от 11.05.2001 г. № 213-II
ONLINE TRANSLATE
Закон Республики Узбекистан, от 11.05.2001 г. № 213-II
Date of entry into force
01.08.2001
Акт на состоянии 07.07.2004 00
Перейти на действующую версию
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Закон Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О ТРАНЗИТЕ ОСОБЫХ ГРУЗОВ И ВОИНСКИХ КОНТИНГЕНТОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 1. Цель настоящего Закона
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Настоящий Закон регулирует общественные отношения в области защиты интересов и обеспечения безопасности Республики Узбекистан при транзите особых грузов и воинских контингентов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 2. Основные понятия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В настоящем Законе применяются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
особые грузы — вооружение, военная техника, военное имущество, опасные грузы, а также предметы, оборот которых на территории Республики Узбекистан находится под государственным контролем;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
заявитель — лицо, которое обращается за получением разрешения на транзит особых грузов и воинских контингентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
транзит — перемещение через территорию Республики Узбекистан под контролем уполномоченных органов особых грузов и воинских контингентов любым видом транспорта, пункты отправления и назначения которых находятся за пределами Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разрешение на транзит — документ, дающий право на транзит особых грузов и воинских контингентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
владелец разрешения на транзит — лицо, которое получило разрешение на транзит особых грузов и воинских контингентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
опасные грузы — вещества, материалы, изделия, отходы, которые в силу присущих им свойств и особенностей при наличии определенных факторов могут в процессе транспортировки, погрузочно-разгрузочных работ явиться причиной взрыва, пожара или повреждения перевозимых грузов, технических средств, устройств, зданий и сооружений, других объектов, а также причинения вреда жизни и здоровью людей, окружающей среде;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вооружение и военная техника — комплексы различных видов оружия и средств обеспечения его боевого применения, в том числе средства доставки, системы наведения, пуска, управления, а также другие специальные технические средства, предназначенные для оснащения вооруженных сил, боеприпасы и их компоненты, запасные части, приборы и комплектующие изделия к приборам, учебное оружие (макеты, тренажеры и имитаторы различных видов вооружения и военной техники);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
военное имущество — системы обеспечения жизнедеятельности личного состава вооруженных сил, материалы специального назначения и специальное оборудование для их производства, коллективные и индивидуальные средства защиты от оружия массового поражения, средства профилактики и лечения последствий применения оружия массового поражения, специальное тыловое оборудование, военная форма одежды и ее атрибуты;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
воинский контингент — личный состав воинских формирований и военный персонал иностранных государств, а также лица, призванные на военную службу или увольняющиеся в запас в этих государствах.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 3. Законодательство о транзите особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Законодательство о транзите особых грузов и воинских контингентов состоит из настоящего Закона и иных актов законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если международным договором Республики Узбекистан установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены законодательством Республики Узбекистан о транзите особых грузов и воинских контингентов, то применяются правила международного договора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 4. Государственный контроль за транзитом особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Государственный контроль за транзитом особых грузов и воинских контингентов включает в себя:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выдачу разрешений на транзит;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
контроль за соблюдением владельцем разрешения на транзит либо уполномоченным им лицом требований законодательства;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
контроль за соблюдением требований по обеспечению безопасности при транзите особых грузов и воинских контингентов, предусмотренных законодательством;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
сбор, обработку и анализ информации о транзите особых грузов и воинских контингентов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 5. Управление в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Управление в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов осуществляют Кабинет Министров Республики Узбекистан и уполномоченные им органы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 6. Полномочия Кабинета Министров Республики Узбекистан в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинет Министров Республики Узбекистан:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет координацию деятельности органов управления в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
устанавливает порядок выдачи, продления срока действия и аннулирования разрешений на транзит;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждает перечни особых грузов, запрещенных к транзиту, а также особых грузов, транзит которых осуществляется только при наличии разрешения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
определяет порядок осуществления государственного контроля за транзитом особых грузов и воинских контингентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
может создавать специальную структуру, обеспечивающую координацию деятельности органов управления в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов, а также контроль за реализацией настоящего Закона;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляет иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 7. Уполномоченные Кабинетом Министров Республики Узбекистан органы в сфере транзита особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уполномоченные Кабинетом Министров Республики Узбекистан органы (далее — уполномоченные органы):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дают заключения на выдачу разрешения на транзит;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
дают заключения о том, что груз заявителя не подпадает под государственный контроль при его транзите;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляют контроль за выполнением условий разрешений на транзит;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вправе проводить регулярные и выборочные инспекции мест размещения особых грузов и воинских контингентов при их транзите, условий и состояния транзита, а также приостанавливать транзит, осуществляемый в нарушение установленного порядка;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществляют иные полномочия в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 8. Разрешение на транзит
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Транзит особых грузов и воинских контингентов производится на основании разрешения на транзит, выдаваемого Кабинетом Министров Республики Узбекистан или уполномоченным им органом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Для получения разрешения на транзит заявитель обращается в Кабинет Министров Республики Узбекистан или уполномоченный им орган с соответствующим заявлением и приложением к нему необходимых документов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Решение о выдаче или об отказе в выдаче разрешения на транзит принимается в срок, не превышающий тридцати дней со дня получения заявления. В необходимых случаях данный срок может быть продлен.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Разрешение на транзит особых грузов несколькими партиями выдается на каждую партию в отдельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Транзит вооружения, военной техники, военного имущества и опасных грузов разрешается при представлении заявителем страховых и других финансовых гарантий, а также иных обязательств в обеспечение возмещения вреда, который может быть причинен жизни и здоровью людей, окружающей среде и безопасности Республики Узбекистан в случае действия непреодолимой силы и невозможности осуществления поставки по назначению. Указанные гарантии могут иметь форму страхового полиса, банковской гарантии либо иную форму, определенную законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 9. Отказ в выдаче разрешения на транзит
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В выдаче разрешения на транзит отказывается, если:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
перевозка вооружения, военной техники, военного имущества и воинских контингентов не предусмотрена предварительно согласованными с уполномоченными органами планами перевозок;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
существует опасность, что цель использования особых грузов и воинских контингентов в государстве назначения может быть связана с нарушениями прав человека, усилением внутригосударственной или международной нестабильности либо особый груз может быть переадресован или реэкспортирован на нежелательных для Республики Узбекистан условиях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
транзит особых грузов и воинских контингентов представляет угрозу интересам и безопасности Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
транзит особых грузов может представлять угрозу жизни и здоровью людей, окружающей среде, а также повредить или уничтожить материальные ценности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
представленные документы не соответствуют требованиям законодательства.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии с законодательством в выдаче разрешений на транзит может быть отказано и в других случаях.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 10. Аннулирование разрешения на транзит
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Разрешение на транзит может быть аннулировано выдавшим его органом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основанием для аннулирования разрешения на транзит является:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
отказ владельца разрешения на транзит от осуществления транзита особых грузов и воинских контингентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выдача разрешения на транзит на основании неполных или недостоверных сведений, имевших существенное значение для принятия решения о его выдаче;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выявление обстоятельств, осведомленность о которых во время рассмотрения заявления о выдаче разрешения на транзит привела бы к отказу в его выдаче;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
нарушение порядка транзита, установленного законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае аннулирования разрешения на транзит владелец разрешения на транзит за свой счет обеспечивает возвращение ввезенных особых грузов или воинского контингента в государство, с территории которого был осуществлен транзит, если иное не предусмотрено законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 11. Срок действия разрешения на транзит
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Срок действия разрешения на транзит составляет не более тридцати дней.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Транзит особых грузов и воинских контингентов должен быть завершен в срок, указанный в разрешении на транзит. По мотивированному ходатайству владельца разрешения на транзит срок его действия может быть продлен один раз на период не более чем на тридцать дней.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 12. Маршруты следования транспортных средств
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Транзит особых грузов и воинских контингентов осуществляется по маршрутам, указанным в разрешении на транзит.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Пункты пропуска через Государственную границу Республики Узбекистан, через которые осуществляется транзит особых грузов и воинских контингентов, определяются Государственным таможенным комитетом Республики Узбекистан совместно со Службой национальной безопасности Республики Узбекистан по согласованию с другими уполномоченными органами.
