10.05.2021 йилда рўйхатдан ўтган, рўйхат рақами 2606-6
ONLINE TRANSLATE
Ўзбекистон Республикаси Давлат божхона қўмитасининг қарори, 10.05.2021 йилда рўйхатдан ўтган, рўйхат рақами 2606-6
Date of entry into force
10.05.2021
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ўзбекистон Республикаси Давлат божхона қўмитасининг
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
қарори
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Йўловчи божхона декларациясини тўлдириш ва расмийлаштириш тартиби тўғрисидаги йўриқномага ўзгартириш ва қўшимчалар киритиш ҳақида
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
[Ўзбекистон Республикаси Адлия вазирлиги томонидан 2021 йил 10 майда рўйхатдан ўтказилди, рўйхат рақами 2606-6]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ўзбекистон Республикаси Божхона кодекси, «Валютани тартибга солиш тўғрисида»ги Қонуни ҳамда Ўзбекистон Республикаси Президентининг 2018 йил 20 сенятбрдаги ПҚ-3947-сон «Жиноий фаолиятдан олинган даромадларни легаллаштиришга, терроризмни молиялаштиришга ва оммавий қирғин қуролини тарқатишни молиялаштиришга қарши кураш бўйича идоралараро комиссияни ташкил этиш тўғрисида» қарорига мувофиқ, шунингдек Жиноий фаолиятдан олинган даромадларни легаллаштиришга қарши курашиш бўйича молиявий чоралар ишлаб чиқувчи гуруҳнинг (ФАТФ) тавсияларини миллий қонунчиликка имплементация қилиш мақсадида, Ўзбекистон Республикаси Давлат божхона қўмитаси қарор қилади:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Ўзбекистон Республикаси Давлат божхона қўмитасининг 2014 йил 4 июлдаги 01-02/12-13-сон қарори (рўйхат рақами 2606, 2014 йил 5 август) (Ўзбекистон Республикаси қонун ҳужжатлари тўплами, 2014 й., 32-сон, 411-модда) билан тасдиқланган Йўловчи божхона декларациясини тўлдириш ва расмийлаштириш тартиби тўғрисидаги йўриқномага иловага мувофиқ ўзгартириш ва қўшимчалар киритилсин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Мазкур қарор расмий эълон қилинган кундан эътиборан кучга киради.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Раис М. АЗИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Тошкент ш.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2021 йил 15 апрель,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
01-02/12-25-сон
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Ўзбекистон Республикаси Давлат божхона қўмитасининг 2021 йил 15 апрелдаги 01-02/12-25-сон қарорига
ИЛОВА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Йўловчи божхона декларациясини тўлдириш ва расмийлаштириш тартиби тўғрисидаги йўриқномага киритилаётган ўзгартириш ва қўшимчалар
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. 2, 7 ва 10-бандлардаги «қонун» деган сўз «қонунчилик» деган сўз билан алмаштирилсин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Қуйидаги мазмундаги 21-банд билан тўлдирилсин:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«21. Қонунчилик ҳужжатларига мувофиқ ёзма декларацияланиши лозим бўлган жисмоний шахслар томонидан олиб кирилаётган ва олиб чиқиб кетилаётган Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси Декларациянинг ажралмас қисми ҳисобланадиган иловасини тўлдириш ва божхона органи ходимига тақдим этиш йўли билан божхона назоратидан ўтказилади.».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. 5-банд қуйидаги мазмундаги хатбоши билан тўлдирилсин:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Йўловчилар Ўзбекистон Республикаси Давлат божхона қўмитасининг расмий веб-сайти (www.bojxona.uz) орқали Декларацияни чоп этиб қўлда тўлдирилган ҳолда ёки электрон шаклда тўлдириб чоп этган ҳолда, ўз имзолари билан тасдиқлаб божхона органларига тақдим этиши мумкин.».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Қуйидаги мазмундаги 71-банд билан тўлдирилсин:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«71. Декларация иловаси қуйидаги тарзда тўлдирилади:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1-бандда шахс тўғрисида маълумотлар (фамилияси, исми, туғилган санаси, паспортининг серияси ва рақами) ҳамда транзит ўтиш мамлакатлари номи кўрсатилади;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2-банд божхона чегараси орқали олиб ўтилаётган Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси декларацияловчи шахсга тегишли бўлмаган ҳолларда қуйидаги тартибда тўлдирилади:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси эгаси ҳақида маълумотлар (жисмоний шахснинг фамилияси, исми);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) жисмоний шахснинг тўлиқ манзили (давлат номи, маъмурий-ҳудудий бирлиги (ҳудуд, вилоят, туман ва х.к.), аҳоли яшаш пункти ва кўча номи, уй ва хонадон рақами);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) божхона чегараси орқали олиб ўтилаётган Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси суммаси, номинал қиймати ёки чет эл валютасидаги эквивалент суммаси, валюта номи ва миқдори;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3-бандда тегишли катакларга «Х» белгисини қўйиш йўли билан тўлдирилади ва (ёки) «Бошқалар» қисмида Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси бошқа келиб чиқиш манбаси кўрсатилади;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4-бандда тегишли катакларга »Х» белгисини қўйиш йўли билан тўлдирилади ва (ёки) «Бошқалар» қисмида Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютасининг қайси мақсадларда фойдаланилиши кўрсатилади.».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. 15-банд қуйидаги таҳрирда баён қилинсин:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«15. Декларациянинг 5 ва 6-бандларидаги (товарлар тўғрисидаги маълумотлар қисми) ҳамда иловасининг 2-бандидаги ёзувлар божхона органи ходими томонидан бирор-бир ўзгартириш ва қўшимчалар киритилишини олдини олиш мақсадида узлуксиз чизиқ билан доирага олинади ҳамда ёзув учун назарда тутилган барча бўш жойлар эса чизиб қўйилади.».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. 16-бандидаги «Декларациянинг орқа томонига» деган сўзлардан кейин »ва иловасига» деган сўзлар билан тўлдирилсин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Илова мазкур ўзгартириш ва қўшимчаларнинг иловасига мувофиқ таҳрирда баён этилсин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Йўловчи божхона декларациясини тўлдириш ва расмийлаштириш тартиби тўғрисидаги йўриқномага киритилаётган ўзгартириш ва қўшимчаларга
ИЛОВА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Йўловчи божхона декларациясини тўлдириш ва расмийлаштириш тартиби тўғрисидаги йўриқномага
ИЛОВА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element


