

<!DOCTYPE html>
<html lang="en-UZ">
<head>
    
   <!-- Global site tag (gtag.js) - Google Analytics -->
   <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=UA-2682682-1"></script>
   <script>
      window.dataLayer = window.dataLayer || [];
      function gtag() { dataLayer.push(arguments); }
      gtag('js', new Date());
      gtag('config', 'UA-2682682-1');
   </script>

    <title>&nbsp;814-сон 11.10.2017.&nbsp;Об утверждении положения о порядке применения систем двойного коридора и дистанционного таможенного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Республики Узбекистан</title>
    
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
<meta name="google" content="notranslate">
<meta http-equiv="x-ua-compatible" content="ie=edge">
    <link href="/bundle/css2?v=hfXMtIpJSTsgRI6noMnjaAUnuQ3C3QYLsi_M8Iq_Lso1" rel="stylesheet"/>

    <script src="/bundle/js2?v=QraD5bV-4TFMZdAP5vDS2YO37mUOx2pgM4omse-fwOY1"></script>

    <link href="/bundle/css_actform?v=UCQPLOEcZzhxLmdLTH4gF1wWVdHAhCsIvGpDRSDo5vA1" rel="stylesheet"/>

    
    <script type="text/javascript" src="https://www.google.com/recaptcha/api.js?onload=onloadCallback&render=explicit" async defer></script>
    
    <style>
        .lx_revive_adserver.lx_adv_doc {
            margin-left: auto;
            margin-right: auto;
            z-index: 998;
        }

        #lx_gte {
            line-height: 1;
            background-color: #0064A9;
            border: solid 4px #0064A9;
            border-radius: 4px;
            padding: 2px 4px 0;
            margin: 0 0 0 4px;
        }

            #lx_gte img {
                max-width: 19px;
            }

            #lx_gte #google_translate_element {
                margin-bottom: 4px;
            }

            #lx_gte .lx_ot {
                font-size: 12px;
                color: #fff;
                text-align: center;
            }

            #lx_gte .goog-te-gadget-simple {
                width: 100%;
                padding: 2px 1px 2.5px 1px !important;
            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span {
                    display: inline-block;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a {
                        display: inline-block;
                        margin: 0;
                    }

                        #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span {
                            display: none;
                        }

                            #lx_gte .goog-te-gadget-simple > span > a > span:first-of-type {
                                display: inline;
                            }

                #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover {
                    color: #fff;
                    background-color: #0064A9;
                }

                    #lx_gte .goog-te-gadget-simple:hover a {
                        color: #fff;
                        background-color: #0064A9;
                        text-decoration: none;
                    }

        .toc_show {
            display: block !important;
        }

            .toc_show .fas {
                display: none !important;
            }

        .toc_hide {
            display: none !important;
        }

        .show_context {
            background-color: #FFFF00;
            color: inherit;
        }

        .act_warning {
            color: red;
        }

        .lx_date_ddm {
            padding: 0 !important;
            width: 170px !important;
            max-height: 70vh !important;
            overflow-y: auto !important;
        }

            .lx_date_ddm > div {
                padding: 5px 20px !important;
                margin-bottom: 0 !important;
            }

        .lx_date_selected {
            cursor: default;
            color: gray;
        }

        .lx_date_link:hover {
            cursor: pointer;
            background: #0064a9;
            color: #fff;
        }

        .docContentHeader__item-link .icon {
            height: 25px;
            fill: #0064a9;
        }

            .docContentHeader__item-link .icon.sm {
                height: 17px;
            }

        .docContentHeader__item-link:hover .icon {
            fill: #fff;
        }

        .lx_text_on_other_lang {
            margin: 12px 0 8px 0;
            padding: 8px 16px;
            color: black;
            background-color: #fef1e1;
            font-style: italic;
        }

        #lxPlayButton {
            display: none;
            position: absolute;
            background-color: #007bff;
            color: white;
            border: none;
            border-radius: 5px;
            cursor: pointer;
            font-size: 18px;
            width: 32px;
            height: 32px;
            margin: 0;
            padding: 0;
            z-index: 1000;
        }

            #lxPlayButton:focus {
                outline: none;
            }

        #divCont a.lx_next_ver {
            margin: 4px 0px;
            padding: 4px 16px;
            color: #ffffff;
            background-color: #0064a9;
            border-radius: 16px;
            display: inline-block;
            text-align: center;
            text-indent: initial;
        }

            #divCont a.lx_next_ver:hover {
                color: #ffffff;
            }

        @media (max-width:720px) {
            #divCont a.lx_next_ver {
                display: block;
            }
        }
    </style>

    
    <style>
        /*#divCont > div {
            overflow-x: auto;
            max-width: calc(100vw - 42px);
            padding-right: 30px;
        }*/

        /* .TABLE_STD, .BY_DEFAULT {
            overflow-y: auto;
            max-height: 80vh;
        }*/
    </style>
    
</head>
<body class="sidebar-show">
    
    <div class="wrapper">
        
        <div id="lx_adv_doc" class="lx_revive_adserver lx_adv_doc">
            

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=6");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

        </div>
        
        <header id="doc_header" class="header">
            <div class="header__top">
                <div class="container">
                    <div id="lx_lact_num_top">
                        
                        от 11.10.2017 г. № 814
                    </div>
                    <div class="header__top-right">
                        <div class="header__icons">
                            
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                            </div>
                            <div class="header__icon">
                                <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                            </div>
                            
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="header__bottom">
                <div class="container">
                    <div class="header__bottom-left w-100 skiptranslate">
                        <a class="header__logo" href="/">
                            <img src="/assets/img/lex_uz.svg">
                        </a>
                        <div class="docBody__content ml-4 docBody_top-nav">
                            <div class="docContentHeader">
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" id="docContent__sideBar-show" title="Table of contents">
                                        <i class="fas fa-bars"></i>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="addToFavorite()" title="Add to favorite">
                                        <i class="far fa-star"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_t" title="Additional modules" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-tags"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_t" id="t_dropdown_check">
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('t_checkAll', this,'t','b')">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_checkAll"></label>
                                                </div>
                                                All
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3935"></label>
                                                </div>
                                                Link to subsequent edition
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_3934"></label>
                                                </div>
                                                Link to previous edition
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5987"></label>
                                                </div>
                                                Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_5988"></label>
                                                </div>
                                                Indexation by thematic directory of legislation
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1104"></label>
                                                </div>
                                                Sources of changes
                                            </div>
                                            <div class="dropdown-menu__item">
                                                <div class="custom-control custom-checkbox stopProp">
                                                    <input class="custom-control-input" id="t_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                    <label class="custom-control-label" for="t_1089"></label>
                                                </div>
                                                Sources of publication
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="t_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()" title="Комментарий LexUz">
                                        <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Variants">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dd3" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <i class="fas fa-calendar" style="font-weight: 400;"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd3" id="lx_var_t" title="">
                                            
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_selected stopProp">15.08.2023</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE=05.09.2022')">05.09.2022</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE=05.04.2022')">05.04.2022</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE=15.04.2021')">15.04.2021</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE=27.03.2018')">27.03.2018</div>
                                                
                                                    <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017')">13.10.2017</div>
                                                
                                        </div>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Сравнение вариантов">
                                        <div class="docContentHeader__item-link" id="dd4" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                            <svg class="icon">
                                                <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#compare"></use></svg>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd4" title="">
                                            <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=15.08.2023&action=compare')">15.08.2023</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=05.09.2022&action=compare')">05.09.2022</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=05.04.2022&action=compare')">05.04.2022</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=15.04.2021&action=compare')">15.04.2021</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=27.03.2018&action=compare')">27.03.2018</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=13.10.2017&action=compare')">13.10.2017</div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="Save in MS Word">
                                        <svg class="icon">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/pdfs/3377201')" title="Download as PDF">
                                        <svg class="icon">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#pdf3S"></use></svg>
                                    </div>
                                    
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Version for print">
                                        <i class="fas fa-print"></i>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                    <div class="dropdown">
                                        <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                            <i class="fas fa-eye"></i>
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                            <h6 class="show_size">View</h6>
                                            <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                                </div>
                                                <div class="col-4">
                                                    <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                                </div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left active" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/7181889')" title="In english">Eng</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/3377208')" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/-3377208')" title="O'zbekcha">O’zb</div><div class="docContentHeader__item-link-language" onclick="openTwoLang(3)" title="In two languages">Рус|Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link-language lx_border_right" onclick="openTwoLang(4)" title="In two languages">Рус|O‘zb</div>
                                    
                                    <div id="lx_gte">
                                        <div id="google_translate_element"></div>
                                        <div class="lx_ot skiptranslate">ONLINE TRANSLATE</div>
                                    </div>
                                    
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </header>
        
        <div id="docBody__sidebar" class="docBody__sidebar">
            <div class="docBody__sidebar-em">
                <div class="docNavbar">
                    <div class="docBody__search input-group">
                        <input id="search-criteria" class="form-control" type="text" placeholder="Search">
                        <div class="input-group-append">
                            <button class="btn" type="button" onclick="clearSearch();" title="Clear search"><i class="fas fa-times"></i></button>
                        </div>
                    </div>
                    
                    <div class="lx_revive_adserver">
                        

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=7");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

