Акт утратил силу 19.08.2000 зарегистрировано 03.08.1998 г., рег. номер 465
ONLINE TRANSLATE
Порядок, зарегистрировано 03.08.1998 г., рег. номер 465
Date of entry into force
03.08.1998
Акт утратил силу 19.08.2000
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

«УТВЕРЖДЕНО»
Правлением Центрального банка

Республики Узбекистан

28.03.1998 г.

(протокол № 4)

№ 393

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
УЧЕТА ЭКСПОРТНЫХ И БАРТЕРНЫХ КОНТРАКТОВ И КОНТРОЛЯ ЗА ИХ ИСПОЛНЕНИЕМ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан от 3 августа 1998 г. Регистрационный № 465]
 Комментарий LexUz
Настоящий Порядок утратил силу в соответствие с Положением, утвержденным Правлением Центрального банка Республики Узбекистан от 9 августа 2000 г. № 393 «О порядке постановки на учет и осуществления контроля за исполнением экспортных и бартерных контрактов в уполномоченных банках» (рег. № 954 от 09. 08.2000 г.)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Порядок разработан в соответствии со статьями 7 и 40 Закона Республики Узбекистан «О Центральном банке Республики Узбекистан», статьями 7 и 16 Закона Республики Узбекистан «О валютном регулировании» и определяет правила учета учреждениями банков экспортных и бартерных контрактов и осуществления контроля за их исполнением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. УЧЕТ ЭКСПОРТНЫХ КОНТРАКТОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Экспортные контракты, заключаемые предприятиями и организациями, независимо от форм собственности (в последующем — предприятия), подлежат учету в уполномоченных банках по месту открытия депозитных счетов предприятий до востребования в иностранной валюте.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Экспортные контракты, подлежащие регистрации в Министерстве внешних экономических связей Республики Узбекистан в соответствии с действующим законодательством, подлежат учету только после их регистрации в МВЭС.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Экспортные контракты, заключаемые на биржевых и ярмарочных торгах товарно-сырьевых и агропромышленных бирж, учету в уполномоченных банках не подлежат.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сумма экспортного контракта должна быть определена в свободно конвертируемой валюте.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. До реализации товаров, а также выполнения работ и услуг (в последующем — товары) предприятие представляет обслуживающему банку один экземпляр и копию контракта или договора (в последующем — контракт) вместе с заявлением по форме приложения № 1 к настоящему Порядку.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уполномоченный банк, обслуживающий предприятие, в течение 2 рабочих дней рассматривает контракт, проставляет подпись ответственного работника и штамп учреждения банка на экземпляре контракта и его копии, выдает ему в установленном порядке справку с присвоением идентификационного номера экспортному контракту, после чего возвращает контракт, а копию контракта подшивает в дело, открываемое в соответствии с пунктом 5 настоящего Порядка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Экспортные контракты учитываются на счете непредвиденных обстоятельств № 95497 — «Другие счета непредвиденных обстоятельств» в сумах по спот курсу на день принятия на учет контракта. В аналитическом учете открываются отдельные лицевые счета по каждому контракту.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Счет № 95497 дебетуется на сумму заключенного экспортного контракта в сумовом эквиваленте по курсу, указанному в пункте 3 настоящего Порядка. Операция оформляется следующей проводкой:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дт 95497 — Другие счета непредвиденных обстоятельств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кт 96394 — Контрсчет счета других непредвиденных обстоятельств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Счет № 95497 — кредитуется на сумму выручки, фактически поступившей на транзитный счет предприятия по данному контракту, в суммовом эквиваленте по курсу, указанному в пункте 3 настоящего порядка. Операция оформляется следующей проводкой:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дт 96394 — Контрсчет счета других непредвиденных обстоятельств;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кт 95497 — Другие счета непредвиденных обстоятельств.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. В соответствующих отделах и управлениях уполномоченных банков на каждый контракт открывается дело, в которое подшиваются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заявление предприятия;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
копия контракта, взятого на учет;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
справка о присвоении контракту идентификационного номера;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
справка о расчетах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выписка из реестра таможенных органов о фактическом вывозе товара за пределы республики;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выписка из лицевого счета о поступлении выручки на вторичный депозитный счет до востребования в иностранной валюте (транзитный валютный счет) предприятия, осуществлении обязательной продажи валютной выручки в установленном порядке и о зачислении остатка средств, полученных предприятием по данному экспортному контракту на его счет в иностранной валюте;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
переписка с предприятием его вышестоящей организацией, налоговыми и таможенными органами по вопросам, касающимся контракта;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
