от 31.07.2006 г. № 73
ONLINE TRANSLATE
Приказ начальника государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов, от 31.07.2006 г. № 73
Date of entry into force
18.08.2006
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИКАЗ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ АВИАЦИОННЫХ ПРАВИЛ РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН «ТРЕБОВАНИЯ ПО МАРКИРОВКЕ ОБЪЕКТОВ, ПРЕДСТАВЛЯЮщИХ УГРОЗУ БЕЗОПАСНОСТИ ПОЛЕТОВ» (АП РУЗ-150)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
[По соглосованию с Министерством юстиции Республики Узбекистан отнесены к техническим документам от 8 августа 2006 г. № 20-15-175/14]
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В соответствии со статьей 20 Воздушного кодекса Республики Узбекистан, в целях совершенствования нормативной базы в области гражданской авиации Республики Узбекистан, Госавианадзором разработаны Авиационные правила «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов» (АП РУз-150), приказываю:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Утвердить Авиационные правила «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов» (АП РУз-150).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Ввести в действие настоящие Авиационные правила по истечении десяти дней со дня отнесения к техническому документу в Министерстве юстиции Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Управлению делами (Шамсиевой Ш.Н.) совместно с канцелярией (Демиденко О.В.) в течение десяти дней со дня отнесения к техническому документу в Министерстве юстиции Республики Узбекистан обеспечить размножение и рассылку Авиационных правил всем эксплуатантам и заинтересованным организациям.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на начальника УСЛН Госавианадзора О.Н.Лим.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Начальник Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов Х.А. Тробов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
31 июля 2006 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 73
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
УТВЕРЖДЕНЫ
приказом начальника Государственной инспекции Республики Узбекистан по надзору за безопасностью полетов от 31 июля 2006 г. № 73
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Авиационные правила
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
«Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов» (АП РУз-150)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Настоящие Авиационные правила «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов» (далее — Правила) разработаны в соответствии с требованиями статьи 20 Воздушного кодекса Республики Узбекистан и Стандартов ИКАО (приложение 14 к Конвенции о Международной организации гражданской авиации).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Правила определяют требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов и являются обязательными для выполнения всеми физическими или юридическими лицами, осуществляющими строительство и эксплуатацию объектов, представляющих угрозу безопасности полетов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава II. СОКРАЩЕНИЯ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
§ 1. СОКРАЩЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
АП — авиационные правила
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
БПРМ — ближний приводной радиомаркер
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ВПП — взлетно-посадочная полоса
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ВС — воздушное судно
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ГРМ — глиссадный радиомаяк
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ДПРМ — дальний приводной радиомаркерный пункт
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
КДП — командно-диспетчерский пункт
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
КРМ — курсовой радиомаяк
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
кд — килоджоуль
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ЛП — летное поле
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
МВЛ — местные воздушные линии
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
МО — Министерство обороны
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПВП — полоса воздушных подходов
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
РД — рулежная дорожка
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
РУ — Республика Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
УВД — управление воздушным движением
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
§ 2. ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Взлетно-посадочная полоса — основная часть летной полосы аэродрома, подготовленная для обеспечения разбега при взлете и пробега после посадки воздушного судна.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Воздушная трасса — контролируемое воздушное пространство (или его часть) в виде коридора.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Летное поле — часть аэродрома, на котором расположены одна или несколько летных полос, рулежные дорожки, перроны и площадки специального назначения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Маркировка — символ или группа символов, располагаемых на поверхности объектов и сооружений, представляющих угрозу безопасности полетов для передачи визуальной информации.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Рулежная дорожка — часть летного поля аэродрома, специально подготовленная для руления воздушных судов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Полоса воздушных подходов — воздушное пространство над участком при аэродромной территории, примыкающее к концу взлетно-посадочной полосы, в пределах которого производится набор высоты после отрыва при взлете и снижение при заходе на посадку.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Приаэродромная территория — прилегающая к аэродрому местность определенных размеров, над которой воздушные суда маневрируют при взлете и заходе на посадку и в пределах которой с помощью условных поверхностей регламентируются высоты естественных и искусственных препятствий.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава III. ОБЪЕКТЫ, ПОДЛЕЖАЩИЕ МАРКИРОВКЕ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Маркировке подлежат все объекты и сооружения, представляющие угрозу безопасности полетов, которые подразделяются на объекты, расположенные на приаэродромной территории и на местности в пределах воздушных трасс, в районах проведения авиационных работ, городов и населенных пунктов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Высотой любого объекта следует считать его высоту относительно абсолютной отметки участка местности, на которой он находится.