Акт утратил силу 22.02.2021 от 22.03.2004 г. № 134
ONLINE TRANSLATE
Постановление Кабинета Министров Республики Узбекистан , от 22.03.2004 г. № 134
Date of entry into force
22.03.2004
Акт утратил силу 22.02.2021
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Постановление
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Кабинета Министров Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
О МЕРАХ ПО СОВЕРШЕНСТВОВАНИЮ СОТРУДНИЧЕСТВА РЕСПУБЛИКИ УЗБЕКИСТАН С ЕВРОПЕЙСКИМ СОЮЗОМ И ЕГО ГОСУДАРСТВАМИ-ЧЛЕНАМИ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
 Комментарий LexUz
Настоящее постановление утратило силу в соответствии с постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 22 февраля 2021 года № 87 «О признании утратившими силу некоторых решений Правительства Республики Узбекистан, утративших свое значение (Указ Президента Республики Узбекистан от 27 сентября 2020 года № УП-6075 «О мерах по улучшению деловой среды в стране путем внедрения системы пересмотра утративших свою актуальность актов законодательства»)».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
В целях дальнейшего развития и углубления сотрудничества с Европейским Союзом, координации деятельности министерств, государственных комитетов и ведомств в дальнейшем выполнении Соглашения о партнерстве и сотрудничестве между Республикой Узбекистан и Европейскими сообществами и их государствами-членами от 21 июня 1996 года Кабинет Министров постановляет:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Утвердить:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Комплексную программу основных организационных мер Правительства Республики Узбекистан по реализации Соглашения о партнерстве и сотрудничестве (СПС) между Республикой Узбекистан и Европейскими сообществами и их государствами-членами на период 2004—2008 гг. согласно приложению № 1;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
узбекскую часть Совета сотрудничества «Узбекистан — ЕС», Комитета сотрудничества «Узбекистан — ЕС» и соответствующих подкомитетов в составах согласно приложению № 2;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Положение об узбекской части Совета сотрудничества «Узбекистан — ЕС» согласно приложению № 3.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Возложить на министра внешних экономических связей, инвестиций и торговли Республики Узбекистан Э. Ганиева полномочия национального координатора Республики Узбекистан по программе ТАСИС.
(пункт 2 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 23 февраля 2012 года № 48 — СЗ РУ, 2012 г., № 8-9, ст. 82)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Признать утратившими силу и внести изменения в решения Правительства Республики Узбекистан согласно приложению № 4.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Премьер-министра Республики Узбекистан Ш.М. Мирзияева и министра иностранных дел Республики Узбекистан С.С. Сафаева.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Председатель Кабинета Министров И. КАРИМОВ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
г. Ташкент,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
22 марта 2004 г.,
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
№ 134
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 1
к постановлению Кабинета Министров от 22 марта 2004 г. № 134
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
КОМПЛЕКСНАЯ ПРОГРАММА
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
основных организационных мер Правительства Республики Узбекистан по реализации Соглашения о партнерстве и сотрудничестве (СПС) между Республикой Узбекистан и Европейскими сообществами и их государствами-членами на период 2004—2008 гг.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element

№‎

Наименование мероприятий‎

Сроки‎

Ответственные за исполнение ‎

‎‎I. Организационные и правовые мероприятия

1.1.‎ Обеспечение эффективного функционирования узбекской части Совета сотрудничества, Комитета парламентского сотрудничества, Комитета сотрудничества «Узбекистан—ЕС» и соответствующих подкомитетов (в целом, в качестве межведомственной комиссии Республики Узбекистан (РУз) по сотрудничеству с ЕС) путем проведения регулярных заседаний ‎ Ежеквартально‎ МИД совместно с Олий Мажлисом (по согласованию) и другими соответствующими министерствами и ведомствами ‎
1.2.‎ Разработка годовых отраслевых программ сотрудничества с ЕС в соответствии со сферами деятельности подкомитетов ‎ Ежегодно, до 15 декабря ‎ Узбекская часть Комитета сотрудничества и подкомитетов совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами ‎
1.3.‎ Проработка вопросов создания межправительственных комиссий по сотрудничеству со странами—членами ЕС ‎ 2004—2008 гг.‎ МИД совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами‎
1.4.‎ Разработка плана мероприятий по мониторингу исполнения и развитию договорно-правовой базы РУз с ЕС и его странами-членами (с учетом вступления в ЕС новых стран 1 мая 2004 г.) ‎ До 1 июня 2004 г. с последующим исполнением ‎ МИД совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами‎
1.5.‎ Разработка плана мероприятий по реализации Концепции по адаптации законодательства РУз к законодательству ЕС и механизма выполнения принятых обязательств по СПС
‎Прим.: Концепция одобрена КЕС в Заключении по итогам 3-го заседания Совета сотрудничества (январь, 2002 г.) ‎
До 1 июня 2004 г. с последующим исполнением ‎ Минюст, МИД совместно с другими министерствами и ведомствами‎
1.6.‎ Проработка вопросов по заключению межправительственных соглашений об обмене правовой информацией со странами-членами ЕС ‎ 2004—2008 гг.‎ Минюст, МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎

‎‎II. Сотрудничество в политической сфере

2.1.‎ Дальнейшее углубление политического диалога между РУз и ЕС путем обмена визитами на высшем уровне ‎ 2004—2008 гг.‎ МИД‎
2.2.‎ Разработка программы развития сотрудничества между Олий Мажлисом и Европарламентом, национальными парламентами стран—членов ЕС ‎ II квартал 2004 г.‎ Олий Мажлис (по согласованию), МИД ‎
2.3.‎ Обеспечение политической поддержки со стороны ЕС подписания Договора о создании в Центральной Азии зоны, свободной от ядерного оружия‎ 2004 г.‎ МИД‎
2.4.‎ Подготовка и проведение очередных заседаний Совета сотрудничества «Узбекистан—ЕС» ‎ Ежегодно (январь), г. Брюссель ‎ МИД, Секретариат СПС совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами‎
2.5.‎ Подготовка и проведение очередных заседаний Комитета парламентского сотрудничества «Узбекистан—ЕС» ‎ Ежегодно (I полугодие), поочередно в г.г. Ташкенте, Страсбурге/ Брюсселе ‎ Олий Мажлис (по согласованию), Секретариат СПС, МИД ‎
2.6.‎ Подготовка и проведение очередных заседаний Комитета сотрудничества «Узбекистан—ЕС» ‎ Ежегодно (IV квартал), поочередно в г.г. Ташкенте и Брюсселе ‎ МИД, АВЭС, Секретариат СПС совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами‎
2.7.‎ Подготовка и проведение очередных заседаний подкомитета по торговле и инвестициям‎ Ежегодно (IV квартал), (перед заседанием КС), поочередно в г.г.Ташкенте и Брюсселе ‎ АВЭС, МИД совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами‎
2.8.‎ Подготовка и проведение очередных заседаний подкомитета по юстиции, внутренним делам, таможенному сотрудничеству и другим сопутствующим вопросам‎ Ежегодно (III квартал), (перед заседанием КС), поочередно в г.г.Ташкенте и Брюсселе‎ Минюст, МИД совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами ‎
2.9.‎ Проработка вопроса о создании двустороннего подкомитета по научно-техническому сотрудничеству, образованию, культуре и окружающей среде, а также подготовка и проведение его заседаний
‎Прим.: Узбекская часть данного подкомитета создана
Создание — до конца 2004 г., заседания — ежегодно с 2005 г. (до заседания КС) ‎ Минвуз, МИД совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами‎
2.10.‎ Проработка вопроса о включении РУз в программу ЕС «Расширенная Европа — соседние страны» ‎ 2004-2005 гг.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, МИД, АВЭС‎
2.11.‎ Проработка вопроса о получении Узбекистаном статуса ассоциированного члена ЕС ‎ 2004—2008 гг.‎ МИД, Секретариат СПС, АВЭС‎
2.12‎ Проработка возможности расширения политического мандата КЕС, Европола, ЕИБ, Евро Инфо Центра и других европейских структур на сотрудничество с РУз‎ 2004-2005 гг.‎ МИД, МВД, АВЭС совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами‎
2.13.‎ Продвижение вопроса по открытию представительства (делегации) КЕС в РУз ‎ По согласованию с КЕС‎ МИД, Секретариат СПС ‎
2.14.‎ Проведение встреч руководителей министерств и ведомств РУз с послами стран—членов ЕС, аккредитованными в Ташкенте, по вопросам реализации СПС‎ Ежеквартально‎ МИД совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами ‎
2.15.‎ Осуществление регулярных контактов и проведение рабочих встреч между экспертами РУз и ЕС в рамках подкомитетов по различным направлениям в период между заседаниями ‎ По согласованию с КЕС на регулярной основе ‎ Секретариат СПС, МИД, АВЭС совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами ‎
2.16.‎ Освещение в СМИ республики и зарубежных стран хода сотрудничества между РУз и ЕС в рамках СПС‎ Постоянно‎ УзА, Узтелерадио, ИА «Жахон» МИД ‎
2.17.‎ Регулярное информирование структур ЕС о ходе политических и экономических реформ в Узбекистане ‎ Постоянно‎ МИД, ИА «Жахон»‎
2.18.‎ Развитие сотрудничества между общественными и неправительственными организациями РУз и стран—членов ЕС по вопросам формирования гражданского общества, функционирования местных органов самоуправления ‎ Постоянно‎ Фонд «Махалла», МИД‎
2.19.‎ Проработка с рабочими органами ЕС вопросов подготовки и продвижения представителей Узбекистана для стажировки в структурах ЕС ‎ Постоянно‎ МИД‎