другие необходимые документы, запрашиваемые обслуживающими банками.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. УЧЕТ БАРТЕРНЫХ КОНТРАКТОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Бартерные контракты подлежат учету в учреждениях банков по месту открытия депозитных счетов до востребования предприятий в иностранной валюте. В случае отсутствия у предприятия валютных счетов бартерные контракты ставятся на учет по месту открытия депозитных счетов до востребования предприятий в сумах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Бартерные контракты, подлежащие регистрации в Министерстве внешних экономических связей Республики Узбекистан в соответствии с действующим законодательством, подлежат учету только после их регистрации в МВЭС.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Бартерные контракты заключаются с оценкой стоимости взаимопоставляемых товаров в свободно конвертируемой валюте, предусматривающие опережающую поставку импортных товаров или предоставление встречных банковских гарантий под поставляемые из Республики Узбекистан экспортные товары, а также продажу валютных средств уполномоченным банкам в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Предприятия в течение 10 дней после подписания контракта и получения разрешений на осуществление бартерных операций (от Кабинета Министров Республики Узбекистан, Совета Министров Республики Каракалпакстан или хокимиятов областей и г. Ташкента) должны представить учреждению банка экземпляр и копию контракта, а также соответствующее разрешение вместе с заявлением (по форме приложения № 1 к настоящему Порядку).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Уполномоченный банк, обслуживающий предприятие, в течение 2 рабочих дней рассматривает контракт, проставляет подпись ответственного работника и штамп учреждения банка на экземпляре контракта и его копии, выдает ему в установленном порядке справку с присвоением идентификационного номера бартерному контракту, после чего возвращает контракт, а копию контракта подшивает в дело открываемое в соответствии с пунктом 12 настоящего Порядка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Бартерные контракты учитываются на счете непредвиденных обстоятельств № 90969 — «Бартерные контракты» в сумах по спот курсу на день принятия на учет контракта. В аналитическом учете открываются отдельные лицевые счета по каждому контракту.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Счет № 90969 дебетуется на сумму заключенного бартерного контракта в суммовом эквиваленте по курсу, указанному в пункте 10 настоящего порядка. Операция оформляется следующей проводкой:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дт 90969 — Бартерные контракты;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кт 96317 — Контрсчет по бартерным контрактам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Счет № 90969 кредитуется на сумму стоимости полученного товара и произведенной обязательной продажи в сумовом эквиваленте по курсу, указанному в пункте 10 настоящего порядка, на основании представления клиентами банка подтверждающих документов. Операция оформляется следующей проводкой:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Дт 96317 — Контрсчет по бартерным контрактам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кт 90969 — Бартерные контракты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. В соответствующих отделах и управлениях уполномоченных банков на каждый контракт открывается дело, в которое подшиваются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заявление предприятия;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разрешение соответствующего уполномоченного органа на осуществление бартерных операций;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
копия контракта взятого на учет;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
справка о присвоении контракту идентификационного номера;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
справка о расчетах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выписка из реестра таможенных органов о фактическом вывозе товара за пределы республики;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
документы, подтверждающие поступление товаров на территорию республики;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выписка из лицевого счета о поступлении выручки на вторичный депозитный счет до востребования в иностранной валюте (транзитный валютный счет) предприятия и осуществлении обязательной продажи валютной выручки в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
переписка с предприятием его вышестоящей организацией, налоговыми и таможенными органами по вопросам, касающимся контракта;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
другие необходимые документы, запрашиваемые обслуживающими банками.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, КОНТРОЛЬ И ОТЧЕТНОСТЬ УПОЛНОМОЧЕННЫХ БАНКОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. Данные учета используются уполномоченным банками для осуществления надлежащего контроля за исполнением экспортных и бартерных контрактов, своевременным и полным поступлением выручки на счета предприятий (по экспортным контрактам) или товаров (по бартерным контрактам), а также осуществлением обязательной продажи валютной выручки в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае непоступления или не полного поступления экспортной выручки или товаров в срок, установленный законодательством, с даты перечисления товара границы Республики Узбекистан (в соответствии с грузовой таможенной декларации) или с даты оказания работ, услуг (с даты подписания актов выполненных работ, услуг и других документов), уполномоченный банк в недельный срок информирует налоговые органы на местах для принятия мер. Копия письма направляется Департаменту валютного регулирования и внешних связей Центрального банка Республики Узбекистан и Государственному налоговому комитету Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Снятие с учета экспортных и бартерных контрактов осуществляется:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
при исполнении партнерами обязательств по экспортным и бартерным контракта в полном объеме;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по истечении срока действия контрактов, если в этот срок не произведены никакие операции по ним;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по заключениям Государственного налогового комитета;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в других случаях, предусмотренных действующим законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. Ежемесячно, до 10 числа месяца, следующего за отчетным месяцем, уполномоченные банки и Главные территориальные управления Центрального банка высылают Департаменту валютного регулирования и внешних связей Центрального банка Республики Узбекистан данные об учете экспортных и бартерных контрактов по формам, приведенным в приложении №№ 2 — 5 к настоящему Порядку.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. Ответственность за соблюдение настоящего Порядка возлагается на руководителей банков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Заместитель председателя Центрального банка С.Б. РАХИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