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Объекты могут быть постоянными и временными. К постоянным объектам относятся стационарные высотные сооружения с постоянным месторасположением, к временным — все временно установленные высотные сооружения (строительные краны и леса, буровые вышки, опоры временных линий электропередач и прочие).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава IV. ДНЕВНАЯ МАРКИРОВКА ОБЪЕКТОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. Дневной маркировке и светоограждению подлежат:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) все неподвижные постоянные и временные объекты, расположенные на приаэродромной территории и на местности в пределах воздушных трассах и возвышающиеся над установленными поверхностями ограничения объектов, а также объекты, расположенные в зонах движения и маневрирования ВС, наличие которых может нарушить или ухудшить безопасность полетов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) расположенные на территории полос воздушных подходов на следующих расстояниях:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
до 1 км от ЛП все объекты;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
от 1 км до 4 км высотой более 10 м;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
от 4 км до конца ПВП высотой 50 м и более;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) объекты УВД, радионавигации и посадки независимо от их высоты и места расположения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г) объекты высотой 50 м и более независимо от места их расположения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Дневная маркировка объектов должна отчетливо выделяться на фоне местности, быть видна со всех направлений, и иметь два резко отличающихся друг от друга маркировочных цвета: красный (оранжевый) и белый.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Дневной маркировке не подлежат объекты, затененные более высокими маркированными объектами. Затененным считается препятствие, расположенное в зоне затенения и не пересекающее затеняющую поверхность, которая проходит через вершину затеняющего объекта. Зона затенения образуется только неподвижными объектами, которые не являются легкими и ломкими.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Объекты, расположенные в непосредственной близости от ЛП и на территории ПВП, предназначенные для обслуживания полетов (объекты УВД, БПРМ, ДПРМ, ГРМ, КРМ и др., исключая КДП):
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
а) проекция которых на любую вертикальную плоскость имеет ширину и высоту менее 1,5 м, должны окрашиваться в один хорошо заметный цвет (оранжевый или красный) в соответствии с приложением № 1 к настоящим Правилам;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
б) имеющие сплошные поверхности, проекция которых на любую вертикальную плоскость составляет или превышает 4,5 м в обоих измерениях, должны маркироваться квадратами со стороной 1,5 — 3,0 м в виде шахматной доски, причем углы должны окрашиваться в более темный цвет (приложение № 2);
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
в) имеющие сплошные поверхности, одна сторона которых в горизонтальном или вертикальном измерении превышает 1,5 м, а другая сторона в горизонтальном или вертикальном измерении составляет менее 4,5 м, должны окрашиваться чередующимися по цвету полосами шириной 1,5 — 3,0 м. Полосы следует наносить перпендикулярно большему измерению и крайние окрашивать в темный цвет (приложение № 3).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. На приаэродромной территории аэропортов и на местности в пределах воздушных трассах MB Л сооружения высотой до 100 метров маркируются от верхней точки на 1/3 высоты горизонтальными, чередующимися по цвету, полосами шириной 0,5 — 6,0 м (приложение № 4). Число чередующихся по цвету полос должно быть не менее трех, причем крайние полосы окрашиваются в темный цвет.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На приаэродромной территории международных аэропортов и воздушных трассах международного значения эти объекты маркируются горизонтальными чередующимися по цвету полосами той же ширины сверху до основания (приложение № 5).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Сооружения высотой более 50 м, сооружения каркасно-решетчатого типа (независимо от их высоты), расположенные в аэропортах международного значения, должны маркироваться от верха до основания чередующимся по цвету полосами шириной, принимаемой в соответствии с приложением № 10 к настоящим Правилам, но не более 30 м. Полосы следует наносить перпендикулярно большему измерению, крайние полосы окрашиваются в темный цвет (приложение №№6, 7).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Глава V СВЕТОВОЕ ОГРАЖДЕНИЕ ОБЪЕКТОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Световое ограждение применяется в целях обеспечения безопасности при ночных полетах и полетах при плохой видимости и должно быть предусмотрено на всех объектах, указанных в п. 3 настоящих Правил, кроме объектов затененных другим препятствием, имеющим дневную и ночную маркировку.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. Для светового ограждения должны быть использованы заградительные огни. На особо опасных препятствиях устанавливаются высокоинтенсивные огни. Для светового ограждения объектов связи могут быть использованы огни, определяемые Госавианадзором и Узбекским агентством связи и информатизации. Особо опасными препятствиями считаются строения, объекты сооружения и т. д. имеющие превышение свыше 50 м над средним уровнем поверхности (застройки) территории.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Объекты должны иметь световое ограждение на самой верхней части (точке) и ниже через каждые 45 м. Расстояния между промежуточными ярусами, как правило, должны быть одинаковыми. На дымовых трубах верхние огни размещаются ниже обреза трубы на 1,5 — 3,0 м. Схемы маркировки и светоограждения приведены в приложении № 8 к настоящим Правилам. Количество и расположение заградительных огней на каждом ярусе должно быть таким, чтобы с любого направления полета (под любым углом азимута) было видно не менее двух заградительных огней.