

<!DOCTYPE html>
<html lang="en-UZ">
<head>
    
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>

    <title>&nbsp;611-сон 22.01.1999.&nbsp;Ведения юридическими лицами кассовых операций с иностранной валютой на территории Республики Узбекистан</title>
    
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="google" content="notranslate">
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
    <link href="/bundle/css2?v=NDIKJDoPuwZPy1MfOJpzXNiwBDUzdtQHywcNyEx0mjI1" rel="stylesheet"/>

    <script src="/bundle/js2?v=TYDc0n5cWRYNF8rf6nCuzSQBVlRXZ0BA8QWlo5AxYqQ1"></script>

    <link href="/bundle/css_actform?v=E2H5feooh50MK4BN8LKb-BQOM3rTyLoFxEQduTgJFcU1" rel="stylesheet"/>

    
    <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?onload=onloadCallback&render=explicit" async defer></script>
    
    <style>
        .lx_revive_adserver.lx_adv_doc {
            margin-left: auto;
            margin-right: auto;
            z-index: 998;
        }

        #lx_gte {
            line-height: 1;
            background-color: #0064A9;
            border: solid 4px #0064A9;
            border-radius: 4px;
            padding: 2px 4px 0;
            margin: 0 0 0 4px;
        }

            #lx_gte img {
                max-width: 19px;
            }

            #lx_gte #google_translate_element {
                margin-bottom: 4px;
            }

            #lx_gte .lx_ot {
                font-size: 12px;
                color: #fff;
                text-align: center;
            }

            #lx_gte .goog-te-gadget-simple {
                width: 100%;
                padding: 2px 1px 2.5px 1px !important;
            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span {
                    display: inline-block;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a {
                        display: inline-block;
                        margin: 0;
                    }

                        #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span {
                            display: none;
                        }

                            #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span:first-of-type {
                                display: inline;
                            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover {
                    color: #fff;
                    background-color: #0064A9;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover a {
                        color: #fff;
                        background-color: #0064A9;
                        text-decoration: none;
                    }

        .toc_show {
            display: block !important;
        }

            .toc_show .fas {
                display: none !important;
            }

        .toc_hide {
            display: none !important;
        }

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .lx_date_ddm {
            padding: 0 !important;
            width: 170px !important;
            max-height: 70vh !important;
            overflow-y: auto !important;
        }

            .lx_date_ddm > div {
                padding: 5px 20px !important;
                margin-bottom: 0 !important;
            }

        .lx_date_selected {
            cursor: default;
            color: gray;
        }

        .lx_date_link:hover {
            cursor: pointer;
            background: #0064a9;
            color: #fff;
        }

        .docContentHeader__item-link .icon {
            height: 25px;
            fill: #0064a9;
        }

            .docContentHeader__item-link .icon.sm {
                height: 17px;
            }

        .docContentHeader__item-link:hover .icon {
            fill: #fff;
        }

        .lx_text_on_other_lang {
            margin: 12px 0 8px 0;
            padding: 8px 16px;
            color: black;
            background-color: #fef1e1;
            font-style: italic;
        }

        #lxPlayButton {
            display: none;
            position: absolute;
            background-color: #007bff;
            color: white;
            border: none;
            border-radius: 5px;
            cursor: pointer;
            font-size: 18px;
            width: 32px;
            height: 32px;
            margin: 0;
            padding: 0;
            z-index: 1000;
        }

            #lxPlayButton:focus {
                outline: none;
            }

        #divCont a.lx_next_ver {
            margin: 4px 0px;
            padding: 4px 16px;
            color: #ffffff;
            background-color: #0064a9;
            border-radius: 16px;
            display: inline-block;
            text-align: center;
            text-indent: initial;
        }

            #divCont a.lx_next_ver:hover {
                color: #ffffff;
            }

        @media (max-width:720px) {
            #divCont a.lx_next_ver {
                display: block;
            }
        }
    </style>

    
    <style>
        /*#divCont > div {
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 42px);
            padding-right: 30px;
        }*/

        /* .TABLE_STD, .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    
</head>
<body class="sidebar-show">
    
    <div class="wrapper">
        
        <div id="lx_adv_doc" class="lx_revive_adserver lx_adv_doc">
            

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=6");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

        </div>
        
        <header id="doc_header" class="header">
            <div class="header__top">
                <div class="container">
                    <div id="lx_lact_num_top">
                        
                            <span>Акт утратил силу&nbsp;26.08.2019</span>
                        
                        зарегистрировано 22.01.1999 г., рег. номер 611
                    </div>
                    <div class="header__top-right">
                        <div class="header__icons">
                            
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                            </div>
                            
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="header__bottom">
                <div class="container">
                    <div class="header__bottom-left w-100 skiptranslate">
                        <a class="header__logo" href="/">
                            <img src="/assets/img/lex_uz.svg">
                        </a>
                        <div class="docBody__content ml-4 docBody_top-nav">
                            <div class="docContentHeader">
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" id="docContent__sideBar-show" title="Table of contents">
                                        <i class="fas fa-bars"></i>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="addToFavorite()" title="Add to favorite">
                                        <i class="far fa-star"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_t" title="Additional modules" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-tags"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_t" id="t_dropdown_check">
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('t_checkAll', this,'t','b')">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_checkAll"></label>
                                                </div>
                                                All
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3935"></label>
                                                </div>
                                                Link to subsequent edition
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3934"></label>
                                                </div>
                                                Link to previous edition
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5987"></label>
                                                </div>
                                                Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5988"></label>
                                                </div>
                                                Indexation by thematic directory of legislation
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1104"></label>
                                                </div>
                                                Sources of changes
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1089"></label>
                                                </div>
                                                Sources of publication
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="t_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()" title="Комментарий LexUz">
                                        <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Variants">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dd3" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-calendar" style="font-weight: 400;"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd3" id="lx_var_t" title="">
                                            
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_selected stopProp">26.08.2019</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE=08.04.2019')">08.04.2019</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE=17.01.2018')">17.01.2018</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE=28.04.2006')">28.04.2006</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE=05.06.2004')">05.06.2004</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE=04.09.2000')">04.09.2000</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999')">22.01.1999</div>
                                                
                                        </div>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Сравнение вариантов">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dd4" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <svg class="icon">
                                                <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#compare"></use></svg>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd4" title="">
                                            <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=26.08.2019&action=compare')">26.08.2019</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=08.04.2019&action=compare')">08.04.2019</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=17.01.2018&action=compare')">17.01.2018</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=28.04.2006&action=compare')">28.04.2006</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=05.06.2004&action=compare')">05.06.2004</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=04.09.2000&action=compare')">04.09.2000</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=22.01.1999&action=compare')">22.01.1999</div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="Save in MS Word">
                                        <svg class="icon">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Version for print">
                                        <i class="fas fa-print"></i>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                    <div class="dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                            <i class="fas fa-eye"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                            <h6 class="show_size">View</h6>
                                            <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                                </div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="openUrl('/en/docs/833265')" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/-833265')" title="O'zbekcha">O’zb</div><div class="docContentHeader__item-link active" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link-language" onclick="openTwoLang(3)" title="In two languages">Рус|Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link-language lx_border_right" onclick="openTwoLang(4)" title="In two languages">Рус|O‘zb</div>
                                    
                                    <div id="lx_gte">
                                        <div id="google_translate_element"></div>
                                        <div class="lx_ot skiptranslate">ONLINE TRANSLATE</div>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </header>
        
        <div id="docBody__sidebar" class="docBody__sidebar">
            <div class="docBody__sidebar-em">
                <div class="docNavbar">
                    <div class="docBody__search input-group">
                        <input id="search-criteria" class="form-control" type="text" placeholder="Search">
                        <div class="input-group-append">
                            <button class="btn" type="button" onclick="clearSearch();" title="Clear search"><i class="fas fa-times"></i></button>
                        </div>
                    </div>
                    
