зарегистрировано 18.01.2013 г., рег. номер 1945-1
View
Рус
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
ONLINE TRANSLATE
Приказ министра финансов Республики Узбекистан, зарегистрировано 18.01.2013 г., рег. номер 1945-1
Date of entry into force
28.01.2013
View
Рус
Ўзб
O’zb
Рус|Ўзб
Рус|O‘zb
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Приказ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министра финансов Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О внесении изменений и дополнений в приказ «Об утверждении форм финансовой отчетности страховщиков и Правил по их заполнению»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
[Зарегистрирован Министерством юстиции Республики Узбекистан 18 января 2013 г. Регистрационный № 1945-1]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На основании Указа Президента Республики Узбекистан от 16 июля 2012 года № УП-4453 «О мерах по кардинальному сокращению статистической, налоговой, финансовой отчетности, лицензируемых видов деятельности и разрешительных процедур» (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., № 29, ст. 327), приказываю:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Внести изменения и дополнения в приказ министра финансов Республики Узбекистан от 19 марта 2009 года № 37 «Об утверждении форм финансовой отчетности страховщиков и Правил по их заполнению» (рег. № 1945 от 20 апреля 2009 года) (Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2009 г., № 17, ст. 217), согласно приложению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Настоящий приказ вступает в силу по истечении десяти дней со дня его государственной регистрации в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Министр Р. АЗИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13 декабря 2012 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 89
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ
к приказу министра финансов Республики Узбекистан от 13 декабря 2012 года № 89
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменения и дополнения, вносимые в приказ «Об утверждении форм финансовой отчетности страховщиков и Правил по их заполнению»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
абзацы пятый, шестой и восьмой считать соответственно абзацами четвертым, пятым и шестым.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) текст строки 191 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«шундан: муддати ўтган*
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
из нее: просроченная*»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) текст строки 932 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«шундан: муддати ўтган жорий кредиторлик қарзлари*
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
из нее: просроченная текущая кредиторская задолженность*»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) дополнить сноской следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«*Муддати ўтган дебиторлик ва кредиторлик қарзлари мавжуд бўлган ҳолларда уларнинг расшифровкаси Бухгалтерия баланси — 1-сонли шакл — суғуртанинг иловасига мувофиқ келтирилади.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
* При наличии просроченной дебиторской и кредиторской задолженности их расшифровка приводится согласно приложению к Бухгалтерскому балансу — форма № 1 — страхование.»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г) дополнить приложением в редакции согласно приложению к настоящим изменениям и дополнениям.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Приложения №№ 3 и 6 признать утратившими силу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) подпункты «в» и «е» пункта 2 и подпункт «в» пункта 3 признать утратившими силу;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) пункт 4 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«4. Страховщики, имеющие статус малого предприятия или микрофирмы, представляют только годовую финансовую отчетность, состоящую из бухгалтерского баланса — формы № 1 — страхование и отчета о финансовых результатах — формы № 2 — страхование.»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) дополнить параграфом 21 следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«§ 21. Расшифровка просроченной дебиторской
и кредиторской задолженности (приложение к Бухгалтерскому балансу — форма № 1
— страхование)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1401. В расшифровке просроченной дебиторской и кредиторской задолженности отражается состояние просроченной дебиторской и кредиторской задолженности страховщика на последнюю дату отчетного периода. Данная расшифровка заполняется только в случае, если на дату составления бухгалтерского баланса у страховщика имеется просроченная дебиторская и кредиторская задолженность.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1402. В графе 2 — «Перечень дебиторов и кредиторов, по которым имеется просроченная задолженность» — приводится перечень дебиторов и кредиторов в разрезе министерств (ведомств), вышестоящих над дебитором (кредитором). В случае, если дебитор (кредитор) не имеет вышестоящего министерства (ведомства), то необходимо указать полное наименование юридического лица — дебитора (кредитора).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
