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858282" id="858282">5. СЎМЛАРНИ ЭРКИН МУОМАЛАДАГИ ВАЛЮТАГА АЛМАШТИРИШДАГИ УСТУВОР ЙЎНАЛИШЛАР</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi939812" id="edi939812"><a href="/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994 00#939808">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="939812" id="939812">(5.1 ва 5.2-бандлар Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 2000 йил 5 декабрдаги 467-сонли <a href="/en/docs/390436?ONDATE=05.12.2000 00#390555">қарорига </a>мувофиқ чиқарилган — ЎР ҚҲТ, 2000 й., 11-сон, 173-модда)</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858390)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858390)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858390)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858390)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858390" id="858390"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858391)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858391)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858391)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858391)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858391" id="858391">1-РЎЙХАТ</div></div><div class="ACT_TITLE_APPL lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858392)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858392)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858392)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858392)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858392" id="858392">Республика валюта бозорида эркин муомаладаги валютага алмаштиришда устуворлик ҳуқуқини берувчи харид қилинадиган технологиялар, бутловчи буюмлар ва хом ашёлар </div></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858393)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858393)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858393)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858393)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858393" id="858393">РЎЙХАТИ</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858394)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858394)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858394)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858394)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858394" id="858394"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858395)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858395)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858395)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858395)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858395" id="858395">1. Қишлоқ хўжалиги маҳсулотларини қайта ишлаш ва сақлаш.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858396)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858396)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858396)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858396)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858396" id="858396">2. Маҳаллий хом ашёни қайта ишлашга асосланган озиқ-овқат маҳсулотлари ишлаб чиқариш.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858397)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858397)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858397)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858397)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858397" id="858397">3. Маҳаллий хом ашёни қайта ишлашга асосланган халқ истеъмол товарлари ишлаб чиқариш.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858398)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858398)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858398)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858398)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858398" id="858398">4. Тиббий асбоб-ускуналар ва дори-дармонлар ишлаб чиқариш.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,858399)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(858399)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(858399)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(858399)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="858399" id="858399">5. Товарларни экспорт қилишни ва/ёки импортнинг ўрнини босиб таъминловчи ишлаб турган ишлаб чиқаришлар учун бутловчи буюмлар хом ашёлар харид қилиш.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi941426" id="edi941426"><a href="/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994 00#858400">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="941426" id="941426">(2-рўйхат Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 1995 йил 20 октябрдаги 413-сонли <a href="/en/docs/513054?ONDATE=20.10.1995 00#513063">қарорига</a> мувофиқ ўз кучини йўқотган) </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi941247" id="edi941247"><a href="/en/docs/706349?ONDATE=23.11.1994 00#858765">Олдинги</a> таҳрирга қаранг.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="941247" id="941247">(3-рўйхат Ўзбекистон Республикаси Вазирлар Маҳкамасининг 1995 йил 20 октябрдаги 413-сонли <a href="/en/docs/513054?ONDATE=20.10.1995 00#513063">қарорига </a>мувофиқ ўз кучини йўқотган) </div></div></div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                
                                
                                
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            
            <div class="lx_revive_adserver">
                

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=8");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

            </div>
            
        </main>
        <div class="skiptranslate">
            
<footer class="footer">
    
    <div class="footer__top">
        <div class="container">
            <div class="footer__links">
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/about">About center</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/news">Site news</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/adv">Advertising</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/rss">RSS</a>
                </div>
            </div>
            
            <div class="footer__app">
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=uz.lex.mobile">
                        <img src="/assets/img/google_app.svg"></a>
                </div>
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://apps.apple.com/us/app/lexuz/id1608798574">
                        <img src="/assets/img/app_store.png"></a>
                </div>
            </div>
            <div class="footer__icon">
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                </div>
            </div>
            <div style="float: right; top: -30px; margin-top: -44px;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
            