                    <div class="lx_revive_adserver">
                        

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=7");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

                    </div>
                    <div id="dvToc" style="margin: 5px;"><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse699651" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse699651"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('699651');">ВЕДЕНИЯ юридическими лицами КАССОВЫХ ОПЕРАЦИЙ С ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТОЙ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse627874" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse627874"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('627874');">I. Общие положения</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse627884" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse627884"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('627884');">II. Порядок приема и выдачи иностранной валюты и оформления кассовых документов </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse627928" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse627928"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('627928');">III. Порядок ведения кассовой книги и хранения наличной иностранной валюты </a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse627983" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse627983"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('627983');">IV. Ревизия кассы и контроль за соблюдением кассовой дисциплины </a></div></div></div></div>
                </div>
            </div>
        </div>
        
        <main class="main" id="doc_main">
            <div class="container">
                <div class="docHeader skiptranslate">
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__1">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label">Порядок Центрального банка Республики Узбекистан, зарегистрировано 22.01.1999 г., рег. номер 611</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__2">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label" style="width: 60%">Date of entry into force</div>
                            <div class="docHeader__item-value d-flex" style="width: 40%;">22.01.1999</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__3">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div style="width: 60%">
                                <div class="dropdown mr-3">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Additional information</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(1)">Basic requisites</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(2)">Codification</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(3)">Revised acts</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(4)">Base acts for revision</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(5)">Correspondents</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(6)">Respondents</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                            <div style="width: 40%">
                                <div class="dropdown">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false"><i class="fa fa-share-alt mr-2"></i>Share</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://telegram.me/share/url?url=http://lex.uz//en/docs/627740 Ведения юридическими лицами кассовых операций с иностранной валютой на территории Республики Узбекистан">Telegram</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http://lex.uz//en/docs/627740">Facebook</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Twitter</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Instagram</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="container docBody-container">
                <div class="docBody d-flex">
                    <div class="docBody__content">
                        <div class="docContentHeader docBody_bottom-nav">
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="addToFavorite()" title="Add to favorite">
                                    <i class="far fa-star"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_b" title="Additional modules" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-tags"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_b" id="b_dropdown_check">
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('b_checkAll', this,'b','t')">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_checkAll"></label>
                                            </div>
                                            All
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3935"></label>
                                            </div>
                                            Link to subsequent edition
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3934"></label>
                                            </div>
                                            Link to previous edition
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5987"></label>
                                            </div>
                                            Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5988"></label>
                                            </div>
                                            Indexation by thematic directory of legislation
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1104"></label>
                                            </div>
                                            Sources of changes
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1089"></label>
                                            </div>
                                            Sources of publication
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link" id="b_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()">
                                    <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Variants">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dd3_" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-calendar" style="font-weight: 400;"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd3_" id="lx_var_b" title=""></div>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Сравнение вариантов">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dd4_" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <svg class="icon sm">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#compare"></use></svg>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd4_" title="">
                                        <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=26.08.2019&action=compare')">26.08.2019</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=08.04.2019&action=compare')">08.04.2019</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=17.01.2018&action=compare')">17.01.2018</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=28.04.2006&action=compare')">28.04.2006</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=05.06.2004&action=compare')">05.06.2004</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=04.09.2000&action=compare')">04.09.2000</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/627740?ONDATE2=22.01.1999&action=compare')">22.01.1999</div>
                                    </div>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="Save in MS Word">
                                    <svg class="icon sm">
                                        <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Version for print">
                                    <i class="fas fa-print"></i>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                <div class="dropdown eye_btn">
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                        <i class="fas fa-eye"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                        <h6 class="show_size">View</h6>
                                        <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="openUrl('/en/docs/833265')" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/-833265')" title="O'zbekcha">O’zb</div><div class="docContentHeader__item-link active" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link-language" onclick="openTwoLang(3)" title="In two languages">Рус|Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link-language lx_border_right" onclick="openTwoLang(4)" title="In two languages">Рус|O‘zb</div>
                            </div>
                        </div>
                        <div class="docBody__container">
                            <div class="docBody__content-em" id='main_container1'>
                                
                                    <div style="background-color: #fff; padding: 16px 14px 16px 8px;">
                                        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                                            <tr>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;">
                                                    
                                                        <div class="act_warning">
                                                            Акт утратил силу&nbsp;26.08.2019
                                                        </div>
                                                    
