Неофициальный перевод
Suggestion to the document
Listen to audio
Get a link from a document elementПостановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementКабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementОб утверждении положения о порядке экспорта плодоовощной продукции
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВ целях обеспечения исполнения постановления Президента Республики Узбекистан от 17 октября 2018 года № ПП-3978 «О дополнительных мерах по повышению эффективности продвижения плодоовощной продукции на внешние рынки» Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Утвердить Положение о порядке экспорта плодоовощной продукции согласно приложению № 1.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Министерству по развитию информационных технологий и коммуникаций и Государственному таможенному комитету Республики Узбекистан на основе информации Единой электронной информационной системы внешнеторговых операций до 10 февраля 2019 года сформировать Реестр недобросовестных экспортеров и разместить его на Едином портале интерактивных государственных услуг (ЕПИГУ).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Признать утратившими силу некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. Государственному таможенному комитету Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Э.М. Ганиева, министра инвестиций и внешней торговли Республики Узбекистан С.У. Умурзакова и председателя Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан М.Б. Азимова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПремьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementг. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element23 февраля 2019 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element№ 163
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 23 февраля 2019 года № 163
к постановлению Кабинета Министров от 23 февраля 2019 года № 163
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПОЛОЖЕНИЕ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementо порядке экспорта плодоовощной продукции
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 1. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Настоящее Положение определяет порядок экспорта плодоовощной продукции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. В настоящем Положении применяются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementплодоовощная продукция — овощи, плоды, бобовые, орехи, виноград и бахчевые культуры, замороженные, сушеные овощи и фрукты (код ТН ВЭД 07, 08, 0904, 1202);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementэкспортеры — юридические лица и индивидуальные предприниматели — резиденты Республики Узбекистан, заключившие экспортные контракты с нерезидентами Республики Узбекистан или экспортирующие без заключения экспортного контракта на основании инвойса;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementинвойс — счет-фактура на экспорт плодоовощной продукции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementэкспортный контракт — хозяйственный договор, заключенный между экспортером и нерезидентом Республики Узбекистан на экспорт плодоовощной продукции;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementРеестр недобросовестных экспортеров — автоматически формируемый в режиме реального времени перечень экспортеров, имеющих просроченную дебиторскую задолженность по экспортным контрактам, включенных в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 2. Экспорт плодоовощной продукции
См. предыдущую редакцию.
(пункт 3 утратил силу постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 сентября 2024 года № 562)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. Юридические лица — экспортеры имеют право осуществлять экспорт плодоовощной продукции без предварительной оплаты, открытия аккредитива, оформления гарантии банка и наличия полиса по страхованию экспортного контракта от коммерческих рисков.
См. предыдущую редакцию.
(абзац второй пункта 1 исключен постановленем Президента Республики Узбекистан от 9 ноября 2022 года № ПП-417 — Национальная база данных законодательства, 09.11.2022 г., № 07/22/417/1004)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementТаможенный контроль и оформление плодоовощной продукции осуществляется на основании документов, представленных экспортером, а также автоматизированной системы управления рисками. При этом экспортер является ответственным за достоверность сведений, содержащихся в документах, а также за незаконное перемещение продукции через таможенную границу Республики Узбекистан.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. Экспортеры имеют право экспортировать плодоовощную продукцию на основании инвойсов в EЭИСВО без составления экспортного контракта, при условии внесения соответствующих данных в инвойсы.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Пункт 6 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 27 августа 2026 года № УП-174. Cм. текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element7. При приобретении экспортерами — юридическими лицами плодоовощной продукции у физических лиц для дальнейшего экспорта, льготы по налогу на доходы физических лиц применяются без предоставления физическими лицами документа, подтверждающего, что реализованная продукция выращена на выделенных им или членам их семей земельных участках.