        </div>
    </div>
    
    <div class="footer__bottom">
        <div class="container">
            <div class="footer__bottom-desc">&copy; State institution “The National center of legal information “Adolat” under the Ministry of justice of the Republic of Uzbekistan</div>
        </div>
    </div>
</footer>
<div id="lx_alert" style="display: none;">
    <div class="lx_alert_content">
        <div class="lx_alert_body">
            <div id="lx_alert_message"></div>
        </div>
        <div class="lx_alert_footer">
            <button id="lx_alert_close" type="button" class="btn btn-primary" onclick="lxCloseAlert();">Close</button>
        </div>
    </div>
</div>
<span id="lx_btn_up" onclick="lx_btn_up_top()" title="">
    <svg viewBox="0 0 512 512">
        <path fill="currentColor" d="M256 504c137 0 248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256s111 248 248 248zm0-448c110.5 0 200 89.5 200 200s-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56zm20 328h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V256h-67c-10.7 0-16-12.9-8.5-20.5l99-99c4.7-4.7 12.3-4.7 17 0l99 99c7.6 7.6 2.2 20.5-8.5 20.5h-67v116c0 6.6-5.4 12-12 12z"></path></svg>
</span>

        </div>
        <div id="lx_md_send_feedback" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
            <div class="modal-dialog" role="document" style="max-width: 40rem; max-height: 90vh;">
                <div class="modal-content">
                    <div class="modal-header" style="display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
                            <span aria-hidden="true">&times;</span>
                        </button>
                        <h3 class="modal-title">Suggestion to the document</h3>
                    </div>
                    <div class="modal-body">
                        <div class="form-group">
                            <select class="lx_select2_filter select2 form-control" id="lx_feedback_type" onchange="feedback_type_changed(this)">
                                <option value="" selected>Choose the type of proposal</option>
                                <option value="1">Proposal for a Document</option>
                                <option value="2">Technical error</option>
                            </select>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <input id="lx_feedback_from" type="text" class="form-control" placeholder="Фамилия, имя, отчество" />
                        </div>
                        <div class="form-group row">
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_phone" type="text" class="form-control" placeholder="Telephone" />
                            </div>
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_email" type="text" class="form-control" placeholder="Email" />
                            </div>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <textarea id="lx_feedback_text" class="form-control" rows="7" maxlength="2000" style="resize: vertical; max-height: 600px;" placeholder="Text"></textarea>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <div class="custom-control custom-checkbox mb-2">
                                <input class="custom-control-input" id="lx_feedback_legis" type="checkbox" onchange="lx_feedback_legis_changed(this)">
                                <label class="custom-control-label" for="lx_feedback_legis">I got acquainted with the <a href="https://lex.uz/" target="_blank" style="color:#0064a9">rules</a> for making proposals to the legislation</label>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="modal-footer" id="sendFeedback_group" style="display: none;">
                        <div id="dvCaptcha2"></div>
                        <input type="hidden" id="captcha_res2" />
                        <button type="button" class="btn btn-success" id="btn_sendFeedbackToDb" style="display: none;" onclick="sendFeedbackToDb(706349, 2);">Send</button>
                        <button type="button" class="btn btn-danger" id="btn_sendFeedbackCancel" data-dismiss="modal">Cancel</button>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <div class="modal fade" id="modalShowCard" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true" style="z-index: 9000;">
            <div class="modal-dialog" style="margin: 0;">
                <div class="modal-content" style="background: #eee; width: 90vw; height: 92vh; left: 5vw; top: 4vh;">
                    <div class="modal-header" style="padding: 0 4px 0 0; display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" style="margin: 0">&times;</button>
                    </div>
                    <div class="modal-body" style="padding: 0 4px; margin: 0;">
                        <iframe id="iframeShowCard" style="width: 100%; height: 100%; border: none;"></iframe>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <button id="lxPlayButton"></button>
        <button id="lxPlayLang" style="display: none">3</button>
        
        <script type="text/javascript">
            function googleTranslateElementInit() {
                new google.translate.TranslateElement({
                    pageLanguage: 'uz',
                    includedLanguages: 'sq,ar,hy,az,be,bn,bg,zh-CN,zh-TW,hr,cs,da,et,tl,fi,fr,ka,de,el,iw,hi,hu,is,id,it,ja,kk,ko,ky,lv,lt,ms,mn,no,ps,fa,pl,pt,ro,sr,sk,sl,es,sw,sv,tg,tt,th,tr,tk,uk,ur,ug,vi,en,ru',
                    layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
                }, 'google_translate_element');
            }
        </script>
        <script type="text/javascript" defer src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
        
