от 17.03.2020 г. № ЗРУ-612
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 17.03.2020 г. № ЗРУ-612
Date of entry into force
18.03.2020
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Принят Законодательной палатой 26 февраля 2020 года
Одобрен Сенатом 28 февраля 2020 года
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Внести в Кодекс Республики Узбекистан об административной ответственности, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 22 сентября 1994 года № 2015-ХII (Ведомости Верховного Совета Республики Узбекистан, 1995 г., № 3, ст. 6; Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1995 г., № 9, ст. 193, № 12, ст. 269; 1996 г., № 5-6, ст. 69, № 9, ст. 144; 1997 г., № 2, ст. 56, № 4-5, ст. 126, № 9, ст. 241; 1998 г., № 3, ст. 38, № 5-6, ст. 102, № 9, ст. 181; 1999 г., № 1, ст. 20, № 5, ст. 124, № 9, ст. 229; 2000 г., № 5-6, ст. 153, № 7-8, ст. 217; 2001 г., № 1-2, ст. 23, № 9-10, ст.ст. 165, 182; 2002 г., № 1, ст. 20, № 9, ст. 165; 2003 г., № 1, ст. 8, № 5, ст. 67, № 9-10, ст. 149; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90, № 9, ст. 171; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2005 г., № 9, ст. 312, № 12, ст.ст. 413, 417, 418; 2006 г., № 6, ст. 261, № 9, ст. 498, № 10, ст. 536, № 12, ст.ст. 656, 659; 2007 г., № 4, ст.ст. 158, 159, 164, 165, № 9, ст.ст. 416, 421, № 12, ст.ст. 596, 604, 607; 2008 г., № 4, ст.ст. 181, 189, 192, № 9, ст.ст. 486, 488, № 12, ст.ст. 640, 641; 2009 г., № 1, ст. 1, № 9, ст.ст. 334, 335, 337, № 10, ст. 380, № 12, ст.ст. 462, 468, 470, 472, 474; 2010 г., № 5, ст.ст. 175, 179, № 6, ст. 231, № 9, ст.ст. 335, 339, 341, № 10, ст. 380, № 12, ст.ст. 468, 473, 474; 2011 г., № 1, ст. 1, № 4, ст.ст. 104, 105, № 9, ст.ст. 247, 252, № 12/2, ст. 365; 2012 г., № 4, ст. 108, № 9/1, ст. 242, № 12, ст. 336; 2013 г., № 4, ст. 98, № 10, ст. 263; 2014 г., № 1, ст. 2, № 5, ст. 130, № 9, ст. 244, № 12, ст.ст. 341, 343; 2015 г., № 6, ст. 228, № 8, ст.ст. 310, 312, № 12, ст. 452; 2016 г., № 1, ст. 2, № 4, ст. 125, № 9, ст. 276, № 12, ст.ст. 383, 385; 2017 г., № 4, ст. 137, № 6, ст. 300, № 9, ст. 510, № 10, ст. 605; 2018 г., № 1, ст.ст. 1, 4, 5, № 4, ст. 224, № 7, ст.ст. 430, 431, 432, № 10, ст.ст. 671, 673, 679; 2019 г., № 1, ст.ст. 1, 3, 5, № 2, ст. 47, № 3, ст.ст. 161, 165, 166, № 5, ст.ст. 259, 261, 267, 268, № 7, ст. 386, № 8, ст.ст. 469, 471, № 9, ст.ст. 591, 592, № 10, ст.ст. 674, 676, № 11, ст.ст. 787, 791, № 12, ст.ст. 880, 891; 2020 г., № 1, ст. 4), следующие дополнения и изменения:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) дополнить статьей 1921 следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 1921. Несоблюдение требований к порядку проведения свадеб, семейных торжеств, обрядов и ритуалов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Несоблюдение лицом, проводящим свадьбы, семейные торжества, обряды и ритуалы, требований к порядку проведения данных мероприятий —
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
влечет наложение штрафа на граждан в сумме десяти базовых расчетных величин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Несоблюдение должностным лицом свадебных домов, кафе и ресторанов требований к порядку проведения свадеб, семейных торжеств, обрядов и ритуалов —
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
влечет наложение штрафа в сумме тридцати базовых расчетных величин.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Совершение правонарушения, предусмотренного частью второй настоящей статьи, повторно в течение года после применения административного взыскания —
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
влечет наложение штрафа в сумме пятидесяти базовых расчетных величин»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в части первой статьи 245:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
после цифры «1751» дополнить цифрой «1752»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
после цифры «191» дополнить цифрой «1921»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) в части первой статьи 2456 слова «статьей 2152» заменить словами «статьями 1752 и 2152»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) статью 2641 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 2641. Органы Государственного финансового контроля Министерства финансов Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Должностные лица органов Государственного финансового контроля Министерства финансов Республики Узбекистан при установлении правонарушений, предусмотренных статьей 1752 настоящего Кодекса, составляют протокол об административном правонарушении.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Протокол об административном правонарушении в порядке, установленном статьей 282 настоящего Кодекса, направляется для рассмотрения в суд»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) в части первой статьи 332 слова «правонарушителем не позднее пятнадцати» заменить словами «правонарушителем не позднее тридцати»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6) дополнить статьей 3321 следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 3321. Упрощенный порядок исполнения постановления о наложении штрафа
