Suggestion to the document
Listen to audio
Get a link from a document elementУТВЕРЖДАЮ
Заместитель председателя
Центрального банка
Республики Узбекистан
С.Б. РАХИМОВ
26.04.1999 г. № 126-в
Заместитель председателя
Центрального банка
Республики Узбекистан
С.Б. РАХИМОВ
26.04.1999 г. № 126-в
УТВЕРЖДАЮ
Заместитель председателя
Государственного таможенного
комитета Республики Узбекистан
генерал-майор С.О. АРИПОВ
27.04.1999 г. № 03/19-126
Заместитель председателя
Государственного таможенного
комитета Республики Узбекистан
генерал-майор С.О. АРИПОВ
27.04.1999 г. № 03/19-126
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementИнструкция
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementО ПОРЯДКЕ ВВОЗА В РЕСПУБЛИКУ УЗБЕКИСТАН И ВЫВОЗА ИЗ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН НАЛИЧНОЙ ИНОСТРАННОЙ ВАЛЮТЫ ФИЗИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element[Зарегистрирована Министерством юстиции Республики Узбекистан от 7 мая 1999 г. № 716]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Комментарий LexUzНастоящая нструкция утратило силу в соответствии с постановлением Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 30 июня 2018 года №№ 22/4, 01-02/15-53 «О признании утратившими силу Инструкции о порядке ввоза в Республику Узбекистан и вывоза из Республики Узбекистан наличной иностранной валюты физическими лицами, а также изменений и дополнений к нему» (рег. № 716-7 от 11.07.2018 г.).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1.1. Настоящая Инструкция разработана во исполнение указов Президента Республики Узбекистан № УП-1979 от 20 марта 1998 г. «О мерах по упорядочению ввоза и вывоза наличной иностранной валюты физическими лицами» и № УП-2079 от 23 сентября 1998 г. «О мерах по стимулированию вкладов физических лиц в иностранной валюте» и устанавливает порядок ввоза в Республику Узбекистан и вывоза из Республики Узбекистан наличной иностранной валюты физическими лицами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1.2. В настоящей Инструкции применяются термины в следующих понятиях:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementрезиденты — граждане Республики Узбекистан, а также иностранные граждане и лица без гражданства, имеющие постоянное место жительство в Республике Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementнерезиденты — лица, не подпадающие под понятие резидента;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementналичная иностранная валюта — иностранные денежные знаки в виде банкнот, казначейских билетов и монет, находящиеся в обращении и являющиеся законным платежным средством в иностранном государстве, изъятые или изымаемые из обращения денежные знаки, подлежащие обмену на денежные знаки этого же иностранного государства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementкоммерческие банки — юридические лица, являющиеся коммерческими организациями и имеющие лицензию Центрального банка Республики Узбекистан на проведение банковских операций;
(абзац пятый пункта 1.2 в редакции постановления Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 21 октября 2017 года №№ 126-В-6, 01-02/19-40 (рег. № 716-6 от 03.11.2017 г.) — Национальная база данных законодательства, 06.11.2017 г., № 10/17/716-6/0212)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementразрешение (банковское) — справка установленной формы, выдаваемая Центральным банком Республики Узбекистан или коммерческими банками, является основанием для вывоза наличной иностранной валюты за пределы Республики Узбекистан.
(абзац шестой пункта 1.2 в редакции постановления Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 21 октября 2017 года №№ 126-В-6, 01-02/19-40 (рег. № 716-6 от 03.11.2017 г.) — Национальная база данных законодательства, 06.11.2017 г., № 10/17/716-6/0212)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1.3. Иностранная валюта, ввозимая и вывозимая резидентами и нерезидентами через таможенную границу Республики Узбекистан, пропускается при условии ее письменного декларирования в пассажирской таможенной декларации.
(пункт 1.3 в редакции постановления Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 16 мая 2015 года №№ 126-В-4, 01-02/19-23 (рег. № 716-4 от 28.05.2015 г.) — СЗ РУ, 2015 г., № 21, ст. 285)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Вывоз наличной иностранной валюты за пределы Республики Узбекистан разрешается:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementа) резидентам в пределах суммы, эквивалентной 2000 (двум тысячам) долларов США без получения разрешения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementб) резидентам сверх суммы, эквивалентной 2000 (двум тысячам) долларов США — с разрешения Центрального банка Республики Узбекистан или коммерческих банков по форме № 09006.
(подпункт «б» пункта 2 в редакции постановления Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 21 октября 2017 года №№ 126-В-6, 01-02/19-40 (рег. № 716-6 от 03.11.2017 г.) — Национальная база данных законодательства, 06.11.2017 г., № 10/17/716-6/0212)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementв) резидентам сверх суммы, эквивалентной 5000 (пяти тысячам) долларов США, — с разрешения Центрального банка Республики Узбекистан по форме № 09006-1;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementг) нерезидентам — в пределах суммы, завезенной в республику в соответствии с таможенной декларацией. Вывоз наличной иностранной валюты сверх сумм, указанных в таможенной декларации при въезде в Республику Узбекистан, допускается с разрешения Центрального банка или коммерческих банков.
(подпункт «г» пункта 2 в редакции постановления Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 21 октября 2017 года №№ 126-В-6, 01-02/19-40 (рег. № 716-6 от 03.11.2017 г.) — Национальная база данных законодательства, 06.11.2017 г., № 10/17/716-6/0212)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2.1. Передача разрешения на вывоз наличной иностранной валюты другим лицам не допускается.