        <script>
            const htmldark = document.getElementsByTagName('html')[0];

            if (localStorage.getItem("themes") === "light") {
                htmldark.dataset.theme = 'light';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "grey") {
                htmldark.dataset.theme = 'grey';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "dark") {
                htmldark.dataset.theme = 'dark';
            }
            const toggleTheme = (theme) => {
                htmldark.dataset.theme = theme;
                localStorage.setItem("themes", theme);
            }
        </script>
        <script>            
            
            $(document).ready(function () {
                document.getElementById('lx_var_b').innerHTML = document.getElementById('lx_var_t').innerHTML;
            });
            
        </script>
        <script type="text/javascript">
            
            $("#docContent__sideBar-show").click(function () {
                if ($("body").hasClass("sidebar-show")) {
                    $("body").removeClass("sidebar-show")
                }
                else {
                    $("body").addClass("sidebar-show")
                }
            })
            
        </script>
    </div>
    <div style="display: none;"></div>
</body>
</html>

<script>
    function changeScrollType(obj) {
        if ($(obj)["0"].checked) {
            scrollIndependent();
        }
        else {
            scrollCommon();
        }
    }

    function scrollCommon() {
        $('#lang1').css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'hidden');
        $(".lang1, .lang2").css('height', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '0');
        $("body").css('overflow', 'auto');
    }

    function scrollIndependent() {
        $('#actPage').removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('height', ($(window).height() - 38) + "px");
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '5px');
        $("body").css('overflow', 'hidden');
    }

    function clickAllChk(item_id, chk, pref1, pref2) {
        $.each($('#' + pref1 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            if ($(this).attr('id') != item_id) {
                $(this).prop('checked', chk.checked);
                if (!chk.checked) {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().hide(); });
                }
                else {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().show(); });
                }
            }
        });

        $.each($('#' + pref2 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            $(this).attr('checked', chk.checked);
        });
    }

    function hideItem(chk) {
        var chk_id = chk.id.substring(2);
        if (!chk.checked) {
            $.each($('div').find('#s' + chk_id), function () {
                $(this).parent().hide();
            });
        }
        else {
            $.each($('div').find('#s' + chk_id), function () { $(this).parent().show(); });
        }
    }

    var showLexComments = false;

    function toggleLexComments() {
        if (showLexComments) {
            showLexComments = false;
            $("#t_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $.each($('div').find('#s527'), function () { $(this).parent().hide(); });
        }
        else {
            showLexComments = true;
            $("#t_btn_lex_comment").addClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").addClass("active")
            $.each($('div').find('#s527'), function () { $(this).parent().show(); });
        }
    }

    function scrollText(hash) {
        if (!hash) {
            window.scrollTo(0, 0);
            return;
        }
        history.pushState(null, '', '#' + hash);
        scrollToHash(hash);
    }

    function scrollToHash(hash, smooth = false) {
        const target = document.getElementById(hash);
        if (!target) return;
        const iframe = document.querySelector('.skiptranslate iframe');
        const iframeHeight = iframe ? iframe.offsetHeight : 0;
        const header = document.getElementById("doc_header");
        const headerHeight = header ? header.offsetHeight : 0;
        const y = target.getBoundingClientRect().top + window.pageYOffset - iframeHeight - headerHeight - 4;
        if (smooth) {
            setTimeout(() => { window.scrollTo(0, y); }, 100);
        } else {
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }

    window.onload = function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1), true);
        }
    };

    window.addEventListener('hashchange', function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1));
        }
    });

