ПП-157-сон 15.04.2024. О мерах по реализации проекта «Строительство внутренних дорог с цементобетонным покрытием» с участием Азиатского банка развития

Постановление Президента Республики Узбекистан, от 15.04.2024 г. № ПП-157

Date of entry into force

17.04.2024

Рус

Eng

Ўзб

O’zb

Рус|Ўзб

Рус|O‘zb

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Постановление

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Президента Республики Узбекистан

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

О мерах по реализации проекта «Строительство внутренних дорог с цементобетонным покрытием» с участием Азиатского банка развития

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

В целях строительства в стране внутренних дорог с цементобетонным покрытием, отвечающих международным требованиям и стандартам, развития сети сельских автомобильных дорог и улучшения условий доступа к автомобильным дорогам общего пользования для населения, проживающего в сельской местности:

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

1. Принять к сведению, что:

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

a) Советом директоров Азиатского банка развития (далее — АБР) 11 декабря 2023 года одобрено выделение заемных средств в размере 240,0 млн долларов США на реализацию проекта «Строительство внутренних дорог с цементобетонным покрытием» (далее — проект) на срок 25 лет с льготным периодом 5 лет;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

б) между Республикой Узбекистан и АБР 29 декабря 2023 года подписано заемное соглашение по проекту;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

в) АБР разработана Стратегия развития сельских дорог до 2035 года и в соответствии с требованиями данной стратегии сформирован перечень внутренних дорог с цементобетонным покрытием, строительство которых будут осуществлено в рамках проекта;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

г) в рамках проекта:

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

работы по инженерному управлению проектом и техническому контролю на дорожно-строительных объектах будут осуществляться в соответствии с практикой и документами Международной федерации инженеров-консультантов (FIDIC);

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

после завершения строительных работ и приемки объектов в эксплуатацию генеральным подрядчиком будут выполнены работы по гарантированному содержанию в исправном состоянии и эксплуатации в течение 5 лет;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

уделяется особое внимание привлечению отечественных компаний инженеров-консультантов для обеспечения технического контроля в строительстве, а также отбор компаний инженеров-консультантов осуществляется в соответствии с порядком АБР на основе упрощенных конкурсных торгов;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

строительные работы осуществляются местными подрядчиками, определяемыми по результатам тендерных торгов;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

при Агентстве «Автойулинвест» системы Комитета по автомобильным дорогам при Министерстве транспорта (далее — Комитет по автомобильным дорогам) создана группа по реализации проекта;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

д) Комитетом по автомобильным дорогам в установленном порядке разработано технико-экономическое обоснование проекта общей стоимостью 304,9 млн долларов США, в соответствии с которым:

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

вклад АБР в реализацию проекта составляет 240,0 млн долларов США, вклад Республики Узбекистан — 64,9 млн долларов США, в том числе средства в размере 28,4 млн долларов США в виде освобождения от уплаты таможенных пошлин;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

срок реализации проекта составляет 9 лет (2024 — 2032 годы), в том числе строительные работы — 4 года (2024 — 2027 годы), а также работы по содержанию и эксплуатации — 5 лет (2028 — 2032 годы);

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

е) по результатам предварительных изучений, проведенных Министерством инвестиций, промышленности и торговли, Министерством экономики и финансов, Министерством транспорта, Комитетом по автомобильным дорогам, выявлена возможность оптимизации расходов (до 32 млн долларов США).

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

2. Установить, что:

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Комитет по автомобильным дорогам и Агентство «Автойулинвест» являются исполнительными органами, ответственными за своевременную и качественную реализацию проекта, а также целевое и эффективное использование займа АБР;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

расходы, связанные с погашением займа АБР, а также выплатой процентов по нему, осуществляются за счет средств республиканского бюджета Республики Узбекистан;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

3. Утвердить:

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Основные технико-экономические показатели проекта «Строительство внутренних дорог с цементобетонным покрытием» с участием Азиатского банка развития согласно приложению № 1;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Прогнозный график погашения займа, выделяемого Азиатским банком развития, и выплаты процентов согласно приложению № 2;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Мощность строительных работ, подлежащих осуществлению в разрезе регионов в рамках проекта «Строительство внутренних дорог с цементобетонным покрытием» с участием Азиатского банка развития, согласно приложению № 3.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

4. Совету Министров Республики Каракалпакстан и хокимиятам областей совместно в Комитетом по автомобильным дорогам в целях создания зеленых зон обеспечить высадку 2,5 миллиона саженцев декоративных деревьев и тополей на придорожных территориях автомобильных дорог, переводимых на цементобетонное покрытие в рамках проекта, с учетом их климатических условий.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

При этом работы по эксплуатации внутренних дорог с цементобетонным покрытием, осуществляемые генеральными подрядчиками объектов в течение 5 лет в рамках проекта, также предусматривают содержание и уход за создаваемыми зелеными зонами на основе договора.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