                                                </td>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;" align="right">
                                                    
                                                    
                                                </td>
                                            </tr>
                                            
                                        </table>
                                        <div id="mD" class="main-column document" style="margin: 0px;">
                                            <div id="divBody">
                                                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF lx_no_select" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC627740" id="onLBC627740">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC6653"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.21.00.00 Банковская деятельность / 07.21.03.00 Расчеты и кассовые операции (см. также 03.11.17.00, 07.21.04.00);</span></div><div id="LBC6663"><span class="iorRN">2.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.21.00.00 Банковская деятельность / 07.21.13.00 Валютные операции (см. также 07.27.00.00);</span></div><div id="LBC6733"><span class="iorRN">3.</span><span class="iorVal">07.00.00.00 Законодательство о финансах и кредите. Банковская деятельность / 07.27.00.00 Валютное регулирование и валютный контроль / 07.27.03.00 Валютные операции (сделки) / 07.27.03.02 Валютные операции, связанные с движением капитала]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF lx_no_select" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS627740" id="onLS627740">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3749"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Финансы / Валютное регулирование. Драгоценные металлы (камни)]</span></div></div></div><div class="signCont lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627832)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627832)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627832)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627832)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627832" id="627832"><span class="SIGNATURE_STAMPS_PLACEHOLDER" style="width:48%"><div class="SIGNATURE_STAMP_TEXT"><div name="627842" id="627842">«УТВЕРЖДЕН»<br />Правлением<br />Центрального банка<br />Республики Узбекистан<br />28 марта 1998 г.<br />№ 35<br />(протокол № 4) </div></div></span><span class="SIGNATURE_STAMPS_PLACEHOLDER" style="width:48%"><div class="SIGNATURE_STAMP_TEXT"><div name="627852" id="627852">«СОГЛАСОВАН»<br />Министерством финансов <br />Республики Узбекистан<br />11 января 1999 года <br />№ ЭГ/13-01-44</div></div></span></div></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627856)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627856)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627856)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627856)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627856" id="627856">Порядок</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi699651" id="edi699651">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#627858">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,699651)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(699651)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(699651)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(699651)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="699651" id="699651">ВЕДЕНИЯ юридическими лицами КАССОВЫХ ОПЕРАЦИЙ С ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТОЙ НА ТЕРРИТОРИИ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="699668" id="699668">(наименование в редакции <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694063">постановления</a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="DEPARTMENTAL lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,699653)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(699653)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(699653)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(699653)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="699653" id="699653">[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан от 22 января 1999 г. Регистрационный № 611]</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627867)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627867)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627867)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627867)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627867" id="627867"></div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif" /> Комментарий LexUz</div><div name="4488676" id="4488676">Настоящий Порядок выведен из государственного реестра <a href="/en/docs/4487895?ONDATE=26.08.2019 00#4487950">приказом </a>министра юстиции Республики Узбекистан от 26 августа 2019 года № 366-мх «Об исключении ведомственных нормативно-правовых актов из государственного реестра» (рег. № 611-6 от 26.08.2019 г.).</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi699677" id="edi699677">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#627871">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,699677)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(699677)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(699677)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(699677)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="699677" id="699677">Настоящий Порядок разработан в соответствии с законами Республики Узбекистан <a href="/en/docs/72252">«О Центральном банке Республики Узбекистан» </a>и <a href="/en/docs/81670">«О валютном регулировании» </a>и определяет порядок приема, учета, хранения наличной иностранной валюты и соблюдения кассовой дисциплины юридическими лицами Республики Узбекистан.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="699686" id="699686">(преамбула в редакции <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694067">постановления</a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627874)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627874)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627874)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627874)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627874" id="627874">I. Общие положения</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3514613)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3514613)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3514613)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3514613)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3514613" id="3514613"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3514615)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3514615)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3514615)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3514615)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3514615" id="3514615">1. Юридические лица (далее — предприятия) обязаны хранить наличную иностранную валюту на валютных счетах в Расчетно-кассовых центрах главных территориальных управлений Центрального банка и коммерческих банках Республики Узбекистан (далее — банки).</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="3514640" id="3514640">(пункт 1 в редакции <a href="/en/docs/3507921?ONDATE=17.01.2018 00#3509281">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 30 декабря 2017 года № 35/3 (рег. № 611-4 от 17.01.2018 г.) — Национальная база данных законодательства, 17.01.2018 г., № 10/18/611-4/0582)</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3514661)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3514661)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3514661)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3514661)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3514661" id="3514661"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3514676)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3514676)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3514676)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3514676)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3514676" id="3514676">2. Поступившая предприятиям наличная иностранная валюта в установленных законодательством случаях подлежит сдаче в банки для хранения и зачисления на валютные счета.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="3514700" id="3514700">(пункт 2 в редакции <a href="/en/docs/3507921?ONDATE=17.01.2018 00#3509306">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 30 декабря 2017 года № 35/3 (рег. № 611-4 от 17.01.2018 г.) — Национальная база данных законодательства, 17.01.2018 г., № 10/18/611-4/0582)</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3514713)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3514713)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3514713)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3514713)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3514713" id="3514713"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3514737)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3514737)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3514737)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3514737)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3514737" id="3514737">3. Наличная иностранная валюта, полученная в банках, расходуется строго по целевому назначению.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="3514753" id="3514753">(пункт 3 в редакции <a href="/en/docs/3507921?ONDATE=17.01.2018 00#3509311">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 30 декабря 2017 года № 35/3 (рег. № 611-4 от 17.01.2018 г.) — Национальная база данных законодательства, 17.01.2018 г., № 10/18/611-4/0582)</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627884)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627884)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627884)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627884)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627884" id="627884">II. Порядок приема и выдачи иностранной валюты и оформления кассовых документов </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627887)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627887)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627887)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627887)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627887" id="627887">4. При приеме иностранной валюты кассиры предприятий обязаны посредством технических средств определить платежность иностранной валюты. Дополнительно платежность иностранной валюты проверяется по справочным материалам, рекомендованным Центральным банком Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi1176355" id="edi1176355">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=04.09.2000 00#699492">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176355)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176355)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176355)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176355)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176355" id="1176355">Прием иностранной валюты в кассы предприятий производится по приходным кассовым ордерам по форме согласно<a href="/en/docs/627740#1176386"> приложению № 1 </a>к настоящему Порядку.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="1176356" id="1176356">(абзац второй пункта 4 в редакции <a href="/en/docs/1129518?ONDATE=28.04.2006 00#1129817">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 8 апреля 2006 года № 9/4 (рег. № 611-3 от 18.04.2006 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 16, ст. 136)</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,4277010)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(4277010)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(4277010)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(4277010)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="4277010" id="4277010"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,4277013)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(4277013)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(4277013)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(4277013)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="4277013" id="4277013">При приеме иностранной валюты выдается квитанция (корешок приходного кассового ордера) за подписями главного бухгалтера или лица, его замещающего и кассира.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="4277019" id="4277019">(абзац третий пункта 4 в редакции <a href="/en/docs/4274665?ONDATE=08.04.2019 00#4275731">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 16 марта 2019 года № 5/5 (рег. № 611-5 от 08.04.2019 г.) — Национальная база данных законодательства, 08.04.2019 г., № 10/19/611-5/2898) </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627893)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627893)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627893)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627893)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627893" id="627893"></div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi1191849" id="edi1191849">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=04.09.2000 00#1191838">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1191849)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1191849)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1191849)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1191849)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1191849" id="1191849">5. Выдача наличной иностранной валюты из касс предприятий производится по расходным кассовым ордерам по форме, согласно <a href="/en/docs/627740#1176431">приложению № 2</a> к настоящему Порядку, выписанным на основании документа, удостоверяющего личность получателя.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="1191855" id="1191855">(абзац первый пункта 5 в редакции <a href="/en/docs/1129518?ONDATE=28.04.2006 00#1129819">постановления </a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 8 апреля 2006 года № 9/4 (рег. № 611-3 от 18.04.2006 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 16, ст. 136) </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627895)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627895)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627895)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627895)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627895" id="627895">Документы на выдачу иностранной валюты должны быть подписаны руководителем предприятия и главным бухгалтером предприятия или лицами, их замещающими.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627897)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627897)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627897)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627897)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627897" id="627897">6. Полученная предприятием иностранная валюта полностью оприходуется в кассу. Средства, полученные в банке на командировочные расходы и другие цели, предусмотренные действующим законодательством и нормативными актами Центрального банка Республики Узбекистан, используются строго по назначению. Не использованные средства в срок не более трех дней подлежат возврату в банк.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3514843)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3514843)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3514843)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3514843)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3514843" id="3514843"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3514846)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3514846)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3514846)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3514846)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3514846" id="3514846">Способы сдачи в банк наличной иностранной валюты определяются банком по согласованию с предприятием.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="3514855" id="3514855">(абзац второй пункта 6 в редакции <a href="/en/docs/3507921?ONDATE=17.01.2018 00#3509316">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 30 декабря 2017 года № 35/3 (рег. № 611-4 от 17.01.2018 г.) — Национальная база данных законодательства, 17.01.2018 г., № 10/18/611-4/0582)</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi1176371" id="edi1176371">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#627901">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176371)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176371)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176371)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176371)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176371" id="1176371">7. Выдача иностранной валюты по расходному кассовому ордеру физическому лицу производится при предъявлении документа, удостоверяющего личность получателя (паспорта либо заменяющего его документа).</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="1176374" id="1176374">(пункт 7 в редакции <a href="/en/docs/1129518?ONDATE=28.04.2006 00#1129823">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 8 апреля 2006 года № 9/4 (рег. № 611-3 от 18.04.2006 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 16, ст. 136)</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi699730" id="edi699730">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#699726">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="699730" id="699730">(пункт 8 утратил силу <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694112">постановлением</a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627912)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627912)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627912)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627912)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627912" id="627912">9. Выдачу иностранной валюты кассир производит только лицу, указанному в расходном кассовом ордере. Если выдача иностранной валюты производится по доверенности, оформленной в установленном порядке, в тексте ордера после фамилии, имени, отчества получателя иностранной валюты бухгалтерией указывается фамилия, имя, отчество лица, которому доверено получение иностранной валюты. Доверенность остается у кассира и прикрепляется к расходному кассовому ордеру.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627914)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627914)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627914)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627914)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627914" id="627914">Выдача иностранной валюты по доверенности производится в соответствии с требованиями, изложенными в <a href="/en/docs/627740#627893">пунктах 5</a> и<a href="/en/docs/627740#1176371"> 7</a> настоящего Порядка.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627916)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627916)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627916)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627916)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627916" id="627916">10. Приходные и расходные кассовые ордера, квитанции и другие документы к ним должны быть заполнены бухгалтерией четко, ясно фиолетовыми чернилами или пастой фиолетовых (синих) шариковых ручек или заполнены посредством применения технических средств. В вышеперечисленных документах категорически запрещается допускать подчистки, исправления, помарки, использование замазки.