‎‎‎(олд томони)

‎‎-сонли ЙЎЛОВЧИ БОЖХОНА ДЕКЛАРАЦИЯСИ

Мазкур Декларация 16 ёшга тўлган шахс томонидан тўлдирилади.
‎Тегишли саволлардаги керакли катакчаларга «Х» белгисини чизиш йўли билан жавоб берилади.
‎Мазкур Декларацияни Ўзбекистон Республикасига кириш ёки ундан чиқишнинг бутун даври давомида сақлаб туриш тавсия этилади.

‎‎1. Шахс тўғрисида маълумотлар:
‎________________________________________________________________________________________________

Фамилияси

‎‎Исми
‎‎Туғилган санаси : _____ _______ ____‎‎__‎

‎‎‎‎Жинси:

‎‎эркак

‎‎аёл

‎‎

кун

ой

‎‎йил

‎‎________________________
‎Паспорт серияси ва рақами‎‎‎

‎‎_________________________
‎Доимий яшаш мамлакати

_________________________
‎Фуқаролиги

‎‎Мен билан бирга 16 ёшга тўлмаган шахслар

Ха

‎‎Йўқ

‎‎Сони: _______ ‎‎
‎‎ҳаракатланмоқда‎
‎‎2. Ҳаракат тури:

‎‎Кириш

‎‎Чиқиш

‎‎

‎‎Транзит

‎‎______________________________________________
‎Қайси мамлакатдан келди
‎‎‎‎(жўнаб кетган мамлакати кўрсатилади)‎‎

‎‎‎‎____________________________________________
‎Қайси мамлакатга боряпти
‎‎(бориш мамлакати кўрсатилади)

‎‎3. Сафар мақсади:

‎‎Хизмат

‎‎Ўқиш

Иш‎

‎‎Саёҳат

‎‎‎‎‎Қариндошларни йўқлаш‎

‎‎‎‎Даволаниш

‎‎Доимий яшаш жойи

‎‎Тижорат

‎‎4. Багаж мавжудлиги тўғрисида маълумот:‎

‎‎Ҳа‎

‎‎Йўқ

‎‎

‎‎5. Ёзма декларацияланиши лозим бўлган Ўзбекистон Республикасининг нақд миллий валютаси, нақд чет эл валютаси, бошқа валюта бойликлари ҳамда қимматбаҳо буюмларнинг мавжудлиги ва миқдори кўрсатилади:

Т/р‎

‎‎Валюта номи

Миқдори‎‎

Рақам билан‎‎

Ёзув билан‎‎

1.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎

2.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎

3.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎

‎‎Ҳар қандай кўринишдаги ва ҳолатдаги қимматбаҳо металлар ва қимматбаҳо тошлардан ясалган буюмлар:

