от 11.05.2022 г. № ЗРУ-768
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 11.05.2022 г. № ЗРУ-768
Date of entry into force
12.05.2022
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О трансплантации органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Принят Законодательной палатой 26 апреля 2022 года
Одобрен Сенатом 28 апреля 2022 года
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 1. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Цель и сфера применения настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Целью настоящего Закона является регулирование отношений в области трансплантации органов и тканей человека.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Действие настоящего Закона не распространяется на:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
трансплантацию органов и тканей, имеющих отношение к воспроизводству человека (яйцеклетка, сперма, яичники, яички или эмбрионы);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
аутогенную (живой донор и реципиент являются одним лицом) трансплантацию органов и тканей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
отношения в области донорства крови и ее компонентов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Законодательство о трансплантации органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Законодательство о трансплантации органов и тканей человека состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о трансплантации органов и тканей человека, то применяются правила международного договора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Основные понятия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
смерть головного мозга — полное и необратимое прекращение всех функций головного мозга;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
орган человека — обособленная совокупность различных типов клеток и тканей, выполняющая определенную функцию в организме человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ткань человека — совокупность клеток и межклеточного вещества, объединенных общим происхождением, строением и выполняемыми функциями в организме человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
реципиент — человек, которому выполняется трансплантация органа и (или) ткани человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
живой донор — человек, добровольно на безвозмездной основе давший нотариально заверенное письменное согласие на изъятие у него органов и (или) тканей для трансплантации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
трансплантация — замещение у реципиента отсутствующих либо поврежденных органов и (или) тканей, не способных выполнять свои жизненно важные функции, органами и (или) тканями, изъятыми у живого донора или трупа человека, путем проведения хирургической операции или манипуляции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Объекты трансплантации
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Объектами трансплантации могут быть органы и (или) ткани человека, изъятые у живого донора или трупа человека, перечень которых определяется Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Искусственно выращенные органы объектами трансплантации не являются.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в области трансплантации органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинет Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивает реализацию государственной политики в области трансплантации органов и тканей человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
координирует деятельность соответствующих органов и организаций в области трансплантации органов и тканей человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
определяет перечень объектов трансплантации, а также порядок их трансплантации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
устанавливает порядок перевозки органов и тканей человека в пределах Республики Узбекистан, их хранения, ввоза на таможенную территорию Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинет Министров Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Полномочия Министерства здравоохранения Республики Узбекистан в области трансплантации органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерство здравоохранения Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участвует в разработке нормативно-правовых актов в области трансплантации органов и тканей человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
формирует и ведет Единый государственный реестр доноров, реципиентов, а также органов и (или) тканей человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
контролирует деятельность медицинских учреждений государственной системы здравоохранения, осуществляющих изъятие и трансплантацию органов и тканей человека, а также координирует их деятельность и обеспечивает взаимодействие;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечивает взаимодействие с международными и зарубежными организациями в области трансплантации органов и тканей человека.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерство здравоохранения Республики Узбекистан может осуществлять и иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Медицинские учреждения, осуществляющие изъятие и трансплантацию органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятие и трансплантация органов и тканей человека осуществляются медицинскими учреждениями государственной системы здравоохранения, перечень которых определяется Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 2. Условия и порядок изъятия и трансплантации органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Медицинское заключение о необходимости трансплантации органов и (или) тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Медицинское заключение о необходимости трансплантации органов и (или) тканей человека выдается врачами-специалистами в составе лечащего врача, трансплантолога, анестезиолога, невропатолога, при необходимости врачей других специальностей в порядке, установленном Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Условия трансплантации органов и (или) тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Трансплантация органов и (или) тканей от живого донора или трупа человека может быть применена только в случае, если другие хирургические операции или манипуляции не могут гарантировать сохранение жизни реципиента либо восстановление его здоровья.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Трансплантация органов и (или) тканей человека реципиентам производится на основе медицинского заключения о необходимости трансплантации органов и (или) тканей человека.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Согласие реципиента на трансплантацию органов и (или) тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Трансплантация органов и (или) тканей человека осуществляется с письменного согласия реципиента. При этом реципиент должен быть предупрежден под расписку о возможных осложнениях для его здоровья в связи с предстоящей хирургической операцией или манипуляцией. Данный процесс в обязательном порядке фиксируется на видеозапись. Если реципиент не достиг возраста восемнадцати лет или признан в установленном порядке недееспособным либо получение согласия от самого реципиента не представляется возможным, то трансплантация органов и (или) тканей человека осуществляется с письменного согласия его родителей или иного законного представителя.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Условия изъятия органов и (или) тканей человека из его трупа