5. Создать при Комитете по автомобильным дорогам Рабочую группу по привлечению инвестиций и внедрению лучшей зарубежной практики и передовых технологий в сферу дорожного хозяйства в составе представителей ответственных министерств и ведомств.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Возложить на Рабочую группу (Ж.Ю. Турсунов) следующие задачи:

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

эффективную организацию работ по строительству и эксплуатации внутренних дорог с цементобетонным покрытием в рамках проекта;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

увеличение реализации аналогичных проектов с привлечением льготных средств АБР и других международных финансовых институтов, а также зарубежных правительственных финансовых организаций;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

гармонизацию нормативных документов сферы строительства внутренних дорог с цементобетонным покрытием с разработанными АБР рекомендательными нормами, а также применение строительных технологий к другим проектам;

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

привлечение к строительству и эксплуатации автомобильных дорог с цементобетонным покрытием опытных зарубежных экспертов, в том числе при содействии АБР.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Возложить на первого заместителя советника Президента Республики Узбекистан по вопросам экономического развития Т.А. Ишметова задачу по координации и практическому содействию деятельности рабочей группы и ежемесячному заслушиванию соответствующих отчетов.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

6. Министерству юстиции в недельный срок выдать в установленном порядке юридическое заключение по заемному соглашению, подписанному между Республикой Узбекистан и АБР.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

7. Уполномочить председателя Комитета по автомобильным дорогам подписать проектное соглашение с АБР в рамках проекта.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

8. Министерству занятости и сокращения бедности на основании заявок Комитета по автомобильным дорогам в установленном порядке обеспечить выдачу (продление) иностранным специалистам, привлекаемым в республику в рамках проекта, подтверждений на право осуществления трудовой деятельности на территории Республики Узбекистан.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

9. Республиканскому штабу по контролю и координации реализации государственных программ (С.И. Самадов) установить постоянный контроль за целевым выделением и расходованием средств в рамках проекта, а также каждые полгода вносить в Администрацию Президента Республики Узбекистан соответствующую информацию.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

10. Агентству по противодействию коррупции установить постоянный контроль за обеспечением открытости и гласности в процессе использования средств, привлеченных в рамках проекта.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

11. Министерству экологии, охраны окружающей среды и изменения климата обеспечить проведение государственной экологической экспертизы заявлений о воздействии проекта на окружающую среду в порядке, установленном в актах законодательства.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

12. Возложить на заместителя Премьер-министра А.Ж. Раматова и председателя Комитета по автомобильным дорогам Ж.Ю. Турсунова персональную ответственность за эффективную организацию исполнения настоящего постановления.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Обсуждение хода исполнения настоящего постановления, осуществление координации и контроля за деятельностью ответственных организаций возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан А.Н. Арипова

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

г. Ташкент,

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

15 апреля 2024 г.,

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

№ ПП-157

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 15 апреля 2024 года № ПП-157

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Основные технико-экономические показатели проекта «Строительство внутренних дорог с цементобетонным покрытием» с участием Азиатского банка развития

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

№	Наименование показателей	Единица измерения	Всего*	Источники финансирования, в том числе:
№	Наименование показателей	Единица измерения	Всего*	Средства Азиатского банка развития	Доля Республики Узбекистан
1	Общая стоимость проекта	тысяч долларов США	304 860	240 000	64 860
1.1	Сумма общих капиталовложений*	тысяч долларов США	241 510	240 000	1 510
	В том числе:
	Строительно-монтажные работы	в экв. тысяч долларов США	179 562	179 562	0
	Консультант по обеспечению технического контроля	в экв. тысяч долларов США	6 764	6 764	0
	Консультант по подготовке субпроектов	в экв. тысяч долларов США	2 347	2 347	0
	Консультант по управлению проектом	в экв. тысяч долларов США	2 478	2 478	0
	Индивидуальные консультанты	в экв. тысяч долларов США	1 420	1 420	0
	Программа развития общества	в экв. тысяч долларов США	1 000	1 000	0
	Разработка технико-экономического обоснования проекта	в экв. тысяч долларов США	1510	0	1510
	Другие расходы	в экв. тысяч долларов США	16 439	16 439	0
	Нераспределенные суммы	в экв. тысяч долларов США	29 990	29 990	0
1.2	Социальный налог**	тысяч долларов США	255	0	255
1.3	Налоговые и таможенные льготы	в экв. тысяч долларов США	28 389	0	28 389
1.4	Финансовые затраты в течение инвестиционного периода***	тысяч долларов США	34706	0	34 706
2	Проектная мощность	км	841
2.1	В том числе за счет сэкономленных средств	км	110
3	Продолжительность инвестиционного периода	месяцев	108

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

* Окончательные стоимостные показатели будут определены по результатам подготовки детальной проектно-сметной документации и тендерных торгов на поставку товаров (работ, услуг), проводимых в установленном порядке.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

** Государственный бюджет Республики Узбекистан считается источником отчислений по социальному налогу.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

*** Финансовые затраты определяются согласно окончательной фактической сумме и срокам.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 15 апреля 2024 года № ПП-157