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627918)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627918)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627918)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627918)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627918" id="627918">В приходных и расходных ордерах указываются основания для их составления и перечисляются прилагаемые к ним документы.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627920)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627920)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627920)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627920)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627920" id="627920">Выдача приходных и расходных кассовых ордеров на руки гражданам, вносящим и получающим иностранную валюту, запрещается.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627921)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627921)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627921)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627921)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627921" id="627921">Прием и выдача иностранной валюты по кассовым ордерам должны производится только в день составления этих документов.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627922)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627922)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627922)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627922)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627922" id="627922">11. Кассир обязан при получении приходных и расходных кассовых ордеров проверить подлинность и правильность заполнения обязательных реквизитов, в том числе:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627923)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627923)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627923)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627923)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627923" id="627923">наличие и подлинность на документах подписей руководителя предприятия или лиц, им уполномоченных;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627924)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627924)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627924)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627924)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627924" id="627924">правильность оформления документов;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627925)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627925)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627925)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627925)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627925" id="627925">наличие перечисленных в документах приложений.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627926)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627926)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627926)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627926)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627926" id="627926">Кассир, получив или выдав в порядке, установленном<a href="/en/docs/627740#627916"> пунктом 10</a>, иностранную валюту, подписывает приходный либо расходный кассовый ордер, а имеющиеся к ним приложения гасит надписью, штампом «оплачено», с указанием даты (числа, месяца, года).</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi699738" id="edi699738">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#627927">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,699738)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(699738)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(699738)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(699738)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="699738" id="699738">12. Бухгалтерия регистрирует приходные и расходные кассовые ордера до момента их передачи в кассу в журнале регистрации приходных и расходных кассовых документов с отражением как сумовой суммы ордера, так и номинала в иностранной валюте. Разрешается ведение журнала регистрации в электронной форме на компьютерах, оснащенных соответствующим программным обеспечением, с его дублированием на бумажном носителе.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="699740" id="699740">(пункт 12 в редакции <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694116">постановления</a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627928)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627928)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627928)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627928)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627928" id="627928">III. Порядок ведения кассовой книги и хранения наличной иностранной валюты </div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi699750" id="edi699750">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#627929">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,699750)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(699750)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(699750)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(699750)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="699750" id="699750">13. Поступившая и выданная наличная иностранная валюта должна учитываться в кассовой книге, которая может также вестись в электронной форме на компьютерах, оснащенных соответствующим программным обеспечением, с ее дублированием на бумажном носителе.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="699754" id="699754">(пункт 13 в редакции <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694123">постановления</a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627930)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627930)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627930)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627930)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627930" id="627930">14. Для отражения операций с наличной иностранной валютой предприятие ведет отдельную кассовую книгу по операциям в иностранной валюте. Предприятие должно иметь только одну кассовую книгу по операциям в иностранной валюте.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627931)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627931)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627931)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627931)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627931" id="627931">15. Кассовая книга по операциям в иностранной валюте должна быть пронумерована по числу листов, прошнурована и скреплена сургучной или мастичной печатью таким образом и способом, которые бы исключали возможность несанкционированного или скрытого добавления (изъятия) листов. Количество листов в кассовой книге заверяется подписями руководителя и главного бухгалтера предприятия.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627932)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627932)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627932)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627932)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627932" id="627932">16. Записи в кассовой книге по валютным операциям ведутся в двух экземплярах через копировальную бумагу фиолетовыми чернилами или фиолетовой (синей) шариковой ручкой. Вторые экземпляры листов должны быть отрывными, они служат отчетом кассира. Первые экземпляры листов остаются в кассовой книге. Первые и вторые экземпляры листов нумеруются одинаковыми номерами.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627933)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627933)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627933)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627933)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627933" id="627933">Подчистки и неоговоренные исправления в кассовой книге запрещаются. Сделанные исправления заверяются подписями кассира, а также главного бухгалтера предприятия или лица, его замещающего.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627934)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627934)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627934)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627934)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627934" id="627934">17. В кассовой книге на начало дня кассиром указывается остаток иностранной валюты (в разрезе видов иностранных валют, наименование, сумма). По мере проведения операций в иностранной валюте в течение дня кассиром производятся записи по приходу (расходу) кассовой книги (в разрезе видов иностранных валют, наименование, сумма).</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627935)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627935)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627935)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627935)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627935" id="627935">18. Записи в кассовую книгу производятся кассиром сразу после получения или выдачи иностранной валюты по каждому ордеру. Ежедневно в конце рабочего дня кассир подводит итоги операций за день, выводит остаток по кассе на конец дня и передает в бухгалтерию в качестве отчета кассира второй отрывной лист (копию записей в кассовой книге за день), прилагая приходные и расходные кассовые документы под расписку в кассовой книге.</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi699765" id="edi699765">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#627936">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="699765" id="699765">(пункт 19 утратил силу <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694127">постановлением</a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627937)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627937)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627937)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627937)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627937" id="627937">20. Контроль за правильным ведением кассовых операций возлагается на главного бухгалтера предприятия (лица, его замещающего).</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627938)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627938)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627938)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627938)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627938" id="627938">21. Сумма расписок и других документов, не проведенных по бухгалтерскому учету, в оправдание остатка наличных денег в кассе не принимается. Эта сумма считается недостаточной и взыскивается с кассира. Наличные деньги, не оправданные приходными кассовыми ордерами, считаются излишком кассы и зачисляются в доход бюджета.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627939)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627939)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627939)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627939)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627939" id="627939">22. Кассир по операциям с иностранной валютой (в последующем — кассир) в соответствии с законодательством, действующим на территории Республики Узбекистан, несет полную материальную ответственность за сохранность всех принятых им ценностей, за ущерб, причиненный предприятию как в результате умышленных действий, так и в результате небрежного или недобросовестного отношения к своим обязанностям.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627940)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627940)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627940)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627940)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627940" id="627940">23. После издания приказа о назначении кассира на работу руководитель (главный бухгалтер) предприятия обязан под роспись ознакомить его с Порядком ведения кассовых операций с иностранной валютой на территории Республики Узбекистан, после чего с кассиром заключается договор о полной индивидуальной материальной ответственности.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627941)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627941)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627941)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627941)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627941" id="627941">24. Кассиру запрещается передоверять выполнение порученной ему работы или передавать отдельные функции другим лицам.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627942)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627942)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627942)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627942)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627942" id="627942">25. На предприятиях, имеющих по штатному расписанию одного кассира, в случае необходимости временной его замены или подкрепления, исполнение обязанностей кассира может возлагаться на другого работника по письменному приказу руководителя предприятия с заключением договора о полной индивидуальной материальной ответственности. В этом случае на таких лиц распространяются все права и обязанности, установленные настоящим Порядком для кассиров.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627943)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627943)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627943)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627943)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627943" id="627943">В случае внезапного оставления кассиром работы (болезнь и др.) находящаяся в его распоряжении (под отчетом) иностранная валюта и другие ценности немедленно пересчитываются другим кассиром, которому они передаются, в присутствии руководителя и главного бухгалтера или в присутствии комиссии из лиц, назначенных руководителем предприятия. О результатах пересчета и передачи ценностей составляется акт за подписями указанных лиц.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627944)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627944)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627944)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627944)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627944" id="627944">В случае, если пересчет иностранной валюты и других ценностей в этой ситуации невозможен (отсутствие второго кассира и др.), то касса закрывается и опечатывается без пересчета иностранной валюты и других ценностей.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627945)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627945)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627945)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627945)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627945" id="627945">Не позднее конца следующего рабочего дня пересчет иностранной валюты и других ценностей осуществляется лицом, назначенным руководителем предприятия из числа работников бухгалтерии, в присутствии главного бухгалтера и руководителя предприятия или комиссией, назначенной руководителем предприятия, в количестве не менее трех человек.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627946)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627946)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627946)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627946)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627946" id="627946">Во всех случаях результаты пересчета и передачи иностранной валюты и других ценностей отражаются в акте за подписями руководителя и главного бухгалтера или членов комиссии.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627947)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627947)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627947)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627947)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627947" id="627947">26. Бухгалтеры и другие работники предприятия, имеющие право подписи кассовых документов, не могут исполнять обязанности кассиров.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627948)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627948)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627948)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627948)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627948" id="627948">27. Каждое предприятие для осуществления операций с наличной иностранной валютой должно иметь кассу, расположенную в обособленном помещении. Возможно совмещение кассы по сумовым операциям с кассой по операциям наличной иностранной валютой, однако при этом должны иметься в наличии раздельные металлические шкафы (ящики) или сейфы для отдельного хранения иностранной валюты от сумовых средств.</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi699783" id="edi699783">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#627950">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,699783)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(699783)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(699783)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(699783)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="699783" id="699783">28. Кассой является специально оборудованное и изолированное помещение, предназначенное для приема, выдачи и временного хранения наличной иностранной валюты и других ценностей. Руководители предприятий обязаны оборудовать кассу и обеспечить сохранность наличной иностранной валюты и других ценностей при их хранении и транспортировке, они несут в установленном законодательством порядке ответственность в тех случаях, когда по их вине не были созданы необходимые условия, обеспечивающие сохранность денежных средств при их хранении и транспортировке. </div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="699786" id="699786">(пункт 28 в редакции <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694130">постановления</a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627954)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627954)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627954)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627954)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627954" id="627954">29. В состав оборудования кассы должны в обязательном порядке входить:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627956)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627956)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627956)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627956)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627956" id="627956">а) каталоги (справочники) отличительных признаков определения подлинности, платежности иностранных валют;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627958)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627958)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627958)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627958)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627958" id="627958">б) технические приборы для проверки подлинности купюр иностранной валюты.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627961)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627961)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627961)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627961)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627961" id="627961">30. Помещение кассы должно быть полностью изолировано, двери в кассу во время совершения операций — заперты с внутренней стороны. Доступ в помещение кассы лицам, не имеющим отношения к ее работе, воспрещен.