(пункт 2 в редакции постановления Государственного таможенного комитета и Центрального банка Республики Узбекистан от 23 июня 2001 года № 02/19-14 и № 126-В-1 (рег. № 716-1 от 14.07.2001 г.) — Бюллетень нормативных актов, 2001 г., № 13)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Ввоз наличной иностранной валюты на территорию Республики Узбекистан всем категориям лиц неограничен при условии ее обязательного письменного декларирования.
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 3 исключен постановлением Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 18 августа 2016 года №№ 126-В-5, 01-02/19-57 (рег. № 716-5 от 26.08.2016 г.) — СЗ РУ, 2016 г., № 34, ст. 408)
См. предыдущую редакцию.
(абзац третий пункта 3 исключен в соответствии с постановлением Государственного таможенного комитета и Центрального банка Республики Узбекистан от 23 июня 2001 года № 02/19-14 и № 126-В-1 (рег. № 716-1 от 14.07.2001 г.) — Бюллетень нормативных актов, 2001 г., № 13)
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПо желанию резидента или нерезидента наличная иностранная валюта принимается на хранение по квитанции ТС-21. Первый экземпляр квитанции ТС-21 (с печатью) выдается на руки владельцу (образец прилагается).
(абзац четвертый пункта 3 в редакции постановления Государственного таможенного комитета и Центрального банка Республики Узбекистан от 23 июня 2001 года № 02/19-14 и № 126-В-1 (рег. № 716-1 от 14.07.2001 г.) — Бюллетень нормативных актов, 2001 г., № 13)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3.1. Обнаруженная при таможенном контроле поддельная наличная иностранная валюта пропуску не подлежит, задерживается и оформляется в установленном законом порядке.
См. предыдущую редакцию.
(пункт 4 утратил силу постановлением Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 18 августа 2016 года №№ 126-В-5, 01-02/19-57 (рег. № 716-5 от 26.08.2016 г.) — СЗ РУ, 2016 г., № 34, ст. 408)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4.1. При вывозе наличной иностранной валюты сверх установленной нормы документы, являющиеся основанием для ее вывоза, а именно пассажирская таможенная декларация, заполненная при ввозе наличной иностранной валюты, разрешение (банковское) оставляются в делах таможенной службы с целью последующего контроля.
(абзац первый пункта 4.1 в редакции постановления Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 18 августа 2016 года №№ 126-В-5, 01-02/19-57 (рег. № 716-5 от 26.08.2016 г.) — СЗ РУ, 2016 г., № 34, ст. 408)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementЗаписанная цифрами в соответствующей графе таможенной декларации наличная иностранная валюта дублируется прописью инспектором таможенной службы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementЗапись производится с заглавной буквы, затем обводится по периметру с целью исключения внесения каких-либо изменений и дополнений и заверяется личной номерной печатью инспектора.
(пункт 4.1 в редакции постановления Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 16 мая 2015 года №№ 126-В-4, 01-02/19-23 (рег. № 716-4 от 28.05.2015 г.) — СЗ РУ, 2015 г., № 21, ст. 285)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. Должностные лица таможенных служб обязаны в установленном порядке заблаговременно информировать граждан о таможенных правилах, действующих на территории Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. С введением настоящей Инструкции в действие утрачивают силу «Временная инструкция о порядке ввоза в республику и вывоза из Республики Узбекистан иностранной валюты», зарегистрированная в Министерстве юстиции 24 августа 1994 года за № 92, а также все ранее данные разъяснения по ней.
См. предыдущую редакцию.
(образец утратил силу постановлением Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 16 мая 2015 года №№ 126-В-4, 01-02/19-23 (рег. № 716-4 от 28.05.2015 г.) — СЗ РУ, 2015 г., № 21, ст. 285)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element| | | | | | | | | | | | | | ТС-21 | |
|
ГЕРБ |
Илтимос, бланканинг орқа томонидаги қоидалар билан танишиб чиқинг. | |||||||||||||
| | | | | | | | | |||||||
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | |
КВИТАНЦИЯ № 000000 | ||||||||
|
| ||||||||||||||
|
Берилди 199 йил «___» _____________________________ да, шу хақдаким | ||||||||||||||
|
| ||||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | |
|
Валюта ва қимматликларнинг номи |
Қиймати ва сони (сон ва сўз билан) | |||||||||||||
| | | |||||||||||||
| | | |||||||||||||
| | | |||||||||||||
| | | |||||||||||||
| | | |||||||||||||
| | | |||||||||||||
| | | |||||||||||||
| | | | | | | | | | | | | | | |
| | | | | | Божхона ходими ______________________ И. Шарифи | |||||||||
|
Божхона муҳри |
| | | | |
(имзо) |
| | ||||||
| | | |
Квитанцияни олдим ____________________ | |||||||||||
| | | | | | | |
(имзо) |
| ||||||
| | | | | | | | | | | | | | | |
|
Юқорида кўрсатилган қимматликларни олдим _______________________________ | ||||||||||||||
| | | | | | | | |
(фуқаронинг имзоси) | ||||||
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element| | |
ТС-21 |
|
1. Ушбу квитанция асосида топширилган валюталар, қимматбаҳо металлар, қимматбаҳо тошлар, марварид ва ундан тайёрланган буюмлар ва шу билан бир қаторда мулкдорлик ҳужжатларини қабул қилинган кундан бошлаб уч ой муддат мобайнида сақланади. | ||
См. предыдущую редакцию.
(образец удостоверения ТС-28 утратил силу постановлением Правления Центрального банка и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан от 18 августа 2016 года №№ 126-В-5, 01-02/19-57 (рег. № 716-5 от 26.08.2016 г.) — СЗ РУ, 2016 г., № 34, ст. 408)