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятие органов и (или) тканей человека из его трупа допускается при наличии его прижизненного нотариально заверенного письменного согласия.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятые органы и (или) ткани человека из его трупа могут быть использованы для трансплантации всем нуждающимся лицам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятие органов и (или) тканей человека из его трупа без соответствующего согласия является незаконным.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Органы и (или) ткани человека могут быть изъяты из его трупа для трансплантации при наличии заключения о смерти, выдаваемого на основе констатации смерти головного мозга человека в порядке, определяемом Министерством здравоохранения Республики Узбекистан. В констатации смерти головного мозга человека запрещается участие трансплантологов и членов бригад, обеспечивающих изъятие органов и (или) тканей человека.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Условия изъятия органов и (или) тканей у живого донора
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятие органов и (или) тканей у живого донора для их трансплантации может осуществляться только в интересах здоровья реципиента и в случае отсутствия пригодных для трансплантации органов и (или) тканей трупа человека либо альтернативного метода лечения, эффективность которого сопоставима с эффективностью трансплантации органов и (или) тканей человека.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Запрещается принуждение живого донора к согласию на изъятие у него органа и (или) тканей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
У живого донора может быть изъят для трансплантации один из парных органов и (или) часть органа, а также ткань с учетом требований, предусмотренных частями четвертой и пятой настоящей статьи.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятие органов и (или) тканей у живого донора допускается только в случае, если его здоровью на момент изъятия по медицинскому заключению не будет причинен вред, который может повлечь за собой потерю зрения, речи, слуха либо частичную или полную утрату органом его функций (за исключением трансплантируемого органа и (или) ткани человека), расстройство психики или иное расстройство здоровья, приводящее к стойкой утрате трудоспособности свыше тридцати трех процентов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятие органов и (или) тканей у живого донора для трансплантации реципиенту допускается, если донор:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
не менее чем за тридцать дней в письменной форме с фиксацией на видеозапись предупрежден о возможных осложнениях для его здоровья в связи с предстоящей хирургической операцией или манипуляцией по изъятию органов и (или) тканей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
добровольно на безвозмездной основе в нотариально заверенной письменной форме выразил согласие на изъятие своего органа и (или) тканей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
прошел всестороннее медицинское обследование и имеется медицинское заключение врачей-специалистов о возможности изъятия у него органа и (или) тканей для трансплантации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок проведения всестороннего медицинского обследования живого донора определяется Министерством здравоохранения Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Видеосъемка во время трансплантации органов и (или) тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Во время трансплантации органов и (или) тканей человека медицинским учреждением, осуществляющим изъятие и трансплантацию органов и (или) тканей человека, проводится видеосъемка. При этом информация, содержащаяся в видеозаписи о трансплантации органов и (или) тканей человека, составляет врачебную тайну, разглашение которой не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Видеозапись предупреждения реципиента и донора о возможных осложнениях для здоровья, а также процесса трансплантации архивируется медицинским учреждением, а дубликат оригинала записи направляется для хранения в органы внутренних дел.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок проведения видеозаписи, а также порядок ее хранения определяются законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Ограничения к донорству
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятие органов и (или) тканей человека не допускается, если они принадлежат живому донору или трупу человека, страдающему или страдавшему заболеванием, входящим в определенный Министерством здравоохранения Республики Узбекистан перечень заболеваний, противопоказанных к донорству органов и тканей человека для трансплантации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изъятие органов и (или) тканей человека не допускается в отношении:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лиц, не достигших восемнадцатилетнего возраста (за исключением случаев трансплантации костного мозга);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лиц, признанных в установленном порядке недееспособными, а также лиц, страдающих психическими расстройствами (заболеваниями);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лиц, содержащихся под стражей или в местах лишения свободы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лиц с инвалидностью I и II групп;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
беременных женщин;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лиц, личность которых не установлена;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лиц, не имеющих определенного места жительства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лиц, проживающих в домах «Меҳрибонлик», «Саховат» и «Мурувват»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лиц, у которых ранее изымались орган и (или) ткани для трансплантации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Гражданин Республики Узбекистан не может быть донором для реципиента, являющегося иностранным гражданином.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15. Запрещение купли-продажи, а также вывоза за пределы Республики Узбекистан трансплантируемых органов и (или) тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Физическим и юридическим лицам при трансплантации органов и (или) тканей человека запрещается купля-продажа органов и (или) тканей человека.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Вывоз за пределы Республики Узбекистан трансплантируемых органов и (или) тканей человека запрещается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16. Недопустимость разглашения сведений о живом доноре и реципиенте