(часть вторая статьи 12 в редакции Закона Республики Узбекистан от 30 апреля 2004 г., № 621-II — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 25, ст. 287)
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Отклонение от установленных маршрутов не допускается, за исключением случаев, предусмотренных законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 13. Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушным транспортом
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушным транспортом осуществляется по установленным воздушным трассам (коридорам) в соответствии с Воздушным кодексом Республики Узбекистан с учетом особенностей, установленных настоящим Законом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушными судами осуществляется на основании и в соответствии с условиями:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
международных договоров Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
специальных разрешений на выполнение полетов, выданных в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
разрешений на транзит.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Специальные разрешения на выполнение полетов воздушными судами, перемещающими особые грузы и воинские контингенты, выдаются при наличии разрешения на транзит.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Транзит особых грузов и воинских контингентов воздушным транспортом может осуществляться с совершением посадки на территории Республики Узбекистан и без таковой. Разрешение на транзит может предусматривать требование об обязательной посадке воздушного судна на территории Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 14. Требования к транзиту особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Транзит особых грузов осуществляется под таможенным контролем в упаковках, транспортных средствах или контейнерах, изготовленных и оборудованных таким образом, чтобы содержащиеся в них предметы не могли извлекаться из опечатанного грузового места, транспортного средства или контейнера либо помещаться туда без оставления видимых следов вскрытия или повреждений таможенных обеспечений.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Воинский контингент, следующий транзитом, при въезде на территорию Республики Узбекистан подлежит обязательному пограничному, таможенному и иным видам контроля в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, следующие транзитом в составе воинского контингента, вправе покидать транспортное средство только в специально определенных местах стоянок с разрешения уполномоченных должностных лиц, осуществляющих их сопровождение либо иным образом контролирующих их пребывание на территории Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При возникновении сомнений в отношении особого груза, перемещаемого транзитом, таможенные органы обращаются в соответствующий уполномоченный орган для получения заключения о соответствии фактически перемещаемого груза заявленному к транзиту.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сопровождение особых грузов и воинских контингентов, следующих транзитом, обеспечивается уполномоченными органами в порядке, определяемом Кабинетом Министров Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 15. Незаконный транзит особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случае незаконного транзита особых грузов и воинских контингентов, осуществленного владельцем разрешения на транзит либо иного уполномоченного им лица, возвращение данных грузов и контингентов в государство отправления осуществляется за его счет. При невозможности возвращения опасных отходов в государство отправления владелец разрешения на транзит либо уполномоченное им лицо обеспечивает за свой счет их экологически безопасное использование или обезвреживание и возмещает причиненный вред.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 16. Таможенное оформление особых грузов при их транзите
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Таможенное оформление особых грузов при их транзите осуществляется в соответствии с законодательством таможенными органами при предъявлении грузовой таможенной декларации, разрешения на их транзит, сертификата о происхождении особых грузов и других документов, необходимых для таможенного оформления.
См. последующую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В случаях возникновения сомнений относительно достоверности сертификата или содержащихся в нем сведений, включая сведения о стране происхождения особого груза, таможенный орган Республики Узбекистан может обратиться к органам, выдавшим сертификат, или к компетентным организациям страны, указанной в качестве страны происхождения товара, с просьбой сообщить дополнительные или уточняющие сведения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 17. Охрана и защита особых грузов при их транзите
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Охрана и защита особых грузов при их транзите осуществляются в соответствии с законодательством и представляют собой совокупность организационных, инженерно-технических мероприятий, средств и действий государственных органов по предотвращению диверсий или хищения особых грузов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 18. Ограничения на транзит особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Не допускается транзит:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вооружения, военной техники и военного имущества в регионы, где ведутся военные действия, существует опасность войны или вооруженного конфликта;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
особых грузов и воинских контингентов, транзит которых противоречит международным обязательствам Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
иных особых грузов и воинских контингентов в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Таможенный орган может отказать в пропуске особых грузов через таможенную границу Республики Узбекистан при наличии достаточных оснований полагать, что они происходят из страны, товары которой не подлежат пропуску в соответствии с законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 19. Использование информации об особых грузах и воинских контингентах
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Уполномоченные органы осуществляют взаимодействие, в том числе путем обмена информацией, при решении вопросов, связанных с транзитом особых грузов и воинских контингентов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Если владелец особого груза или заявитель имеет информацию, которая дает основание полагать, что особые грузы могут быть использованы в целях разработки или производства оружия массового поражения или обычных вооружений, то он обязан информировать об этом уполномоченный орган.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Информация о владельце особого груза и принадлежности воинских контингентов, связанная с их транзитом, может быть оглашена в случаях:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использования информации или обмена ею между уполномоченными органами в целях контроля за транзитом особых грузов и воинских контингентов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
использования информации в предварительном следствии или суде либо при исполнении судебных решений;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
направления информации относительно транзита особых грузов и воинских контингентов международным организациям, если Республика Узбекистан приняла на себя такое международное обязательство.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Информация о владельце особого груза и принадлежности воинских контингентов, связанная с их транзитом, может быть оглашена и в других случаях, предусмотренных законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Статья 20. Ответственность за нарушение законодательства о транзите особых грузов и воинских контингентов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Лица, виновные в нарушении законодательства о транзите особых грузов и воинских контингентов, несут ответственность в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президент Республики Узбекистан И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11 мая 2001 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 213-II
(Ведомости Олий Мажлиса Республики Узбекистан, 2001 г., № 5, ст. 82; Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 25, ст. 287; 2016 г., № 3(I), ст. 32, 2019 г., № 2, ст. 47)