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае добровольной уплаты правонарушителем семидесяти процентов размера штрафа в течение пятнадцати дней со дня вручения ему постановления о наложении штрафа он освобождается от уплаты оставшейся суммы штрафа, за исключением случаев, предусмотренных частью второй настоящей статьи.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Упрощенный порядок исполнения постановления о наложении штрафа не применяется в случаях:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
наложения штрафа судом за совершение административного правонарушения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обжалования или принесения протеста на постановление о наложении штрафа;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
повторного совершения одного и того же правонарушения в течение года после применения административного взыскания»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7) статью 335 дополнить частью второй следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«После исполнения постановления о наложении штрафа, направленного на принудительное исполнение, государственный исполнитель выносит постановление об окончании исполнительного производства, один экземпляр которого направляется органу (должностному лицу), его вынесшему, либо в суд».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Внести в часть четвертую статьи 4 Закона Республики Узбекистан от 26 декабря 1996 года № 337-I «О политических партиях» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1997 г., № 2, ст. 36; 1999 г., № 9, ст. 229; 2004 г., № 1-2, ст. 18, № 5, ст. 90; 2005 г., № 1, ст. 18; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2007 г., № 4, ст. 163; 2008 г., № 12, ст.ст. 637, 640; 2014 г., № 1, ст. 2; 2018 г., № 4, ст. 224; 2019 г., № 2, ст. 47, № 9, ст. 588, № 10, ст. 674; 2020 г., № 1, ст. 1) следующие дополнение и изменение:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнить абзацем третьим следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«должностные лица Счетной палаты Республики Узбекистан»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы третий — шестой считать соответственно абзацами четвертым — седьмым.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Внести в Закон Республики Узбекистан от 19 августа 1999 года № 813-I «О наркотических средствах и психотропных веществах» (Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 1999 г., № 9, ст. 210; 2001 г., № 1-2, ст. 23; 2003 г., № 1, ст. 8; Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2006 г., № 10, ст. 536; 2015 г., № 8, ст. 312; 2017 г., № 4, ст. 138, № 6, ст. 300; 2018 г., № 10, ст. 679; 2019 г., № 2, ст. 47, № 5, ст. 267, № 9, ст. 592) следующие изменения и дополнение:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1) текст статьи 6 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«В Республике Узбекистан основные виды деятельности, связанные с оборотом наркотических средств: ввоз (вывоз), распределение, разработка, производство, изготовление, уничтожение наркотических средств, а также культивирование наркотикосодержащих растений, являются государственной монополией, за исключением случаев, предусмотренных статьей 211 настоящего Закона»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) в части первой статьи 11 слова «статьями 27 — 29» заменить словами «статьями 21, 211, 27 — 29»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) текст статьи 21 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Культивирование наркотикосодержащих растений, включенных в Список I, разрешается государственным предприятиям в научных целях в порядке, установленном специально уполномоченным органом, и в случаях, предусмотренных статьей 211 настоящего Закона, — юридическим лицам в промышленных целях, при наличии лицензии на указанный вид деятельности»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) дополнить статьей 211 следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Статья 211. Особенности деятельности, связанной с культивированием и оборотом наркотикосодержащих растений в промышленных целях