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сведения о живом доноре и реципиенте составляют врачебную тайну, разглашение которой не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 3. Права и обязанности живого донора и реципиента
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17. Права и обязанности живого донора
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Живой донор имеет право на:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
получение от медицинского учреждения, в котором будет произведено изъятие у него органа и (или) ткани, полной информации о возможных осложнениях для его здоровья в связи с предстоящей хирургической операцией или манипуляцией по изъятию органа и (или) ткани человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
отказ от проведения хирургической операции или манипуляции до ее начала, не мотивируя причину отказа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лечение и наблюдение в медицинских учреждениях государственной системы здравоохранения за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан вследствие возникших осложнений, связанных с изъятием у него органа и (или) тканей, в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Живой донор обязан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сообщить медицинскому учреждению, в котором будет произведено изъятие у него органа и (или) ткани, сведения о перенесенных им либо имеющихся у него заболеваниях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
соблюдать медицинские рекомендации врачей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18. Права и обязанности реципиента
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Реципиент имеет право на:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
получение от медицинского учреждения, в котором будет произведена трансплантация органа и (или) ткани, полной информации о возможных осложнениях для его здоровья в связи с предстоящей хирургической операцией или манипуляцией по трансплантации ему органа и (или) ткани человека;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
отказ от проведения хирургической операции или манипуляции до ее начала, не мотивируя причину отказа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
реабилитацию и наблюдение в медицинских учреждениях государственной системы здравоохранения в порядке, установленном Министерством здравоохранения Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
получение необходимой медицинской помощи, оказываемой за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан, вследствие возникших осложнений, связанных с трансплантацией ему органов и (или) тканей человека, в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Реципиент обязан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сообщить медицинскому учреждению, в котором будет произведена трансплантация органа и (или) ткани, сведения о перенесенных им либо имеющихся у него заболеваниях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
соблюдать медицинские рекомендации врачей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава 4. Заключительные положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19. Единый государственный реестр доноров, реципиентов, а также органов и (или) тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях осуществления контроля за использованием органов и (или) тканей человека, а также оперативного оказания медицинской помощи лицам, нуждающимся в трансплантации, создается Единый государственный реестр доноров, реципиентов, а также органов и (или) тканей человека (далее — Единый государственный реестр).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Единый государственный реестр является автоматизированной информационной системой и формируется на основе информации медицинских учреждений, осуществляющих трансплантацию органов и (или) тканей человека.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В Едином государственном реестре должны быть указаны сведения о:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
потенциальных реципиентах органов и (или) тканей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
реципиентах, которым выполнена трансплантация органов (части органа) и (или) тканей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
живых донорах, давших нотариально заверенное письменное согласие на изъятие у них органов и (или) тканей;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
лицах, прижизненно давших нотариально заверенное письменное согласие на изъятие у них органов и (или) тканей из своего тела (останков) после установления факта наступления их биологической смерти;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
донорах, у которых были изъяты органы и (или) ткани для трансплантации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок формирования и ведения Единого государственного реестра доноров, реципиентов, а также органов и (или) тканей человека определяется Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сведения, хранящиеся в Едином государственном реестре, являются врачебной тайной.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20. Финансирование работ в области трансплантации органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Финансирование работ в области трансплантации органов и тканей человека осуществляется за счет средств Государственного бюджета Республики Узбекистан, а также иных источников, не запрещенных законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 21. Международное сотрудничество в области трансплантации органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Международное сотрудничество в области трансплантации органов и тканей человека осуществляется в соответствии с законодательством и международными договорами Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Порядок взаимоотношений медицинских учреждений, осуществляющих трансплантацию органов и тканей человека, с международными и зарубежными организациями устанавливается Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 22. Разрешение споров
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Споры в области трансплантации органов и тканей человека разрешаются в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 23. Ответственность за нарушение законодательства о трансплантации органов и тканей человека
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, виновные в нарушении законодательства о трансплантации органов и тканей человека, несут ответственность в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 24. Обеспечение исполнения, доведения, разъяснения сути и значения настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министерству здравоохранения, Министерству юстиции Республики Узбекистан и другим заинтересованным организациям обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 25. Приведение законодательства в соответствие с настоящим Законом
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 26. Вступление в силу настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11 мая 2022 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ЗРУ-768
(Национальная база данных законодательства, 12.05.2022 г., № 03/22/768/0404)