‎‎III. Сотрудничество по вопросам демократии и прав человека

3.1.‎ Разработка плана мероприятий по сотрудничеству между государственными органами, неправительственными организациями РУз и стран—членов ЕС по вопросам прав человека ‎ III квартал 2004 г.‎ Национальный центр по правам человека, Минюст, МИД, МВД, Генпрокуратура, Уполномоченный Олий Мажлиса по правам человека (по согласованию) ‎
3.2.‎ Обеспечение информирования европейских структур и неправительственных организаций по вопросам соблюдения и защиты прав человека в Узбекистане ‎ По мере необходимости‎ Национальный центр по правам человека, МВД, СНБ, Генпрокуратура, Верховный суд, Минюст, МИД‎
3.3.‎ Привлечение технической помощи со стороны ЕС для реализации Плана мероприятий по выполнению Конвенции ООН против пыток и других жестоких, бесчеловечных или унижающих достоинство видов обращения или наказания (1984 г., Нью-Йорк) ‎ 2004—2006 гг.‎ Минюст, Национальный центр по правам человека, МИД, УзБюроКЕС ‎
3.4.‎ Привлечение технического содействия ЕС при выработке предложений и дальнейшем осуществлении мер по реформированию пенитенциарной системы ‎ 2004-2005 гг.‎ МИД, МВД, Минюст, УзБюроКЕС‎
3.5.‎ Разработка совместных проектов по гендерным вопросам и привлечение технической помощи ЕС для их реализации ‎ 2005—2007 гг.‎ Национальный центр по правам человека, Министерство труда и социальной защиты населения, Комитет женщин, МИД, УзБюроКЕС ‎
3.6.‎ Установление и развитие рабочих контактов между Уполномоченным Олий Мажлиса по правам человека и Омбудсманом ЕС, а также омбудсманами стран—членов ЕС ‎ 2004—2008 гг.‎ Уполномоченный Олий Мажлиса по правам человека (по согласованию), МИД‎
3.7.‎ Проработка вопроса проведения в г. Ташкенте заседания Правления Европейского института Омбудсмана‎ II полугодие 2004 г. ‎ Уполномоченный Олий Мажлиса по правам человека (по согласованию), МИД‎
3.8.‎ Налаживание сотрудничества между судебными органами Узбекистана и ЕС‎ 2004—2008 гг.‎ МИД, Верховный суд (по согласованию), Минюст‎
3.9.‎ Проработка организационных вопросов по реализации проектов в рамках программы ТАСИС «Дальнейшее углубление демократических реформ в Узбекистане» ‎ 2004 г.‎ Олий Мажлис (по согласованию), МИД, УзБюроКЕС ‎

‎‎IV. Сотрудничество по предотвращению противоправной деятельности, предотвращению и контролю за незаконной иммиграцией

4.1.‎ Разработка мер по развитию сотрудничества правоохранительных органов, пограничных и таможенных служб по линии ЕС (Европол, Евроюст), а также на двусторонней основе со странами-членами в борьбе с терроризмом, экстремизмом, наркотрафиком, незаконной миграцией (проработка вопроса по оказанию технического и консультационного содействия по усовершенствованию материально-технического, информационного и кадрового потенциала) ‎ 2004-2005 гг.‎ СНБ, МВД, Генпрокуратура, Верховный суд, Минюст, ГТК, Минтруд, Национальный центр по контролю за наркотиками, МИД‎
4.2.‎ Освещение в СМИ стран ЕС, используя дипломатические каналы, информации об усилиях Узбекистана в сфере борьбы с терроризмом, экстремизмом, наркотрафиком и другими формами организованной преступности ‎ Постоянно‎ ИА «Жахон» МИД‎
4.3.‎ Проработка подписания двусторонних соглашений с Бельгией, Грецией, Францией, Швецией, Великобританией, Словенией и Эстонией о сотрудничестве в борьбе с организованной преступностью, терроризмом и незаконным оборотом наркотических средств и психотропных веществ, а также рассмотрение вопросов о заключении данных соглашений с Испанией, Люксембургом, Нидерландами, Португалией, Финляндией, Данией, Ирландией, Кипром и Мальтой ‎ 2004—2006 гг.‎ МИД, СНБ, МВД, ГТК, Генпрокуратура, Минюст, Национальный центр по контролю за наркотиками‎
4.4.‎ Налаживание сотрудничества с ЕС в области борьбы с «отмыванием» незаконных финансовых средств. Оказание странами ЕС консультационного и технического содействия в адаптации национального законодательства в соответствие с рекомендациями FATF ‎ 2005—2007 гг.‎ МИД, МВД, ЦБ, Минфин, СНБ, Минюст, Генпрокуратура, Верховный суд, УзБюроКЕС‎
4.5.‎ Разработка предложений о присоединении РУз к Конвенции ООН против коррупции (г.Нью-Йорк, 2003 г.) ‎ 2004 г.‎ МИД, Генпрокуратура, МВД, СНБ, Минюст, соответствующие министерства и ведомства‎
4.6.‎ Разработка предложений о присоединении к Европейской конвенции об отмывании, выявлении, изъятии и конфискации доходов от преступной деятельности (г. Страсбург, 1990 г.) ‎ 2004 г.‎ МИД, Генпрокуратура, МВД, СНБ, ЦБ, Минфин, Минюст‎
4.7.‎ Обеспечение политической и финансовой поддержки со стороны ЕС в реализации инициативы по созданию ЦАРИКЦ в г. Ташкенте ‎ 2004-2005 гг.‎ МИД, Национальный центр по контролю за наркотиками‎
4.8.‎ Развитие сотрудничества с ЕС в области предупреждения распространения наркомании, лечения и медико-социальной реабилитации наркозависимых лиц. Привлечение содействия со стороны КЕС и стран—членов ЕС в улучшение материально-технической базы наркологических лечебно-профилактических учреждений республики ‎ Постоянно‎ МИД, , Минздрав совместно с другими соответствующими министерствами и ведомствами‎
4.9.‎ Разработка комплексной программы по борьбе с торговлей людьми ‎ Май, 2004 г.‎ МВД, СНБ, МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎
4.10.‎ Проведение семинаров-совещаний и обучение сотрудников служб авиационной безопасности (САБ) в ведущих центрах ИКАО с привлечением содействия по линии программ ЕС ‎ Постоянно‎ Госавианадзор, СНБ, МИД, УзБюроКЕС, соответствующие министерства и ведомства ‎
4.11.‎ Организация регионального учебного центра по авиационной безопасности в г.Ташкенте под эгидой ИКАО ‎ 2004—2006 гг.‎ Госавианадзор, СНБ, МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎
4.12.‎ Налаживание сотрудничества с соответствующими службами ЕС в области обеспечения безопасности гражданской авиации ‎ Постоянно‎ Госавианадзор, СНБ, МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎
4.13.‎ Проработка вопроса по установлению сотрудничества между Институтом стратегических и межрегиональных исследований при Президенте Республики Узбекистан и Институтом безопасности Европейского союза: создание при ИСМИ Центра информации ЕС (при софинансировании со стороны ЕС); установление научного обмена в рамках научных стажировок по грантам организаций и фондов ЕС; совместное проведение международных семинаров и конференций по вопросам углубления двусторонних отношений между ЕС и Узбекистаном, проблемам региональной безопасности, в том числе цикла конференций «Европейский Союз — Центральная Азия». ‎ 2004—2006 гг.‎ ИСМИ, МИД ‎
4.14.‎ Налаживание сотрудничества Центра политических исследований при УМЭД с аналогичными центрами стран—членов ЕС‎ Постоянно‎ МИД‎