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Культивирование, ввоз (вывоз), переработка, хранение, реализация (отпуск), приобретение и перевозка растения каннабис с содержанием наркотического средства тетрагидроканнабинол до 0,2 процента в промышленных целях, не связанных с производством или изготовлением наркотических средств и психотропных веществ, разрешается юридическим лицам на основании лицензии на данный вид деятельности, выданной в порядке, установленном Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сорта растения каннабис, разрешенного к культивированию и обороту в промышленных целях, не связанных с производством или изготовлением наркотических средств и психотропных веществ, условия их культивирования и оборота определяются Кабинетом Министров Республики Узбекистан».
См. предыдущую редакцию.
(статья 4 утратила силу Законом Республики Узбекистан от 14 июля 2021 года № ЗРУ-701 — Национальная база данных законодательства, 15.07.2021 г., № 03/21/701/0674)
См. предыдущую редакцию.
(статья 5 утратила силу Законом Республики Узбекистан от 20 апреля 2022 года ЗРУ-765 — Национальная база данных законодательства, 21.04.2022 г., № 03/22/765/0332)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Внести в Бюджетный кодекс Республики Узбекистан, утвержденный Законом Республики Узбекистан от 26 декабря 2013 года № ЗРУ-360 (Ведомости палат Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2013 г., приложение 1 к № 12; 2014 г., № 9, ст. 244; 2015 г., № 12, ст. 452; 2016 г., № 12, ст.ст. 383, 385; 2017 г., № 6, ст. 300, № 10, ст. 605, № 12, ст. 772; 2018 г., № 1, ст. 1, № 7, ст.ст. 431, 433, № 12, ст. 783; 2019 г., № 1, ст. 1, № 5, ст. 265, № 8, ст. 470, № 9, ст. 588, № 11, ст. 791, № 12, ст.ст. 884, 891), следующие изменения и дополнения:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце пятом слова «контроля за их исполнением» заменить словами «контроля за их формированием, составлением и исполнением»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац восемнадцатый изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«государственный финансовый контроль — изучение, анализ и сопоставление бухгалтерских, финансовых, статистических, банковских и иных документов объектов государственного финансового контроля с целью осуществления контроля за исполнением бюджетного законодательства»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнить абзацем девятнадцатым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«объекты государственного финансового контроля — республиканский бюджет Республики Узбекистан, бюджет Республики Каракалпакстан, местные бюджеты областей и города Ташкента, распорядители бюджетных средств, бюджетные организации и получатели бюджетных средств, государственные целевые фонды, иные фонды, созданные в установленном порядке, и внебюджетные фонды бюджетных организаций»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы девятнадцатый — сорок шестой считать соответственно абзацами двадцатым — сорок седьмым;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы тридцать третий — сорок седьмой считать соответственно абзацами тридцать вторым - сорок шестым;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2) часть первую статьи 26 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Счетная палата Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
представляет в Кабинет Министров Республики Узбекистан заключение по проекту закона о Государственном бюджете и фискальной стратегии на среднесрочный период;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
имеет доступ к информационным системам и ресурсам министерств, государственных комитетов, ведомств и банков, позволяющим по первичным данным контролировать целевое исполнение доходных и расходных статей бюджетов бюджетной системы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет контроль законности формирования, целевого и эффективного расходования средств Кабинета Министров и Министерства финансов Республики Узбекистан на банковских счетах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет контроль за формированием и использованием средств Фонда реконструкции и развития Республики Узбекистан, а также иных фондов, созданных в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет контроль за исполнением доходной части Государственного бюджета и бюджетов государственных целевых фондов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет контроль за целевым использованием средств бюджетов бюджетной системы;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проводит внешний аудит и оценку ежегодного отчета об исполнении Государственного бюджета и бюджетов государственных целевых фондов и представляет по ним заключение в Кабинет Министров Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
принимает нормативно-правовые акты по вопросам, входящим в ее полномочия»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3) абзац пятый части первой статьи 117 заменить абзацами пятым и шестым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«учет и отчетность;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