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element8. При наличии естественной убыли экспортированной по экспортным контрактам свежей плодоовощной продукции при транспортировке до пункта назначения в пределах Нормативов естественной убыли экспортированной свежей плодоовощной продукции, винограда и бахчевых культур, применяемых для корректировки фактурной стоимости согласно приложению к настоящему Положению, информация об этом вносится экспортером в Единую электронную информационную систему внешнеторговых операций (ЕЭИСВО).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementВ случае наличия естественной убыли экспортированной плодоовощной продукции, сумма убыли не учитывается в качестве дебиторской задолженности, а учитывается в расходной части баланса экспортера. При признании суммы убыли в качестве предварительной оплаты, отгрузка плодоовощной продукции на сумму естественной убыли осуществляется на основании информации, внесенной экспортером в ЕЭИСВО.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСумма естественной убыли, возникшая в результате поставки свежей плодоовощной продукции, должна быть возвращена зарубежному партнеру или может быть засчитана как предварительная оплата за последующие поставки.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementСумма естественной убыли на основании информации о сумме естественной убыли, внесенной экспортером в ЕЭИСВО, вычитается обслуживающим банком из суммы отгруженной на экспорт продукции.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПри этом фактурная стоимость свежей плодоовощной продукции, указанная в экспортной грузовой таможенной декларации, не подлежит корректировке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element9. В части требований к экспортным контрактам и их исполнению, не предусмотренных настоящим Положением, применяются требования Положения о порядке ведения мониторинга и контроля за осуществлением внешнеторговых операций, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 14 мая 2020 года № 283, и других актов законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element10. В экспортной грузовой таможенной декларации фактурная стоимость плодоовощной продукции указывается в валюте инвойса. В случае внесения коммерческими банками в ЕЭИСВО информации о наличных средствах в национальной валюте, общая фактурная стоимость плодоовощной продукции в эквиваленте национальной валюты не должна превышать сумму, указанную для таможенного оформления в ЕЭИСВО, по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день принятия грузовой таможенной декларации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 3. Формирование и ведение реестра недобросовестных экспортеров плодоовощной продукции
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element11. Экпортер, имеющий просроченную дебиторскую задолженность по экспортному контракту, внесенному в ЕЭИСВО, вносится в автоматически формируемый в режиме реального времени Реестр недобросовестных экспортеров (далее Реестр).
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementНедобросовестный экспортер исключается из формируемого в режиме реального времени Реестра после внесения коммерческим банком, обслуживающим ЕЭИСВО, данных о поступлениях в валюте в размере не менее суммы задолженности по контрактам с имеющейся просроченной дебиторской задолженностью.
Комментарий LexUzНеофициальный перевод. Абзац второй пункта 11 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 27 августа 2026 года № УП-174. Cм. текст на узбекском языке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element12. Экспортеру, включенному в Реестр, осуществлять последующий экспорт разрешается только при условии 100-процентной предварительной оплаты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element13. Реестр автоматически формируется в электронном виде на основе информации, внесенной в ЕЭИСВО коммерческими банками и таможенными органами, и ведется Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementРеестр включает в себя информацию о наименовании обслуживающего банка и экспортера, идентификационном номере налогоплательщика (ИНН) экспортера, номере, дате и идентификационном номере контракта, сумме просроченной дебиторской задолженности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementРеестр размещается на ЕПИГУ и интегрируется с веб-сайтами Министерства внешней торговли и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementЭкспортер может с использованием своего электронного ключа получить информацию по контрактам с имеющейся просроченной дебиторской задолженностью на ЕПИГУ или на веб-сайтах Министерства внешней торговли и Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 4. Обслуживание экспортных операций экспортеров плодоовощной продукции
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element14. Экспортные операции обслуживаются коммерческими банками в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementКоммерческие банки ответственны:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementза открытие экспортеру депозитного счета до востребования в иностранной валюте в течение одного рабочего дня с момента представления им в установленном законодательством порядке необходимых документов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementза введение в ЕЭИСВО данных о денежных средствах, поступивших на банковский счет экспортера по экспортному контракту или инвойсу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementДанные о поступлении средств вносятся коммерческими банками в ЕЭИСВО в валюте платежа.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementГлава 5. Заключительное положение