1.‎

‎‎ ‎‎

2.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎

‎‎‎‎(орқа томони)

‎‎6. Товарлар ва транспорт воситаси тўғрисида маълумотлар

Т/р

‎‎‏Товарнинг номи (фарқлаш хусусиятлари, рухсат берувчи ҳужжатнинг рақами, берилган санаси ва уни берган орган)

‎‎Миқдори

‎‎Ўлчов бирлиги

‎‎Қиймати, АҚШ долларида

‎‎Рақам билан

‎‎Ёзув билан

1.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎‎‎ ‎‎ ‎‎

2.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

3.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

4.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

5.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

6.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

7.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎‎ ‎‎

8.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

9.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎‎‎ ‎‎

10.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

11.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

12.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

13.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

14.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎

15.‎

‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎ ‎‎
‎‎

‎‎Умумий қиймати (жами):

‎‎
‎‎Транспорт воситаси тўғрисида маълумотлар:
‎‎Давлат рақами _____________________ ‎‎тури, русуми ____________________

‎‎Декларацияда нотўғри маълумотлар кўрсатганлик учун қонун ҳужжатларига мувофиқ жавобгарликка тортилиш тўғрисида хабардорман.

‎‎20___ йил «____» ____________ ‎‎Шахснинг шахсий имзоси _________

‎‎‎Божхона органи ходимининг шахсий муҳри ўрни

* Изоҳ: қонунчилик ҳужжатларига мувофиқ ёзма декларацияланиши лозим бўлган Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси мавжуд бўлганда, декларация иловаси тўлдирилади.

‎‎‎‎_____-сон ЙЎЛОВЧИ БОЖХОНА ДЕКЛАРАЦИЯСИГА
‎ИЛОВА

1. Шахс тўғрисида қўшимча маълумотлар:
_______________________________________________________________________ ____ ____ _____________‎‎

‎‎Фамилияси

Исми‎‎

Туғилган санаси

________________________ ___________________________________________________________________

Паспорт серияси ва рақами

Транзит ўтиш мамлакатлари

2. Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси тўғрисида маълумот: (шахсга тегишли бўлмаган ҳолларда тўлдирилади)

Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси эгаси ҳақида маълумотлар (фамилияси, исми)

Жисмоний шахснинг тўлиқ манзили (давлат номи, маъмурий-ҳудудий бирлиги (ҳудуд, вилоят, туман ва х.к.), аҳоли яшаш пункти ва кўча номи, уй ва хонадон рақами

Ўзбекистон Республикаси нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси суммаси, номинал қиймати ёки чет эл валютасидаги эквивалент суммаси, валюта номи ва миқдори

3. Ўзбекистон Республикасининг нақд валютаси ва (ёки) нақд чет эл валютаси келиб чиқиш манбаси тўғрисида маълумот:

Иш ҳақи, жисмоний шахснинг тадбиркорлик фаолиятидан олинган даромадлар

Дивидендлар ва ташкилотларнинг
‎устав (акциядорлик ва бошқалар) капиталида қатнашишдан олинган бошқа даромадлар

Кўчма ва (ёки) кўчмас мулкни сотишдан олинган даромадлар

Жисмоний ва (ёки) юридик шахслардан олинган беғараз ўтказмалар (моддий ‎ёрдам, грантлар ва бошқалар)

Пенсия, стипендия, ижтимоий нафақалар, алиментлар

Кўчмас мулк ва ер майдонларини ижарага беришдан олинган даромад

Қарз маблағари

Мерос‎‎‏

Бошқалар (кўрсатилсин) ____________________________________________________________________________

4. Ўзбекистон Республикасининг нақд валютасидан ва (ёки) нақд чет эл валютасидан фойдаланиш мақсади тўғрисида маълумот:

Жорий харажатлар (товар ва хизматлар сотиб олиш)

Инвестициялар, шу жумладан кўчмас мулк сотиб олиш

Жисмоний шахслар фойдасига беғараз ўтказмалар (моддий
‎ёрдам ва бошқалар)

Юридик шахслар фойдасига беғараз ўтказмалар (хайрия, беғараз ёрдам ва
‎бошқалар)

Бошқалар (кўрсатилсин) ____________________________________________________________________________

Декларацияда ва унинг иловасида нотўғри маълумотлар кўрсатганлик учун қонунчилик ҳужжатларига мувофиқ жавобгарликка тортилиш тўғрисида хабардорман.

20___ йил «____» ____________ Шахснинг шахсий имзоси ____________
Божхона органи ходимининг шахсий муҳри ўрни».
(Қонун ҳужжатлари маълумотлари миллий базаси, 10.05.2021 й., 10/21/2606-6/0447-сон)