контроль над исполнением»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4) абзац четвертый части первой статьи 120 заменить абзацами четвертым и пятым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«учет и отчетность;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
контроль над исполнением»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5) в части первой статьи 170 слова «объектами финансового контроля» заменить словами «объектами государственного финансового контроля»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце втором части второй слова «и финансовыми органами» заменить словами «финансовыми органами и Счетной палатой Республики Узбекистан»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзацах шестом, седьмом и восьмом части третьей слова «финансового контроля» заменить словами «государственного финансового контроля»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац второй изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«системный анализ формирования проекта Государственного бюджета Республики Узбекистан и его соответствия приоритетам социально-экономического развития страны»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце шестом слово «резервов» заменить словом «возможностей»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в абзаце восьмом слова «дальнейшему совершенствованию налогового и бюджетного законодательства» заменить словами «совершенствованию налогового, таможенного и бюджетного законодательства»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дополнить абзацами десятым, одиннадцатым и двенадцатым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«контроль за целевым использованием бюджетных ссуд и кредитных линий Министерства финансов Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
контроль за правильным и целевым использованием средств в иностранной валюте дипломатическими представительствами Республики Узбекистан, находящимися за рубежом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
контроль за правильным применением требований законодательства о государственных закупках»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзац десятый считать абзацем тринадцатым;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8) в частях второй и третьей статьи 179, части первой статьи 182 слова «объект финансового контроля» в соответствующем числе и падеже заменить словами «объект государственного финансового контроля» в соответствующем числе и падеже;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9) абзацы четвертый и пятый статьи 183 заменить абзацем четвертым следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«справки или заключения — документа, составляемого по результатам изучения и проверки в порядке контроля»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10) в абзацах седьмом, восьмом и десятом части первой, частях третьей, четвертой, шестой, седьмой, восьмой и девятой статьи 184, статье 185, абзацах втором, третьем и четвертом части первой статьи 186 слова «объект финансового контроля» в соответствующем числе и падеже заменить словами «объект государственного финансового контроля» в соответствующем числе и падеже.
См. предыдущую редакцию.
(статья 7 утратила силу Конституционным Законом Республики Узбекистан от 27 апреля 2021 года № ЗРУ-687 — Национальная база данных законодательства, 28.04.2021 г., № 03/21/687/0380)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Кабинету Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
привести решения правительства в соответствие с настоящим Законом;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечить пересмотр и отмену органами государственного управления их нормативно-правовых актов, противоречащих настоящему Закону;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечить исполнение, доведение до исполнителей и разъяснение среди населения сути и значения настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Настоящий Закон вступает в силу со дня его официального опубликования.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пункт 1 и абзац третий пункта 2 статьи 1 настоящего Закона вводятся в действие по истечении трех месяцев со дня вступления в силу настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пункт 5 статьи 1 настоящего Закона применяется к постановлениям о наложении штрафа, вынесенным после вступления в силу настоящего Закона.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17 марта 2020 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ЗРУ-612
(Национальная база данных законодательства, 18.03.2020 г., № 03/20/612/0326; 28.04.2021 г., № 03/21/687/0380, 15.07.2021 г., № 03/21/701/0674, 21.04.2022 г., № 03/22/765/0332)