По просроченной задолженности за пределами Республики Узбекистан указывается наименование (полное или с общепринятыми сокращениями) дебитора (кредитора), а также в скобках указывается название страны.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В графе 2 по строкам 2.1, 2.2.1, 3.1, 5.1, 5.2.1, 6.1 в обязательном порядке необходимо указать наименование дебитора (кредитора), который имеет просроченную задолженность.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1403. В графе 3 указывается общая сумма просроченной задолженности, которая не была погашена в сроки, установленные законодательством, в частности:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) по строке 1 показывается общая сумма просроченной дебиторской задолженности, которая должна быть равна сумме строк 2 и 3 графы 3;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) по строке 4 показывается общая сумма просроченной кредиторской задолженности, которая должна быть равна сумме строк 5 и 6 графы 3.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Общая сумма просроченной дебиторской задолженности должна соответствовать сумме строки 191 Бухгалтерского баланса — форма № 1 — страхование.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Общая сумма просроченной кредиторской задолженности должна соответствовать сумме строки 932 Бухгалтерского баланса — форма № 1 — страхование.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1404. В графе 3 по строкам 2, 2.1, 2.2, 2.2.1, 3, 3.1 приводится расшифровка общей суммы просроченной дебиторской задолженности, отраженной по строке 1, в следующем порядке:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) по строке 2 указывается общая сумма просроченной дебиторской задолженности на территории республики;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) по строке 2.1 показывается просроченная задолженность по наименованиям дебиторов на территории республики;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) по строке 2.2 приводится общая сумма внутриведомственной просроченной дебиторской задолженности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г) по строке 2.2.1 указывается сумма внутриведомственной просроченной задолженности по наименованиям дебиторов, выделенная из строки 2;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
д) по строке 3 указывается общая сумма просроченной дебиторской задолженности за пределами республики;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
е) по строке 3.1 показывается просроченная задолженность по наименованиям дебиторов за пределами республики.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1405. Строки 4, 5, 5.1, 5.2, 5.2.1, 6, 6.1 заполняются аналогично по просроченной дебиторской задолженности согласно пунктам 1403 и 1404 настоящих Правил.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1406. По просроченной задолженности, образовавшейся по причинам, не зависящим от страховщика:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) в графе 4 показывается общая просроченная задолженность, образовавшаяся по причинам, не зависящим от страховщика, в частности:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по строке 1 общая сумма просроченной дебиторской задолженности, которая должна быть равна сумме, указанной в графах 5, 6, 7, 8;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
по строке 4 общая сумма просроченной кредиторской задолженности, которая должна быть равна сумме, указанной в графах 5, 7, 8;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) в графе 5 показывается общая просроченная дебиторская (кредиторская) задолженность страховщика по той продукции (работе, услуге), которая была отгружена (получена) без предоплаты согласно решениям Правительства Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) в графе 6 показывается сумма перечисленных авансовых платежей, по которым предусмотрена отгрузка сырья и материалов из государственных ресурсов и фондов. Информация, отражаемая в графе 6, заполняется только в части просроченной дебиторской задолженности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г) в графе 7 отражается просроченная задолженность страховщика, по которой в установленном порядке предоставлена отсрочка погашения задолженности по решениям Правительства Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
д) в графе 8 показывается сумма просроченной задолженности, по которой в соответствии с законодательством идет процесс судебного разбирательства по предъявленным искам. Здесь же отражается просроченная задолженность, по которой вынесены решения хозяйственного суда о взыскании данной задолженности с кредитора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1407. В случае необходимости страховщикам разрешается открывать дополнительные графы в разделе «Просроченная задолженность, образовавшаяся по причинам, не зависящим от страховщика».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1408. Количество строк Расшифровки просроченной дебиторской и кредиторской задолженности зависит от количества указываемых дебиторов и кредиторов соответственно по строкам 2.1, 2.2.1, 3.1, 5.1, 5.2.1, 6.1.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1409. Расшифровка просроченной дебиторской и кредиторской задолженности подписывается руководителем и главным бухгалтером и заверяется печатью на каждой странице.»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г) параграфы №№ 4 и 7 признать утратившими силу.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ
к изменениям и дополнениям, вносимым в приказ «Об утверждении форм финансовой отчетности страховщиков и Правил по их заполнению»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Бухгалтерия баланси — 1-сонли шакл — суғуртага
ИЛОВА
ПРИЛОЖЕНИЕ
к Бухгалтерскому балансу — форма № 1 — страхование
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

