Акт утратил силу 01.09.2024 от 07.11.2012 г. № 318
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан , от 07.11.2012 г. № 318
Date of entry into force
07.11.2012
Акт утратил силу 01.09.2024
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О мерах по дальнейшему укреплению материально-технической базы гребных видов спорта в Республике Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратит силу с 1 сентября 2024 года в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 6 мая 2024 года № 266 «О признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях организации и качественного проведения международных соревнований, чемпионатов Азии по академической гребле и гребле на байдарках и каноэ в 2012-2013 годах, а также дальнейшего совершенствования инфраструктуры гребных видов спорта в Республике Узбекистан Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Принять к сведению, что:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Азиатскими спортивными организациями по гребным видам спорта приняты решения о проведении в 2013 году чемпионатов Азии по академической гребле и гребле на байдарках и каноэ в Республике Узбекистан на базе гребного канала в Самаркандской области;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
спортивное оборудование, инвентарь, старто-финишная автоматическая система в комплекте марки «IMAS» для академической гребли и гребли на байдарках и каноэ, водные маломерные суда приобретаются за счет средств Федерации Узбекистана «ROWING & CANOE» и благотворителей.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Освободить от таможенных платежей (кроме сборов за таможенное оформление) не производимые в Республике Узбекистан, ввозимые в рамках проведения международных соревнований, чемпионатов Азии по академической гребле и гребле на байдарках и каноэ в 2012-2013 годах спортивное оборудование, инвентарь, старто-финишную автоматическую систему в комплекте марки «IMAS» для академической гребли и гребли на байдарках и каноэ, водные маломерные суда по перечню согласно приложению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Установить, что, в случае нецелевого использования ввезенных спортивного оборудования, инвентаря, старто-финишной автоматической системы в комплекте марки «IMAS» для академической гребли и гребли на байдарках и каноэ, водных маломерных судов, высвобождаемые средства взыскиваются в Государственный бюджет Республики Узбекистан с применением штрафных санкций, предусмотренных законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан А.И. Икрамова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7 ноября 2012 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 318
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ
к постановлению Кабинета Министров от 7 ноября 2012 г. № 318
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПЕРЕЧЕНЬ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
спортивного оборудования, инвентаря, старто-финишной автоматической системы в комплекте марки «IMAS» для академической гребли и гребли на байдарках и каноэ, водных маломерных судов, не производимых в Республике Узбекистан, ввозимых в рамках проведения международных соревнований и чемпионатов Азии по гребле на байдарках и каноэ, академической гребле в 2012-2013 годах
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№‎

Наименование ‎

Количество‎ Код ТН ВЭД‎
Спортивное оборудование и инвентарь
Компания «Plastex»
1.‎ Байдарка-одиночка (К-1) 30 шт. 8903 99 100 0
2.‎ Байдарка-одиночка (К-1) 30 шт. 8903 99 100 0
3.‎ Каноэ-одиночка (С-1) 20 шт. 8903 99 100 0
4.‎ Каноэ-одиночка (С-1) 60 шт. 8903 99 100 0
5.‎ Байдарка-двойка (К-2) 30 шт. 8903 99 100 0
6.‎ Каноэ-двойка (С-2) 30 шт. 8903 99 100 0
7.‎ Байдарка-четверка (К-4) 12 шт. 8903 99 100 0
8.‎ Каноэ-четверка (С-4) 6 шт. 8903 99 100 0
9.‎ Пара-каноэ (С) 6 шт. 8903 99 100 0
Компания «Нangzhou Flying Eagle Boat Co., Ltd»
10.‎ Лодка академическая одиночка (1Х) 30 шт. 8903 99 100 0
11.‎ Лодка академическая двойка (парная распашная) (2Х/-) 30 шт. 8903 99 100 0
12.‎ Лодка академическая четверка (парная распашная) (4Х/-) 22 шт. 8903 99 100 0
13.‎ Лодка академическая восьмерка (8+) 6 шт. 8903 99 100 0
Компания «Composite Costar Khazr Co., Ltd» (Иран)
14.‎ Весла байдарочные тренировочные 150 шт. 9506 29 000 0
15.‎ Весла байдарочные соревновательные 70 шт. 9506 29 000 0
16.‎ Весла каноэ тренировочные 50 шт. 9506 29 000 0
17.‎ Весла каноэ соревновательные 30 шт. 9506 29 000 0
Компания «Braco-Sport» (Литва)
18.‎ Весла каноэ соревновательные 20 шт. 9506 29 000 0
19.‎ Весла байдарочные соревновательные 30 шт. 9506 29 000 0
20.‎ Весла академические распашные (372-376) 50 шт. 9506 29 000 0
21.‎ Весла академические парные (288-289) 70 шт. 9506 29 000 0
Компания «Reem Style Travel & Tourism» LLC (Объединенные Арабские Эмираты)
22.‎ Специальная спортивная форма 100 компл. 6114 30 000 0
23.‎ Спец. автомашина с прицепом конструкции для перевозки спортивных лодок 2 шт. 8704 21 310 0
24.‎ Комплект для замера спортивных лодок 2 компл. 9017 80 100 0
25.‎ Электромобили 4- и 8-местные 4 шт. 8703 90 109 0

‎‎Компания «Metter-Toledo Instruments Ltd» (Швейцария)

26.‎ Весы электронные, для взвешивания спортивных судов 2 компл. 8423 82 900 0
Старто-финишная автоматическая система в комплекте марки «IMAS» для академической гребли и гребли
‎на байдарках и каноэ
‎Компания «IMAS Sportsystems» (Германия)
№1‎ ‎‎Электронная система старта и хронометража для гребли/Time-System
Startbereich/Стартовая зона
imas
‎1.001‎
Ampeln rot/ grün— Светофоры красные/зеленые‎ 9 st/шт.‎ 8530 80 000 0‎
imas
‎1.002‎
Kabel von Bahn zu Bahn und zu Multidesk/ Кабель от дорожки до дорожки и к мультидеску‎ 9 st/шт.‎ 8544 42 900 9‎
imas
‎1.003‎
Ampeln rot/weiss mit 4 meter Kabel — светофоры красные/белые с кабелем 4 м‎ 2 st/шт.‎ 8530 80 000 0‎
imas
‎1.004 ‎
IMAS Multidesk als Basis für den Startbereich,Software insalliert
‎IMAS Мультидеск как базис для старт. зоны, программное обеспечение,
‎проинсталлировано ‎
2 st/шт.‎ 8537 10 910 9‎
imas
‎1.005‎
Lautsprecher 20W,Wassergeschützt— Громкоговорители 20В, водостойкие‎ 10 st/шт.‎ 8518 21 000 0‎
imas
‎1.007 ‎
Netzwerkkabel zischen Alinger-Starter < 100meter
‎сетевой кабель между боковым стартером < 100м ‎
1 st/шт. ‎ 8544 42 900 8‎
imas
‎1.008 ‎
IMAS Fehstart Kanmera mit Stativ und Kamerahalter
‎IMAS фальстарт-камера со штативом и держателем ‎
1 st/шт. ‎ 8525 80 300 0??
imas
‎1.009‎
Display НDMI 24 «for starter or aligner/ Дисплей НDMI 24» для стартера и бокового судьи‎ 1 st/шт.‎ 8528 72 4000‎
imas
‎ 1.012 ‎
Fehlstart-Foto für Rudern,Film für Kanu,Software inslalliert
‎Фальстарт-фото для гребли акад., фильм для каноэ, программное обеспечение,
‎проинсталлировано
1 st/шт. ‎ 8525 80 300 0‎
imas
‎1.013‎
Нalter für Ampeln und Lautsprecher/ Держатель для светофора и громкоговорителя‎ 9 st/шт.‎ 8302 49 000 9‎
imas
‎1.014‎
länge 50 meter oder länger / Кабель длинной 50м или более ‎ 1 st/шт.‎ 8544 42 900 9‎
‎IMAS Zwischenzeit — Промежуточное время
imas
‎2.001 ‎
IMAS Kamera,Netzteil, Software installiert
‎IMAS камера, сетевые детали, программное обеспечение, проинсталлировано
3 st/шт. ‎ 8525 80 190 0‎
imas
‎ 2.002‎
Stativ und Kammerahalter/ Штатив и держатель для камеры‎ 3 st/шт.‎ 8529 90 920 9‎
Zielbereich — Финишная зона
imas
‎2.001 ‎
IMAS Kamera,Netzteil( Redundant),Software insalliert
‎IMAS камера, сетевые детали (Redundant), программное обеспечение,
‎проинсталлировано ‎
2 st/шт. ‎ 8525 80 190 0‎
imas
‎2.002‎
Stativ und Kamerahalter/ Штатив и держатель для камеры‎ 2 st/шт.‎ 8529 90 870 0‎
imas
‎3.001 ‎
Laptop für Zwischenzeiten, Software installiert
Ноутбук для промежуточного времени, программное обеспечение,
‎проинсталлировано
3 st/шт. ‎ 8471 30 000 0‎
imas
‎3.002 ‎
Laptop für Endzeiten,Software installiert
‎Ноутбук для конечного времени, программное обеспечение,
‎проинсталлировано
1 st/шт. ‎ 8471 30 000 0 ‎
imas
‎3.003 ‎
Laptop für Regattamanager,Software installiert
‎Ноутбук для Регата-менеджер программы, программное обеспечение,
‎проинсталлировано
1 st/шт. ‎ 8471 30 000 0‎
imas
‎3.005‎
Laptop für Server,Software installiert/
‎Сервер, программное обеспечение, ‎проинсталлировано‎
1 st/шт.‎ 8471 50 000 0‎
imas
‎ 3.006 ‎
Laptop für Нauptkamfrichter,Fotofinish,Software insalliert
‎Ноутбук для главного судьи, фотофиниша, программное обеспечение,
‎проинсталлировано
1 st/шт. ‎ 8471 30 000 0‎
imas
‎3.007 ‎
Laptop für Anzeigetafel,НDMI oder VGA,Software installiert
‎Ноутбук для табло, НDMI или VGA, программное обеспечение, проинсталлировано
1 st/шт. ‎ 8471 30 000 0‎
imas
‎ 3.008‎
Laptop für teamleadermeeting,Software installiert/
‎Ноутбук Тимлидер-митинг, ‎программное обеспечение, проинсталлировано‎
1 st/шт.‎ 8471 30 000 0‎
imas
‎3.009 ‎
Wetterstation,USB,Software installiert
‎Метеорологическая станция, USB, программное обеспечение, проинсталлировано
1 st/шт. ‎ 9015 80 110 0‎
imas
‎3.010‎
16 Port switch/
‎16-сетевой распределитель‎
1 st/шт. ‎ 8517 62 000 1‎
imas
‎3.011‎
Satz Netzwerkabel,Verteiler/
‎Комплект сетевого кабеля‎
1 s./к-кт‎ 8544 42 900 8‎

Verteiler/ Распределитель‎

8517 62 000 1‎
imas
‎3.012‎
LWL/ Netwerk Konverter Box — Световод/сетевой конвертер‎ 1 st/шт.‎ 8517 62 000 1‎
№ 2‎ IMAS Дисплей спортивный светодиодный / Sportdisplay (Anzeigetafel)‎ 1 st/шт.‎ 8517 62 000 1‎
№ 3‎ Система прямой видеотрансляции/ Video-Live-Übertragungssystem‎
мини DV камера, тип «Canon» ‎ 3 шт.‎ 8525 80 190 0‎
видеоштатив, тип «Manfrotto»‎ 3 шт.‎ 8529 90 920 9‎
аккумулятор для камеры‎ 12 шт.‎ 8507 80 000 0‎
зарядное устройство для камеры‎ 6 шт.‎ 8504 40 550 9‎
кабель для подключения видеопередатчика‎ 3 шт.‎ 8544 42 900 8‎
аккумулятор для мобильного видеопередатчика‎ 9 шт.‎ 8507 80 800 0‎
зарядное устройство для аккумулятора‎ 6 шт.‎ 8504 40 55 09‎
Intercom (коммуникация на дистанции), Нeadset‎ 4 шт.‎ 8518 30 950 0‎
защитный козырек от дождя для камеры‎ 3 шт. ‎ 8529 90 920 9‎
видеомикшер‎ 1 шт.‎ 8543 70 900 0‎
монитор‎ 1 шт.‎ 8528 59 400 9‎
канал видеоприtмника‎ 2 шт. 8517 62 000 9‎
блок питания от сети и кабель‎ 1 шт.‎ 8504 40 820 9‎
расширительный модуль приема 3 видеосигналов на одном видеоприtмнике с антенной‎ 1 шт.‎ 8517 62 000 9‎
ноутбук с видеопрограммным обеспечением для передачи ‎ 1 шт.‎ 8471 30 000 0‎
№ 4

Автом. старт. система для гребли на байдарках и каноэ состоит из:‎‎

Automatische Startanlage für Kanu/Kajak besteht aus:

04.1. ‎ Основной плавучий модуль (каяк,каноэ) 9 м с плечом рычага и старт. наконечником
‎Modul für Kanu 9m шт in komplett mit Нebelarm und Startschuh ‎
9 шт./9St ‎ 8479 89 970 9‎
04.2.‎ Буи со стальным тросом/ Bojen mit Drahtseile ‎ 20 шт./9St‎ 8907 90 000 0‎
04.3.‎ Опоры для буев длиной 3м/Bojenträger 3m ‎ 10 шт./10St‎ 7326 90 980 9‎
04.4.‎ Воздушный компрессор/Kompressor ‎ 1 шт./1St‎ 8414 80 220 9‎
04.5.‎ Громкоговоритель с держателем /Lautsprecher mit Нalterung ‎ 5 шт./5St 8518 21 000 0
№ 5‎

‎‎Автом. старт. система для гребли на байдарках и каноэ, гребли академической состоит из:
‎Automatische Startanlage für Kanu/Kajak und Rudern besteht aus:

05.1.‎ Основной плавучий модуль (каяк,каноэ) 9 м с плечом рычага и старт. наконечником
‎Modul für Kanu 9m шт in komplett mit Нebelarm und Startschuh‎
9 шт./9St‎ 8479 89 970 9‎
05.2.‎ Буи со стальным тросом/ Bojen mit Drahtseile ‎ 20 шт./9St‎ 8907 90 000 0‎
05.3.‎ Опоры для буев длиной 3м/Bojenträger 3m ‎ 10 шт./10St‎ 7326 90 980 9‎
05.4.‎ Воздушный компрессор/ Kompressor ‎ 1 шт./1St‎ 8414 80 220 9‎
05.5.‎ Громкоговоритель с держателем / Lautsprecher mit Нalterung ‎ 5 шт./5St‎ 8518 21 000 0‎
05.6.‎ Ролики для монтажа/Transportrollen ‎ 3 шт./3St‎ 8302 49 000 9‎
05.7.‎ Тележка для монтажа для основного плавучего модуля/Transporthilfe ‎ 1 шт./1St‎ 8716 80 000 0‎
05.8.‎ Модули расширения для гребли академ-й. 4,5 м /Module Erweiterung Rudern 4,5m ‎ 7 шт./7St‎ 8479 89 970 9‎
05.9.‎ Модули расширения для гребли академ-й 2,25 м/Module Erweiterung Rudern 2,25m ‎ 2 шт./2St‎ 8479 89 970 9‎
05.10.‎ Стартовые наконечники для гребли академич-й/ Startschuhe Rudern ‎ 8 шт./8St‎ 7616 99 900 9‎
№ 4 и
‎№ 5 ‎

Принадлежности для автоматической стартовой системы для гребли академ., байдарок и каноэ для
‎автоматической ‎ стартовой системы для байдарок и каноэ/Zugehörigkeit

Микрофон с подставкой /Mikrofon mit Ständer ‎ 2 шт./2St‎ 8518 10 950 0‎
Кабели, болты / Kabel, Bolzen, ‎ 2к-т /2Set‎ 8544 42 900 8‎
Пневмошланг/Schlauch‎ 2к-т /2Set‎ 3917 32 000 9‎
Бокс с запчастями и соединительными элементами (гайки, инструмент) ‎

2к-т /2Set‎

7318 16 300 9‎

Box mit Kleinteile und Ersatzteile (набор инструментов)‎ 8206 00 000 0
№ 6‎ Комплект эстафет для гребли на байдарках и каноэ/Stafel für Kanu/Kajak 9 Bahnen‎ 1к-т /1Set‎
специальные блоки управления для эстафет (подобные мультидескам) на 9 дорожек‎ 2 шт.‎ 8537 10 910 9‎
маленьк. блоки с кнопками ‎ 18 шт.‎
специальный кабель для эстафет ‎ 1 комп-т 8479 89 970 9‎
№ 7 ‎

Альбано-система (система разметки дистанции) на 9 дорожек
‎Albano-System für Kanu, Kajak, Rudern 9 Bahnen ‎

07.1.‎ Круглопрядный трос из высококачественной стали, диаметр 5 мм,
‎Edelstahlseil, Durchmessser 5mm ‎
22000 m‎ 7312 10 200 0‎
07.2.‎ Буи для разделения дорожек/Bahnbegrenzungsbojen, Durchmesser 20cm‎ 2000 St/шт.‎ 8907 90 000 0‎
07.3.‎ Спецбуи/Sonderbojen, Durchmesser 500mm‎ 30 St/шт.‎ 8907 90 000 0‎
07.4.‎ Обводные ролики из высококачественной стали/Umlenkrollen Edelstahl ‎ 40 St/шт.‎ 8302 49 000 9‎
07.5.‎ Лебедки (цинков.) для старта и финиша в комплекте с опорой и платой для вкручивания в
‎бетон; 15 шт 45° для стартовой зоны, 15 шт 90° для финишной зоны/
‎/Seilwinden für Start u. Ziel, Verzinkt Komplett mit Stütze und Fußplatte zum anschrauben auf
‎Beton, Winkel der Fußpl ‎
30 St/шт.‎ 8425 39 000 9‎
07.6.‎ Лебедки (цинков.) для поперечных растяжек/Seilwinden für Querverspannung Verzinkt‎ 10 St/шт.‎ 8425 39 000 9‎
07.7.‎ Крепежный материал: клеммы для крепления буйперов/Befestigungsmaterial: ‎ 1 Set/1к-т 7326 90 980 9‎
Klemmen für Bojen-Seil Befestigung‎ 7326 90 980 9‎
Клеммы для крепления/Befestigungsklemme ‎ 7326 90 980 9‎
Полиэфирный трос для буев/Polyester Seil für Bojen‎ 5607 50 110 0‎
Нержавеющие клеммы для крепления буев/ Rostfreie Klemme für Bojenbefestigung ‎ 7326 90 980 9‎
Соединительные элементы, скобы/ Verbindungsmittel , Schäkel ‎ 7317 00 900 9‎
07.8.‎ Крепежный материал: / Befestigungsmaterial ,Dübel, Bohrer, Kleinmaterial:‎ 1 Set/1к-т
Дюбель‎ 7317 00 610 0‎
Сверло‎ 8207 50 600 0‎
мелкий материал:‎
Винты из коррозионной стали‎ 7318 14 100 0‎
Болты из коррозионной стали 7318 15 700 9‎
Гайки‎ 7318 16 300 9‎
07.9.‎ белые буи с номерами дорожек
‎weiße Markierungsbojen mit Bahn Nummern ‎
10 St/шт.‎ 8907 90 000 0‎
Водные маломерные суда
‎Компания «Reem Style Travel
& Tourism» LLC (Объединенные Арабские Эмираты)
1.‎ Лодки моторные‎ 10 шт.‎ 8903 92 910 0‎
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Примечание: коды ТН ВЭД будут дополнительно уточняться при поступлении товаров на таможенную территорию Республики Узбекистан.
(приложение в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 4 декабря 2013 года № 316 — СЗ РУ, 2013 г., № 49, ст. 633)
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., № 45, ст. 515; 2013 г., № 49, ст. 633)