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. Сооружения, превышающие угловые плоскости ограничения высоты препятствий, дополнительно светоограждаются сдвоенными огнями на уровне пересечения их плоскостями.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. В верхних точках объекты устанавливаются по два огня (основной и резервный), работающих одновременно, или по одному, при наличии устройства для автоматического включения резервного огня. Автомат для включения резервного огня должен работать так, чтобы в случае выхода его из строя остались включенными оба заградительных огня.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17. Если в каком-либо направлении заградительный огонь закрывается другим (ближним) объектом, то на этом объекте должен быть предусмотрен дополнительный заградительный огонь. В этом случае заградительный огонь, закрытый объектом, если он не обозначает объекты, не устанавливается.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18. Протяженные объекты или их группа, расположенные близко один от другого, светоограждаются в самых верхних точках с интервалами не более 45 м по общему внешнему контуру. Верхние точки наиболее высоких препятствий внутри огражденного контура и угловые точки протяженного объекты должны обозначаться двумя заградительными огнями (приложение № 9).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19. Для протяженных препятствий в виде горизонтальных сетей (антенн, линий электропередач и др.), подвешенных между мачтами, заградительные огни устанавливаются на опорах независимо от расстояния между ними.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20. Высотные здания и сооружения, расположенные внутри застроенных районов, светоограждаются сверху вниз до высоты 45 м над средним уровнем высоты застройки. В отдельных случаях, когда расположение ярусов заградительных огней нарушает архитектурное оформление общественных зданий, расположение огней по фасаду может быть изменено по согласованию с Госавианадзором.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
21. Светораспределение и установка заградительных огней должны обеспечивать наблюдение их со всех направлений в пределах от зенита до 5° ниже горизонта. Максимальная сила света заградительных огней должна быть направлена под углом 4 — 15° над горизонтом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
22. Заградительные огни должны быть постоянного излучения красного света во всех направлениях не менее 10 кд.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
23. Для светоограждения отдельно стоящих препятствий, расположенных вне зон аэродромов, не имеющих вокруг себя посторонних огней, могут быть применены огни белого цвета, работающие в проблесковом режиме. Сила заградительного огня в проблеске должна быть не менее 10 кд, а частота проблесков не менее 60 в минуту. В случае установки на объекте нескольких проблесковых огней, должна быть обеспечена одновременность проблесков.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
24. Световое ограждение должно включаться для работы на период темного времени суток (от захода до восхода солнца), а также на период светлого времени суток при плохой и ухудшенной видимости (туман, дымка, снегопад, дождь и т. п.) 2000 м и менее.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
25. Включение и выключение светового ограждения препятствий в районе аэродрома должны производиться владельцами, либо эксплуатантами объектов и диспетчерским пунктом УВД по заданному режиму работы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
На случай отказа автоматических устройств для включения заградительных огней необходимо предусмотреть возможность включения заградительных огней вручную.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
26. Средства светового ограждения аэродромных препятствий по условиям электропитания должны относиться к потребителям электроэнергии первой категории.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Допускается электропитание заградительных огней по одной кабельной линии с шин питания электроприемников первой категории надежности.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
27. Заградительные огни и светомаяки должны питаться по отдельным фидерам, подключенным к шинам распределительных устройств. Фидеры должны быть обеспечены аварийным (резервным) электроснабжением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Рекомендуется предусматривать включение аварийного электропитания на случай выхода из строя основного источника и понижения напряжения или кратковременного его исчезновения.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
28. Средства светового ограждения должны иметь надежные крепления, подходы для безопасного обслуживания и приспособления, обеспечивающие точную их установку в первоначальное положение после обслуживания.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
29. Участки аэродрома, не пригодные для эксплуатации в ночное время, должны быть обозначены заградительными огнями у начала и конца участков. При этом на непригодных участках РД рулежные огни выключаются. Заградительный огонь должен быть постоянного излучения, красного цвета и иметь силу света не менее 10 кд.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
30. Заградительные огни, устанавливаемые на объектах, находящихся на курсах взлета и посадки ВС (ДПРМ, БПРМ, КРМ и т. п.), должны быть размещены на линии, перпендикулярной оси ВПП, с интервалом между огнями не менее 3 м. Огонь должен быть сдвоенной конструкции и силой света не менее 30 кд.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 2
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 5
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 6
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 7
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 8
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 9
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 10
к Авиационным правилам «Требования по маркировке объектов, представляющих угрозу безопасности полетов»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ТАБЛИЦА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
определения ширины полосы маркировки высотных препятствий
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

Размеры сооружения, м

Ширина полосы в долях ‎от наибольшего размера ‎сооружения‎‏

более‎

менее‎

‎1,5 210‎ 1/7‎
210‎ 270‎ 1/9‎
270‎ 330‎ 1/11‎
330‎ 390‎ 1/13‎
390‎ 450‎ 1/15‎
450‎ 510‎ 1/17‎
510‎ 570‎ 1/19‎
570‎ 630‎ 1/21‎