‎‎МУДДАТИ ЎТГАН ДЕБИТОРЛИК ВА КРЕДИТОРЛИК ҚАРЗЛАРИ
‎РАСШИФРОВКАСИ
‎20___ йил __________ ҳолатига

‎‎

‎‎РАСШИФРОВКА ПРОСРОЧЕННОЙ ДЕБИТОРСКОЙ И КРЕДИТОРСКОЙ
‎ ЗАДОЛЖЕННОСТИ
‎по состоянию _____________ 20___ г.

‎‎
№‎‏‏ ‏Муддати ўтган қарздорликка эга бўлган дебитор ва кредиторлар рўйхати
‎
‎Перечень дебиторов и кредиторов, по которым имеется просроченная задолженность‎		 Муддати ўтган умумий қарз‏
‎
‎Общая просроченная задолженность‎

Суғурталовчига боғлиқ бўлмаган сабаблар бўйича вужудга келган муддати ўтган қарзлар
‎Просроченная задолженность, образовавшаяся по причинам, не зависящим от страховщика ‎‎

Жами‎‏
‎‎‏
Всего‎

шу жумладан / в том числе:‎‎

Ҳукумат қарорларига асосан олдиндан ҳақ тўламай жўнатилган (олинган) маҳсулотлар бўйича муддати ўтган қарзлар‏

‎Просроченная задолженность по продукции, отгруженной (полученной) без предоплаты по решениям Правительства‎		 Давлат ресурслари ва жамғармаларидан жўнатиш кўзда тутилган хом ашё ва материаллар бўйича ўтказилган бўнак тўловлари суммаси‏

‎Сумма перечисленных авансовых платежей, по которым предусмотрена отгрузка сырья и материалов из государственных ресурсов и фондов‎		 Ҳукумат қарорлари бўйича кечиктирилган қарзлар
‎‎‏
Задолженность, отсроченная по решениям Правительства‎		 ‎‏
мувофиқ даъволар бўйича суд жараёнида кўриб чиқилаётган ёки хўжалик суди томонидан кредиторлардан ундириш тўғрисида қарор чиққан қарзлар суммаси‎‏

‎Сумма задолженности, по которой в соответствии с законодательством идет процесс судебного разбирательства по предъявленным искам или вынесено решение хозяйственного суда о взыскании с кредитора‎
1‎ 2‎ 3‎ 4‎ 5‎ 6‎ 7‎ 8‎
‎МУДДАТИ ЎТГАН ДЕБИТОРЛИК ҚАРЗЛАРИ
‎ПРОСРОЧЕННАЯ ДЕБИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ
1.‎

Муддати ўтган қарздорликка эга бўлган дебиторлар, жами
‎Дебиторы, по которым имеется просроченная задолженность, всего ‎

 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
2.‎

Республика ичидаги муддати ўтган қарзлар, жами
‎Просроченная задолженность внутри республики, всего ‎

 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
2.1‎

шу жумладан, дебиторлар номи бўйича
‎в том числе по наименованиям дебиторов ‎

 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
2.2‎

Ички идоравий муддати ўтган қарзлар, жами
Внутриведомственная просроченная задолженность, всего ‎

 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
2.2.1.‎

шу жумладан дебиторлар номи бўйича
‎в том числе по наименованиям дебиторов ‎

 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
3.‎

Республикадан ташқаридаги муддати ўтган қарзлар, жами
‎Просроченная задолженность за пределами республики, всего ‎

 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
3.1.‎

шу жумладан дебиторлар номи бўйича
‎в том числе по наименованиям дебиторов ‎

 ‎ ‎ ‎ ‎ ‎
МУДДАТИ ЎТГАН КРЕДИТОРЛИК ҚАРЗЛАРИ
‎ПРОСРОЧЕННАЯ КРЕДИТОРСКАЯ ЗАДОЛЖЕННОСТЬ
4.‎

Муддати ўтган қарздорликка эга бўлган кредиторлар, жами
‎Кредиторы, по которым имеется просроченная задолженность, всего ‎

 ‎ ‎ ‎ Х‎ ‎ ‎
5.‎

Республика ичидаги муддати ўтган қарзлар, жами
‎Просроченная задолженность на территории республики, всего ‎

 ‎ ‎ ‎ Х‎ ‎ ‎
5.1.

шу жумладан, кредиторлар номи бўйича
‎в том числе по наименованиям кредиторов ‎

 ‎ ‎ ‎ Х‎ ‎ ‎
5.2‎

Ички идоравий муддати ўтган қарзлар, жами
Внутриведомственная просроченная задолженность, всего ‎

 ‎ ‎ ‎ Х‎ ‎ ‎
5.2.1.‎

шу жумладан кредиторлар номи бўйича
‎в том числе по наименованиям кредиторов ‎

 ‎ ‎ ‎ Х‎ ‎ ‎
6.‎

Республикадан ташқаридаги муддати ўтган қарзлар, жами Просроченная задолженность за пределами республики, всего ‎

 ‎ ‎ ‎ Х‎ ‎ ‎
6.1.‎

шу жумладан кредиторлар номи бўйича
‎в том числе по наименованиям кредиторов ‎

 ‎ ‎ ‎ Х‎ ‎ ‎

Раҳбар
‎Руководитель ‎

 _________________________________ __________________ ‎

М.Ў / М.П.‎

 ‎
‎ ‎‎(Ф.И.О./Ф.И.О) ‎ (имзо / подпись) ‎ ‎ ‎

Бош бухгалтер
‎Главный бухгалтер ‎

 ‎‎_________________________________ __________________ ‎ ‎ ‎
‎ (Ф.И.О./Ф.И.О) (имзо / подпись)» ‎ ‎ ‎
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2013 г., № 3, ст. 41)
About center
Site news
Advertising
RSS
© State institution “The National center of legal information “Adolat” under the Ministry of justice of the Republic of Uzbekistan