РУКОВОДИТЕЛЮ
‎_______________________
‎ (наименование учреждения банка)

‎от _____________________ ________________________
‎ (наименование предприятия) ‎

‎‎

‎ЗАЯВЛЕНИЕ

‎‎Просим Вас открыть для учета нашего экспортного (бартерного) контракта ‎№ ______ от_________лицевой чет по счету № 95497 (№ 90969).

‎С порядком учета экспортных (бартерных) контрактов ознакомлены и обязуемся своевременно представлять информацию об исполнении этих контрактов.‎

Руководитель предприятия ‎

___________________
‎(подпись) ‎

Главный бухгалтер ‎

___________________
‎(подпись) ‎

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

‎‎
‎‎Высылается ежемесячно в Департамент валютного регулирования и внешних связей до 10 числа месяца, следующего за отчетным

‎‎
‎‎Данные об учете экспортных контрактов по состоянию
‎на _______________ 199___г. по_________________________________________
‎(наименование уполномоченного банка/главного управления Центрального банка) ‎

№ п/п‎

Наименование показателей
‎‎

Количество контрактов‎

Сумма в валюте контракта
‎‎

Эквивалент в долларах США‎

‎‏1
‎‏

‎‎Экспортные контракты, находящиеся на учете, всего:
Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎
В других валютах‎

‎‏2
‎‏

‎‎Произведена отгрузка, продукции Всего:
Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏3
‎‏

‎‎Не наступили сроки поступления выручки, всего:
Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏4
‎‏

‎‎Поступила выручка, всего:‎ Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏5
‎‏

Из строки 4: произведена обязательная продажа, всего:‎‎‎ Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏6
‎‏

Не поступила выручка в установленные сроки, всего:‎‎‎ Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏7
‎‏

Из строки 6: не осуществлена обязательная продажа, всего:‎‎‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎
В других валютах‎

8‎‏
‎‏

Из строки 6: сообщено налоговым органам, всего:‎‎‎ Х‎
‎‏‎‏В том числе: ‎
В долларах США‎‎
В других валютах‎


‎Примечание :‎

‎‎Х‎

‎‎не заполняется

‎‎Руководитель банка ____________/ ___________________________

подпись ‎ (фамилия и инициалы)‎‎
‎‎Исполнитель ____________/ __________________________

подпись ‎

(фамилия и инициалы)