    $(document).ready(function () {
        $('#search-criteria').on('input', function (e) {
            var txt = $('#search-criteria').val().toUpperCase();
            if (txt.length > 0) {
                $('.docNabvar__child').each(function () {
                    $(this).addClass('toc_show');
                });
                $('.search-text').each(function () {
                    var elem = $(this).closest('.search-toggle');
                    elem.removeClass('toc_show');
                    elem.removeClass('toc_hide');
                    if ($(this).text().toUpperCase().indexOf(txt) != -1) {
                        elem.addClass('toc_show');
                    } else {
                        elem.addClass('toc_hide');
                    }
                });
            }
            else {
                clearSearch();
            }
        });
    });

    function clearSearch() {
        $('#search-criteria').val('');
        $('.toc_show').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_show');
        });
        $('.toc_hide').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_hide');
        });
    }
</script>
<script>
    function addToFavorite() {
        $.ajax({
            type: "POST",
            url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
            cache: false,
            data: {
                "action": "addToFavorite",
                "lact_id": "706349",
                "lang": "2"
            },
            success: function (data) {
                var kvp = JSON.parse(data);
                lxAlert(kvp.message);
            },
            error: function () {
                lxAlert("Error on saving!");
            }
        });
    }

    function showAddCard(tcard) {
        if (tcard < 1 || tcard > 6) {
            return;
        }

        $('#add_info').val('0').trigger('change');

        if (tcard == "1") {
            showIframeCard('/en/actinfo/card1/706349');
        }
        else if (tcard == "2") {
            showIframeCard('/en/actinfo/card2/706349');
        }
        else if (tcard == "3") {
            showIframeCard('/en/actinfo/basrev/706349');
        }
        else if (tcard == "4") {
            showIframeCard('/en/actinfo/revhis/706349');
        }
        else if (tcard == "5") {
            showIframeCard('/en/actinfo/correspondents/706349');
        }
        else if (tcard == "6") {
            showIframeCard('/en/actinfo/respondents/706349');
        }
    }

    function showIframeCard(_url) {
        $("#iframeShowCard").attr("src", _url);
        $('#modalShowCard').modal('show');
    }

    $('#modalShowCard').on('hidden.bs.modal', function () {
        $("#iframeShowCard").attr("src", "about:blank");  // clear after close
    });

    $(document).ready(function () {
        
    });
</script>
<script type="text/javascript">
    function downloadDoc() {
        window.location.href = "/en/docs/706349?type=doc";
    }

    function openTwoLang(lang_id) {
        window.location.href = "/en/docs/706349?otherlang=" + lang_id;
    }
</script>
<script>
    function lx_pa(elem_id) { lx_audio.playAudioByElemId(elem_id); }
    function lx_mo(e, elem_id) { lx_audio.moveElement(e, elem_id); }
    function a(event, word) { lx_def.showDef(event, '3', word); }
    function lx_cl(elem_id) {
        const link = window.location.origin + window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        navigator.clipboard.writeText(link)
            .then(() => {
                Swal.fire({
                    title: 'Link copied',
                    text: link,
                    confirmButtonText: "Close"
                });
            })
            .catch(err => {
                Swal.fire({
                    title: 'Error',
                    text: 'Failed to copy',
                    confirmButtonText: "Close"
                });
            });
    }
    async function lx_bm(elem_id) {
        const link = window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        try {
            const lang_id = 2;
            const response = await fetch('/Pages/GetPage.aspx/SaveBookmark', {
                method: "POST",
                headers: { "Content-Type": "application/json" },
                body: JSON.stringify({ lang_id, link }),
            });
            if (response.ok) {
                const result = (await response.json()).d;
                lxAlert(result);
            } else {
                lxAlert('Technical error');
            }
        }
        catch (error) {
            lxAlert('Technical error');
        }
    }
</script>
<script>
    var dvCaptcha2;

    var onloadCallback = function () {
        dvCaptcha2 = grecaptcha.render('dvCaptcha2', {
            'sitekey': '6Lc4eUoUAAAAADW-S-YIn_F1v9K-G6154fgrBmQq',
            'callback': function (response) {
                $("[id*=captcha_res2]").val(response);
                $('#btn_sendFeedbackToDb').show();
                $('#btn_sendFeedbackCancel').hide();
            }
        });
    };

    var _elem_id;

