от 10.05.2017 г. № ПП-2962
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 10.05.2017 г. № ПП-2962
Date of entry into force
10.05.2017
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О дополнительных мерах по реализации инвестиционного проекта «Проведение геологоразведочных работ на инвестиционных блоках Сечанкуль, Акджар и Чимбай, а также разработка месторождений Урга, Акчалакской и Чандырской группы»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
[Извлечение]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях обеспечения финансирования с привлечением прямых иностранных инвестиций и кредитов, а также эффективной организации работ по строительству объектов в рамках инвестиционного проекта «Проведение геологоразведочных работ на инвестиционных блоках Сечанкуль, Акджар и Чимбай, а также разработка месторождений Урга, Акчалакской и Чандырской группы»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Принять к сведению, что во исполнение постановления Президента Республики Узбекистан от 22 сентября 2016 года № ПП-2607 «О мерах по реализации инвестиционного проекта «Проведение геологоразведочных работ на инвестиционных блоках Сечанкуль, Акджар и Чимбай, а также разработка месторождений Урга, Акчалакской и Чандырской группы»»:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создано на паритетной основе совместное предприятие в форме общества с ограниченной ответственностью «Natural Gas — Stream» (далее — совместное предприятие) и сформирован первоначальный уставный фонд в размере 300 тыс. долларов США;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в установленном порядке утверждено предварительное технико-экономическое обоснование проекта «Проведение геологоразведочных работ на инвестиционных блоках Сечанкуль, Акджар и Чимбай, а также разработка месторождений Урга, Акчалакской и Чандырской группы» (далее — проект);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проведена оценка имущества и исторических затрат, передаваемых совместному предприятию в качестве вклада узбекской стороны для увеличения уставного фонда совместного предприятия;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
совместным предприятием по итогам конкурсных торгов заключены контракты на условиях «под ключ» с компанией «ERIELL Oilfield Services Middle East DMCC» (ОАЭ) на проектирование, поставку оборудования и материалов, строительство объектов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Одобрить предложение учредителей ООО «Natural Gas — Stream» об увеличении уставного фонда совместного предприятия на сумму 60,6 шт долларов США в том числе на 30,3 млн. долларов США — за счет вклада узбекской стороны в виде имущества и исторических затрат по итогам оценки и соответствующего внесения иностранными инвесторами прямых инвестиций.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. НХК «Узбекнефтегаз» совместно с иностранными инвесторами в двухмесячный срок определить условия привлечения кредитов АО «Газпромбанк» и займов, привлекаемых для реализации проекта.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Согласиться с предложениями НХК «Узбекнефтегаз» и иностранных инвесторов о:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
реализации на экспорт всего объема природного газа, добываемого в рамках проекта;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заключении между совместным предприятием и АО «Узтрансгаз» долгосрочного рамочного договора сроком на 10 лет по реализации на экспорт природного газа, добываемого в рамках проекта.
(абзац третий пункта 4 в редакции Указа Президента Республики Узбекистан от 17 октября 2017 года № УП-5207 — Национальная база данных законодательства, 2017 г.)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Определить, что средства, направляемые на погашение займов, привлекаемых для реализации проекта и процентов по ним, приравниваются по преференциям и льготам к средствам, направляемым на погашение основного долга и процентов по привлекаемым валютным кредитам на новое строительство, модернизацию и технологическое обновление действующих производств, на период до полного погашения основного долга с равномерной выплатой обязательств по кредитам и займам.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Распространить действие Указа Президента Республики Узбекистан от 28 апреля 2000 года № УП-2598 «О мерах по привлечению прямых иностранных инвестиций в разведку и добычу нефти и газа» в части:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пункта 4 — на совместное предприятие, осуществляющее поиск и разведку месторождений углеводородов, а также на привлекаемые им иностранные подрядные и субподрядные организации;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пункта 5 — на юридических лиц-резидентов Республики Узбекистан, осуществляющих поставку материалов, выполнение работ и оказание услуг совместному предприятию для поиска и разведки месторождений углеводородов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Внести изменение и дополнение в постановление Президента Республики Узбекистан от 22 сентября 2016 года № ПП-2607 «О мерах по реализации инвестиционного проекта «Проведение геологоразведочных работ на инвестиционных блоках Сечанкуль, Акджар и Чимбай, а также разработка месторождений Урга, Акчалакской и Чандырской группы»» согласно приложению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Г.И. Ибрагимова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10 мая 2017 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ПП-2962
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 10 мая 2017 года № ПП-2962
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменение и дополнение,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вносимые в постановление Президента Республики Узбекистан от 22 сентября 2016 года № ПП-2607 «О мерах по реализации инвестиционного проекта «Проведение геологоразведочных работ на инвестиционных блоках Сечанкуль, Акджар и Чимбай, а также разработка месторождений Урга, Акчалакской и Чандырской группы»»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. В пункте 5 слова «до 1 июля 2017 года» заменить словами «до 1 сентября 2017 года».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В пункте 10 после слов «Сечанкуль, Акджар, Чимбай» дополнить словами «Акчалак, Чандыр».