                    </div>
                    <div id="dvToc" style="margin: 5px;"><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse3379575" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse3379575"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('3379575');">Об утверждении положения о порядке применения систем двойного коридора и дистанционного таможенного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Республики Узбекистан</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6893519" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6893519"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6893519');">ПОЛОЖЕНИЕ о порядке применения систем двойного коридора и дистанционного таможенного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Республики Узбекистан</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse3381771" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse3381771"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('3381771');">Глава 1. Общие положения</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse3381779" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse3381779"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('3381779');">Глава 2. Требования, применяемые к системе двойного коридора в местах прибытия на таможенную территорию или убытия с этой территории</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse3381806" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse3381806"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('3381806');">Глава 3. Порядок прохождения физическими лицами через «зеленый» коридор</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse3381818" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse3381818"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('3381818');">Глава 4. Порядок прохождения физическими лицами через «красный» коридор</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6893605" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6893605"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6893605');">Глава 5. Требования, применяемые к системе дистанционного таможенного контроля в местах вылета международных аэропортов Республики Узбекистан</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6893615" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6893615"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6893615');">Глава 6. Порядок прохождения физическими лицами дистанционного таможенного контроля</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6893637" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6893637"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6893637');">Глава 7. Порядок прохождения физическими лицами таможенного контроля и оформления на пограничных таможенных постах, где не внедрена система двойного коридора</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse6893647" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse6893647"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('6893647');">Глава 8. Заключительное положение</a></div></div></div><div class="docNavbar__item"><div class="docNavbar__item-link search-toggle" data-toggle="collapse" href="#collapse3381826" role="button" aria-expanded="false" aria-controls="collapse3381826"><div class="docNavbar__item-link-title"><a class="stopProp search-text" href="javascript:scrollText('3381826');">ПРИЛОЖЕНИЕ № 2<br />Изменения вносимые в постановление Кабинета Министров от 15 мая 2007 г. № 97 «О совершенствовании учета граждан Республики Узбекистан, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности»</a></div></div></div></div>
                </div>
            </div>
        </div>
        
        <main class="main" id="doc_main">
            <div class="container">
                <div class="docHeader skiptranslate">
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__1">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label">Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан, от 11.10.2017 г. № 814</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__2">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div class="docHeader__item-label" style="width: 60%">Date of entry into force</div>
                            <div class="docHeader__item-value d-flex" style="width: 40%;">13.10.2017</div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="docHeader__col docHeader__col__3">
                        <div class="docHeader__item d-flex">
                            <div style="width: 60%">
                                <div class="dropdown mr-3">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false">Additional information</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(1)">Basic requisites</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(2)">Codification</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(3)">Revised acts</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(4)">Base acts for revision</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(5)">Correspondents</a>
                                        <a class="dropdown-item" onclick="showAddCard(6)">Respondents</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                            <div style="width: 40%">
                                <div class="dropdown">
                                    <a role="button" data-toggle="dropdown" aria-expanded="false"><i class="fa fa-share-alt mr-2"></i>Share</a>
                                    <div class="dropdown-menu" style="margin-top: -2px;">
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://telegram.me/share/url?url=http://lex.uz//en/docs/3377201 Об утверждении положения о порядке применения систем двойного коридора и дистанционного таможенного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Республики Узбекистан">Telegram</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=http://lex.uz//en/docs/3377201">Facebook</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Twitter</a>
                                        <a class="dropdown-item" target="_blank" href="">Instagram</a>
                                    </div>
                                </div>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            <div class="container docBody-container">
                <div class="docBody d-flex">
                    <div class="docBody__content">
                        <div class="docContentHeader docBody_bottom-nav">
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-left docContentHeader__item--action">
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left" onclick="addToFavorite()" title="Add to favorite">
                                    <i class="far fa-star"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dropdownMenuButton_b" title="Additional modules" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-tags"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu" aria-labelledby="dropdownMenuButton_b" id="b_dropdown_check">
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_checkAll" type="checkbox" onclick="clickAllChk('b_checkAll', this,'b','t')">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_checkAll"></label>
                                            </div>
                                            All
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3935" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3935"></label>
                                            </div>
                                            Link to subsequent edition
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_3934" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_3934"></label>
                                            </div>
                                            Link to previous edition
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5987" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5987"></label>
                                            </div>
                                            Indexation by Ceneral legal classifier of legislation branches
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_5988" type="checkbox" onclick="hideItem(this)">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_5988"></label>
                                            </div>
                                            Indexation by thematic directory of legislation
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1104" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1104"></label>
                                            </div>
                                            Sources of changes
                                        </div>
                                        <div class="dropdown-menu__item">
                                            <div class="custom-control custom-checkbox">
                                                <input class="custom-control-input" id="b_1089" type="checkbox" onclick="hideItem(this)" checked="checked">
                                                <label class="custom-control-label" for="b_1089"></label>
                                            </div>
                                            Sources of publication
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link" id="b_btn_lex_comment" onclick="toggleLexComments()">
                                    <i class="fas fa-file-signature"></i>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Variants">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dd3_" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <i class="fas fa-calendar" style="font-weight: 400;"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd3_" id="lx_var_b" title=""></div>
                                </div>
                                
                                <div class="dropdown docContentHeader__item-link-dropdown" title="Сравнение вариантов">
                                    <div class="docContentHeader__item-link" id="dd4_" data-toggle="dropdown" aria-haspopup="true" aria-expanded="false">
                                        <svg class="icon sm">
                                            <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#compare"></use></svg>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu lx_date_ddm" aria-labelledby="dd4_" title="">
                                        <div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=15.08.2023&action=compare')">15.08.2023</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=05.09.2022&action=compare')">05.09.2022</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=05.04.2022&action=compare')">05.04.2022</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=15.04.2021&action=compare')">15.04.2021</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=27.03.2018&action=compare')">27.03.2018</div>
<div class="dropdown-menu__item lx_date_link" onclick="lxOpenUrl('/en/docs/3377201?ONDATE2=13.10.2017&action=compare')">13.10.2017</div>
                                    </div>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link" onclick="downloadDoc()" title="Save in MS Word">
                                    <svg class="icon sm">
                                        <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#word"></use></svg>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/pdfs/3377201')" title="Download as PDF">
                                    <svg class="icon sm">
                                        <use xlink:href="/assets/img/sprite2.svg#pdf3S"></use></svg>
                                </div>
                                
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_right" onclick="window.print()" title="Version for print">
                                    <i class="fas fa-print"></i>
                                </div>
                            </div>
                            <div class="docContentHeader__item docContentHeader__item-mobile-right skiptranslate">
                                <div class="dropdown eye_btn">
                                    <div class="docContentHeader__item-link lx_border_both mr-1" data-toggle="dropdown">
                                        <i class="fas fa-eye"></i>
                                    </div>
                                    <div class="dropdown-menu drop_menu">
                                        <h6 class="show_size">View</h6>
                                        <div class="row" style="margin-right: 1.3rem; margin-left: 0rem;">
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__left" onclick="toggleTheme('light');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__cebter" onclick="toggleTheme('grey');">A</button>
                                            </div>
                                            <div class="col-4">
                                                <button class="btnA btn__reght" onclick="toggleTheme('dark');">A</button>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                </div>
                                <div class="docContentHeader__item-link lx_border_left active" title="На русском">Рус</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/7181889')" title="In english">Eng</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/3377208')" title="Ўзбекча">Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link" onclick="openUrl('/en/docs/-3377208')" title="O'zbekcha">O’zb</div><div class="docContentHeader__item-link-language" onclick="openTwoLang(3)" title="In two languages">Рус|Ўзб</div><div class="docContentHeader__item-link-language lx_border_right" onclick="openTwoLang(4)" title="In two languages">Рус|O‘zb</div>
                            </div>
                        </div>
                        <div class="docBody__container">
                            <div class="docBody__content-em" id='main_container1'>
                                
                                    <div style="background-color: #fff; padding: 16px 14px 16px 8px;">
                                        <table style="width: 100%; font-family: Arial; font-size: 14px; font-weight: bold;">
                                            <tr>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;">
                                                    
                                                </td>
                                                <td style="width: 50%; border: 0;" align="right">
                                                    