    function lx_sf(elem_id) { // added to xml
        sendFeedback(elem_id);
    }

    function sendFeedback(elem_id) {
        _elem_id = elem_id;
        grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
        $('#lx_feedback_from').val('');
        $('#lx_feedback_text').val('');
        $('#lx_feedback_phone').val('');
        $('#lx_feedback_email').val('');
        $('#captcha_res2').val('');
        $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
        $('#lx_md_send_feedback').modal({
            backdrop: 'static',
            keyboard: true
        });
        $('#lx_feedback_type').val('').trigger('change');
        $('#lx_feedback_legis').prop('checked', false).trigger('change');
    }

    function feedback_type_changed(sel) {
        if (sel.value == '1') {
            $('#lx_feedback_phone').show();
            $('#lx_feedback_email').show();
        }
        else {
            $('#lx_feedback_phone').hide();
            $('#lx_feedback_email').hide();
        }
    }

    function lx_feedback_legis_changed(checkbox) {
        if (checkbox.checked) {
            $('#sendFeedback_group').show();
        } else {
            $('#sendFeedback_group').hide();
        }
    }

    function sendFeedbackToDb(lact_id, lang_id) {
        var feedback_from = $('#lx_feedback_from').val().trim();
        var feedback_text = $('#lx_feedback_text').val().trim();
        var feedback_type = $('#lx_feedback_type').val().trim();
        var feedback_phone = $('#lx_feedback_phone').val().trim();
        var feedback_email = $('#lx_feedback_email').val().trim();
        var captcha_result = $('#captcha_res2').val();

        if (feedback_type != '1' && feedback_type != '2') {
            lxAlert('Choose the type of proposal!');
        }
        else if (feedback_from.length < 3 || feedback_from.length > 100) {
            lxAlert('Фамилия, имя, отчество!');
        }
        else if (feedback_text.length < 10) {
            lxAlert('Данные введены не полностью!');
        }
        else if (feedback_text.length > 2000) {
            lxAlert('Матн 2000 ҳарфдан кўп!')
        }
        else if (feedback_phone.length > 20) {
            lxAlert('Telephone!');
        }
        else if (feedback_email.length > 30) {
            lxAlert('Email!');
        }
        else {
            $.ajax({
                type: "POST",
                url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
                data: {
                    'action': 'sendfeedback',
                    'lact_id': lact_id,
                    'lang_id': lang_id,
                    'element_id': _elem_id,
                    'feedback_from': encodeHtmlEntities(feedback_from),
                    'feedback_text': encodeHtmlEntities(feedback_text),
                    'feedback_type': encodeHtmlEntities(feedback_type),
                    'feedback_phone': encodeHtmlEntities(feedback_phone),
                    'feedback_email': encodeHtmlEntities(feedback_email),
                    'captcha_result': captcha_result
                },
                success: function (data) {
                    $('#lx_feedback_from').val('');
                    $('#lx_feedback_text').val('');
                    $('#lx_feedback_type').val('');
                    $('#lx_feedback_phone').val('');
                    $('#lx_feedback_email').val('');
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    $('#lx_md_send_feedback').modal('hide');
                    lxAlert(data);
                },
                error: function () {
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
                    lxAlert('Error on saving!');
                }
            });
        }
    }

    function encodeHtmlEntities(str) {
        return String(str).replace(/&/g, '&amp;')
            .replace(/</g, '&lt;')
            .replace(/>/g, '&gt;')
            .replace(/"/g, '&quot;')
            .replace(/'/g, '&#39;');
    }
</script>
<script>
    $('.stopProp').click(function (e) {
        e.stopPropagation();
    });
    function openUrl(url) {
        location.href = url;
    }
    function openInNew(url) {
        window.open(url, "_blank");
    }
    if ("" == "print") {
        $(document).ready(function () {
            window.print();
        });
    }
</script>
<script>
    let lxCompNotEqualId = 0;
    function lxCompNext() {
        if (lxCompNotEqualId < 0) {
            lxCompNotEqualId++;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
    function lxCompPrev() {
        if (lxCompNotEqualId > 1) {
            lxCompNotEqualId--;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
</script>