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627964)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627964)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627964)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627964)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627964" id="627964"></div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi1176319" id="edi1176319">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#1176233">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176319)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176319)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176319)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176319)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176319" id="1176319">31. В условиях ведения кассовой книги в электронной форме на компьютерах производится проверка правильности работы программных средств обработки кассовых документов.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="1176321" id="1176321">(абзац первый пункта 31 в редакции <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694134">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627966)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627966)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627966)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627966)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627966" id="627966">Учтенные дубликаты ключей в опечатанных кассирами пакетах, шкатулках и др. хранятся у руководителей предприятий. Не реже одного раза в квартал проводится их комиссионная проверка.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627968)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627968)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627968)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627968)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627968" id="627968">При обнаружении утраты руководитель предприятия принимает меры в соответствии с действующим законодательством.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627970)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627970)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627970)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627970)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627970" id="627970">Хранение в кассе иностранной валюты и других ценностей, не принадлежащих данному предприятию, запрещается.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627972)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627972)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627972)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627972)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627972" id="627972">32. Перед открытием помещения кассы и металлических шкафов кассир обязан осмотреть сохранность замков, дверей, оконных решеток и печатей, убедиться в исправности охранной сигнализации.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627976)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627976)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627976)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627976)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627976" id="627976">В случае повреждения или снятия печати, поломки замков, дверей или решеток кассир обязан немедленно доложить об этом руководителю предприятия для принятия мер в соответствии с действующим законодательством.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627978)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627978)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627978)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627978)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627978" id="627978">В этом случае руководитель, главный бухгалтер или лица, их замещающие, а также кассир предприятия производят проверку наличия иностранной валюты и других ценностей, хранящихся в кассе. Эта проверка должна быть произведена до начала кассовых операций. О результатах проверки составляется акт в четырех экземплярах, который подписывается всеми участвовавшими в проверке лицами. Первый экземпляр акта отсылается в страховую компанию (в случае, когда касса застрахована), второй — в вышестоящую организацию (в случае ее наличия), а третий и четвертый остаются у предприятия.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627983)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627983)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627983)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627983)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627983" id="627983">IV. Ревизия кассы и контроль за соблюдением кассовой дисциплины </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627985)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627985)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627985)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627985)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627985" id="627985">33. Ответственность за соблюдение валютно-кассовой дисциплины возлагается на руководителей предприятий, главных бухгалтеров и кассиров.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627988)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627988)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627988)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627988)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627988" id="627988">34. В сроки, установленные руководителем предприятия, но не реже одного раза в квартал, на каждом предприятии производится внезапная ревизия кассы с полным полистным пересчетом всей наличной валюты и проверкой других ценностей, находящихся в кассе. Для производства ревизии кассы приказом руководителя предприятия назначается комиссия, которая составляет акт. При обнаружении ревизией недостачи или излишка ценностей в кассе в акте указывается сумма недостачи или излишка и обстоятельства их возникновения.</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi699855" id="edi699855">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=22.01.1999 00#627992">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,699855)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(699855)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(699855)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(699855)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="699855" id="699855">В условиях ведения кассовой книги в электронной форме на компьютерах производится проверка правильности работы программных средств обработки кассовых документов.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="699867" id="699867">(абзац второй пункта 34 в редакции <a href="/en/docs/693895?ONDATE=05.06.2004 00#694138">постановления</a> Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 17 апреля 2004 года № 35-2 (рег. № 611-2 от 26.05.2004 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627994)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627994)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627994)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627994)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627994" id="627994">35. Вышестоящие организации при производстве документальных ревизий на всех подведомственных предприятиях в обязательном порядке производят ревизию кассы и проверяют соблюдение кассовой дисциплины. При проведении ревизий особое внимание должно уделяться вопросу обеспечения сохранности денег и ценностей.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627996)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627996)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627996)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627996)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627996" id="627996">В акционерных, общественных и иных предприятиях, где это предусмотрено их уставом, такие ревизии производятся ревизионными комиссиями.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,627997)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(627997)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(627997)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(627997)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="627997" id="627997">36. Лица, виновные в систематическом нарушении кассовой дисциплины, привлекаются к ответственности в порядке, установленном действующим законодательством.</div></div><div class="COMMENT lx_no_select"><label id="s3934"></label><div name="edi1176380" id="edi1176380">См. <a href="/en/docs/627740?ONDATE=05.06.2004 00#699874">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="1176380" id="1176380">(пункт 37 утратил силу в соответствии с <a href="/en/docs/1129518?ONDATE=28.04.2006 00#1129825">постановлением </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 8 апреля 2006 года № 9/4 (рег. № 611-3 от 18.04.2006 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 16, ст. 136)</div></div><div class="SIGNATURE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1217102)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1217102)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1217102)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1217102)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1217102" id="1217102">Заместитель председателя Центрального банка С.Б. РАХИМОВ</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176385)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176385)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176385)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176385)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176385" id="1176385"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176386)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176386)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176386)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176386)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176386" id="1176386">ПРИЛОЖЕНИЕ № 1<br />к <a href="/en/docs/627740#627832">Порядку </a>ведения юридическими лицами кассовых операций с иностранной валютой на территории Республики Узбекистан </div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176439)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176439)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176439)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176439)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176439" id="1176439"></div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,4288483)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(4288483)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(4288483)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(4288483)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="4288483" id="4288483"></div></div><div class="TEXT_CENTER lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,4288485)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(4288485)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(4288485)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(4288485)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="4288485" id="4288485"><img src="/en/files/4288484" /></div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="4288489" id="4288489">(приложение № 1 в редакции <a href="/en/docs/4274665?ONDATE=08.04.2019 00#4275731">постановления </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 16 марта 2019 года № 5/5 (рег. № 611-5 от 08.04.2019 г.) — Национальная база данных законодательства, 08.04.2019 г., № 10/19/611-5/2898) </div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176431)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176431)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176431)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176431)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176431" id="1176431"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176432)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176432)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176432)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176432)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176432" id="1176432">ПРИЛОЖЕНИЕ № 2<br />к <a href="/en/docs/627740#627856">Порядку </a>ведения юридическими лицами кассовых операций с иностранной валютой на территории Республики Узбекистан </div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,1176433)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176433)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176433)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176433)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176433" id="1176433"></div></div><div class="TABLE_STD lx_elem" id="theDefCssID" onmousemove="lx_mo(event,1176434)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176434)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176434)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176434)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176434" id="1176434" class="tabBox"><table id="theTableID" style="TABLE-LAYOUT: fixed; PADDING-RIGHT: 0px; ; PADDING-LEFT: 0px; LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; WIDTH: 567px; BORDER-TOP-STYLE: none; PADDING-TOP: 0px; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; TOP: 0px; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" cellspacing="1" cols="8" border="1">
<colgroup>
<col />
<col />
<col />
<col />
<col />
<col />
<col />
<col /></colgroup>
<tbody>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="3">
<p align="center"><font size="2">‎________________________<br />(наименование предприятия) <br />‎</font></p></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2">
<p align="center"><font size="2">«ОБРАЗЕЦ»</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="4">
<p align="center"><font size="2"><br />Код по ОКУД ________<br />‎‎</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="3">
<p align="center"><font size="2">РАСХОДНЫЙ КАССОВЫЙ ОРДЕР №</font> </p></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td colspan="2"><font size="2">‎‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td colspan="2">
<p align="center"><font size="2">Число</font></p></td>
<td colspan="2">
<p align="center"><font size="2">Месяц</font></p></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td colspan="2"><font size="2">‎‎‎</font></td>
<td colspan="2"><font size="2">‎‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">‎</font></td></tr>
<tr>
<td><font size="2">‎</font></td>
<td colspan="2">
<p align="center"><font size="2">Корреспондирующий счет, субсчет</font></p></td>
<td colspan="2">
<p align="center"><font size="2">Шифр <br />‎аналитического <br />‎учета</font></p></td>
<td>
<p align="center"><font size="2">Сумма</font></p></td>
<td colspan="2">
<p align="center">Шифр целевого назначения</p></td></tr>
<tr>
<td><font size="2">‎</font></td>
<td colspan="2"><font size="2">‎‎</font></td>
<td colspan="2"><font size="2">‎‎‎</font></td>
<td><font size="2">‎</font></td>
<td colspan="2"><font size="2">‎‎</font></td></tr></tbody></table></div></div><div class="TABLE_STD lx_elem" id="theDefCssID" onmousemove="lx_mo(event,1176435)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(1176435)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(1176435)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(1176435)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="1176435" id="1176435" class="tabBox"><table id="theTableID" style="TABLE-LAYOUT: fixed; PADDING-RIGHT: 0px; ; PADDING-LEFT: 0px; LEFT: 0px; PADDING-BOTTOM: 0px; WIDTH: 553px; BORDER-TOP-STYLE: none; PADDING-TOP: 0px; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; TOP: 0px; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" cellspacing="1" cols="2" border="1">
<colgroup>
<col />
<col /></colgroup>
<tbody>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">Выдать _______________________________________________________________________</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2">
<p align="center"><font size="2">(фамилия, имя, отчество)‎‎‎</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">_____________________________________________________________________________ <br />‎иностранную валюту ____________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ ‎‎‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2">
<p align="center"><font size="2">(наименование, по номиналу сумма прописью и цифрами)</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">Основание: ____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________ <br />‎Курс Центрального банка Республики <br />‎Узбекистан на день совершения операции ___________________________________________ <br />‎Эквивалент в национальной валюте ________________________________________________ ______________________________________________________________ сум. _____ тийин. ‎‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2">
<p align="left"><font size="2">(сумма по курсу Центрального банка Республики Узбекистан прописью и цифрами)‎‎<br />‎</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">‎‎Приложение ___________________________________________________________________ _____________________________________________________________________________<br />‎ ‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">Руководитель ____________ ‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">Главный бухгалтер ________________‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">‎‎Получил иностранную валюту ____________________________________________________ _____________________________________________________________________________ </font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2">
<p align="center"><font size="2">‎‎(наименование, по номиналу сумма прописью и цифрами)‎<br />‎</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">Эквивалент в национальной валюте ________________________________________________ _______________________________________________________________ сум _____ тийин. </font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2">
<p align="center"><font size="2">‎‎(сумма прописью и цифрами)‎<br />‎</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">«__» ______________ 200__ г. ‎</font></td>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none"><font size="2">Подпись _________________‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">‎‎По __________________________________________________________________________‎</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2">
<p align="center"><font size="2">‎‎(наименование, номер, дата и место выдачи документа,‎</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">_____________________________________________________________________________</font></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2">
<p align="center"><font size="2">‎‎удостоверяющего личность получателя)‎<br />‎</font></p></td></tr>
<tr>
<td style="BORDER-TOP-STYLE: none; BORDER-RIGHT-STYLE: none; BORDER-LEFT-STYLE: none; BORDER-BOTTOM-STYLE: none" colspan="2"><font size="2">‎‎Выдал кассир ______________________<br />‎<br />‎</font></td></tr></tbody></table></div></div><div class="CHANGES_ORIGINS lx_no_select"><label id="s1104"></label><div name="1176436" id="1176436">(приложения №№ 1 и 2 дополнены в соответствии с <a href="/en/docs/1129518?ONDATE=28.04.2006 00#1129827">постановлением </a>Правления Центрального банка Республики Узбекистан от 8 апреля 2006 года № 9/4 (рег. № 611-3 от 18.04.2006 г.) — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2006 г., № 16, ст. 136)</div></div><div class="PUBLICATION_ORIGIN lx_no_select"><label id="s1089"></label><div name="3514896" id="3514896">(Бюллетень нормативных актов министерств, государственных комитетов и ведомств Республики Узбекистан, 1999 г., № 1; 2000 г., № 16; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 21, ст. 255; 2006 г., № 16, ст. 136; Национальная база данных законодательства, 17.01.2018 г., № 10/18/611-4/0582, 08.04.2019 г., № 10/19/611-5/2898) </div></div></div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                
                                