МП‎
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правила составления
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Данных об учете экспортных контрактов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В таблицу по форме, приведенной в приложении № 2 к настоящему Порядку, включается информация об экспортных контрактах в разрезе валют, находящихся на учете:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в уполномоченном банке и его филиалах в целом по республике (для уполномоченных банков) или;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в целом по региону (для главных управлений Центрального банка).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 1 указываются данные о находящихся на учете контрактах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 2 указываются данные об отгрузке продукции, выполнении работ, оказании услуг по контрактам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 3 указываются данные о находящихся на учете контрактах на отчетную дату, по которым не поступила выручка и не наступили сроки ее поступления в соответствии с пунктом 13 настоящего Порядка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 4 указывается общая сумма поступившей экспортной выручки по контрактам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 5 указывается общая сумма произведенной обязательной продажи по контрактам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 6 указывается общая сумма не поступившей экспортной выручки в установленные законодательством сроки. При этом поступлении сумм экспортной выручки, приведенных данных за предыдущий месяц в строке 6, в данных за отчетный месяц переносятся в строку 4.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 7 указывается общая сумма не произведенной обязательной продажи по контрактам. При этом суммы осуществления обязательной продажи, приведенные в данных за предыдущий месяц в строке 7, в данных за отчетный месяц переносятся в строку 5.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 8 указываются данные о сообщении случаев не поступления экспортной выручки в установленные сроки налоговым органам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Эквивалент в долларах США по экспортным контрактам, заключенным в иностранной валюте, отличной от долларов США, рассчитывается через кросс-курсы на день принятия на учет контрактов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Снятые с учета контракты в данных об учете экспортных контрактов не отражаются.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

‎‎Высылается ежемесячно в Департамент валютного регулирования и внешних связей до 10 числа месяца, следующего за отчетным
‎‎

‎‎
‎Данные об учете бартерных контрактов по состоянию
‎на _______________ 199___г. по_________________________________________
‎(наименование уполномоченного банка/главного управления центрального банка)
‎‎

№ п/п‎

‎‎Наименование показателей

‎‎

Количество контрактов‎

Сумма в валюте контракта‎

Эквивалент в долларах США‎

‎‏1
‎‏

Бартерные контракты, находящиеся на учете, всего:‎‎‎ Х‎
В том числе:‎‏
В долларах США‎
В других валютах‎

‎‏2
‎‏

Произведена отгрузка, продукции
‎Всего: ‎
Х‎ Х‎
В том числе:‎‏ В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏3
‎‏

Не наступили сроки поступления выручки, всего:‎‎ Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏4
‎‏

Поступила продукция, всего:‎‎ Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏5
‎‏

Произведена обязательная продажа, всего:‎‎‎ Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏6
‎‏

Не поступила продажа в установленные сроки, всего:‎‎ Х‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎ Х‎
В других валютах‎ Х‎

‎‏7
‎‏

Из строки 6: не осуществлена обязательная продажа, всего:‎‎‎ Х‎
‎‏В том числе:
В долларах США‎
В других валютах‎

‎‏8
‎‏

Из строки 6: сообщено налоговым органам, всего:‎‎‎ Х‎
В том числе:‎‏
В долларах США‎
В других валютах‎
Примечание

‎‎Х‎

не заполняется

‎‎Руководитель банка ____________/ __________________________‎
подпись ‎ (фамилия и инициалы)‎‎
‎‎Исполнитель ____________/ __________________________‎

подпись‎

(фамилия и инициалы)‎

МП
‎‎
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Правила составления
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Данных об учете бартерных контрактов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В таблицу по форме, приведенной в приложении № 4 к настоящему Порядку, включается информация об бартерных контрактах в разрезе валют, находящихся на учете:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в уполномоченном банке и его филиалах в целом по республике (для уполномоченных банков) или;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в целом по региону (для главных управлений Центрального банка).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 1 указываются данные о находящихся на учете контрактах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 2 указываются данные об отгрузке продукции по контрактам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 3 указываются данные о находящихся на учете контрактах на отчетную дату, по которым не поступила продукция и не наступили сроки ее поступления в соответствии с пунктом 13 настоящего Порядка.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 4 указывается общая сумма поступившей продукции по контрактам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 5 указывается общая сумма произведенной обязательной продажи по контрактам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 6 указывается общая сумма не поступившей продукции в установленные законодательством сроки. При этом поступление продукции, приведенной в данных за предыдущий месяц в строке 6, в данных за отчетный месяц переносятся в строку 4.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 7 указывается общая сумма не произведенной обязательной продажи по контрактам. При этом суммы осуществления обязательной продажи, приведенные в данных за предыдущий месяц в строке 7, в данных за отчетный месяц переносятся в строку 5.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В строке 8 указываются данные о сообщении случаев не поступления продукции в установленные сроки налоговым органам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Эквивалент в долларах США по бартерным контрактам, заключенным в иностранной валюте, отличной от долларов США, рассчитывается через кросс-курс на день принятия на учет контрактов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Снятые с учета контракты в данных об учете бартерных контрактов не отражаются.