‎‎V. Сотрудничество в экономической сфере

‎‎Развитие договорно-правовой базы сотрудничества

5.1.‎ Проработка вопросов по подписанию со странами—членами ЕС соглашений о поощрении и защите инвестиций с учетом расширения ЕС (Королевство Дания, Республика Кипр, Республика Мальта, Эстонская Республика)‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС, Минэкономики, Минюст, МИД‎
5.2.‎ Проработка вопросов по подписанию со странами—членами ЕС соглашений об избежании двойного налогообложения с учетом расширения ЕС (Королевство Дания, Королевство Испания, Королевство Швеция, Венгерская Республика, Республика Ирландия, Республика Кипр, Республика Мальта, Республика Словения, Эстонская Республика)‎ 2004—2007 гг.‎ ГНК, Минфин, Минэкономики, АВЭС, Минюст, МИД ‎
5.3.‎ Разработка мер по гармонизации законодательства в области реализации таможенной и налоговой политики с законодательством ЕС на взаимно приемлемой основе и в рамках процесса вступления Узбекистана в ВТО ‎ 2004—2008 гг.‎ Минфин, ГТК, ГНК, АВЭС, Минюст‎
5.4.‎ Завершение внутригосударственных процедур по вступлению в силу Соглашения между Правительством Республики Узбекистан и Европейским Сообществом по атомной энергии (ЕВРАТОМ), подписанного 6 октября 2003 г. ‎ I полугодие 2004 г. ‎ АВЭС, Госинспекция «Саноатконтехназорат», МИД‎
5.5.‎ Определение перечня основных международных договоров ЕС, к которым Республике Узбекистан целесообразно присоединиться, в частности, присоединение Республики Узбекистан к Гаагской конвенции 1961 года, упраздняющей требования по легализации иностранных официальных документов ‎ 2004-2005 гг.‎ МИД, Минюст‎
5.6.‎ Проработка вопросов подписания соглашений о международных перевозках автомобильным транспортом с Бельгией, Великобританией, Данией, Испанией, Кипром, Словенией, Францией, Швецией и Эстонией, а также рассмотрение вопроса о заключении данных соглашений с Австрией, Люксембургом, Португалией, Финляндией ‎ 2004—2006 гг.‎ Узбекское агентство автомобильного и речного транспорта, АВЭС, МИД‎
5.7.‎ Проработка вопросов подписания двусторонних соглашений в области воздушного сообщения с Францией, Люксембургом, Швецией, Данией, Венгрией, Чешской Республикой, Кипром и Эстонией, а также рассмотрение вопроса о заключении данных соглашений с Испанией, Ирландией, Словенией и Мальтой ‎ 2004—2006 гг.‎ НАК «Узбекистон хаво йуллари», МИД, Минюст‎
5.8.‎ Проработка вопросов подписания двусторонних соглашений в области железнодорожного сообщения со странами-членами ЕС ‎ 2004—2006 гг.‎ ГАЖК «Узбекистон темир йуллари», МИД, Минюст‎
5.9.‎ Проработка вопросов подписания соглашений о содействии в таможенных делах с Австрией, Испанией, Францией, Португалией, Финляндией, Ирландией, Венгрией, Словакией и Эстонией, а также рассмотрение вопроса о заключении данных соглашений с ФРГ, Люксембургом, Швецией, Великобританией, Данией, Словенией, Кипром и Мальтой ‎ 2004—2006 гг.‎ ГТК, Минфин, Минэкономики, АВЭС, МИД, Минюст‎

‎‎Сотрудничество по вопросам торговли

5.10.‎ Проведение комплексного анализа тенденций развития внешней торговли с ЕС и перспектив увеличения и диверсификации экспорта с учетом вступления новых стран—членов ЕС и образования одного из крупнейших рынков мира ‎ 2004 г.‎ АВЭС, Минэкономики, ГТК, Минфин‎
5.11.‎ Проведение работ по предоставлению дополнительных тарифных преференций на экспортируемые в ЕС товары, в рамках специальных стимулирующих мер Генеральной системы преференций ЕС, бенефициаром которой является Узбекистан ‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС, Минэкономики, ГТК, Минюст, МИД и другие заинтересованные министерства и ведомства‎
5.12.‎ Развитие сотрудничества с соответствующими организациями ЕС по вопросам внедрения систем стандартизации, сертификации и управления качеством ‎ 2004-2005 гг.‎ Агентство «Узстандарт», Узбекское агентство связи и информатизации‎
5.13.‎ Разработка мер по внедрению стандартов дорожного строительства и железных дорог‎ 2004-2005 гг.‎ ГАК «Узавтойул», ГАК «Ўзбекистон темир йуллари»‎
5.14.‎ Проведение консультаций с соответствующими организациями государств—членов ЕС по вопросам стандартизации, метрологии, аккредитации, подтверждения соответствия продукции и систем управления качеством продукции по взаимному признанию результатов работ. Проведение мероприятий по взаимному признанию сертификационных документов, в том числе через создание совместных центров сертификации ‎ Постоянно‎ Агентство «Узстандарт», АВЭС, МИД‎
5.15.‎ Проработка вопросов стажировок национальных кадров в области стандартизации, метрологии, аккредитации и подтверждении соответствия, производства продукции, услуг в организациях государств — членов ЕС‎ Постоянно‎ АВЭС, МИД, Агентство «Узстандарт»‎
5.16.‎ Активизация деятельности по обеспечению благоприятных условий для доступа узбекских товаров и услуг на рынок Европейского Союза и недопущению элементов их дискриминации. Преодоление нетарифных (технических) барьеров, внедрение стандартов ISO ‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС, Минэкономики, ГТК, Агентство «Узстандарт»‎
5.17.‎ Проведение анализа условий экспорта текстильных товаров, произведенных в Республике Узбекистан, в связи с прекращением действия Текстильного соглашения и отменой количественных ограничений торговли текстилем на рынке ЕС с 2005 года. Разработка мер по увеличению объемов экспорта и повышению конкурентоспособности текстильных товаров на рынках европейских стран‎ 2004 г.‎ АВЭС, ГАК «Узбекенгилсаноат», Минэкономики‎
5.18.‎ Проработка вопроса расширения содействия европейских национальных организаций по содействию развитию внешней торговли, в разработке долгосрочной стратегии развития экспортно-ориентированных производств Узбекистана, в том числе с: Центром поддержки импорта из развивающихся стран (Нидерланды, CBI); Шведским агентством по международному сотрудничеству по вопросам развития (SIDA); Германским обществом технического содействия (GTZ); Институтом внешней торговли Италии (ICE) ‎ 2004-2005 гг.‎ АВЭС, Торгово-промышленная палата
5.19.‎ Налаживание взаимовыгодного сотрудничества с Торгово-промышленными палатами стран ЕС с целью содействия процессу развития частного предпринимательства и малого бизнеса по профессиональной подготовке и стажировке руководителей частного сектора, возможности выхода на европейские рынки товаров производимого предприятиями частного сектора ‎ Постоянно‎ Минэкономики, Торгово-промышленная палата, АВЭС
5.20. Развитие инфраструктуры внешней торговли, создание предприятиями Республики Узбекистан торговых домов и торговых представительств в странах ЕС с целью развития экспорта в европейские страны‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС, компания «Узбекинвест», Госкомимущество, соответствующие министерства и ведомства‎
5.21.‎ Проведение консультаций с ЕС и его новыми странами-членами с целью обеспечения интересов Узбекистана при распространении на государства Центральной и Восточной Европы и Балтии норм аграрной, технической и антидемпинговой политики ЕС‎ 2004-2005 гг.‎ АВЭС, МИД, Агентство «Узстандарт», Минфин, Минэкономики ‎
5.22.‎ Сотрудничество со странами Балтии по вопросам экспорта свежей плодоовощной продукции и сухофруктов и их сертификации по стандартам ЕС‎ 2004—2006 гг.‎ АВЭС, Агентство «Узстандарт», Узвинпром-холдинг ‎
5.23.‎ Проведение совместных мероприятий по развитию мультимодальных перевозок между Узбекистаном и европейскими государствами с использованием территорий и портов новых стран—членов Европейского Союза ‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС, НАК «Узбекистон хаво йуллари», ГАЖК «Узбекистон темир йуллари», Узбекское агентство автомобильного и речного транспорта‎