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

ПРОГНОЗНЫЙ ГРАФИК

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

погашения займа, выделяемого Азиатским банком развития, и выплаты процентов

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Сумма займа	240000000 долларов США
Срок погашения займа	25 лет
Льготный период	5 лет
Процентная ставка	2 процента годовых

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Период выплат	Освоение займа	Выплата процентов	Погашение основного долга	Баланс кредита	Общая сумма, подлежащая выплате
15.08.2024	10000000	101111,11		10000000	101111,11
15.01.2025	40000000	511111,11		50000000	511111,11
15.07.2025	50000000	1005555,56		100000000	1005555,56
15.01.2026	70000000	1737777,78		170000000	1737777,78
15.07.2026	70000000	2413333,33		240000000	2413333,33
15.01.2027		2453333,33		240000000	2453333,33
15.07.2027		2413333,33		240000000	2413333,33
15.01.2028		2453333,33		240000000	2453333,33
15.07.2028		2426666,67		240000000	2426666,67
15.01.2029		2392000,00	6000000	234000000	8392000,00
15.07.2029		2292666,67	6000000	228000000	8292666,67
15.01.2030		2269333,33	6000000	222000000	8269333,33
15.07.2030		2172000,00	6000000	216000000	8172000,00
15.01.2031		2146666,67	6000000	210000000	8146666,67
15.07.2031		2051333,33	6000000	204000000	8051333,33
15.01.2032		2024000,00	6000000	198000000	8024000,00
15.07.2032		1941333,33	6000000	192000000	7941333,33
15.01.2033		1901333,33	6000000	186000000	7901333,33
15.07.2033		1810000,00	6000000	180000000	7810000,00
15.01.2034		1778666,67	6000000	174000000	7778666,67
15.07.2034		1689333,33	6000000	168000000	7689333,33
15.01.2035		1656000,00	6000 000	162000000	7656000,00
15.07.2035		1568666,67	6000000	156000000	7568666,67
15.01.2036		1533333,33	6000000	150000000	7533333,33
15.07.2036		1456000,00	6000000	144000000	7456000,00
15.01.2037		1410666,67	6000000	138000000	7410666,67
15.07.2037		1327333,33	6000000	132000000	7327333,33
15.01.2038		1288000,00	6000000	126000000	7288000,00
15.07.2038		1206666,67	6000000	120000000	7206666,67
15.01.2039		1165333,33	6000000	114000000	7165333,33
15.07.2039		1086000,00	6000000	108000000	7086000,00
15.01.2040		1042666,67	6000000	102000000	7042666,67
15.07.2040		970666,67	6000000	96000000	6970666,67
15.01.2041		920000,00	6000000	90000000	6920000,00
15.07.2041		844666,67	6000000	84000000	6844666,67
15.01.2042		797333,33	6000000	78000000	6797333,33
15.07.2042		724000,00	6000000	72000000	6724000,00
15.01.2043		674666,67	6000000	66000000	6674666,67
15.07.2043		603333,33	6000000	60000000	6603333,33
15.01.2044		552000,00	6000000	54000000	6552000,00
15.07.2044		485333,33	6000000	48000000	6485333,33
15.01.2045		429333,33	6000000	42000000	6429333,33
15.07.2045		362000,00	6000000	36000000	6362000,00
15.01.2046		306666,67	6000000	30000000	6306666,67
15.07.2046		241333,33	6000000	24000000	6241333,33
15.01.2047		184000,00	6000000	18000000	6184000,00
15.07.2047		120666,67	6000000	12000000	6120666,67
15.01.2048		61333,33	6000000	6000000	6061333,33
15.07.2048		0,00	6000000	0	6000000,00
	240000000	63002222,22	240000 000		303002222,22

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

* Стоимость окончательных платежей определяется в зависимости от даты поступления денежных средств и фактически использованной суммы.

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 15 апреля 2024 года № ПП-157

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Мощность

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

строительных работ, подлежащих осуществлению в разрезе регионов в рамках проекта «Строительство внутренних дорог с цементобетонным покрытием» с участием Азиатского банка развития

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

№	Наименование региона	Стоимость проекта (млн долларов)	Общая мощность проекта (км)	В том числе мощность строительных работ, выполненных за счет сэкономленных средств (км)
Всего		211,6	841	110
1.	Республика Каракалпакстан	18,5	62	17
2.	Андижанская область	15,6	71	11
3.	Бухарская область	15,5	61	9
4.	Джизакская область	19,8	83
5.	Навоийская область	18,8	61	20
6.	Наманганская область	12,7	62
7.	Сырдарьинская область	17,6	67
8.	Самаркандская область	12,0	60
9.	Сурхандарьинская область	18,2	65	21
10.	Ташкентская область	15,3	59	9
11.	Ферганская область	13,0	62
12.	Кашкадарьинская область	12,8	61
13.	Хорезмская область	21,8	67	23

Suggestion to the document

Listen to audio

Get a link from a document element

Примечание: мощность и стоимость объекта будут уточнены после разработки проектно-сметной документации.

(Национальная база данных законодательства, 17.04.2024 г., № 07/24/157/0278)

View

View