                                                    
                                                </td>
                                            </tr>
                                            
                                        </table>
                                        <div id="mD" class="main-column document" style="margin: 0px;">
                                            <div id="divBody">
                                                <div id="divCont" style="background:#ffffff;border:none;margin:auto;"><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5987"></label><div name="onLBC3377201" id="onLBC3377201">[<b>ОКОЗ:</b><div id="LBC7081"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">10.00.00.00 Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / 10.06.00.00 Таможенное дело / 10.06.01.00 Общие вопросы]</span></div></div></div><div class="INDEXES_ON_REF" style="display:none"><label id="s5988"></label><div name="onLS3377201" id="onLS3377201">[<b>ТСЗ:</b><div id="LS3788"><span class="iorRN">1.</span><span class="iorVal">Внешнеэкономическая деятельность. Таможенное дело / Таможенное законодательство]</span></div></div></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3379570)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3379570)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3379570)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3379570)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3379570" id="3379570">Постановление</div></div><div class="ACCEPTING_BODY lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3379572)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3379572)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3379572)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3379572)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3379572" id="3379572">Кабинета Министров Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3379575)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3379575)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3379575)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3379575)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3379575" id="3379575">Об утверждении положения о порядке применения систем двойного коридора и дистанционного таможенного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Республики Узбекистан</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3379588)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3379588)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3379588)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3379588)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3379588" id="3379588"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3379590)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3379590)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3379590)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3379590)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3379590" id="3379590">В соответствии с<a href="/en/docs/2876352"> Таможенным кодексом </a>Республики Узбекистан и <a href="/en/docs/3107042">Указом </a>Президента Республики Узбекистан от 7 февраля 2017 года № УП-4947 «О Стратегии действий по дальнейшему развитию Республики Узбекистан», в целях обеспечения соответствия условий таможенного оформления граждан общепринятым мировым стандартам, упрощения таможенных формальностей, применения эффективных методов контроля, а также создания наиболее благоприятных условий для развития туризма, Кабинет Министров постановляет: </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893495" id="edi6893495">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#3381673">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893495)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893495)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893495)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893495)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893495" id="6893495"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893498)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893498)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893498)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893498)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893498" id="6893498">1. Утвердить Положение о порядке применения систем двойного коридора и дистанционного таможенного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Республики Узбекистан согласно <a href="/en/docs/3377201#3381729">приложению № 1</a>.</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893500" id="6893500">Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции <a href="/en/docs/6567614">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 августа 2023 года № 363. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6573998">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893503" id="edi6893503">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#3381692">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893503)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893503)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893503)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893503)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893503" id="6893503"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893504)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893504)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893504)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893504)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893504" id="6893504">2. Установить, что:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893505)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893505)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893505)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893505)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893505" id="6893505">а) система двойного коридора внедряется:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893506)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893506)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893506)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893506)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893506" id="6893506">в направлении вылета международных аэропортов Республики Узбекистан;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893507)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893507)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893507)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893507)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893507" id="6893507">на железнодорожных вокзалах, где таможенный контроль осуществляется в начальной или конечной точке международных железнодорожных сообщений;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893508)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893508)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893508)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893508)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893508" id="6893508">в пунктах пропуска автомобилей с высокой интенсивностью передвижения автотранспортных средств и граждан через таможенную границу Республики Узбекистан (при передвижении в среднем двух тысяч или более граждан за сутки в течение одного года), отвечающих требованиям внедрения инфраструктуры системы двойного коридора;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893511)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893511)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893511)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893511)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893511" id="6893511">б) система дистанционного таможенного контроля применяется в направлении вылета международных аэропортов Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893515" id="6893515">Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции <a href="/en/docs/6567614">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 августа 2023 года № 363. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6574007">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381698)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381698)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381698)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381698)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381698" id="3381698">3. Государственному таможенному комитету Республики Узбекистан совместно с заинтересованными министерствами и ведомствами в месячный срок провести необходимые инфраструктурные работы для обеспечения функционирования системы двойного коридора в международных аэропортах.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381702)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381702)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381702)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381702)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381702" id="3381702">4. Государственному комитету по статистике совместно с Государственным центром персонализации при Кабинете Министров Республики Узбекистан в месячный срок разработать и внедрить форму государственной статистической отчетности, обеспечивающую формирование ежеквартальной статистической информации о выехавших из Республики Узбекистан и въехавших в Республику Узбекистан лицах по целям поездок, странам, возрастам и регионам.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381705)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381705)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381705)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381705)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381705" id="3381705">5. Внести изменения в <a href="/en/docs/1202814">постановление </a>Кабинета Министров от 15 мая 2007 г. № 97 «О совершенствовании учета граждан Республики Узбекистан, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности» (СЗ Республики Узбекистан, 2007 г., № 19-20, ст. 197) согласно <a href="/en/docs/3377201#3381825">приложению № 2</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381710)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381710)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381710)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381710)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381710" id="3381710">6. Министерствам и ведомствам в месячный срок привести принятые ими нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381713)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381713)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381713)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381713)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381713" id="3381713">7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на Первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан — председателя правления АО «Узбекистон темир йуллари» А.Ж. Раматова и председателя Государственного таможенного комитета Республики Узбекистан М.В. Тохирий.</div></div><div class="SIGNATURE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381718)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381718)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381718)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381718)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381718" id="3381718">Премьер-министр Республики Узбекистан А. АРИПОВ</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381719)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381719)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381719)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381719)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381719" id="3381719">г. Ташкент,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381723)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381723)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381723)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381723)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381723" id="3381723">11 октября 2017 г.,</div></div><div class="ACT_ESSENTIAL_ELEMENTS_NUM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381726)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381726)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381726)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381726)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381726" id="3381726">№ 814</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381729)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381729)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381729)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381729)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381729" id="3381729"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381734)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381734)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381734)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381734)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381734" id="3381734">ПРИЛОЖЕНИЕ № 1 <br />к <a href="/en/docs/3377201">постановлению </a>Кабинета Министров от 11 октября 2017 года № 814 </div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893518" id="edi6893518">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#3381737">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893518)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893518)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893518)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893518)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893518" id="6893518"></div></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893519)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893519)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893519)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893519)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893519" id="6893519">ПОЛОЖЕНИЕ</div></div><div class="ACT_TITLE_APPL lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893520)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893520)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893520)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893520)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893520" id="6893520">о порядке применения систем двойного коридора и дистанционного таможенного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Республики Узбекистан</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893521" id="6893521">Неофициальный перевод. Наименование приложение № 1 в редакции <a href="/en/docs/6567614">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 августа 2023 года № 363. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6574111">узбекском языке</a>.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381770)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381770)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381770)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381770)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381770" id="3381770"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381771)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381771)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381771)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381771)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381771" id="3381771">Глава 1. Общие положения</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893527" id="edi6893527">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=27.03.2018 00#3599498">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893527)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893527)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893527)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893527)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893527" id="6893527"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893528)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893528)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893528)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893528)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893528" id="6893528">1. Настоящее Положение в соответствии с Таможенным <a href="/en/docs/2876352">кодексом </a>Республики Узбекистан определяет требования и порядок применения систем двойного коридора и дистанционного таможенного контроля в пунктах пропуска через таможенную границу Республики Узбекистан, а также правила выбора физическим лицом, следующим через таможенную границу, в качестве формы декларирования товаров «зеленого» или «красного» коридора для совершения таможенных операций.</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893530" id="6893530">Неофициальный перевод. Пункт 1 в редакции <a href="/en/docs/6567614">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 августа 2023 года № 363. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6578717">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381775)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381775)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381775)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381775)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381775" id="3381775">2. В настоящем Положении используются следующие понятия:</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893532" id="edi6893532">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#6893531">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893532)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893532)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893532)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893532)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893532" id="6893532"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893533)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893533)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893533)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893533)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893533" id="6893533">дистанционный таможенный контроль — система, обеспечивающая проведение таможенного контроля и оформления пассажиров, вылетающих через международные аэропорты, по выборочному принципу с использованием системы управления рисками, а также путем осуществления дистанционного визуального наблюдения в специально отведенных местах;</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893534" id="6893534">Неофициальный перевод. Пункт 2 дополнен абзацем вторым <a href="/en/docs/6567614">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 августа 2023 года № 363. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6574198">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3599510" id="edi3599510">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#3381776">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3599510)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3599510)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3599510)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3599510)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3599510" id="3599510"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3599514)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3599514)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3599514)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3599514)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3599514" id="3599514">«зеленый» коридор — специально обозначенное в местах прибытия или убытия место, предназначенное для перемещения физическими лицами через таможенную границу товаров в ручной клади и сопровождаемом багаже;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3599517" id="3599517">(абзац второй пункта 2 в редакции <a href="/en/docs/3598184?ONDATE=27.03.2018 00#3598509">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 235 — Национальная база данных законодательства, 27.03.2018 г., № 09/18/235/0452)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381777)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381777)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381777)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381777)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381777" id="3381777">«красный» коридор — специально обозначенное в местах прибытия или убытия место, предназначенное для перемещения физическими лицами через таможенную границу товаров, подлежащих декларированию в письменной форме, а также товаров, в отношении которых осуществляется декларирование по желанию физического лица, в ручной клади и сопровождаемом багаже;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381778)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381778)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381778)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381778)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381778" id="3381778">место прибытия на таможенную территорию или убытия с этой территории — приграничные таможенные комплексы и посты, аэропорты, открытые для международных сообщений (полетов), железнодорожные станции (вокзалы), расположенные в пунктах пропуска через Государственную (таможенную) границу Республики Узбекистан, где осуществляется пограничный и таможенный контроль, а также пропуск граждан, транспортных средств и товаров. </div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381779)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381779)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381779)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381779)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381779" id="3381779">Глава 2. Требования, применяемые к системе двойного коридора в местах прибытия на таможенную территорию или убытия с этой территории</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381780)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381780)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381780)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381780)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381780" id="3381780">3. Для применения системы двойного коридора в местах прибытия на таможенную территорию или убытия с этой территории, выделяется не менее одного «зеленого» и не менее одного «красного» коридоров. Общее количество коридоров определяется таможенным органом, исходя из объемов пассажиропотока и имеющихся возможностей.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381781)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381781)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381781)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381781)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381781" id="3381781">4. Направление движения к каждому коридору и вход в каждый коридор должны быть четко обозначены и различимы.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381782)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381782)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381782)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381782)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381782" id="3381782">Вход в «зеленый» коридор обозначается специальным графическим символом в виде восьмиугольника зеленого цвета на белом фоне, а также выполненными зеленым цветом на государственном, русском и английском языках надписями «Yashil yoʼlak», «Зеленый коридор» и «Green channel», «Yozma deklaratsiyalanmaydigan tovarlar» «Товары, не подлежащие письменному декларированию» и «Nothing to declare».</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381783)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381783)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381783)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381783)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381783" id="3381783">Вход в «красный» коридор обозначается специальным графическим символом в виде квадрата красного цвета на белом фоне, а также выполненными красным цветом на государственном, русском и английском языках надписями «Qizil yoʼlak», «Красный коридор» и «Red channel», «Yozma deklaratsiyalanadigan tovarlar», «Товары, подлежащие письменному декларированию» и «Goods to declare».</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381784)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381784)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381784)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381784)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381784" id="3381784">Допускается использование для надписей помимо государственного, русского и английского, любого другого языка, применение которого признает целесообразным таможенный орган, в регионе деятельности которого расположено место прибытия на таможенную территорию или убытия с этой территории.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381787)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381787)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381787)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381787)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381787" id="3381787">5. Места входа в «зеленый» и «красный» коридоры и места выхода из них обозначаются линиями соответствующих цветов шириной до 50 сантиметров.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381788)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381788)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381788)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381788)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381788" id="3381788">Расстояние между линиями, обозначающими места входа и места выхода, должно быть не менее 2-х метров.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893542" id="edi6893542">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#3381789">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893542)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893542)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893542)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893542)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893542" id="6893542"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893544)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893544)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893544)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893544)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893544" id="6893544">6. «Зеленый» и «красный» коридоры должны располагаться:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893545)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893545)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893545)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893545)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893545" id="6893545">а) в пунктах пропуска, расположенных на автомобильных (пешеходных) дорогах и железнодорожных вокзалах;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893550)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893550)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893550)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893550)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893550" id="6893550">в местах прибытия на таможенную территорию — после прохождения пограничного контроля;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893552)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893552)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893552)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893552)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893552" id="6893552">в местах убытия с таможенной территории — до прохождения пограничного контроля;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893555)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893555)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893555)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893555)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893555" id="6893555">б) в аэропортах, открытых для международных воздушных сообщений (полетов), при прибытии - после места выдачи багажа так, чтобы при выборе коридора физическое лицо имело при себе сопровождаемый багаж.</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893557" id="6893557">Неофициальный перевод. Пункт 6 в редакции <a href="/en/docs/6567614">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 августа 2023 года № 363. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6574202">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893564" id="edi6893564">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#3381795">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893564)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893564)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893564)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893564)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893564" id="6893564"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893566)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893566)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893566)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893566)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893566" id="6893566">7. В аэропортах, открытых для международных сообщений (полетов), при убытии с таможенной территории допускается использование системы дистанционного таможенного контроля, позволяющей провести таможенный контроль и оформление путем осуществления визуального наблюдения в специально отведенных местах.</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893570" id="6893570">Неофициальный перевод. Пункт 7 в редакции <a href="/en/docs/6567614">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 августа 2023 года № 363. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6574294">узбекском языке</a>.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381797)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381797)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381797)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381797)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381797" id="3381797">8. «Зеленый» и «красный» коридоры должны быть разделены способом, исключающим наблюдение за лицами, перемещающимися по другому коридору.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381799)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381799)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381799)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381799)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381799" id="3381799">9. Таможенный орган, в местах прибытия на таможенную территорию или убытия с этой территории, должен организовать непосредственно перед системой двойного коридора информационную зону, позволяющую физическому лицу сделать осознанный выбор соответствующего коридора для осуществления декларирования товаров, перемещаемых им через таможенную границу.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381800)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381800)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381800)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381800)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381800" id="3381800">10. В информационной зоне должны находиться краткие справки об основных положениях таможенного законодательства по вопросам перемещения через таможенную границу физическими лицами товаров для личного пользования и иного законодательства, контроль за исполнением которого возложен на таможенные органы, о порядке применения системы двойного коридора, а также предупреждение об ответственности за нарушение таможенного законодательства.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381801)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381801)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381801)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381801)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381801" id="3381801">11. Информационная зона должна быть оборудована стендами, щитами, табло и другими устройствами с информационными материалами на государственном, русском и английском языках, а также на любом другом языке, использование которого признает целесообразным таможенный орган, в регионе деятельности которого расположено место прибытия на таможенную территорию или убытия с этой территории.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381803)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381803)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381803)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381803)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381803" id="3381803">В информационной зоне должны быть места для заполнения бланков пассажирской таможенной декларации с запасом чистых бланков и образцами ее заполнения на государственном, русском и английском языках.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381806)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381806)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381806)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381806)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381806" id="3381806">Глава 3. Порядок прохождения физическими лицами через «зеленый» коридор</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381808)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381808)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381808)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381808)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381808" id="3381808">12. Декларирование товаров в «зеленом» коридоре осуществляется в устной форме, за исключением:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381810)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381810)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381810)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381810)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381810" id="3381810">товаров, ввоз или вывоз которых запрещен или ограничен в соответствии с законодательством;</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3599539" id="edi3599539">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#3381811">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3599539)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3599539)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3599539)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3599539)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3599539" id="3599539"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3599541)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3599541)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3599541)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3599541)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3599541" id="3599541">товаров, стоимость и (или) количество которых превышает предельные нормы ввоза в республику физическим лицом товаров, не подлежащих обложению таможенными платежами и предельные нормы вывоза из республики физическим лицом товаров без представления таможенной декларации, установленные законодательством;</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3599547" id="3599547">(абзац третий пункта 12 в редакции <a href="/en/docs/3598184?ONDATE=27.03.2018 00#3598511">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 235 — Национальная база данных законодательства, 27.03.2018 г., № 09/18/235/0452)</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381812)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381812)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381812)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381812)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381812" id="3381812">предельных норм сумм, разрешенных к ввозу и вывозу наличной национальной валюты Республики Узбекистан и иностранной валюты, подлежащих декларированию в письменной форме.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381813)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381813)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381813)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381813)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381813" id="3381813">13. Товары, перемещаемые в ручной клади и сопровождаемом багаже лицом, не достигшим шестнадцатилетнего возраста, декларируются лицом, его сопровождающим.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381814)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381814)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381814)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381814)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381814" id="3381814">14. Проход физического лица через «зеленый» коридор рассматривается для таможенных целей как заявление таможенному органу о том, что у указанного лица не имеются товары, подлежащие письменному декларированию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381815)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381815)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381815)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381815)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381815" id="3381815">При этом физические лица не освобождаются от обязанности соблюдать требования таможенного законодательства.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893578" id="edi6893578">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=27.03.2018 00#3599555">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893578)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893578)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893578)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893578)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893578" id="6893578"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893579)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893579)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893579)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893579)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893579" id="6893579">15. При наличии подозрений или информации о том, что физическое лицо перемещает через таможенную границу по «зеленому» коридору запрещенные или ограниченные к ввозу/вывозу товары, или товары, стоимость и (или) количество которых превышает предельные нормы ввоза в республику физическим лицом товаров, не подлежащих обложению таможенными платежами или предельные нормы вывоза из республики физическим лицом товаров без представления таможенной декларации, а также превышающую предельную норму сумму, разрешенную к ввозу и вывозу наличную национальную валюту Республики Узбекистан или иностранную валюту, подлежащую декларированию в письменной форме, должностное лицо таможенного органа вправе применить в отношении данного лица формы таможенного контроля, которые обеспечивают соблюдение таможенного законодательства.</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893581" id="6893581">Неофициальный перевод. Пункт 15 в редакции <a href="/en/docs/6181001">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 сентября 2022 года № 487. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6191839">узбекском языке</a>.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893586" id="edi6893586">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=27.03.2018 00#3599566">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893586)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893586)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893586)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893586)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893586" id="6893586"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893588)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893588)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893588)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893588)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893588" id="6893588">16. В случае обнаружения у физического лица, проходящего или проследовавшего через «зеленый» коридор, товаров, ввоз или вывоз которых запрещен или ограничен, стоимость и (или) количество которых превышает предельные нормы ввоза в республику физическим лицом товаров, не подлежащих обложению таможенными платежами или предельные нормы вывоза из республики физическим лицом товаров без представления таможенной декларации, а также превышающую предельную норму сумму, разрешенную к ввозу и вывозу наличной национальной валюты Республики Узбекистан и иностранной валюты, подлежащей декларированию в письменной форме, такое лицо привлекается к ответственности в соответствии с действующим законодательством Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893591" id="6893591">Неофициальный перевод. Пункт 16 в редакции <a href="/en/docs/6181001">постановления </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 5 сентября 2022 года № 487. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6191855">узбекском языке</a>.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381818)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381818)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381818)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381818)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381818" id="3381818">Глава 4. Порядок прохождения физическими лицами через «красный» коридор</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381819)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381819)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381819)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381819)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381819" id="3381819">17. Физические лица, следующие по «красному» коридору, в установленном порядке заполняют пассажирскую таможенную декларацию. </div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="7209873" id="7209873"><em>См.: </em><a href="/en/docs/2876352#2883170">статью 259</a><em> Таможенного кодекса Республики Узбекистан.</em></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381820)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381820)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381820)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381820)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381820" id="3381820">18. Товары, перемещаемые в ручной клади и сопровождаемом багаже лицом, не достигшим шестнадцатилетнего возраста, декларируются лицом, его сопровождающим.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381821)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381821)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381821)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381821)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381821" id="3381821">19. Таможенные органы, применяя формы таможенного контроля в «красном» коридоре, основываются на принципе выборочности и ограничиваются теми формами таможенного контроля, которые обеспечивают соблюдение таможенного законодательства. Выбор формы таможенного контроля определяется должностным лицом таможенного органа.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381822)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381822)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381822)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381822)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381822" id="3381822">20. В случае обнаружения у физического лица, проходящего через «красный» коридор, не заявленных в пассажирской таможенной декларации товаров, подлежащих декларированию в письменной форме, данное лицо привлекается к ответственности в соответствии с законодательством Республики Узбекистан.</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi3599573" id="edi3599573">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#3381824">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3599573)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3599573)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3599573)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3599573)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3599573" id="3599573"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3599576)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3599576)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3599576)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3599576)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3599576" id="3599576">21. При перемещении через таможенную границу физическими лицами товаров, превышающие предельные нормы ввоза в республику товаров, не подлежащих обложению таможенными платежами или предельные нормы вывоза из республики товаров без представления таможенной декларации, применяются общие правила таможенного оформления, установленные законодательством.</div></div><div class="CHANGES_ORIGINS"><label id="s1104"></label><div name="3599577" id="3599577">(пункт 21 в редакции <a href="/en/docs/3598184?ONDATE=27.03.2018 00#3598518">постановления</a> Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 марта 2018 года № 235 — Национальная база данных законодательства, 27.03.2018 г., № 09/18/235/0452)</div></div><div class="COMMENT"><label id="s3934"></label><div name="edi6893604" id="edi6893604">См. <a href="/en/docs/3377201?ONDATE=13.10.2017 00#6893603">предыдущую</a> редакцию.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893604)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893604)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893604)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893604)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893604" id="6893604"></div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893605)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893605)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893605)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893605)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893605" id="6893605">Глава 5. Требования, применяемые к системе дистанционного таможенного контроля в местах вылета международных аэропортов Республики Узбекистан</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893606)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893606)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893606)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893606)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893606" id="6893606">22. В направлении вылета международных аэропортов для оформления физическими лицами таможенной декларации и предоставления им разъяснений по таможенному законодательству организуется отдельное место таможенного оформления, не влияющее на движение пассажиров.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893607)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893607)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893607)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893607)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893607" id="6893607">Место таможенного оформления обозначается специальными графическими знаками с надписью на государственном, русском и английском языках «Божхона», «Таможня» и «Customs».</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893608)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893608)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893608)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893608)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893608" id="6893608">23. Место таможенного оформления размещается в направлении вылета международных аэропортов между местом регистрации пассажиров и сдачи багажа и местом прохождения пограничного контроля.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893609)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893609)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893609)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893609)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893609" id="6893609">24. Места входа в зону таможенного контроля и места выхода из нее обозначаются линиями шириной 50 сантиметров.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893610)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893610)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893610)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893610)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893610" id="6893610">25. В местах входа в зону таможенного контроля устанавливаются специальные знаки с надписью на государственном, русском и английском языках «Божхона назорати зонаси», «Зона таможенного контроля» и «Customs cоntrol zone».</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893611)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893611)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893611)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893611)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893611" id="6893611">26. В местах прибытия в зону таможенного контроля для физических лиц организуются современные информационные зоны о таможенном законодательстве, в том числе непосредственно о товарах, подлежащих декларированию при перемещении через таможенную границу.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893612)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893612)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893612)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893612)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893612" id="6893612">27. В информационной зоне должны быть размещены основные положения таможенного законодательства и иного законодательства, контроль за исполнением которого возложен на таможенные органы, а также предупреждение об ответственности за нарушение таможенного законодательства.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893613)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893613)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893613)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893613)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893613" id="6893613">28. Информационная зона должна быть оборудована стендами, щитами, табло и другими устройствами с информационными материалами на государственном, русском и английском языках, а также на любом другом языке, использование которого признает целесообразным таможенный орган, на территории деятельности которого расположено место убытия с таможенной территории.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893614)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893614)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893614)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893614)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893614" id="6893614">В информационной зоне должны быть расположены места для заполнения бланков пассажирской таможенной декларации с запасом чистых бланков и образцами ее заполнения на государственном, русском и английском языках.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893615)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893615)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893615)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893615)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893615" id="6893615">Глава 6. Порядок прохождения физическими лицами дистанционного таможенного контроля</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893616)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893616)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893616)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893616)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893616" id="6893616">29. Контроль физических лиц и их ручной клади осуществляется путем проверки сотрудниками подразделений авиационной безопасности Службы государственной безопасности Республики Узбекистан (далее — подразделения авиационной безопасности).</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893617)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893617)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893617)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893617)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893617" id="6893617">При обнаружении в ходе проверки товаров, а также наличных национальных валютных ценностей Республики Узбекистан и иностранных валютных ценностей, запрещенных, ограниченных к вывозу либо количество которых превышает предельные нормы вывоза в соответствии с актами законодательства, подразделениями авиационной безопасности в целях уточнения перемещения товаров в соответствии с требованиями законодательства к процессу проверки приглашаются сотрудники таможенных органов.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893618)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893618)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893618)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893618)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893618" id="6893618">В ходе таможенного контроля, проведенного с целью внесения ясности, таможенными органами в отношении незаконно вывозимых товаров оформляются предварительные процессуальные документы.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893619)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893619)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893619)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893619)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893619" id="6893619">30. Контроль багажа физических лиц осуществляется в соответствии с технологическими схемами таможенными органами и подразделениями авиационной безопасности по отдельности или совместно.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893621)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893621)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893621)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893621)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893621" id="6893621">31. В международных аэропортах, где внедрена система дистанционного таможенного контроля, физические лица и их ручная кладь не подлежат таможенному контролю таможенными органами.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893623)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893623)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893623)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893623)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893623" id="6893623">Физические лица, их ручная кладь и багаж проходят таможенный контроль в следующих случаях:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893624)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893624)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893624)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893624)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893624" id="6893624">при поручении проведения таможенного контроля автоматизированной информационной системой «Управление риском»;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893625)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893625)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893625)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893625)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893625" id="6893625">при наличии у таможенных органов сведений, полученных от государственных органов, а также таможенных и иных государственных органов иностранных государств и международных организаций;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893626)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893626)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893626)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893626)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893626" id="6893626">при поступлении в таможенные органы оперативных сообщений о нарушении гражданами актов таможенного законодательства;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893628)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893628)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893628)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893628)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893628" id="6893628">при выявлении достаточных признаков нарушения требований актов законодательства в поведении физического лица в результате применения соответствующих форм таможенного контроля.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893629)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893629)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893629)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893629)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893629" id="6893629">32. При прохождении дистанционного таможенного контроля декларирование товаров осуществляется в устной форме в случае:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893630)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893630)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893630)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893630)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893630" id="6893630">перемещения товаров, вывоз которых не запрещен и (или) не ограничен в соответствии с актами законодательства;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893631)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893631)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893631)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893631)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893631" id="6893631">перемещения товаров, стоимость и (или) количество которых не превышает установленные актами законодательства предельные нормы вывоза физическим лицом товаров из республики без представления таможенной декларации;</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="7209856" id="7209856"><em>См.: </em><a href="/en/docs/2876352#2883141">главу 37</a><em> Таможенного кодекса Республики Узбекистан.</em></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893632)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893632)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893632)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893632)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893632" id="6893632">непревышения предельных норм наличных валютных средств, разрешенных к вывозу без декларирования в письменной форме.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893633)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893633)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893633)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893633)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893633" id="6893633">33. Проход физических лиц через зону таможенного контроля без письменной декларации рассматривается для таможенных целей как заявление таможенному органу о том, что у данного лица отсутствуют товары, подлежащие письменному декларированию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893634)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893634)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893634)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893634)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893634" id="6893634">При этом физические лица не освобождаются от обязанности соблюдать требования таможенного законодательства.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893635)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893635)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893635)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893635)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893635" id="6893635">Порядок заполнения пассажирской таможенной декларации определяется таможенными органами.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893636)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893636)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893636)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893636)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893636" id="6893636">34. В случае наличия при физических лицах, в их ручной клади и сопровождаемом багаже товаров, подлежащих письменному декларированию, сотруднику таможенного органа должна быть предоставлена таможенная декларация путем письменного декларирования этих товаров.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893637)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893637)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893637)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893637)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893637" id="6893637">Глава 7. Порядок прохождения физическими лицами таможенного контроля и оформления на пограничных таможенных постах, где не внедрена система двойного коридора</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893638)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893638)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893638)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893638)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893638" id="6893638">35. На пограничных таможенных постах, где не внедрена система двойного коридора, для перехода физических лиц организуются места таможенного контроля и оформления.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893639)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893639)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893639)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893639)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893639" id="6893639">Места входа и выхода этих мест обозначаются линиями шириной 50 сантиметров.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893640)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893640)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893640)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893640)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893640" id="6893640">Также места входа в зону таможенного контроля обозначаются специальными знаками с надписью на государственном, русском и английском языках «Божхона», «Таможня» и «Customs».</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893642)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893642)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893642)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893642)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893642" id="6893642">36. В случае наличия при физических лицах, в их ручной клади и сопровождаемом багаже товаров, подлежащих письменному декларированию, эти товары должны быть задекларированы путем предоставления сотруднику таможенного органа таможенной декларации.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893644)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893644)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893644)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893644)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893644" id="6893644">37. Проход физических лиц через установленное место таможенного контроля и оформления без письменной декларации рассматривается для таможенных целей как заявление таможенному органу о том, что у данного лица отсутствуют товары, подлежащие письменному декларированию.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893645)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893645)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893645)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893645)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893645" id="6893645">При этом физические лица не освобождаются от обязанности соблюдать требования таможенного законодательства.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893646)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893646)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893646)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893646)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893646" id="6893646">Порядок заполнения пассажирской таможенной декларации определяется таможенными органами.</div></div><div class="TEXT_HEADER_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893647)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893647)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893647)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893647)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893647" id="6893647">Глава 8. Заключительное положение</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,6893649)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(6893649)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(6893649)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(6893649)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="6893649" id="6893649">38. Лица, виновные в нарушении требований, установленных настоящим Положением, несут ответственность в соответствии с актами законодательства.</div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div class="COMMENTLEXUZ"><img src="/image/favicon.gif"> Комментарий LexUz</img></div></div><div class="COMMENT" style="display:none"><label id="s527"></label><div name="6893650" id="6893650">Неофициальный перевод. Главы 5 — 8 введены <a href="/en/docs/6567614">постановлением </a>Кабинета Министров Республики Узбекистан от 11 августа 2023 года № 363. Cм. официальный текст на <a href="/en/docs/3377208#6574307">узбекском языке</a>.</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381825)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381825)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381825)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381825)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381825" id="3381825"></div></div><div class="APPL_BANNER_LANDSCAPE_TITLE lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381826)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381826)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381826)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381826)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381826" id="3381826">ПРИЛОЖЕНИЕ № 2<br /> к <a href="/en/docs/3377201">постановлению </a>Кабинета Министров от 11 октября 2017 года № 814 </div></div><div class="ACT_FORM lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381827)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381827)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381827)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381827)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381827" id="3381827">Изменения</div></div><div class="ACT_TITLE_APPL lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381828)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381828)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381828)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381828)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381828" id="3381828">вносимые в постановление Кабинета Министров от 15 мая 2007 г. № 97 «О совершенствовании учета граждан Республики Узбекистан, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности»</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381829)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381829)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381829)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381829)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381829" id="3381829"></div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381830)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381830)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381830)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381830)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381830" id="3381830">1. <a href="/en/docs/1202814?ONDATE=15.05.2007 00#1202824">Пункт 2</a> изложить в следующей редакции:</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381832)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381832)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381832)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381832)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381832" id="3381832">«2. Государственному комитету по статистике совместно с Государственным центром персонализации при Кабинете Министров Республики Узбекистан обеспечить ведение ежеквартальной статистической отчетности о выехавших из Республики Узбекистан и въехавших в Республику Узбекистан лицах по целям поездок, странам, возрастам и регионам. </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381840)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381840)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381840)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381840)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381840" id="3381840">При этом предусмотреть, что источником информации о выехавших и въехавших лицах являются сведения Государственного центра персонализации при Кабинете Министров Республики Узбекистан».</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381844)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381844)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381844)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381844)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381844" id="3381844">2. <a href="/en/docs/1202814?ONDATE=15.05.2007 00#1202826">Пункт 3</a> считать утратившим силу.</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381847)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381847)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381847)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381847)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381847" id="3381847">3. В <a href="/en/docs/1202814?ONDATE=20.03.2017 00#3187960">Схеме </a>модуля подготовки и предоставления интегрированной информации по расчету численности лиц, выезжающих за рубеж для осуществления трудовой деятельности и предпринимательства: </div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381848)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381848)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381848)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381848)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381848" id="3381848">а) в графе «Министерство, ведомство, предоставляющее информацию» строк 1 и 5 слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381849)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381849)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381849)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381849)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381849" id="3381849">б) в графе «Куда предоставляется» строк 2 и 4 слова «Министерство труда» заменить словами «Министерство занятости и трудовых отношений»;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381850)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381850)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381850)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381850)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381850" id="3381850">в) в графе «Министерство, ведомство, предоставляющее информацию» строки 2 слова «Министерстве труда» заменить словами «Министерстве занятости и трудовых отношений»;</div></div><div class="ACT_TEXT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381851)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381851)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381851)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381851)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381851" id="3381851">г) строку 3 изложить в следующей редакции:</div></div><div class="BY_DEFAULT lx_elem" onmousemove="lx_mo(event,3381852)"><div class="lx_elem2"><div class="lx_elem3"><span onclick="lx_sf(3381852)"><img src="/img/cmt.svg" />Suggestion to the document</span><span onclick="lx_pa(3381852)"><img src="/img/vlm.svg" />Listen to audio</span><span onclick="lx_cl(3381852)"><img src="/img/lnk.svg" />Get a link from a document element</span></div></div><div name="3381852" id="3381852"><table style="BORDER-RIGHT: medium none; BORDER-TOP: medium none; BACKGROUND: white; BORDER-LEFT: medium none; BORDER-BOTTOM: medium none; BORDER-COLLAPSE: collapse" cellspacing="0" cellpadding="0" width="100%" border="1">
<tbody>
<tr>
<td style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 2.85pt; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 2.85pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #ece9d8" valign="top" width="3%">
<p style="LINE-HEIGHT: normal" align="right"><span>«</span></p></td>
<td style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 2.85pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 2.85pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid" valign="top" width="4%">
<p style="LINE-HEIGHT: normal" align="center"><span>3.</span></p></td>
<td style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 2.85pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 2.85pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid" valign="top" width="19%">
<p style="LINE-HEIGHT: normal" align="center"><span>Государственный центр персонализации при Кабинете Министров Республики Узбекистан</span></p></td>
<td style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 2.85pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 2.85pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid" valign="top" width="21%">
<p style="LINE-HEIGHT: normal" align="center"><span>Сведения Государственного центра персонализации при Кабинете Министров Республики Узбекистан</span></p></td>
<td style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 2.85pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 2.85pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid" valign="top" width="15%">
<p style="LINE-HEIGHT: normal" align="center"><span>Численность лиц, выехавших из Республики Узбекистан и въехавших в Республику Узбекистан, по целям поездок, странам, возрастам и регионам</span></p></td>
<td style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 2.85pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 2.85pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid" valign="top" width="16%">
<p style="LINE-HEIGHT: normal" align="center"><span>Ежеквартально, до 20 числа месяца, следующего за отчетным кварталом</span></p></td>
<td style="BORDER-RIGHT: windowtext 1pt solid; PADDING-RIGHT: 2.85pt; BORDER-TOP: windowtext 1pt solid; PADDING-LEFT: 2.85pt; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: windowtext 1pt solid" valign="top" width="15%">
<p style="LINE-HEIGHT: normal" align="center"><span>Госкомстат, Министерство занятости и трудовых отношений</span></p></td>
<td style="BORDER-RIGHT: #ece9d8; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: #ece9d8; PADDING-LEFT: 0cm; PADDING-BOTTOM: 0cm; BORDER-LEFT: #ece9d8; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: #ece9d8" valign="bottom" width="3%">
<p style="LINE-HEIGHT: normal"><span>».</span></p></td></tr></tbody></table></div></div><br /><div class="PUBLICATION_ORIGIN"><label id="s1089"></label><div name="3398255" id="3398255">(Национальная база данных законодательства, 13.10.2017 г., № 09/17/814/0099, 27.03.2018 г., № 09/18/235/0452)</div></div></div>
                                            </div>
                                        </div>
                                    </div>
                                