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element15. Лица, виновные в нарушении требований настоящего Положения, несут ответственность в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ
к Положению о порядке экспорта плодоовощной продукции
к Положению о порядке экспорта плодоовощной продукции
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementНОРМАТИВЫ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementестественной убыли экспортированной свежей плодоовощной продукции, винограда и бахчевых культур, применяемые для корректировки фактурной стоимости
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element(в % к чистому весу (нетто) груза) | ||||||||||||
Дальность транспортировки, км | Наименование продукции | |||||||||||
Огурцы | Томаты | Сладкий и острый перец, баклажаны, кабачки | Капуста, лук репчатый | Зелень | Другие овощи | Бахчевые культуры | Виноград | Косточковые и гранат | Яблоки и груши | Семечковые и хурма | Цитрусовые | |
до 100 км | - | - | - | - | - | - | - | - | - | - | 0,3 | 0,3 |
до 250 км | 1,9 | 1,1 | 1,2 | 1,1 | 0,5 | 0,7 | 1 | 1,1 | 1,3 | 0,7 | 1,1 | - |
до 500 км | 2,4 | 1,7 | 1,5 | 1,7 | 0,6 | 1 | 1,6 | 1,4 | 1,6 | 1 | 1,9 | - |
501 — 550 | 2,5 | 1,8 | 1,6 | 1,8 | 0,7 | 1 | 1,7 | 1,5 | 1,7 | 1 | 2,0 | - |
551 — 600 | 2,6 | 1,9 | 1,7 | 1,9 | 0,8 | 1,1 | 1,8 | 1,6 | 1,7 | 1,1 | 2,1 | - |
601 — 700 | 2,8 | 2,1 | 1,8 | 2,2 | 1 | 1,3 | 2 | 1,7 | 1,8 | 1,3 | 2,3 | - |
701 — 800 | 3 | 2,3 | 1,9 | 2,5 | 1,1 | 1,5 | 2,1 | 1,8 | 1,9 | 1,5 | 2,5 | - |
801 — 900 | 3,2 | 2,5 | 2 | 2,8 | 1,2 | 1,7 | 2,3 | 1,9 | 2,0 | 1,7 | 2,7 | - |
901 — 1000 | 3,4 | 2,7 | 2 | 3,1 | 1,3 | 1,9 | 2,8 | 2,0 | 2,1 | 1,9 | 2,9 | - |
при перевозке свыше 1000 км норма увеличивается на каждые последующие 100 км | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,3 | 0,1 | 0,1 | 0,2 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 | - |
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПримечания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Перевозка свежей плодоовощной продукции, винограда и бахчевых культур осуществляется согласно нормам, установленным на основе Соглашения о международных перевозках скоропортящихся пищевых продуктов и о специальных транспортных средствах, предназначенных для этих перевозок.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Ответственность грузоотправителя, грузополучателя и железнодорожной компании при перевозке свежей плодоовощной продукции, винограда и бахчевых культур железнодорожным транспортом, а также порядок рассмотрения разногласий, возникших в процессе транспортировки грузов, установлены Международным соглашением о железнодорожной перевозке грузов, Уставом железной дороги Республики Узбекистан, Правилами перевозки грузов и другими соответствующими нормативными актами.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. При перевозке цитрусовых на расстояние свыше 100 километров норма увеличивается на 0,1 % на каждые последующие 50 километров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 23 февраля 2019 года № 163
к постановлению Кабинета Министров от 23 февраля 2019 года № 163
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementПЕРЕЧЕНЬ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementнекоторых решений Правительства Республики Узбекистан, признаваемых утратившими силу
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document elementSuggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element1. Постановление Кабинета Министров от 28 августа 2015 года № 249 «О мерах по дальнейшему совершенствованию механизма регулирования экспорта плодоовощной продукции, картофеля, бахчи и винограда».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element2. Постановление Кабинета Министров от 15 июня 2016 года № 207 «Об утверждении Положения о порядке экспорта свежей и переработанной плодоовощной продукции».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element3. Постановление Кабинета Министров от 10 августа 2017 года № 609 «Об утверждении Перечня ведущих иностранных организаций-импортеров, в адрес которых АО «Узагроэкспорт» может осуществлять экспорт плодоовощной продукции без предварительной оплаты».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element4. Постановление Кабинета Министров от 14 декабря 2017 года № 984 «Об утверждении Положения о порядке экспорта свежей, сушеной и переработанной плодоовощной продукции».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element5. Постановление Кабинета Министров от 7 июня 2018 года № 430 «О мерах по дальнейшему развитию деятельности ОАО «Инвестстрой».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element6. Пункт 10 приложения к постановлению Кабинета Министров от 8 января 2018 года № 16 «О внесении изменений, а также признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element7. Постановление Кабинета Министров от 9 октября 2018 года № 814 «О внесении дополнения в Перечень ведущих иностранных организаций-импортеров, в адрес которых специализированной внешнеторговой компанией АО «Узагроэкспорт» может осуществляться экспорт плодоовощной продукции без предварительной оплаты, открытия подтвержденного банковского аккредитива, либо оформления гарантии первоклассного иностранного банка».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element8. Пункт 5 приложения к постановлению Кабинета Министров от 27 ноября 2018 года № 963 «О внесении изменений и дополнений в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан».