Акт утратил силу 22.03.2017 от 10.10.2012 г. № 288
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан , от 10.10.2012 г. № 288
Date of entry into force
10.10.2012
Акт утратил силу 22.03.2017
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О МЕРАХ ПО ДАЛЬНЕЙШЕЙ ПОДДЕРЖКЕ И РАЗВИТИЮ СФЕРЫ ТУРИЗМА В РЕСПУБЛИКЕ УЗБЕКИСТАН
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 15 марта 2017 года № 137 «О мерах по дальнейшей поддержке и развитию сферы туризма в Республике Узбекистан».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях дальнейшей поддержки развития туризма и туристической инфраструктуры, активного продвижения национальных туристских услуг на международные туристские рынки Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Принять к сведению, что постановлением Кабинета Министров от 28 июля 2004 года № 360 «О дальнейшем совершенствовании деятельности Национальной компании «Узбектуризм» при НК «Узбектуризм» создан внебюджетный Фонд развития туризма, источником формирования которого определены поступления от туристского сбора, взимаемого с туристских фирм и гостиничных хозяйств за обслуживание туристов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Ввести с 15 октября 2012 года порядок, в соответствии с которым:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
туристский сбор взимается в размере, эквивалентном 2 долл. США, только с субъектов туристской деятельности, оказывающих услуги по размещению туристов и имеющих лицензии на право осуществления туристской деятельности, за каждый день проживания;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
отменяется взимание туристского сбора с иных субъектов туристской деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Сохранить порядок направления средств, поступающих от туристского сбора, во внебюджетный Фонд развития туризма при НК «Узбектуризм».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Утвердить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Положение о порядке формирования и использования средств внебюджетного Фонда развития туризма при НК «Узбектуризм» согласно приложению № 1;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Положение о порядке взимания туристского сбора на территории Республики Узбекистан согласно приложению № 2.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Внести изменения и дополнения в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 3.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Министерству финансов Республики Узбекистан совместно с НК «Узбектуризм» привести ведомственные нормативно-правовые акты в соответствие с настоящим постановлением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. НК «Узбектуризм» внести с учетом требований настоящего постановления, изменения и дополнения в лицензионные соглашения, заключенные с субъектами туристской деятельности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Контроль за исполнением настоящего постановления возложить на первого заместителя Премьер-министра Республики Узбекистан Р.С. Азимова.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Премьер-министр Республики Узбекистан Ш. МИРЗИЁЕВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10 октября 2012 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 288
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 10 октября 2012 года № 288
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПОЛОЖЕНИЕ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о порядке формирования и использования средств внебюджетного Фонда развития туризма при НК «Узбектуризм»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Настоящее Положение определяет порядок формирования и использования средств внебюджетного Фонда развития туризма при НК «Узбектуризм» (далее — Фонд).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Фонд создается в целях аккумулирования средств для развития сферы туризма.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Фонд создается при НК «Узбектуризм» без образования юридического лица.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. Источники формирования средств Фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Доходы Фонда формируются за счет следующих источников:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
туристский сбор, взимаемый с плательщиков туристского сбора;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
гранты международных финансовых институтов и других зарубежных доноров;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
средства благотворителей — юридических и физических лиц, в том числе нерезидентов Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
доходы от размещения временно свободных средств Фонда и другие поступления, не запрещенные законодательством;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
пеня, взысканная за несвоевременную оплату туристского сбора, взимаемого с плательщиков туристского сбора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Гранты международных финансовых институтов и других зарубежных доноров, средства благотворителей, в том числе нерезидентов Республики Узбекистан, привлекаются в Фонд в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Размер туристского сбора, направляемого в Фонд, определяется Кабинетом Министров.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Средства, поступающие в Фонд, аккумулируются на специальном накопительном счете, открываемом НК «Узбектуризм».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. Использование средств Фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Средства Фонда используются строго в соответствии с ежегодно утверждаемой НК «Узбектуризм» сметой, согласованной с Министерством финансов Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Средства Фонда используются на следующие цели:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
финансирование целевых программ в сфере туризма;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подготовку предпроектной документации инвестиционных проектов по созданию и развитию объектов инфраструктуры туризма;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подготовку и переподготовку, а также повышение квалификации кадров в сфере туризма, включая прохождение стажировок в соответствующих зарубежных учебных центрах и образовательных учреждениях;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проведение организационных и рекламно-информационных мероприятий по продвижению туристского потенциала Узбекистана на зарубежных туристских рынках, включая размещение в местных и зарубежных печатных и электронных средствах массовой информации рекламы, статей и иных публикаций;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
участие в международных туристских ярмарках, проектах и программах;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
оплата членских взносов во Всемирную Туристскую Организацию Объединенных Наций (ЮНВТО);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
содержание и материально-техническое обеспечение центрального аппарата и региональных отделений НК «Узбектуризм»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
погашение кредитов и процентов по ним, привлеченных для развития отрасли туризма под гарантию Правительства Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Распорядителем средств Фонда является председатель НК «Узбектуризм».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. Отчетность и контроль за использованием средств Фонда
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Контроль за рациональным и целевым использованием средств Фонда осуществляется Министерством финансов в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Председатель и главный бухгалтер НК «Узбектуризм» несут ответственность за правильность ведения бухгалтерского учета, своевременное составление и представление отчетности о поступлении и использовании средств Фонда согласно установленному порядку.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. НК «Узбектуризм» представляет отчет Министерству финансов Республики Узбекистан о поступлении и использовании средств Фонда ежеквартально до 20 числа месяца, следующего за отчетным кварталом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Неиспользованные в отчетном году средства Фонда не подлежат изъятию и остаются на специальном накопительном счете НК «Узбектуризм» для последующего использования в порядке, предусмотренном настоящим Положением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. Председатель НК «Узбектуризм» несет персональную ответственность за целевое использование средств Фонда.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
V. Заключительное положение
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. Лица, виновные в нарушении настоящего Положения, несут ответственность в порядке, установленном законодательством.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к постановлению Кабинета Министров от 10 октября 2012 года № 288
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПОЛОЖЕНИЕ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
о порядке взимания туристского сбора на территории Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Настоящее Положение определяет порядок взимания туристского сбора на территории Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В настоящем Положении используются следующие основные понятия:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
туризм — выезд (путешествие) физического лица с постоянного места жительства на срок не более, чем на один год в оздоровительных, познавательных, профессионально-деловых или иных целях без занятия оплачиваемой деятельностью в месте (стране) пребывания;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
турист — физическое лицо, осуществляющее путешествие (туризм) по территории Республики Узбекистан или в другую страну;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
плательщики туристского сбора — субъекты туристской деятельности, оказывающие услуги по размещению в средствах размещения и имеющие лицензию на право осуществления туристской деятельности;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
средства размещения — гостиничные хозяйства, туристские комплексы, туристские базы, зоны отдыха, пансионаты, кемпинги, мотели, юртовые лагеря, национальные гостевые дома и другие объекты, размещающие туристов на срок не менее одной ночевки;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Не подлежит взиманию туристский сбор при обслуживании граждан Республики Узбекистан, а также лиц без гражданства, постоянно проживающих на территории Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Средства, поступающие от взимания туристского сбора, направляются плательщиками туристского сбора во внебюджетный Фонд развития туризма при НК «Узбектуризм» (далее — Фонд), не подлежат налогооблажению и используются в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. Порядок взимания туристского сбора
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Туристский сбор взимается с плательщиков туристского сбора в размере, эквивалентном 2 долл.США, за каждого гражданина иностранного государства и лица без гражданства, размещающихся на территории Республики Узбекистан, за каждый день проживания по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день оплаты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
При взимании туристского сбора в документах, подтверждающих оказание услуг (инвойс, счет-фактура, квитанция и др.), делается отметка об оплате туристского сбора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Плательщики туристского сбора уплачивают полную сумму туристского сбора ежемесячно не позднее 5 числа месяца, следующего за отчетным месяцем. Уплата осуществляется за каждый оконченный месяц.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Туристский сбор уплачивается в национальной валюте «сум» по курсу Центрального банка Республики Узбекистан на день оплаты.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Сумма туристского сбора перечисляется на специальный накопительный счет НК «Узбектуризм».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. Порядок учета туристского сбора
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Для исчисления и учета сумм туристского сбора плательщики туристского сбора должны вести учет количества всех размещаемых граждан иностранных государств и лиц без гражданства, за которых они обязаны уплатить туристский сбор.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Плательщики туристского сбора представляют информацию о расчете сумм туристского сбора в НК «Узбектуризм» ежеквартально до 10 числа месяца, следующего за отчетным, по форме согласно приложению к настоящему Положению.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. Ответственность плательщиков туристского сбора
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Руководители и главные бухгалтера плательщиков туристского сбора несут персональную ответственность за своевременное и полное перечисление сумм туристского сбора в Фонд в соответствии с настоящим Положением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. В случае несвоевременного или неполного перечисления сумм туристского сбора плательщики туристского сбора уплачивают пеню в размере 0,15 процента от недоперечисленной суммы туристского сбора за каждый день просрочки, но не более 50% от общей суммы задолженности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
НК «Узбектуризм» вправе обращаться в хозяйственные суды с исковым заявлением о взыскании задолженности плательщиков туристского сбора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. НК «Узбектуризм» ведет постоянный мониторинг за своевременным перечислением сумм туристского сбора на основании информации, представляемой плательщиками туристского сбора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Контроль за своевременным перечислением сумм туристского сбора осуществляется уполномоченными государственными органами в установленном порядке.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ к
Положению о порядке взимания туристского сбора на территории Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