                                
                                
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                </div>
            </div>
            
            <div class="lx_revive_adserver">
                

<script type='text/javascript'><!--//<![CDATA[
    var m3_u = (location.protocol == 'https:' ? 'https://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php' : 'http://rk.adolatmarkazi.uz/www/delivery/ajs.php');
    var m3_r = Math.floor(Math.random() * 99999999999);
    if (!document.MAX_used) document.MAX_used = ',';
    document.write("<scr" + "ipt type='text/javascript' src='" + m3_u);
    document.write("?zoneid=8");
    document.write('&amp;cb=' + m3_r);
    if (document.MAX_used != ',') document.write("&amp;exclude=" + document.MAX_used);
    document.write(document.charset ? '&amp;charset=' + document.charset : (document.characterSet ? '&amp;charset=' + document.characterSet : ''));
    document.write("&amp;loc=" + escape(window.location));
    if (document.referrer) document.write("&amp;referer=" + escape(document.referrer));
    if (document.context) document.write("&context=" + escape(document.context));
    document.write("'><\/scr" + "ipt>");
    //]]>--></script>

            </div>
            
        </main>
        <div class="skiptranslate">
            
<footer class="footer">
    
    <div class="footer__top">
        <div class="container">
            <div class="footer__links">
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/about">About center</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/news">Site news</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/adv">Advertising</a>
                </div>
                <div class="footer__links-ads">
                    <a href="/en/rss">RSS</a>
                </div>
            </div>
            
            <div class="footer__app">
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://play.google.com/store/apps/details?id=uz.lex.mobile">
                        <img src="/assets/img/google_app.svg"></a>
                </div>
                <div class="footer__app-download">
                    <a target="_blank" href="https://apps.apple.com/us/app/lexuz/id1608798574">
                        <img src="/assets/img/app_store.png"></a>
                </div>
            </div>
            <div class="footer__icon">
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://t.me/lexuzofficial"><i class="fab fa-telegram-plane"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.facebook.com/minjustuz"><i class="fab fa-facebook-f"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.instagram.com/adliyanews/"><i class="fab fa-instagram-square"></i></a>
                </div>
                <div class="footer__icons">
                    <a target="_blank" href="https://www.youtube.com/c/adliya"><i class="fab fa-youtube"></i></a>
                </div>
            </div>
            <div style="float: right; top: -30px; margin-top: -44px;">
<!-- START WWW.UZ TOP-RATING -->
<SCRIPT language="javascript" type="text/javascript">
		<!--
		top_js = "1.0"; top_r = "id=4079&r=" + escape(document.referrer) + "&pg=" + escape(window.location.href); document.cookie = "smart_top=1; path=/"; top_r += "&c=" + (document.cookie ? "Y" : "N")
		//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.1" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.1"; top_r += "&j=" + (navigator.javaEnabled() ? "Y" : "N")
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.2" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.2"; top_r += "&wh=" + screen.width + 'x' + screen.height + "&px=" + (((navigator.appName.substring(0, 3) == "Mic")) ? screen.colorDepth : screen.pixelDepth)
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="javascript1.3" type="text/javascript">
<!--
		top_js = "1.3";
//-->
</SCRIPT>
<SCRIPT language="JavaScript" type="text/javascript">
		<!--
		top_rat = "&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900"; top_r += "&js=" + top_js + ""; document.write('<a href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank"><img src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/cnt.png?' + top_r + top_rat + '" width=88 height=31 border=0 alt="Топ рейтинг www.uz"></a>')//-->
</SCRIPT>
<NOSCRIPT>
		<A href="https://www.uz/rus/toprating/cmd/stat/id/4079" target="_blank">
				<img height="31" src="https://www.uz/plugins/top_rating/count/nojs_cnt.png?id=4079&pg=http%3A//lex.uz&col=0C57A6&t=ffffff&p=DD7900" width="88" border="0" alt="Топ рейтинг www.uz">
		</A>
</NOSCRIPT>
<!-- FINISH WWW.UZ TOP-RATING --></div>
            