                                
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            
            <div class="lx_revive_adserver">
                

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=8");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

            </div>
            
        </main>
        <div class="skiptranslate">
            
<footer class="footer">
    
    <div class="footer__top">
        <div class="container">
            <div class="footer__links">
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/about">About center</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/news">Site news</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/adv">Advertising</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/rss">RSS</a>
                </div>
            </div>
            
            <div class="footer__app">
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=uz.lex.mobile">
                        <img src="/assets/img/google_app.svg"></a>
                </div>
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://apps.apple.com/us/app/lexuz/id1608798574">
                        <img src="/assets/img/app_store.png"></a>
                </div>
            </div>
            <div class="footer__icon">
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                </div>
            </div>
            <div style="float: right; top: -30px; margin-top: -44px;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
            
        </div>
    </div>
    
    <div class="footer__bottom">
        <div class="container">
            <div class="footer__bottom-desc">&copy; State institution “The National center of legal information “Adolat” under the Ministry of justice of the Republic of Uzbekistan</div>
        </div>
    </div>
</footer>
<div id="lx_alert" style="display: none;">
    <div class="lx_alert_content">
        <div class="lx_alert_body">
            <div id="lx_alert_message"></div>
        </div>
        <div class="lx_alert_footer">
            <button id="lx_alert_close" type="button" class="btn btn-primary" onclick="lxCloseAlert();">Close</button>
        </div>
    </div>
</div>
<span id="lx_btn_up" onclick="lx_btn_up_top()" title="">
    <svg viewBox="0 0 512 512">
        <path fill="currentColor" d="M256 504c137 0 248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256s111 248 248 248zm0-448c110.5 0 200 89.5 200 200s-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56zm20 328h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V256h-67c-10.7 0-16-12.9-8.5-20.5l99-99c4.7-4.7 12.3-4.7 17 0l99 99c7.6 7.6 2.2 20.5-8.5 20.5h-67v116c0 6.6-5.4 12-12 12z"></path></svg>
</span>