‎‎ИНФОРМАЦИЯ

‎‎о расчете сумм туристского сбора
‎за __________ 20___ г.

‎‎(квартал, полугодие, 9 месяцев и год)

‎‎
‎‎Наименование организации________________
‎‎ИНН № _____________
‎‎Обслуживающий банк ____________________
‎‎Банковские реквизиты ____________________
‎‎Основной вид деятельности ________________
‎‎Адрес _________________________________
‎‎Номер и дата лицензии ___________________
‎‎‎

Месяцы‎

Количество граждан иностранных государств и лиц без гражданства, по которым взимается туристский сбор‎

Общее количество дней проживания‎

Сумма туристского сбора‎

‎‎Руководитель
‎организации-плательщика

‎__________________________

‎‎(подпись)

‎‎Главный бухгалтер
‎организации-плательщика
‎‎__________________________

‎‎(подпись)

М.П. ‎

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров от 10 октября 2012 года № 288
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Изменения и дополнения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Пункт 7 Положения о лицензировании туристской деятельности, утвержденного постановлением Кабинета Министров от 11 ноября 2003 г. № 497 (СП Республики Узбекистан, 2003 г., № 11, ст. 113), дополнить абзацем следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«в случаях, сроках и размерах, установленных законодательством, уплата туристского сбора».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В постановлении Кабинета Министров от 28 июля 2004 г. № 360 «О дальнейшем совершенствовании деятельности Национальной компании «Узбектуризм» (СП Республики Узбекистан, 2004 г., № 7, ст. 75):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) пункт 4 изложить в следующей редакции:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«4. Определить, что финансирование расходов на содержание центрального аппарата, региональных отделений Национальной компании «Узбектуризм» осуществляется за счет поступлений от сбора за рассмотрение заявлений о выдаче лицензий, переоформление лицензий и выдачу дубликатов лицензий, собственной хозяйственной деятельности, части средств внебюджетного Фонда развития туризма и других источников, не запрещенных законодательством»;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) из абзаца первого пункта 6 слова «определив источниками его формирования туристический сбор, взимаемый с туристических фирм и гостиничных хозяйств за обслуживание туристов» исключить;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) пункт 5 приложения № 3 изложить в следующей редакции:

Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«5. Финансирование расходов на содержание центрального аппарата, региональных отделений осуществляется за счет поступлений от сбора за рассмотрение заявлений о выдаче лицензий, переоформление лицензий и выдачу дубликатов лицензий, собственной хозяйственной деятельности, части средств внебюджетного Фонда развития туризма и других источников, не запрещенных законодательством».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Приложение № 1 к постановлению Кабинета Министров от 2 апреля 2010 г. № 62 «О мерах по упорядочению отчислений средств во внебюджетные фонды министерств и ведомств» (СП Республики Узбекистан, 2010 г., № 4, ст. 14) дополнить пунктом 30 следующего содержания:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

«‎

30.‎

НК «Узбектуризм»‎

Туристский сбор и пени за
‎несвоевременную оплату‎

100‎

»‎
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2012 г., № 41-42, ст. 478)