        </div>
    </div>
    
    <div class="footer__bottom">
        <div class="container">
            <div class="footer__bottom-desc">&copy; State institution “The National center of legal information “Adolat” under the Ministry of justice of the Republic of Uzbekistan</div>
        </div>
    </div>
</footer>
<div id="lx_alert" style="display: none;">
    <div class="lx_alert_content">
        <div class="lx_alert_body">
            <div id="lx_alert_message"></div>
        </div>
        <div class="lx_alert_footer">
            <button id="lx_alert_close" type="button" class="btn btn-primary" onclick="lxCloseAlert();">Close</button>
        </div>
    </div>
</div>
<span id="lx_btn_up" onclick="lx_btn_up_top()" title="">
    <svg viewBox="0 0 512 512">
        <path fill="currentColor" d="M256 504c137 0 248-111 248-248S393 8 256 8 8 119 8 256s111 248 248 248zm0-448c110.5 0 200 89.5 200 200s-89.5 200-200 200S56 366.5 56 256 145.5 56 256 56zm20 328h-40c-6.6 0-12-5.4-12-12V256h-67c-10.7 0-16-12.9-8.5-20.5l99-99c4.7-4.7 12.3-4.7 17 0l99 99c7.6 7.6 2.2 20.5-8.5 20.5h-67v116c0 6.6-5.4 12-12 12z"></path></svg>
</span>

        </div>
        <div id="lx_md_send_feedback" class="modal" tabindex="-1" role="dialog">
            <div class="modal-dialog" role="document" style="max-width: 40rem; max-height: 90vh;">
                <div class="modal-content">
                    <div class="modal-header" style="display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" aria-label="Close">
                            <span aria-hidden="true">&times;</span>
                        </button>
                        <h3 class="modal-title">Suggestion to the document</h3>
                    </div>
                    <div class="modal-body">
                        <div class="form-group">
                            <select class="lx_select2_filter select2 form-control" id="lx_feedback_type" onchange="feedback_type_changed(this)">
                                <option value="" selected>Choose the type of proposal</option>
                                <option value="1">Proposal for a Document</option>
                                <option value="2">Technical error</option>
                            </select>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <input id="lx_feedback_from" type="text" class="form-control" placeholder="Фамилия, имя, отчество" />
                        </div>
                        <div class="form-group row">
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_phone" type="text" class="form-control" placeholder="Telephone" />
                            </div>
                            <div class="col-6">
                                <input id="lx_feedback_email" type="text" class="form-control" placeholder="Email" />
                            </div>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <textarea id="lx_feedback_text" class="form-control" rows="7" maxlength="2000" style="resize: vertical; max-height: 600px;" placeholder="Text"></textarea>
                        </div>
                        <div class="form-group">
                            <div class="custom-control custom-checkbox mb-2">
                                <input class="custom-control-input" id="lx_feedback_legis" type="checkbox" onchange="lx_feedback_legis_changed(this)">
                                <label class="custom-control-label" for="lx_feedback_legis">I got acquainted with the <a href="https://lex.uz/" target="_blank" style="color:#0064a9">rules</a> for making proposals to the legislation</label>
                            </div>
                        </div>
                    </div>
                    <div class="modal-footer" id="sendFeedback_group" style="display: none;">
                        <div id="dvCaptcha2"></div>
                        <input type="hidden" id="captcha_res2" />
                        <button type="button" class="btn btn-success" id="btn_sendFeedbackToDb" style="display: none;" onclick="sendFeedbackToDb(3377201, 2);">Send</button>
                        <button type="button" class="btn btn-danger" id="btn_sendFeedbackCancel" data-dismiss="modal">Cancel</button>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <div class="modal fade" id="modalShowCard" tabindex="-1" role="dialog" aria-hidden="true" style="z-index: 9000;">
            <div class="modal-dialog" style="margin: 0;">
                <div class="modal-content" style="background: #eee; width: 90vw; height: 92vh; left: 5vw; top: 4vh;">
                    <div class="modal-header" style="padding: 0 4px 0 0; display: block;">
                        <button type="button" class="close" data-dismiss="modal" style="margin: 0">&times;</button>
                    </div>
                    <div class="modal-body" style="padding: 0 4px; margin: 0;">
                        <iframe id="iframeShowCard" style="width: 100%; height: 100%; border: none;"></iframe>
                    </div>
                </div>
            </div>
        </div>
        <button id="lxPlayButton"></button>
        <button id="lxPlayLang" style="display: none">1</button>
        
        <script type="text/javascript">
            function googleTranslateElementInit() {
                new google.translate.TranslateElement({
                    pageLanguage: 'ru',
                    includedLanguages: 'sq,ar,hy,az,be,bn,bg,zh-CN,zh-TW,hr,cs,da,et,tl,fi,fr,ka,de,el,iw,hi,hu,is,id,it,ja,kk,ko,ky,lv,lt,ms,mn,no,ps,fa,pl,pt,ro,sr,sk,sl,es,sw,sv,tg,tt,th,tr,tk,uk,ur,ug,vi,en,uz',
                    layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE
                }, 'google_translate_element');
            }
        </script>
        <script type="text/javascript" defer src="//translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
        
        <script>
            const htmldark = document.getElementsByTagName('html')[0];

            if (localStorage.getItem("themes") === "light") {
                htmldark.dataset.theme = 'light';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "grey") {
                htmldark.dataset.theme = 'grey';
            }
            else if (localStorage.getItem("themes") === "dark") {
                htmldark.dataset.theme = 'dark';
            }
            const toggleTheme = (theme) => {
                htmldark.dataset.theme = theme;
                localStorage.setItem("themes", theme);
            }
        </script>
        <script>            
            
            $(document).ready(function () {
                document.getElementById('lx_var_b').innerHTML = document.getElementById('lx_var_t').innerHTML;
            });
            
        </script>
        <script type="text/javascript">
            
            $("#docContent__sideBar-show").click(function () {
                if ($("body").hasClass("sidebar-show")) {
                    $("body").removeClass("sidebar-show")
                }
                else {
                    $("body").addClass("sidebar-show")
                }
            })
            
        </script>
    </div>
    <div style="display: none;"></div>
</body>
</html>

<script>
    function changeScrollType(obj) {
        if ($(obj)["0"].checked) {
            scrollIndependent();
        }
        else {
            scrollCommon();
        }
    }

    function scrollCommon() {
        $('#lang1').css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'hidden');
        $(".lang1, .lang2").css('height', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '0');
        $("body").css('overflow', 'auto');
    }

    function scrollIndependent() {
        $('#actPage').removeAttr('overflow');
        $(".lang1, .lang2").css('height', ($(window).height() - 38) + "px");
        $(".lang1, .lang2").css('overflow', 'auto');
        $(".lang1, .lang2").css('padding-right', '5px');
        $("body").css('overflow', 'hidden');
    }

    function clickAllChk(item_id, chk, pref1, pref2) {
        $.each($('#' + pref1 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            if ($(this).attr('id') != item_id) {
                $(this).prop('checked', chk.checked);
                if (!chk.checked) {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().hide(); });
                }
                else {
                    $.each($('div').find('#s' + $(this).attr('id').substring(2)), function () { $(this).parent().show(); });
                }
            }
        });

        $.each($('#' + pref2 + '_dropdown_check').find("INPUT[type='checkbox']"), function () {
            $(this).attr('checked', chk.checked);
        });
    }

    function hideItem(chk) {
        var chk_id = chk.id.substring(2);
        if (!chk.checked) {
            $.each($('div').find('#s' + chk_id), function () {
                $(this).parent().hide();
            });
        }
        else {
            $.each($('div').find('#s' + chk_id), function () { $(this).parent().show(); });
        }
    }

    var showLexComments = false;

    function toggleLexComments() {
        if (showLexComments) {
            showLexComments = false;
            $("#t_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").removeClass("active")
            $.each($('div').find('#s527'), function () { $(this).parent().hide(); });
        }
        else {
            showLexComments = true;
            $("#t_btn_lex_comment").addClass("active")
            $("#b_btn_lex_comment").addClass("active")
            $.each($('div').find('#s527'), function () { $(this).parent().show(); });
        }
    }

    function scrollText(hash) {
        if (!hash) {
            window.scrollTo(0, 0);
            return;
        }
        history.pushState(null, '', '#' + hash);
        scrollToHash(hash);
    }

    function scrollToHash(hash, smooth = false) {
        const target = document.getElementById(hash);
        if (!target) return;
        const iframe = document.querySelector('.skiptranslate iframe');
        const iframeHeight = iframe ? iframe.offsetHeight : 0;
        const header = document.getElementById("doc_header");
        const headerHeight = header ? header.offsetHeight : 0;
        const y = target.getBoundingClientRect().top + window.pageYOffset - iframeHeight - headerHeight - 4;
        if (smooth) {
            setTimeout(() => { window.scrollTo(0, y); }, 100);
        } else {
            window.scrollTo(0, y);
        }
    }

    window.onload = function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1), true);
        }
    };

    window.addEventListener('hashchange', function () {
        if (window.location.hash) {
            scrollToHash(window.location.hash.substring(1));
        }
    });