Инвестиционное и финансовое сотрудничество‎‎

5.24.‎ Разработка пакета инвестиционных проектов совместно с инвестиционными институтами и банками стран ЕС по стимулированию привлечения прямых инвестиций в реальный сектор экономики Узбекистана‎ 2004-2005 гг.‎ АВЭС, Минэкономики, ГКИ, Минфин, МИД, Центр по координации и контролю за функционированием рынка ценных бумаг‎
5.25.‎ Проработка вопроса повышения рейтинга кредитоспособности Республики Узбекистан по классификации ОЭСР с правительственными структурами стран Европейского Союза ‎ 2004 г.‎ АВЭС, МИД, Минфин, Минэкономики ‎
5.26.‎ Проработка совместно с дипломатическими миссиями Республики Узбекистан в странах ЕС вопросов проведения целевых инвестиционных конференций и бизнес-семинаров по информированию потенциальных инвесторов из стран—членов ЕС об инвестиционном климате и инвестиционных возможностях, процессах приватизации в Республике Узбекистан ‎ Постоянно‎ АВЭС, Минэкономики, МИД, Госкомимущество‎
5.27.‎ Проведение заседания бизнес-форума «Узбекистан—ЕС» в г.г. Ташкенте и Брюсселе в рамках планируемых заседаний Совета и Комитета сотрудничества ‎ 2004-2005 гг.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, МИД, АВЭС‎
5.28.‎ Организация на регулярной и систематической основе обменов визитами делегаций деловых кругов стран—членов ЕС и Узбекистана, в т. ч. в рамках регулярных заседаний двусторонних торгово-экономических комиссий (Австрия, Великобритания, Германия, Греция, Италия, Латвия, Литва, Польша, Финляндия, Франция, Чехия, Словакия)‎ Постоянно‎ АВЭС, Департамент ВЭСИИ КМ РУз, МИД, дипломатические представительства Узбекистана в европейских странах‎
5.29.‎ Сотрудничество со странами ЕС и его новыми странами-членами по привлечению льготных кредитов для реализации Национальной программы по подготовке кадров (ФРГ, Бельгия, Испания, Польша)‎ 2004-2005 гг.‎ АВЭС, Минэкономики, Минвуз‎
5.30.‎ Разработка и реализация программы сотрудничества с Европейским Банком Реконструкции и Развития в области реализации приоритетных инвестиционных проектов ‎ 2004—2006 гг.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, Узнацбанк, соответствующие министерства и ведомства‎
5.31.‎ Привлечение долгосрочных кредитов для реализации приоритетных проектов в области развития транспортной инфраструктуры, энергетики (ЕБРР, КФВ, Гермес) ‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС совместно с соответствующими министерствами и ведомствами‎
5.32.‎ Проработка вопросов по реализации проектов в сфере обеспечения питьевой водой СНП, используя льготные кредиты и гранты (Франция, Испания, Германия)‎ 2004-2005 гг.‎ АВЭС, Минэкономики ‎
5.33.‎ Привлечение льготных кредитов для финансирования оснащения учебным оборудованием и компьютерной техникой общеобразовательных школ Узбекистана (Франция, Германия, Бельгия, Австрия) ‎ 2004-2005 гг.‎ Минобразования, АВЭС, МИД‎
5.34.‎ Привлечение кредитных линий для развития малого бизнеса (ЕБРР, Польша, Чехия, Германия, Италия)‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС, Минэкономики, Минфин соответствующие министерства и ведомства‎
5.35.‎ Привлечение льготных кредитов для развития системы здравоохранения (Польша, Германия, Испания, Франция, Чехия) ‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС, Минэкономики, Минфин совместно с соответствующими министерствами и ведомствами‎
5.36.‎ Привлечение финансового и технического содействия в реализацию Государственных целевых программ по профилактике инфекционных заболеваний, в т. ч.
—по профилактике карантинных и особо опасных инфекций;
— в рамках Национальной программы по профилактике туберкулеза и вирусных гепатитов;
‎— по профилактике и борьбе с заболеваниями ВИЧ/СПИД и других;
— по борьбе с острыми кишечными заболеваниями, холерой и др. ‎
2004—2008 гг.‎ АВЭС, Минздрав‎
5.37.‎ Развитие сотрудничества с ЕС и его странами-членами в рамках Европейской Энергетической Хартии (Гаага, 1991 г.) по вопросам привлечения финансового и технического содействия во внедрении ресурсосберегающих технологий ‎ Постоянно‎ ГАК «Узбекэнерго», НХК «Узбекнефтегаз», МИД, соответствующие министерства и ведомства‎
5.38.‎ Проработка вопросов с ЕС и его странами-членами по участию РУз в реализации экономических проектов в Афганистане (восстановление энергетики, ирригационных сооружений, строительство автомобильных дорог, мостов) ‎ 2004—2008 гг.‎ АВЭС, МИД, ГАК «Узбекэнерго», ГАК «Узавтойул», Минсельводхоз, соответствующие министерства и ведомства ‎
5.39.‎ Разработка практических мероприятий по сотрудничеству в области развития рынка ценных бумаг Узбекистана, проработка организации стажировок национальных специалистов на европейских фондовых биржах и инвестиционных институтах‎ 2004 г.‎ АВЭС, МИД, Госкомимущество, Минюст, Центр по координации и контролю за функционированием рынка ценных бумаг ‎
5.40.‎ Развитие сотрудничества с финансовыми организациями и странами—членами ЕС в области:
— совершенствования налогово-бюджетной политики управления государственным долгом;
‎— исполнения государственного бюджета, среднесрочного прогнозирования и планирования в области программно-целевого финансирования;
— осуществления денежно-кредитной политики и обеспечения стабильности национальной валюты;
— совершенствованию деятельности системы казначейства ‎
2004-2005 гг.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, Минэкономики, Центральный банк, Минфин, ГНК‎
5.41.‎ Расширение сотрудничества в области туризма и проработка вопросов:
— привлечение туристических компаний стран—членов ЕС к реализации проектов в рамках программы развития туризма в Узбекистане;
‎— организация туристических ярмарок в Узбекистане с участием европейских туристических компаний;
— разработка мероприятий по активизации деятельности узбекских туристических компаний на европейском рынке, в том числе путем организации участия в ежегодных ярмарках стран—членов ЕС (лондонская «World travel market», берлинская «ITB», брюссельская «BELASIA» и др.) ‎
Постоянно‎ НК «Узбектуризм», МИД‎
5.42.‎ Подписание меморандумов о взаимопонимании с потенциальными партнерами (Экспериментальный карбоновый фонд Всемирного банка, КфВ, ЕБРР, Австрия, Германия, Нидерланды) о сотрудничестве в области «Механизма Чистого Развития» в рамках Киотского протокола по сокращению эмиссии парниковых газов ‎ 2004—2008 гг.‎ МИД, АВЭС, ГАК «Узбекэнерго», Госкомприрода, Минэкономики, Агентство по трансферту технологий‎
5.43.‎ Привлечение компаний ЕС к реализации проектов по развитию современной транспортной инфраструктуры‎ Постоянно‎ АВЭС, ГТК, НАК «Узбекистон хаво йуллари»‎