        </div>
        <div id="lx_md_send_feedback" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
            <div class="modal-dialog" role="document" style="max-width: 40rem; max-height: 90vh;">
                <div class="modal-content">
                    <div class="modal-header" style="display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
                            <span aria-hidden="true">&times;</span>
                        </button>
                        <h3 class="modal-title">Suggestion to the document</h3>
                    </div>
                    <div class="modal-body">
                        <div class="form-group">
                            <select class="lx_select2_filter select2 form-control" id="lx_feedback_type" onchange="feedback_type_changed(this)">
                                <option value="" selected>Choose the type of proposal</option>
                                <option value="1">Proposal for a Document</option>
                                <option value="2">Technical error</option>
                            </select>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <input id="lx_feedback_from" type="text" class="form-control" placeholder="Фамилия, имя, отчество" />
                        </div>
                        <div class="form-group row">
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_phone" type="text" class="form-control" placeholder="Telephone" />
                            </div>
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_email" type="text" class="form-control" placeholder="Email" />
                            </div>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <textarea id="lx_feedback_text" class="form-control" rows="7" maxlength="2000" style="resize: vertical; max-height: 600px;" placeholder="Text"></textarea>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <div class="custom-control custom-checkbox mb-2">
                                <input class="custom-control-input" id="lx_feedback_legis" type="checkbox" onchange="lx_feedback_legis_changed(this)">
                                <label class="custom-control-label" for="lx_feedback_legis">I got acquainted with the <a href="https://lex.uz/" target="_blank" style="color:#0064a9">rules</a> for making proposals to the legislation</label>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="modal-footer" id="sendFeedback_group" style="display: none;">
                        <div id="dvCaptcha2"></div>
                        <input type="hidden" id="captcha_res2" />
                        <button type="button" class="btn btn-success" id="btn_sendFeedbackToDb" style="display: none;" onclick="sendFeedbackToDb(627740, 2);">Send</button>
                        <button type="button" class="btn btn-danger" id="btn_sendFeedbackCancel" data-dismiss="modal">Cancel</button>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <div class="modal fade" id="modalShowCard" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true" style="z-index: 9000;">
            <div class="modal-dialog" style="margin: 0;">
                <div class="modal-content" style="background: #eee; width: 90vw; height: 92vh; left: 5vw; top: 4vh;">
                    <div class="modal-header" style="padding: 0 4px 0 0; display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" style="margin: 0">&times;</button>
                    </div>
                    <div class="modal-body" style="padding: 0 4px; margin: 0;">
                        <iframe id="iframeShowCard" style="width: 100%; height: 100%; border: none;"></iframe>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <button id="lxPlayButton"></button>
        <button id="lxPlayLang" style="display: none">1</button>
        
        <script type="text/javascript">
            function googleTranslateElementInit() {
                new google.translate.TranslateElement({
                    pageLanguage: 'ru',
                    includedLanguages: 'sq,ar,hy,az,be,bn,bg,zh-CN,zh-TW,hr,cs,da,et,tl,fi,fr,ka,de,el,iw,hi,hu,is,id,it,ja,kk,ko,ky,lv,lt,ms,mn,no,ps,fa,pl,pt,ro,sr,sk,sl,es,sw,sv,tg,tt,th,tr,tk,uk,ur,ug,vi,en,uz',
                    layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
                }, 'google_translate_element');
            }
        </script>
        <script type="text/javascript" defer src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
        
        <script>
            const htmldark = document.getElementsByTagName('html')[0];

            if (localStorage.getItem("themes") === "light") {
                htmldark.dataset.theme = 'light';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "grey") {
                htmldark.dataset.theme = 'grey';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "dark") {
                htmldark.dataset.theme = 'dark';
            }
            const toggleTheme = (theme) => {
                htmldark.dataset.theme = theme;
                localStorage.setItem("themes", theme);
            }
        </script>
        <script>            
            
            $(document).ready(function () {
                document.getElementById('lx_var_b').innerHTML = document.getElementById('lx_var_t').innerHTML;
            });
            
        </script>
        <script type="text/javascript">
            
            $("#docContent__sideBar-show").click(function () {
                if ($("body").hasClass("sidebar-show")) {
                    $("body").removeClass("sidebar-show")
                }
                else {
                    $("body").addClass("sidebar-show")
                }
            })
            
        </script>
    </div>
    <div style="display: none;"></div>
</body>
</html>

<script>
    function changeScrollType(obj) {
        if ($(obj)["0"].checked) {
            scrollIndependent();
        }
        else {
            scrollCommon();
        }
    }

    function scrollCommon() {
        $('#lang1').css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'hidden');
        $(".lang1, .lang2").css('height', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '0');
        $("body").css('overflow', 'auto');
    }

    function scrollIndependent() {
        $('#actPage').removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('height', ($(window).height() - 38) + "px");
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '5px');
        $("body").css('overflow', 'hidden');
    }

    function clickAllChk(item_id, chk, pref1, pref2) {
        $.each($('#' + pref1 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            if ($(this).attr('id') != item_id) {
                $(this).prop('checked', chk.checked);
                if (!chk.checked) {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().hide(); });
                }
                else {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().show(); });
                }
            }
        });

        $.each($('#' + pref2 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            $(this).attr('checked', chk.checked);
        });
    }

    function hideItem(chk) {
        var chk_id = chk.id.substring(2);
        if (!chk.checked) {
            $.each($('div').find('#s' + chk_id), function () {
                $(this).parent().hide();
            });
        }
        else {
            $.each($('div').find('#s' + chk_id), function () { $(this).parent().show(); });
        }
    }

    var showLexComments = false;

    function toggleLexComments() {
        if (showLexComments) {
            showLexComments = false;
            $("#t_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $.each($('div').find('#s527'), function () { $(this).parent().hide(); });
        }
        else {
            showLexComments = true;
            $("#t_btn_lex_comment").addClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").addClass("active")
            $.each($('div').find('#s527'), function () { $(this).parent().show(); });
        }
    }

    function scrollText(hash) {
        if (!hash) {
            window.scrollTo(0, 0);
            return;
        }
        history.pushState(null, '', '#' + hash);
        scrollToHash(hash);
    }

    function scrollToHash(hash, smooth = false) {
        const target = document.getElementById(hash);
        if (!target) return;
        const iframe = document.querySelector('.skiptranslate iframe');
        const iframeHeight = iframe ? iframe.offsetHeight : 0;
        const header = document.getElementById("doc_header");
        const headerHeight = header ? header.offsetHeight : 0;
        const y = target.getBoundingClientRect().top + window.pageYOffset - iframeHeight - headerHeight - 4;
        if (smooth) {
            setTimeout(() => { window.scrollTo(0, y); }, 100);
        } else {
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }

    window.onload = function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1), true);
        }
    };

    window.addEventListener('hashchange', function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1));
        }
    });