    $(document).ready(function () {
        $('#search-criteria').on('input', function (e) {
            var txt = $('#search-criteria').val().toUpperCase();
            if (txt.length > 0) {
                $('.docNabvar__child').each(function () {
                    $(this).addClass('toc_show');
                });
                $('.search-text').each(function () {
                    var elem = $(this).closest('.search-toggle');
                    elem.removeClass('toc_show');
                    elem.removeClass('toc_hide');
                    if ($(this).text().toUpperCase().indexOf(txt) != -1) {
                        elem.addClass('toc_show');
                    } else {
                        elem.addClass('toc_hide');
                    }
                });
            }
            else {
                clearSearch();
            }
        });
    });

    function clearSearch() {
        $('#search-criteria').val('');
        $('.toc_show').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_show');
        });
        $('.toc_hide').each(function () {
            $(this).removeClass('toc_hide');
        });
    }
</script>
<script>
    function addToFavorite() {
        $.ajax({
            type: "POST",
            url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
            cache: false,
            data: {
                "action": "addToFavorite",
                "lact_id": "3377201",
                "lang": "2"
            },
            success: function (data) {
                var kvp = JSON.parse(data);
                lxAlert(kvp.message);
            },
            error: function () {
                lxAlert("Error on saving!");
            }
        });
    }

    function showAddCard(tcard) {
        if (tcard < 1 || tcard > 6) {
            return;
        }

        $('#add_info').val('0').trigger('change');

        if (tcard == "1") {
            showIframeCard('/en/actinfo/card1/3377201');
        }
        else if (tcard == "2") {
            showIframeCard('/en/actinfo/card2/3377201');
        }
        else if (tcard == "3") {
            showIframeCard('/en/actinfo/basrev/3377201');
        }
        else if (tcard == "4") {
            showIframeCard('/en/actinfo/revhis/3377201');
        }
        else if (tcard == "5") {
            showIframeCard('/en/actinfo/correspondents/3377201');
        }
        else if (tcard == "6") {
            showIframeCard('/en/actinfo/respondents/3377201');
        }
    }

    function showIframeCard(_url) {
        $("#iframeShowCard").attr("src", _url);
        $('#modalShowCard').modal('show');
    }

    $('#modalShowCard').on('hidden.bs.modal', function () {
        $("#iframeShowCard").attr("src", "about:blank");  // clear after close
    });

    $(document).ready(function () {
        
    });
</script>
<script type="text/javascript">
    function downloadDoc() {
        window.location.href = "/en/docs/3377201?type=doc";
    }

    function openTwoLang(lang_id) {
        window.location.href = "/en/docs/3377201?otherlang=" + lang_id;
    }
</script>
<script>
    function lx_pa(elem_id) { lx_audio.playAudioByElemId(elem_id); }
    function lx_mo(e, elem_id) { lx_audio.moveElement(e, elem_id); }
    function a(event, word) { lx_def.showDef(event, '1', word); }
    function lx_cl(elem_id) {
        const link = window.location.origin + window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        navigator.clipboard.writeText(link)
            .then(() => {
                Swal.fire({
                    title: 'Link copied',
                    text: link,
                    confirmButtonText: "Close"
                });
            })
            .catch(err => {
                Swal.fire({
                    title: 'Error',
                    text: 'Failed to copy',
                    confirmButtonText: "Close"
                });
            });
    }
    async function lx_bm(elem_id) {
        const link = window.location.pathname + window.location.search + '#' + elem_id;
        try {
            const lang_id = 2;
            const response = await fetch('/Pages/GetPage.aspx/SaveBookmark', {
                method: "POST",
                headers: { "Content-Type": "application/json" },
                body: JSON.stringify({ lang_id, link }),
            });
            if (response.ok) {
                const result = (await response.json()).d;
                lxAlert(result);
            } else {
                lxAlert('Technical error');
            }
        }
        catch (error) {
            lxAlert('Technical error');
        }
    }
</script>
<script>
    var dvCaptcha2;

    var onloadCallback = function () {
        dvCaptcha2 = grecaptcha.render('dvCaptcha2', {
            'sitekey': '6Lc4eUoUAAAAADW-S-YIn_F1v9K-G6154fgrBmQq',
            'callback': function (response) {
                $("[id*=captcha_res2]").val(response);
                $('#btn_sendFeedbackToDb').show();
                $('#btn_sendFeedbackCancel').hide();
            }
        });
    };

    var _elem_id;

    function lx_sf(elem_id) { // added to xml
        sendFeedback(elem_id);
    }

    function sendFeedback(elem_id) {
        _elem_id = elem_id;
        grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
        $('#lx_feedback_from').val('');
        $('#lx_feedback_text').val('');
        $('#lx_feedback_phone').val('');
        $('#lx_feedback_email').val('');
        $('#captcha_res2').val('');
        $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
        $('#lx_md_send_feedback').modal({
            backdrop: 'static',
            keyboard: true
        });
        $('#lx_feedback_type').val('').trigger('change');
        $('#lx_feedback_legis').prop('checked', false).trigger('change');
    }

    function feedback_type_changed(sel) {
        if (sel.value == '1') {
            $('#lx_feedback_phone').show();
            $('#lx_feedback_email').show();
        }
        else {
            $('#lx_feedback_phone').hide();
            $('#lx_feedback_email').hide();
        }
    }

    function lx_feedback_legis_changed(checkbox) {
        if (checkbox.checked) {
            $('#sendFeedback_group').show();
        } else {
            $('#sendFeedback_group').hide();
        }
    }

    function sendFeedbackToDb(lact_id, lang_id) {
        var feedback_from = $('#lx_feedback_from').val().trim();
        var feedback_text = $('#lx_feedback_text').val().trim();
        var feedback_type = $('#lx_feedback_type').val().trim();
        var feedback_phone = $('#lx_feedback_phone').val().trim();
        var feedback_email = $('#lx_feedback_email').val().trim();
        var captcha_result = $('#captcha_res2').val();

        if (feedback_type != '1' && feedback_type != '2') {
            lxAlert('Choose the type of proposal!');
        }
        else if (feedback_from.length < 3 || feedback_from.length > 100) {
            lxAlert('Фамилия, имя, отчество!');
        }
        else if (feedback_text.length < 10) {
            lxAlert('Данные введены не полностью!');
        }
        else if (feedback_text.length > 2000) {
            lxAlert('Матн 2000 ҳарфдан кўп!')
        }
        else if (feedback_phone.length > 20) {
            lxAlert('Telephone!');
        }
        else if (feedback_email.length > 30) {
            lxAlert('Email!');
        }
        else {
            $.ajax({
                type: "POST",
                url: "/pages/ajax_methods2.aspx",
                data: {
                    'action': 'sendfeedback',
                    'lact_id': lact_id,
                    'lang_id': lang_id,
                    'element_id': _elem_id,
                    'feedback_from': encodeHtmlEntities(feedback_from),
                    'feedback_text': encodeHtmlEntities(feedback_text),
                    'feedback_type': encodeHtmlEntities(feedback_type),
                    'feedback_phone': encodeHtmlEntities(feedback_phone),
                    'feedback_email': encodeHtmlEntities(feedback_email),
                    'captcha_result': captcha_result
                },
                success: function (data) {
                    $('#lx_feedback_from').val('');
                    $('#lx_feedback_text').val('');
                    $('#lx_feedback_type').val('');
                    $('#lx_feedback_phone').val('');
                    $('#lx_feedback_email').val('');
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    $('#lx_md_send_feedback').modal('hide');
                    lxAlert(data);
                },
                error: function () {
                    $('#captcha_res2').val('');
                    $('#btn_sendFeedbackToDb').hide();
                    grecaptcha.reset(dvCaptcha2);
                    lxAlert('Error on saving!');
                }
            });
        }
    }

    function encodeHtmlEntities(str) {
        return String(str).replace(/&/g, '&amp;')
            .replace(/</g, '&lt;')
            .replace(/>/g, '&gt;')
            .replace(/"/g, '&quot;')
            .replace(/'/g, '&#39;');
    }
</script>
<script>
    $('.stopProp').click(function (e) {
        e.stopPropagation();
    });
    function openUrl(url) {
        location.href = url;
    }
    function openInNew(url) {
        window.open(url, "_blank");
    }
    if ("" == "print") {
        $(document).ready(function () {
            window.print();
        });
    }
</script>
<script>
    let lxCompNotEqualId = 0;
    function lxCompNext() {
        if (lxCompNotEqualId < 0) {
            lxCompNotEqualId++;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
    function lxCompPrev() {
        if (lxCompNotEqualId > 1) {
            lxCompNotEqualId--;
            scrollText('d_' + lxCompNotEqualId);
        }
    }
</script>