‎‎Сотрудничество в рамках программы ТАСИС

5.44.‎ Повышение эффективности реализации программ технического содействия в рамках ТАСИС с проработкой вопроса увеличения объема инвестиционной составляющей и практической результативности проектов‎ Постоянно‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, АВЭС, УзБюроКЕС‎
5.45.‎ Проведение экспертного анализа реализованного комплекса проектов в рамках программы ЕС—ТАСИС за 1992—2003 гг. ‎ 2004 г.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, АВЭС, УзБюроКЕС‎
5.46.‎ Проработка совместно с ЕС среднесрочных стратегических направлений сотрудничества в рамках программы технического содействия ТАСИС, включая:
— административную реформу;
— защиту окружающей среды;
— образование, здравоохранение и социальную защиту;
‎— экономический рост и развитие частного сектора;
‎— транспортную, энергетическую и информационную инфраструктуры;
‎— правовую и судебную системы ‎
2004—2008 гг.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, АВЭС, УзБюроКЕС‎
5.47.‎ Проработка и подписание в рамках программы ТАСИС двухлетних и ежегодных программ технического сотрудничества на основе ранее согласованных направлений, а также соглашений по финансированию ‎ 2004—2008 гг.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, АВЭС, УзБюроКЕС, соответствующие министерства и ведомства ‎
5.48.‎ Обеспечение эффективного исполнения и осуществление системного мониторинга реализации согласованных проектов в рамках программы ТАСИС‎ 2004—2008 гг.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, АВЭС, УзБюроКЕС, соответствующие министерства и ведомства ‎
5.49.‎ Привлечение необходимого экспертного содействия в рамках программы ТАСИС для эффективной реализации СПС ‎ 2004—2006 гг.‎ Департамент ВЭСИИ КМ РУз, УзБюроКЕС‎
5.50.‎ Проработка вопросов получения со стороны стран—членов ЕС содействия предприятиям, в том числе малого и частного бизнеса, в организации сертификации экспортной продукции ‎ 2004-2005 гг.‎ АВЭС, Агентство «Узстандарт», Госкомимущество, Торгово-промышленная палата
5.51.‎ Проработка вопросов реализации проектов ТАСИС по углублению сотрудничества с таможенными службами ЕС (Евротаможня) и стран—членов ЕС ‎ 2004—2008 гг.‎ ГТК, Департамент ВЭСИИ КМ РУз, УзБюроКЕС‎
5.52.‎ Совместная разработка технологических и технических программ подключения информационных систем ГТК Республики Узбекистан к базе данных Европейского Сообщества «Транзит» ‎ 2004—2006 гг.‎ ГТК, АВЭС‎
5.53.‎ Проработка вопросов содействия ЕС в адаптации системы государственной статистики в условиях развития рыночных отношений на базе современной методологии, соответствующей международным стандартам, в том числе путем:
‎— подписания соответствующего соглашения между Госкомстатом и Евростатом;
— внедрения в систему государственной статистики современных информационных технологий и методов формирования информационных ресурсов ‎
2004—2008 гг.‎ Госкомстат, УзБюроКЕС, МИД, Департамент ВЭСИИ КМ РУз‎
5.54.‎ Оказание содействия в профессиональной подготовке финансовых специалистов по международным стандартам USCAAP и IAS ‎ 2004—2008 гг.‎ Агентство «Узстандарт», НХК«Узбекнефтегаз», Департамент ВЭСИИ КМ РУз‎
5.55.‎ Развитие сотрудничества научно-исследовательских институтов Узбекистана и ЕС в области ирригации (водоснабжение, преодоление засухи и маловодья, опустынивание, засоление почвы, проведение селекционных работ) ‎ 2004—2006 гг.‎ Минсельводхоз, МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎
5.56.‎ Разработка мероприятий по расширению участия ученых и специалистов Узбекистана в рамках Шестой рамочной программы ЕС (ИНКО, ИНТАС и НТЦУ) ‎ II квартал 2004 г.‎ Центр по науке и технологиям, МИД, соответствующие министерства и ведомства, ‎
5.57.‎ Формирование плана научных семинаров, конференций, учебных курсов по трансферту технологий совместно с научно-техническими организациями ЕС‎ Ежегодно‎ Комитет по Координации развития науки и технологий при Кабинете Министров Республики Узбекистан
5.58.‎ Проработка и реализация проектов технического сотрудничества в рамках программы ТЕМПУС в области:
— развития и совершенствования инженерно-технических направлений высшего образования по подготовке кадров в области наукоемких технологий, био-, нано-, опто-, микротехнологий и т. п.;
‎— обеспечения участия в программах сотрудничества с европейскими вузами по приоритетным для Узбекистана направлениям — подготовки специалистов в области компьютерных технологий (программистов), экономики, внешней торговли, менеджеров, специалистов со знанием европейских языков ‎
2004—2006 гг.‎ Минвуз, УзБюроКЕС‎
5.59.‎ Разработка мероприятий по упорядочению хранения и переработки бытовых и промышленных отходов в рамках программы ТАСИС совместно с заинтересованными организациями стран—членов ЕС‎ 2004—2008 гг.‎ Госкомприрода, Минэкономики, УзБюроКЕС ‎
5.60.‎ Привлечение технического содействия для разработки концепции и ТЭО проектов создания производства альтернативных источников энергии ‎ 2004—2006 гг.‎ АВЭС, соответствующие министерства и ведомства‎
5.61.‎ Сотрудничество в рамках транспортного коридора ТРАСЕКА и проработка вопросов :
— практической реализации решений министерских конференций программы ТРАСЕКА;
‎— увеличения объемов инвестиционных проектов, в том числе в Узбекистане;
— использования ресурсов ТРАСЕКА для развития трансафганского коридора;
‎— повышения эффективности международных перевозок;
— изучения и реализации совместно с ЕС проектов по развитию транспортной и пограничной инфраструктуры Афганистана с учетом перспектив присоединения Афганистана к программе ТРАСЕКА;
‎— организации и проведения стажировок узбекских специалистов по вопросам развития транспортной логистики ‎
2004—2008 гг.‎ Национальная комиссия «ТРАСЕКА», АВЭС, Узбекское агентство автомобильного и речного транспорта, ГАЖК «Узбекистон темир йуллари», УзБюроКЕС, соответствующие министерства и ведомства ‎
6.1.‎ Проработка вопроса присоединения к Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений (Парижский акт, 1971 г.) ‎ 2004 г.‎ УзРААП, АВЭС, Минюст, Государственное патентное ведомство, МИД, соответствующие министерства и ведомства‎
6.2.‎ Проработка вопроса присоединения к Международной конвенции по охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций (Рим, 1961 г.) ‎ 2004 г.‎ УзРААП, АВЭС, Минюст, Государственное патентное ведомство, МИД‎
6.3.‎ Изучение вопроса присоединения к Конвенции об охране интересов производителей фонограмм от незаконного производства их фонограмм (Женева, 1971 г.) ‎ 2004-2005 гг.‎ УзРААП, АВЭС, Минюст, Государственное патентное ведомство, МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎
6.4.‎ Проработка вопроса присоединения к Протоколу, касающемуся Мадридского соглашения относительно международной регистрации знаков (Мадрид, 1989 г.) ‎ 2004 г.‎ Государственное патентное ведомство, УзРААП, АВЭС, Минюст, МИД‎
6.5.‎ Проработка вопроса присоединения к Международной конвенции по охране селекционных достижений (UPOV) ‎ 2004 г.‎ Государственное патентное ведомство, Минюст, МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎
6.6.‎ Разработка предложений о внесении изменений в Закон «Об авторском праве и смежных правах» ‎ 2005 г.‎ УзРААП, АВЭС, Минюст‎
6.7.‎ Совершенствование правового регулирования в области фирменных наименований ‎ 2005 г.‎ Государственное патентное ведомство, Минюст, АВЭС, УзРААП‎
6.8.‎ Изучение вопроса присоединения к Договору о патентном праве (2000 г.) ‎ 2004—2006 гг.‎ Государственное патентное ведомство, Минюст, АВЭС, МИД‎
6.9.‎ Изучение вопроса присоединения к Локкарнскому соглашению об учреждении Международной классификации промышленных образцов (1968 г.) ‎ 2004-2005 гг.‎ Государственное патентное ведомство, Минюст, АВЭС, соответствующие министерства и ведомства‎
6.10.‎ Мониторинг и подготовка предложений по приведению национального законодательства в области охраны и использования объектов интеллектуальной собственности к соответствующим требованиям международных соглашений и договоров, администрируемых Всемирной организацией интеллектуальной собственности (ВОИС) и Всемирной торговой организацией (ВТО)‎ До 1 июля 2004 г.‎ Государственное патентное ведомство, Минюст, Агентство по авторским правам, Институт мониторинга действующего законодательства Олий Мажлиса‎
6.11.‎ Проработка вопросов присоединения Республики Узбекистан к Гаагской конвенции 1961 года, упраздняющей требования по легализации иностранных официальных документов‎ 2004—2008 гг.‎ МИД, Минюст‎