    $(document).ready(function () {
        $('#search-criteria').on('input', function (e) {
            var txt = $('#search-criteria').val().toUpperCase();
            if (txt.length > 0) {
                $('.docNabvar__child').each(function () {
                    $(this).addClass('toc_show');
                });
                $('.search-text').each(function () {
                    var elem = $(this).closest('.search-toggle');
                    elem.removeClass('toc_show');
                    elem.removeClass('toc_hide');
                    if ($(this).text().toUpperCase().indexOf(txt) != -1) {
                        elem.addClass('toc_show');
                    } else {
                        elem.addClass('toc_hide');
                    }
                });
            }
            else {
                clearSearch();
            }
        });
    });

    function clearSearch() {
        $('#search-criteria').val('');
        $('.toc_show').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_show');
        });
        $('.toc_hide').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_hide');
        });
    }
</script>
<script>
    function addToFavorite() {
        $.ajax({
            type: "POST",
            url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
            cache: false,
            data: {
                "action": "addToFavorite",
                "lact_id": "627740",
                "lang": "2"
            },
            success: function (data) {
                var kvp = JSON.parse(data);
                lxAlert(kvp.message);
            },
            error: function () {
                lxAlert("Error on saving!");
            }
        });
    }

    function showAddCard(tcard) {
        if (tcard < 1 || tcard > 6) {
            return;
        }

        $('#add_info').val('0').trigger('change');

        if (tcard == "1") {
            showIframeCard('/en/actinfo/card1/627740');
        }
        else if (tcard == "2") {
            showIframeCard('/en/actinfo/card2/627740');
        }
        else if (tcard == "3") {
            showIframeCard('/en/actinfo/basrev/627740');
        }
        else if (tcard == "4") {
            showIframeCard('/en/actinfo/revhis/627740');
        }
        else if (tcard == "5") {
            showIframeCard('/en/actinfo/correspondents/627740');
        }
        else if (tcard == "6") {
            showIframeCard('/en/actinfo/respondents/627740');
        }
    }

    function showIframeCard(_url) {
        $("#iframeShowCard").attr("src", _url);
        $('#modalShowCard').modal('show');
    }

    $('#modalShowCard').on('hidden.bs.modal', function () {
        $("#iframeShowCard").attr("src", "about:blank");  // clear after close
    });

    $(document).ready(function () {
        
    });
</script>
<script type="text/javascript">
    function downloadDoc() {
        window.location.href = "/en/docs/627740?type=doc";
    }

    function openTwoLang(lang_id) {
        window.location.href = "/en/docs/627740?otherlang=" + lang_id;
    }
</script>
<script>
    function lx_pa(elem_id) { lx_audio.playAudioByElemId(elem_id); }
    function lx_mo(e, elem_id) { lx_audio.moveElement(e, elem_id); }
    function a(event, word) { lx_def.showDef(event, '1', word); }
    function lx_cl(elem_id) {
        const link = window.location.origin + window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        navigator.clipboard.writeText(link)
            .then(() => {
                Swal.fire({
                    title: 'Link copied',
                    text: link,
                    confirmButtonText: "Close"
                });
            })
            .catch(err => {
                Swal.fire({
                    title: 'Error',
                    text: 'Failed to copy',
                    confirmButtonText: "Close"
                });
            });
    }
    async function lx_bm(elem_id) {
        const link = window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        try {
            const lang_id = 2;
            const response = await fetch('/Pages/GetPage.aspx/SaveBookmark', {
                method: "POST",
                headers: { "Content-Type": "application/json" },
                body: JSON.stringify({ lang_id, link }),
            });
            if (response.ok) {
                const result = (await response.json()).d;
                lxAlert(result);
            } else {
                lxAlert('Technical error');
            }
        }
        catch (error) {
            lxAlert('Technical error');
        }
    }
</script>
<script>
    var dvCaptcha2;

    var onloadCallback = function () {
        dvCaptcha2 = grecaptcha.render('dvCaptcha2', {
            'sitekey': '6Lc4eUoUAAAAADW-S-YIn_F1v9K-G6154fgrBmQq',
            'callback': function (response) {
                $("[id*=captcha_res2]").val(response);
                $('#btn_sendFeedbackToDb').show();
                $('#btn_sendFeedbackCancel').hide();
            }
        });
    };

    var _elem_id;

    function lx_sf(elem_id) { // added to xml
        sendFeedback(elem_id);
    }

    function sendFeedback(elem_id) {
        _elem_id = elem_id;
        grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
        $('#lx_feedback_from').val('');
        $('#lx_feedback_text').val('');
        $('#lx_feedback_phone').val('');
        $('#lx_feedback_email').val('');
        $('#captcha_res2').val('');
        $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
        $('#lx_md_send_feedback').modal({
            backdrop: 'static',
            keyboard: true
        });
        $('#lx_feedback_type').val('').trigger('change');
        $('#lx_feedback_legis').prop('checked', false).trigger('change');
    }

    function feedback_type_changed(sel) {
        if (sel.value == '1') {
            $('#lx_feedback_phone').show();
            $('#lx_feedback_email').show();
        }
        else {
            $('#lx_feedback_phone').hide();
            $('#lx_feedback_email').hide();
        }
    }

    function lx_feedback_legis_changed(checkbox) {
        if (checkbox.checked) {
            $('#sendFeedback_group').show();
        } else {
            $('#sendFeedback_group').hide();
        }
    }

    function sendFeedbackToDb(lact_id, lang_id) {
        var feedback_from = $('#lx_feedback_from').val().trim();
        var feedback_text = $('#lx_feedback_text').val().trim();
        var feedback_type = $('#lx_feedback_type').val().trim();
        var feedback_phone = $('#lx_feedback_phone').val().trim();
        var feedback_email = $('#lx_feedback_email').val().trim();
        var captcha_result = $('#captcha_res2').val();

        if (feedback_type != '1' && feedback_type != '2') {
            lxAlert('Choose the type of proposal!');
        }
        else if (feedback_from.length < 3 || feedback_from.length > 100) {
            lxAlert('Фамилия, имя, отчество!');
        }
        else if (feedback_text.length < 10) {
            lxAlert('Данные введены не полностью!');
        }
        else if (feedback_text.length > 2000) {
            lxAlert('Матн 2000 ҳарфдан кўп!')
        }
        else if (feedback_phone.length > 20) {
            lxAlert('Telephone!');
        }
        else if (feedback_email.length > 30) {
            lxAlert('Email!');
        }
        else {
            $.ajax({
                type: "POST",
                url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
                data: {
                    'action': 'sendfeedback',
                    'lact_id': lact_id,
                    'lang_id': lang_id,
                    'element_id': _elem_id,
                    'feedback_from': encodeHtmlEntities(feedback_from),
                    'feedback_text': encodeHtmlEntities(feedback_text),
                    'feedback_type': encodeHtmlEntities(feedback_type),
                    'feedback_phone': encodeHtmlEntities(feedback_phone),
                    'feedback_email': encodeHtmlEntities(feedback_email),
                    'captcha_result': captcha_result
                },
                success: function (data) {
                    $('#lx_feedback_from').val('');
                    $('#lx_feedback_text').val('');
                    $('#lx_feedback_type').val('');
                    $('#lx_feedback_phone').val('');
                    $('#lx_feedback_email').val('');
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    $('#lx_md_send_feedback').modal('hide');
                    lxAlert(data);
                },
                error: function () {
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
                    lxAlert('Error on saving!');
                }
            });
        }
    }

    function encodeHtmlEntities(str) {
        return String(str).replace(/&/g, '&amp;')
            .replace(/</g, '&lt;')
            .replace(/>/g, '&gt;')
            .replace(/"/g, '&quot;')
            .replace(/'/g, '&#39;');
    }
</script>
<script>
    $('.stopProp').click(function (e) {
        e.stopPropagation();
    });
    function openUrl(url) {
        location.href = url;
    }
    function openInNew(url) {
        window.open(url, "_blank");
    }
    if ("" == "print") {
        $(document).ready(function () {
            window.print();
        });
    }
</script>
<script>
    let lxCompNotEqualId = 0;
    function lxCompNext() {
        if (lxCompNotEqualId < 0) {
            lxCompNotEqualId++;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
    function lxCompPrev() {
        if (lxCompNotEqualId > 1) {
            lxCompNotEqualId--;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
</script>
