от 14.10.2016 г. № ПП-2633
ONLINE TRANSLATE
Постановление Президента Республики Узбекистан, от 14.10.2016 г. № ПП-2633
Date of entry into force
14.10.2016
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Президента Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Об утверждении технико-экономического обоснования инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
[Извлечение]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях дальнейшей ускоренной реализации инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат» на Каракульском инвестиционном блоке Бухаро-Хивинского нефтегазоносного региона:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Принять к сведению, что в рамках Соглашения между НХК «Узбекнефтегаз» и Китайской национальной корпорацией по разведке и разработке нефти и газа (CNODC) по проведению геологоразведочных работ на инвестиционных блоках Республики Узбекистан (далее — Соглашение):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
создано иностранное предприятие в форме общества с ограниченной ответственностью «CNPC Silk Road Group» (далее — Оператор);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Оператором в пределах Каракульского инвестиционного блока Бухаро- Хивинского нефтегазоносного региона выполнена программа геологоразведочных работ на общую сумму возмещаемых затрат 151,46 млн. долларов США и выявлены газоконденсатные месторождения Ходжасаят, Ходжадавлат и Шаркий Алат, запасы углеводородов в которых утверждены в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подписано соглашение о принципах создания совместного предприятия по доразведке и разработке месторождений в пределах Каракульского инвестиционного блока;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
НХК «Узбекнефтегаз» и CNODC создано совместное предприятие в форме общества с ограниченной ответственностью «New Silk Road Oil and Gas», с уставным фондом 1 млн. долларов США и равным распределением долей в нем, по реализации инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проведены конкурсные торги и заключены контракты на выполнение буровых работ, обустройство месторождений, поставку оборудования, материально-технических ресурсов и оказание сопутствующих услуг на общую сумму 156,45 млн. долларов США;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
финансирование инвестиционного проекта будет осуществляться СП ООО «New Silk Road Oil and Gas» за счет кредитов, привлекаемых под гарантию CNODC;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
АО «УзЛИТИнефтгаз» на основе заключенных контрактов и уточненных расходов разработано технико-экономическое обоснование инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Утвердить технико-экономическое обоснование инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат» с основными технико-экономическими параметрами, согласно приложению, и сроком ввода в эксплуатацию объекта в III квартале 2020 года.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Определить, что средства, направляемые на возмещение затрат CNODC на проведение геологоразведочных работ, приравниваются к средствам, направляемым на погашение основного долга по привлекаемым кредитам в рамках реализации инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Освободить сроком до 1 января 2021 года СП ООО «New Silk Road Oil and Gas», а также привлекаемые им иностранные подрядные и субподрядные организации в рамках реализации инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат» от уплаты:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
налога на добавленную стоимость по контрактам на выполнение буровых работ, обустройство месторождений, поставку оборудования, материально-технических ресурсов и оказание сопутствующих услуг;
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) ввозимые оборудование, материалы, запасные части, комплектующие изделия, инструменты и механизмы, программное обеспечение, не производимые в республике, а также горюче-смазочные материалы, по перечням, формируемым в установленном порядке;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
периодических таможенных платежей (за исключением сборов за таможенное оформление) ввозимые строительную и специальную технику, оборудование, комплектующие изделия, специальные транспортные средства, сборные строительные конструкции в таможенном режиме «временный ввоз», по перечням, формируемым в установленном порядке.
(абзац третий пункта 4 заменен абзацами третьим и четвертым постановлением Президента Республики Узбекистан от 9 июля 2019 года № ПП-4388 — Национальная база данных законодательства, 10.07.2019 г., № 07/19/4388/3400)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Разрешить СП ООО «New Silk Road Oil and Gas» и привлекаемым им в рамках реализации инвестиционного проекта иностранным и отечественным подрядным организациям, в порядке исключения, осуществлять до 1 сентября 2017 года обустройство месторождений, бурение и капитальный ремонт скважин с параллельным проектированием и финансированием, с соблюдением установленных градостроительных норм и правил.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Государственному комитету Республики Узбекистан по архитектуре и строительству обеспечить в установленном порядке проведение государственной экспертизы проектной документации и установить государственный архитектурно-строительный надзор за качеством выполнения строительно-монтажных работ в рамках реализации инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова и заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Г.И. Ибрагимова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Исполняющий обязанности Президента Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14 октября 2016 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ ПП-2633
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Президента Республики Узбекистан от 14 октября 2016 года № ПП-2633
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Основные технико-экономические параметры
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ТЭО инвестиционного проекта «Обустройство участка Ходжасаят газоконденсатного месторождения (ГКМ) Денгизкуль, ГКМ Ходжадавлат и ГКМ Шаркий Алат»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Наименование

показателя

Единица

измерения

Всего

в том числе:

собственные средства СП ООО «New Silk Road Oil and Gas»

кредиты

коммерческых

банков

1.

Общая стоимость проекта

тыс. долл.

377 512,58

199 861,63

177 650,95

2.

Сумма капвложений, всего

тыс. долл.

377 512,58

199 861,63

177 650,95

2.1.

в том числе:
машины и оборудование

тыс. долл.

25 350,93

-

25 350,93

2.2.

строительно-монтажные работы

тыс. долл.

53 002,72

-

53 002,72

2.3.

финансовые издержки в инвестиционный период

тыс. долл.

47 051,89

47 051,89

-

2.4.

первоначальный оборотный капитал

тыс. долл.

14 974,54

-

14 974,54

2.5.

прочие затраты, в том числе:

тыс. долл.

237 132,50

152 809,74

84 322,76

прочие затраты заказчика

тыс. долл.

17 680,78

-

17 680,78

бурение, ремонт и испытание скважин

тыс. долл.

66 641,98

-

66 641,98

геологоразведочные работы и исторические затраты

тыс. долл.

152 809,74

152 809,74

-

3.

Мощность предприятия

добыча 1000 млн.куб.м природного газа

годовой объем производимой продукции

природный газ — 869,63 млн.куб.м,
газовый конденсат — 6,4 тыс.тонн

предполагаемый годовой объем экспорта

природный газ — 869,63 млн.куб.м

4.

Предполагаемое количество занятых

45 человек

5.

Расчетный срок окупаемости проекта

16 лет

6.

Продолжительность инвестиционного периода

5 лет

7.

Стоимость создаваемых производственных фондов

377 512,58 тыс. долл. (экв.)

8.

Срок предоставления кредитов

9 лет