‎‎VII. Сотрудничество по вопросам науки, техники, образования, экологии, здравоохранения и культуры

Наука и техника ‎‎

7.1.‎ Формирование совместных исследовательских программ на конкурсной основе с участием ученых и специалистов РУз и стран ЕС в рамках двусторонних соглашений ‎ 2004—2008 гг.‎ Комитет по Координации развития науки и технологий при Кабинете Министров Республики Узбекистан, МИД
7.2.‎ Продолжение работ по существующим проектам и разработка новых проектов между подведомственными институтами АН РУз с научными центрами стран—членов ЕС ‎ Постоянно‎ Академия наук‎
7.3.‎ Организация и координация проведения обучающих курсов и научных семинаров по исполнению грантов по научно-исследовательским программам ЕС‎ Постоянно‎ Комитет по Координации развития науки и технологий при Кабинете Министров Республики Узбекистан

‎‎Образование и профессиональная подготовка

7.4.‎ Развитие прямых связей с ведущими вузами стран ЕС с целью широкого обмена студентами, аспирантами и преподавателями ‎ Постоянно‎ Минвуз, МИД‎
7.5.‎ Разработка и реализация проектов создания совместных образовательных учреждений по приоритетным направлениям, а также учебно-научно-производственных центров и технопарков совместно с ведущими вузами стран—членов ЕС ‎ 2004—2008 гг.‎ МВССПО, Академия наук, Комитет по Координации развития науки и технологий при Кабинете Министров Республики Узбекистан, МИД ‎
7.6.‎ Разработка и реализация программы сотрудничества в секторе среднего специального и профессионального образования. Проработка вопросов:
‎— увеличения образовательных стипендий, предоставляемых узбекским студентам со стороны учебных заведений стран—членов ЕС;
— организации обучения молодежи Узбекистана в европейских вузах в рамках образовательных программ ЕС;
‎— организации стажировок и повышения квалификации профессорско-преподавательского состава учебных заведений РУз;
— разработки и осуществления программы по подготовке, переподготовке и повышения квалификации педагогических и инженерно-педагогических кадров в ведущих образовательных учреждениях и учебных центрах стран ЕС ‎
2004—2008 гг.‎ Минвуз, Минобразования, Фонд «Истеъдод», МИД, АВЭС, Департамент ВЭСИИ КМ РУз, УзБюроКЕС ‎
7.7.‎ Углубление сотрудничества по изучению языков стран—членов ЕС, в том числе в сфере повышения квалификации синхронных переводчиков ‎ Постоянно‎ Минвуз‎
7.8.‎ Организация стажировок учителей и учеников в рамках программы педагогического обмена Конференции министров просвещения земель (PAD) ФРГ и института им. Гете ‎ Постоянно‎ Минобразования, МИД‎
7.9.‎ Расширение сотрудничества по специальному образованию с благотворительными организациями «АЙЕ КОНТАКТ» и «МЕРСИ ПРОДЖЕКТ» (Великобритания) в рамках программы «Безвозмездная помощь странам Центральной Азии» ‎ 2004—2006 гг.‎ Минобразования‎
7.10.‎ Разработка и издание учебников английского и немецкого языка для общеобразовательных школ республики совместно с Британским Советом и институтом им. Гете ‎ 2004 г.‎ Минобразования‎
7.11.‎ Организация участия школьников в творческих конкурсах, викторинах, страноведческих поездках в странах ЕС ‎ Постоянно‎ Минобразования, МИД‎
7.12.‎ Установление партнерских связей школ, внешкольных учреждений, институтов повышения квалификации учителей и педагогических вузов республики с аналогичными учебными заведениями государств ЕС‎ Постоянно‎ Минобразования, МИД‎
7.13.‎ Организация участия в международных конференциях, симпозиумах специалистов республики, занимающихся научно-педагогическими разработками ‎ 2004—2006 гг.‎ Минобразования, МИД‎
7.14.‎ Разработка и внедрение совместно с европейскими партнерами преподавания дисциплин учебной программы по теме европейской политики для вузов РУз‎ 2004—2006 гг.‎ Минвуз‎

‎‎Здравоохранение

7.15.‎ Проработка вопросов привлечения финансового и технического содействия при подготовке и реализации «Проекта по оснащению скрининг-центров оборудованием для пренатального скрининга беременных» ‎ 2004-2005 гг.‎ Минздрав, Департамент ВЭСИИ КМ РУз, УзБюроКЕС‎
7.16.‎ Проработка вопроса по участию стран—членов ЕС в реализации проектов в Узбекистане в рамках Всемирной организации здравоохранения и Глобального фонда ‎ 2004-2005 гг.‎ Минздрав, МИД. ‎
7.17.‎ Проработка вопросов привлечения финансового и технического содействия стран—членов ЕС при разработке и реализации проектов по техническому переоснащению новейшим медицинским оборудованием следующих медицинских учреждений республики:
‎— Республиканский специализированный центр урологии;
— Республиканский специализированный центр травматологии;
— Республиканский специализированный центр микрохирургии глаза;
— Республиканский специализированный центр кардиологии ‎
2004-2005 гг.‎ Минздрав, АВЭС‎
7.18.‎ Проработка вопроса о содействии ЕС в улучшении радиоизотопной диагностики при лечении раковых заболеваний ‎ 2004-2005 гг.‎ Минздрав‎
7.19.‎ Разработка плана мероприятий по развитию сотрудничества между медицинскими учреждениями РУз и стран—членов ЕС ‎ 1 октября 2004 г.‎ Минздрав‎
7.20.‎ Изучение опыта организации медицинского страхования в странах—членах ЕС с целью их использования на практике в РУз ‎ 2004-2005 гг.‎ Минздрав, Госстрахнадзор‎

Окружающая среда‎‎

7.21.‎ Разработка национальной стратегии и плана действий по управлению отходами для Узбекистана в соответствии со стандартами ЕС ‎ 2005-2006 гг.‎ Госкомприрода, Министерство здравоохранения, Агентство «Узкоммунхизмат» ‎
7.22.‎ Разработка программ по экологически чистым производствам совместно с организациями и компаниями стран—членов ЕС‎ 2004-2005 гг.‎ Госкомприрода‎
7.23.‎ Реализация совместно с учреждениями и фондами ЕС Национальной стратегии и плана действий по сохранению биологического разнообразия ‎ 2004—2008 гг.‎ Госкомприрода, Минсельводхоз, Академия наук ‎
7.24.‎ Разработка программы восстановления исходной системы и биоразнообразия Аральского моря совместно с заинтересованными научными учреждениями стран—членов ЕС‎ 2004—2008 гг.‎ Госкомприрода, Минсельводхоз, Академия наук, Комитет по Координации развития науки и технологий при Кабинете Министров Республики Узбекистан
7.25. ‎ Разработка отраслевых стандартов загрязнения окружающей среды и нормирования документов по сертификации продукции и услуг в соответствии со стандартами ЕС ‎ 2004 г.‎ Госкомприрода, Агентство «Узстандарт», Минздрав, АВЭС ‎
7.26.‎ Реализация национальной программы по прекращению использования озоноразрушающих веществ на основе сотрудничества с учреждениями ЕС ‎ 2004 г.‎ Госкомприрода‎
7.27.‎ Реализация программы по обеспечению реабилитации площадей хвостохранилищ и отвалов горных пород на трансграничных территориях стран Центрально-азиатского региона с привлечением средств ЕС и стран-доноров ‎ 2004—2008 гг.‎ Госкомприрода, Департамент ВЭСИИ КМ РУз, УзБюроКЕС‎
7.28.‎ Развитие системы мониторинга состояния окружающей среды и использования природных ресурсов с участием стран—членов ЕС ‎ 2006-2008 гг.‎ Госкомприрода‎
7.29.‎ Проработка вопроса присоединения к Стокгольмской конвенции по стойким органическим загрязнениям‎ 2005-2006 гг.‎ Госкомприрода, соответствующие министерства и ведомства ‎
7.30.‎ Достижение политической поддержки и практического содействия со стороны ЕС процессу трансформации Международного фонда спасения Арала (МФСА) в структуру ООН‎ 2004—2008 гг.‎ МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎
7.31.‎ Проработка вопроса присоединения к Конвенции об оценке воздействия на окружающую среду в трансграничном контексте (г. Эспо, 1991 г.)‎ 2004 г.‎ Госкомприрода, Минсельводхоз, Минюст, МИД, соответствующие министерства и ведомства ‎
7.32.‎ Развитие научно-технического сотрудничества со странами ЕС по вопросам недропользования и рационального использования природных ресурсов. Подготовка специалистов в данных сферах‎ 2004—2008 гг.‎ Госкомгеология, МИД‎
7.33.‎ Разработка при содействии ЕС системы государственного мониторинга подземных вод и обеспечению населения качественными источниками питьевого водоснабжения. Проведение геоэкологических исследований в районах с высокой техногенной нагрузкой ‎ 2004—2008 гг.‎ Госкомгеология, Секретариат СПС‎

‎‎Культура

7.34.‎ Проработка вопроса подписания двусторонних соглашений о культурном сотрудничестве с Чехией, Кипром и Эстонией, а также рассмотрение вопросов о заключении данных соглашений с Австрией, Бельгией, Люксембургом, Нидерландами, Португалией, Швецией, Финляндией, Данией, Ирландией, Венгрией, Словенией, Мальтой‎ 2004—2006 гг.‎ Минкультуры, МИД‎
7.35.‎ Проработка вопросов открытия культурных центров Узбекистана при посольствах РУз в Германии и Франции ‎ 2004-2005 гг.‎ Минкультуры, МИД‎
7.36.‎ Проработка вопроса организации и проведения в 2005 г. в г.г. Мадрид, Барселона выставки музейных экспонатов, посвященной 600-летию установления дипотношений между Королевством Кастилия и государством Амира Темура, на тему: «Посольство Кастилии в Самарканде. Клавихо при дворе Амира Темура»‎ 2004-2005 гг.‎ Минкультуры, Академия наук, фонд «Узбекмузей», МИД ‎
7.37.‎ Проведение выставок «Средневековая эпиграфия Узбекистана», «Этнография Узбекистана XIX-XX вв.», «Народно-прикладное искусство Самарканда, Бухары, Ферганы и Хорезма», а также выставок об Узбекистане (фото, иллюстрации, изобразительное искусство) в странах—членах ЕС‎ 2004—2008 гг.‎ Минкультуры, Академия художеств, МИД ‎
7.38.‎ Организация гастролей музыкальных, танцевальных и театральных коллективов, участие в международных фестивалях, конкурсах в странах—членах ЕС‎ Постоянно‎ Минкультуры, ЭО «Узбекнаво», Объединение «Узбекракс», Объединение «Узбектеатр»‎
7.39.‎ Проведение консультаций по применению положений Бернской конвенции по охране литературных и художественных произведений (Парижский акт 1971 г.) и Международной конвенции по охране прав исполнителей, изготовителей фонограмм и вещательных организаций (Рим,1961 г.) по линии программы ТАСИС ‎ 2004-2005 гг. и далее на регулярной основе ‎ Минкультуры Союз писателей МИД, УзРААП, Департамент ВЭСИИ КМ РУз, УзБюроКЕС ‎
7.40.‎ Организация участия деятелей культуры и искусства стран—членов ЕС в международных фес��валях, конкурсах в РУз («Шарк тароналари» в Самарканде, «Бойсун бахори» в Бойсуне (Сурхандарья)‎ По отдельному плану ‎ Минкультуры, МИД ‎
7.41.‎ Проработка вопросов по организации тренинг-семинаров для работников системы творческих и культурных учреждений с привлечением финансового и технического содействия стран—членов ЕС ‎ Постоянно‎ Минкультуры, МИД, ЭО «Узбекнаво», УзБюроКЕС ‎

‎‎VIII. Сотрудничество в социальной сфере

8.1.‎ Проработка вопросов привлечения финансового и технического содействия ЕС при разработке и реализации проекта по созданию «Центра учебно-трудовой и социальной реабилитации инвалидов» при Центральном правлении Общества инвалидов Узбекистана в целях:
— организации учебно-практических курсов по повышению квалификации, правовой грамотности сотрудников и руководителей общественных организаций инвалидов;
— организации курсов по правовым знаниям, изучению законодательства, а также по различным специальностям для лиц-инвалидов;
‎— решения вопросов социальной и психологической реабилитации, трудового и общественного обустройства инвалидов;
— оказания материальной и правовой помощи инвалидам ‎
2004-2005 гг.‎ Общество инвалидов Узбекистана, Минздрав, Минюст, Министерство труда и социальной защиты населения, Департамент ВЭСИИ КМ РУз, УзБюроКЕС ‎
8.2.‎ Организация профессионального обучения молодежи Узбекистана на учебно-производственной базе ведущих фирм ЕС. Проработка вопросов заключения двухсторонних договоров между Республикой Узбекистан и странами ЕС о предоставлении квот для обучения и трудоустройства молодежи Узбекистана в странах ЕС ‎ 2004—2006 гг.‎ Министерство труда и социальной защиты населения, АВЭС, МИД‎
8.3.‎ Изучение опыта стран ЕС в формировании негосударственной пенсионной системы, включая вопросы организации персонифицированного учета плательщиков взносов. Подготовка предложений по совершенствованию пенсионной системы РУз ‎ 2004-2005 гг.‎ Министерство труда и социальной защиты населения‎
8.4.‎ Изучение передовых социальных технологий по социальному обслуживанию на дому, в медико-социальных учреждениях и центрах социальной помощи стран—членов ЕС. Подготовка предложений по совершенствованию системы социального обеспечения населения в РУз‎ 2004—2008 гг.‎ Министерство труда и социальной защиты населения‎
8.5.‎ Установление сотрудничества между фондом «Соглом авлод учун» и соответствующими благотворительными организациями стран—членов ЕС ‎ 2004-2005 гг.‎ Фонд «Соглом авлод учун», МИД‎
(приложение в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 2 октября 2006 года № 207 — СЗ РУ, 2006 г., № 40, ст. 396)
См. предыдущую редакцию.
(приложение № 2 утратило силу постановлением Президента Республики Узбекистан от 9 января 2018 года № ПП-3470 — Национальная база данных законодательства, 10.01.2018 г., № 07/18/3470/1877)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 3
к постановлению Кабинета Министров
от 22 марта 2004 года № 134
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПОЛОЖЕНИЕ
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
об узбекской части Совета сотрудничества «Узбекистан — ЕС»
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. Общие положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Узбекская часть Совета сотрудничества «Узбекистан — ЕС» (далее — узбекская часть Совета), образованного в соответствии с положениями Соглашения о партнерстве и сотрудничестве, учреждающего сотрудничество между Республикой Узбекистан и Европейскими сообществами и их государствами-членами, от 21 июня 1996 года (далее — СПС), является органом, обеспечивающим координацию действий министерств и ведомств по развитию сотрудничества с Европейским Союзом (далее — ЕС) и его странами-членами, а также эффективную реализацию СПС.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В своей деятельности узбекская часть Совета руководствуется Конституцией и законами Республики Узбекистан, иными решениями Олий Мажлиса республики, указами, постановлениями и распоряжениями Президента Республики Узбекистан, постановлениями и распоряжениями Кабинета Министров Республики Узбекистан, международными договорами Республики Узбекистан, а также настоящим Положением.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. Узбекскую часть Совета возглавляет министр иностранных дел Республики Узбекистан — сопредседатель Совета сотрудничества «Узбекистан — ЕС».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. Основные задачи и функции
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
4. Основной задачей узбекской части Совета является координация и реализации мероприятий, определенных комплексной программой, разработка мер по дальнейшему выполнению положений СПС, развитию и расширению политического диалога, выполнению договоренностей с ЕС и его государствами-членами в рамках торгово-экономического, социального, научного, технологического и культурного сотрудничества.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
5. Основными функциями узбекской части Совета являются:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
подготовка предложений по общей стратегии расширения и углубления всестороннего сотрудничества Республики Узбекистан с ЕС;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
обеспечение непрерывности и содействие политическому диалогу в рамках Совета по вопросам сотрудничества Республики Узбекистан и ЕС, партнерских отношений с ЕС и его странами-членами, развития сотрудничества в торгово-экономической, научно-технической, судебно-правовой и культурно-гуманитарной сферах, в соответствии с целями и задачами СПС;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
координация деятельности министерств и ведомств по вопросам укрепления и развития политического, экономического и социального сотрудничества Республики Узбекистан и ЕС;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выработка рекомендаций, направленных на адаптацию национального законодательства к законодательству ЕС и выполнение обязательств Республики Узбекистан по СПС;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждение и контроль за исполнением комплексных мер, планов мероприятий по выполнению положений СПС;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждение задач и координация деятельности узбекской части Комитета сотрудничества Республики Узбекистан и ЕС и подкомитетов сотрудничества.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
III. Структура и состав
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
6. В состав узбекской части Совета входят: председатель узбекской части Совета; председатель узбекской части Комитета парламентского сотрудничества (по согласованию); председатель узбекской части Комитета сотрудничества, а также руководители подкомитетов.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
7. Функции, полномочия и порядок осуществления деятельности узбекской части Комитета и подкомитетов сотрудничества определяются положениями, утверждаемыми Советом.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
8. Для обеспечения деятельности узбекской части Совета, организации и проведения его заседаний создается секретариат узбекской части Совета (далее — секретариат).
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
9. Функции, полномочия и порядок осуществления деятельности секретариата определяются положением, утверждаемым узбекской частью Совета.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
IV. Полномочия
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
10. Узбекская часть Совета вправе:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
запрашивать и заслушивать информацию о ходе выполнения мероприятий, определенных Комплексной программой мер Правительства Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вносить в Олий Мажлис и Кабинет Министров предложения относительно повестки дня, директив делегациям Республики Узбекистан на заседания Комитета парламентского сотрудничества (по согласованию), Комитета сотрудничества и его подкомитетов;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
вносить в Кабинет Министров предложения по разработке проектов нормативно-правовых актов Республики Узбекистан;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
поручать подкомитетам исполнение решений вопросов реализации СПС и сотрудничества Республики Узбекистан и ЕС;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
проводить консультации относительно выполнения положений СПС и разрабатывать необходимые мероприятия, обязательные для исполнения;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
осуществлять и другие полномочия в целях реализации задач, определенных СПС.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
11. Принимаемые узбекской частью Совета решения обязательны для органов исполнительной власти и организаций.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
V. Организация работы
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
12. Заседания узбекской части Совета «Узбекистан — ЕС» проводятся ежеквартально.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
13. В целях подготовки заседаний Совета «Узбекистан — ЕС» могут проводиться внеочередные заседания узбекской части Совета.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
14. Руководство деятельностью узбекской частью Совета «Узбекистан — ЕС» осуществляет председатель, который:
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ведет заседания узбекской части Совета;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
утверждает повестку дня заседаний узбекской части Совета;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
представляет узбекскую часть Совета в отношениях с соответствующими органами других государств и международными организациями по вопросам реализации СПС;
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
выполняет иные функции по руководству деятельностью узбекской части Совета.
См. предыдущую редакцию.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
15. Узбекская часть Совета для реализации возложенных задач может привлекать, при необходимости, руководителей министерств, ведомств, государственных органов власти на местах, а также, по согласованию, депутатов Законодательной палаты и членов Сената Олий Мажлиса Республики Узбекистан, представителей международных организаций и бизнеса, дипломатических представителей других стран.
(пункт 15 в редакции постановления Кабинета Министров Республики Узбекистан от 26 мая 2005 г., № 135 — Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2005 г., № 21, ст. 154)
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
16. Узбекская часть Совета организует свою работу в соответствии с утверждаемыми ею планами работы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
17. Заседания узбекской части Совета оформляются протокольными решениями, которые подписываются ее председателем.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
18. Узбекская часть Совета, в соответствии с основными задачами и направлениями своей деятельности, вправе организовывать рабочие группы.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
VI. Заключительные положения
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
19. Деятельность узбекской части Совета прекращается с момента прекращения деятельности Совета сотрудничества «Узбекистан — ЕС».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
20. Прекращение деятельности узбекской части Совета производится соответствующим решением Правительства Республики Узбекистан.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
ПРИЛОЖЕНИЕ № 4
к постановлению Кабинета Министров
от 22 марта 2004 года № 134
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
I. Перечень утративших силу решений Правительства Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. Постановление Кабинета Министров от 5 июля 1999 г. № 328 «Об организационных мерах по реализации Соглашения о партнерстве и сотрудничестве (СПС) между Республикой Узбекистан и Европейскими сообществами и их государствами-членами».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. Постановление Кабинета Министров от 3 сентября 1999 г. № 415 «О комплексной программе Правительства Республики Узбекистан по реализации Соглашения о партнерстве и сотрудничестве (СПС) между Республикой Узбекистан и Европейскими сообществами и их государствами-членами».
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
II. Изменения, вносимые в некоторые решения Правительства Республики Узбекистан
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
1. В постановлении Кабинета Министров от 24 января 1994 г. № 29 «О создании Бюро координации технического содействия Комиссии Европейского Союза в Узбекистане» пункт 2 исключить.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
2. В постановлении Кабинета Министров от 14 декабря 1998 г. № 520 «Об утверждении составов двухсторонних межправительственных и межведомственных комиссий, комитетов и советов» приложение № 1 исключить.
Suggestion to the documentListen to audioGet a link from a document element
3. В постановлении Кабинета Министров от 19 сентября 2000 г. № 359 «Об изменении, дополнении и признании утратившими силу некоторых решений Кабинета Министров Республики Узбекистан по вопросам образования правительственных комиссий» пункты 24 и 29 приложения № 1 исключить.
(Собрание законодательства Республики Узбекистан, 2004 г., № 12, ст. 139; 2005 г., № 5-6, ст. 34, № 21, ст. 154; 2006 г., № 12-13, ст. 105; 2006 г., № 40, ст. 396; 2012 г., № 8-9, ст. 82; Национальная база данных законодательства, 10.01.2018 г., №07/18/3470/1877)